課外文言文翻譯(初中新課標(biāo)語文閱讀金版)濟南出版社(第31-70課)

1、 課外文言文 初中新課標(biāo)語文閱讀（金版-濟南）31、 李恂奉公不阿【字詞解釋】以清約：因為（他）清廉儉約 率：表率 屯：駐扎 拜：任職 賈：贈送 遺：送禮表敬意 受：接受【翻譯】李恂，字叔英， HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E5%90%8E%E6%B1%89&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.yjjlink t _blank 后漢臨涇人，在李恂任兗州刺史的時候，以清廉儉樸為下屬作出了表率.,一張極普通的羊皮是席上墊的 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E8%A4%A5%E5%AD%90&ch=w.search.yjjl

2、ink&cid=w.search.yjjlink t _blank 褥子,蓋的是 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E9%BA%BB%E5%B8%83&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.yjjlink t _blank 麻布被子。后來李恂又轉(zhuǎn)任張掖太守，又素有威嚴(yán)沉毅之名。當(dāng)時，大將軍竇憲的軍隊駐扎在武威，遠(yuǎn)近的官吏沒有不敬獻(xiàn)禮品表示敬意的，只有李恂 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E5%BB%89%E6%B4%81%E5%A5%89%E5%85%AC&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.y

3、jjlink t _blank 廉潔奉公不趨炎附勢，遭竇憲讒言罷了官。后來，李恂又被征召做了皇帝的 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E8%BF%91%E4%BE%8D&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.yjjlink t _blank 近侍，并被委以持節(jié)出使西域副校尉的重任，西域這個地方很富庶，出產(chǎn)很多的 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E5%A5%87%E7%8F%8D%E5%BC%82%E5%AE%9D&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.yjjlink t _blank 奇珍異寶。（

4、李恂到達(dá)西域后）各小國的君主和官吏們按照慣例派人贈送給李恂以奴婢、大苑良馬、名貴香料、金銀 HYPERLINK /z/Search.e?sp=S%E7%8E%89%E5%99%A8&ch=w.search.yjjlink&cid=w.search.yjjlink t _blank 玉器等物品，可是李恂一樣也沒有接受?！締l(fā)】做人要做忠政清廉，正直的人。32、韓昭侯不許私求韓昭侯是韓國的君主戰(zhàn)國七雄之一，韓昭侯由于任用申不害為相國，使韓國兵強國治。 申不害原來本是鄭國的一個地位很卑微的小官，由于他學(xué)習(xí)和掌握了黃老刑名的學(xué)說，就向韓昭侯講說“刑名之學(xué)”，請求昭侯任用他。韓昭侯很欣賞申不害的才學(xué)，就

5、任命他為韓國的相國。在昭侯的支持下，申不害對內(nèi)整治政教，對外應(yīng)付各國，前后搞了十五年，使韓國一直保持著強國的地位，并著書兩篇，名為申子。 可是，有一次申不害為他的叔叔哥哥請求官職，韓昭侯卻不答應(yīng)。為此，申不害一臉的不高興。昭侯對他說：“我向你學(xué)習(xí)的目的，是打算用來治理國家的?，F(xiàn)在是聽從你的請求而廢棄你的學(xué)說呢?還是實行你的學(xué)說而廢棄你的請求呢?你不是曾經(jīng)教導(dǎo)我修治功勞記錄，必須審視功勞大小來任用人，而今你卻在法外另有私求，那我聽哪個話才對呢?”申不害知道自己錯了，趕緊向昭侯請罪。33、管仲不謝私恩解釋： 束縛：被捆綁 之：到,押往道：行至半道。 綺烏，城名。封人，管理邊疆城的官吏。竊謂：私下對

6、（管仲）說 適：若，如果 用齊：用于齊國，被齊國任用，在齊國當(dāng)官執(zhí)政。 之：（結(jié)構(gòu)助詞）的 賢之用，能之使，勞之論：及用賢，使能，論勞?？山鉃椋喝蚊t能的人，使用有才能的人，評定有功勞的人。 管仲被捆綁（在囚車上），從 HYPERLINK /view/112125.htm t _blank 魯國押往齊國。走在路上，又饑又渴，經(jīng)過齊境邊疆綺烏城，向守疆的官吏祈求飲食。綺烏的守疆官吏跪著幫他送食，十分恭敬的樣子。（隨后，）守疆的官吏乘機偷偷地對管仲說：“假如你僥幸回到齊國不被處死而被齊國重用，（那時）你將用什么來報答我？”管仲說：“假如真的像你說的，我將會重用賢人，使用能人，評定（獎賞）有功之人，

7、（除此，）我能拿什么來報答你呢？”守疆的官吏聽了，對他很不滿意。感言： 管仲重用的是人才，而不是和他親近的人，管仲是一個唯賢任用的人！即使身處逆境，管仲仍可做到分清公事和私恩，堅持唯賢是舉，唯才是用，不怕得罪人，難能可貴！ 知識要點 1、 HYPERLINK /view/2301655.htm t _blank 特殊句式： 甚敬。（省略句，省略“之”） 將何以報我？（賓語前置，應(yīng)是“將以何報我？”） 賢之用，能之使，勞之論（賓語前置，即用賢，使能，論勞?！爸弊髦~，不譯，作用是把賓語提前到動詞謂語之前。） 用齊（介詞省略句即用于齊）（被動句，被用于齊國） 2、重要虛詞： 而 綺烏封人跪而食之

8、 連詞，表修飾 適幸及齊不死而用齊 連詞，表遞進(jìn) 過綺烏封人而乞食 連詞，表承接 3、重要實詞 管仲束縛 束縛：被捆綁 封人因竊為管仲曰 竊：私下地 ,因：乘機。 勞之論 論：評定 道而饑渴 道：名詞作狀語，在路上 綺烏封人跪而食之 食：名詞作動詞，給。吃 適幸及齊不死而用齊 適：如果 啟發(fā)感悟 ：為官要清廉，不徇私情沖在前！身處逆境，也要堅持自己的正確觀點，分清公私。34、顧榮施炙應(yīng)人請：赴宴 覺：發(fā)覺 行炙人：端送烤肉的仆人炙：烤肉 色：神色 因：于是 輟己：讓出自己的一份 輟：停止，放下 施焉：施，給； 兼詞“于之” 嗤：嘲諷,譏諷 遭亂渡江：指晉朝被侵，社會動亂，大批人渡過長江南下 每

9、：每次 經(jīng)：遭遇 相：相互 所以：原因 嘗：曾經(jīng) 已：后來 坐:同座，座位 乃：原來顧榮在洛陽時，曾經(jīng)應(yīng)別人的宴邀趕赴宴席。（在宴席上）他發(fā)覺上肉的仆人的臉上顯露出對烤肉渴求的神色。于是他拿起自己的那份烤肉，給他吃。同席的人都譏笑他。說：“他是仆人，怎么給他（肉）吃？”顧榮說：“一個人每天都烤肉，怎么能讓他連烤肉的滋味都嘗不到呢?”后來遇到戰(zhàn)亂，顧榮渡過長江南下，每當(dāng)（顧榮）遇到危難，經(jīng)常有一個人在他身邊（或周圍）幫助他。顧榮對此感到奇怪，后來問那個人這樣做的原因，原來是(當(dāng)年)接受他烤肉的人。思想：贊揚了顧榮，體恤下人，推己及人，肯為別人著想的品質(zhì)和行炙人的知恩圖報的品質(zhì)。 俗語：滴水之恩，

10、當(dāng)涌泉相報或好人有好報。35、呂僧珍為官不謀私私：偏愛，偏私 肩：（被）任用，擔(dān)負(fù) 常分（fn)：固定的職業(yè)。分：職業(yè)，職分 廨：官署 咸：都 徙：遷移 益：增加，擴大臨：靠近 導(dǎo)從鹵?。河墒虖拈_路，自己跟隨。鹵?。菏虖?叨越：非分占有 呂僧珍在位期間，以平和的心態(tài)對待下屬， HYPERLINK /v7730327.htm?ch=ch.bk.innerlink t _blank 不徇私情。堂侄子宏起先以販賣蔥為業(yè)，在呂僧珍回故鄉(xiāng)做官后，就放棄販?zhǔn)[，想在州府里求得 HYPERLINK /v320640.htm?ch=ch.bk.innerlink t _blank 一官半職。呂僧珍說：“我肩負(fù)國

11、家大恩，沒有什么可以報效的。你本來有固定的職業(yè)，怎么可以非分占有不該得的職份！還是應(yīng)當(dāng)趕快回到蔥鋪去吧?！眳紊浼以谑斜?，前面建有督郵的官署，鄉(xiāng)人都勸他遷移官署來擴建住宅。呂僧珍惱怒地說：“督郵這官署，從建造以來就一直在這里，怎么可以遷走它來擴建我自己的宅子呢?”他姐姐嫁給于氏，住在市西，小屋面臨馬路，又混雜在各種店鋪中間，呂僧珍經(jīng)常引帶著侍從到她家，并不覺得辱沒了身份。36、陳良佑不畏權(quán)勢 淳熙年間，張說很有權(quán)勢，擔(dān)任都承旨的職務(wù)。有一天，張說上奏說想要宴請各位侍從。皇帝同意了他的請求，并且說：“我要賜酒肴為你助興?！睆堈f拜謝。回去后就約請客人，到了日期，客人們?nèi)嫉搅?，只有兵部侍郎陳良祐沒

12、到，張說很不高興。不久，中使帶著皇帝恩賜的美酒佳肴到了，張說上表感謝皇帝，趁機附帶上奏說：“我原本奉了圣旨，而后才敢邀請客人的，唯獨陳良祐不到，他這樣做違背了皇帝的旨意?！保ㄖ惺梗┥献嗪?，皇帝回頭對小黃門說：“張說的宴會還沒散吧？”小黃門回答說：“他既然是奉旨請客，一定會通宵達(dá)旦的。”皇帝就命令再次賜酒肴給張說。張說十分高興，又趁機附帶上奏說：“我多次召請陳良祐，他終究不肯來?！碧炜煲恋臅r候，忽然聽到報告說皇帝任命陳良祐擔(dān)任諫議大夫。客人們正在盡情歡樂，聽說了這件事，都悵然失意地散去。注張說（yu）：人名。都承旨：官名。憮然：悵然失意的樣子卜夜：整夜 速：邀請 夜漏將止：天將要亮?xí)r。漏，古時

13、滴水計時的器具。除：授職，拜官。已而：不久。方：正。顧：回頭 思想：這一方面說明了陳良佑的良好品質(zhì)，因為根據(jù)國法，宋代禁止士大夫匯集宴請的，這主要是防止官員串通結(jié)黨，雖然張說得到特許，但陳良佑仍然不從，可見其剛正不阿、不畏權(quán)勢，另一方面也說明孝宗的賢明。37、韓琦大度容人 云：說 為：被 答：答謝 醇：味道濃厚的美酒 漕使：負(fù)責(zé)水運糧食的官員 卓：同“桌” 且將用之酌酒：并準(zhǔn)備用它來進(jìn)酒 亦有時：也總有個時候 得：得到的 韓魏公：指北宋大臣韓琦，封魏國公 知北都：任北都的行政長官 中外親：指表親 冢：墳?zāi)?表里：內(nèi)外 纖瑕：細(xì)小的斑點 顯官：地方大官 繡衣：繡花的桌布 至玉盞其上：把玉杯放在桌

14、上 坐：通“座” 吏將：官府中供差遣的小吏 請罪：請求懲罰 汝誤也：你是不小心觸翻了桌子 故：故意 俄：一會兒，不一會 HYPERLINK /view/81834.htm t _blank 韓琦是宋朝的重臣，很有名。他的一個表兄弟獻(xiàn)給他一只玉盞，說是耕地的人進(jìn)入破損的墳?zāi)沟玫降模癖K從里到外沒有一絲斑點，果真是絕無僅有的好東西。韓琦用百兩金子答謝他，特別視為珍寶。于是打開醇酒召集負(fù)責(zé)水運糧食的官員和顯要官員，特意準(zhǔn)備了一桌飯菜，用美麗的綢緞覆蓋著，把玉盞放在上面，并準(zhǔn)備用它來飲酒，向在座賓客勸酒。過了一會兒，一個小吏不小心碰倒了桌子，玉盞摔得粉碎，在座的客人都很驚愕，那個小吏趴在地上等著發(fā)落。

15、韓琦卻不慌不亂，笑著對在座的賓客說：“東西也有它破損的時候?！庇謱δ莻€小吏說：“你是不小心觸翻了桌子，不是故意的，你又有什么罪？”韓琦的度量寬大就是這樣。 思想：待人寬厚、度量大38、灌夫不食言灌夫服喪期間，拜見丞相田蚡。丞相隨便了一句：“我打算和你一起去拜訪魏其侯（竇嬰），恰好趕上你有喪服在身。”灌夫說：“將軍如果愿意大駕光臨魏其侯家里，我怎么敢以服喪為借口推辭呢！請允許我告訴魏其侯，讓他準(zhǔn)備酒宴器具，您明天早來?！蔽浒埠睿ㄌ锿`）答應(yīng)了。灌夫把武安侯的話全都告訴了魏其侯。魏其侯和他的夫人到集市上買了肉和酒，連夜打灑房屋，早早的準(zhǔn)備了帷帳、器具等到第二天。天剛一亮，就下令家人等著迎接、伺候武安

16、侯。到了中午，丞相沒有來。魏其侯對灌夫說：“丞相難道忘了嗎？”灌夫不高興，說：“我以服喪的身份再去請他，他應(yīng)該來了。”于是乘車，親自去接丞相。丞相上次是故意開玩笑答應(yīng)灌夫的，根本就沒有去竇嬰家的意思。等灌夫到了丞相府門，丞相還在躺著。于是灌夫入室拜見，說：“您昨天答應(yīng)我去拜訪魏其侯，魏其侯夫妻準(zhǔn)備了酒具，從天亮到現(xiàn)在，還不敢吃飯?！蔽浒埠铙@訝并道歉說：“我昨天喝醉了，忽然忘記了答應(yīng)你的話?！庇谑浅塑嚽叭ジ]嬰家，又走的很慢，灌夫更加惱怒。飲酒正興起的時候，灌夫起舞助興，又邀請丞相，丞相沒有起身，灌夫回到坐席上說了辱罵他的話。魏其侯于是把灌夫扶走了，并向丞相道歉。丞相最后喝酒到晚上，盡興而去。39

17、、楊震拒賄留青史道：路上 子：你 厚：優(yōu)厚 故：以前 愧：羞愧 或：想要（楊震，字伯起，弘農(nóng)華陰人。楊震從小好學(xué)，博通經(jīng)術(shù)。眾儒生說：“真是關(guān)西的孔子楊伯起啊。大將軍鄧騭聽說楊震賢明就派人征召他，推舉他為秀才，）多次升遷，官至荊州刺史、東萊太守。當(dāng)他赴郡途中，路上經(jīng)過昌邑，他從前舉薦的荊州秀才王密擔(dān)任昌邑縣令，前來拜見（楊震），到了夜里，王密懷揣十斤銀子來送給楊震。楊震說：“我了解你，你不了解我，為什么呢？”王密說：“夜里沒有人知道?！睏钫鹫f：“上天知道，神明知道，我知道，你知道。怎么說沒有人知道呢！”王密（拿著銀子）羞愧地出去了。后來楊震調(diào)動到涿郡任太守。他本性公正廉潔，不肯接受私下的拜見。

18、他的子子孫孫常吃蔬菜，步行出門，他的老朋友中有年長的人想要讓他為子孫開辦一些產(chǎn)業(yè)，楊震不答應(yīng)，說：“讓后代被稱作清官的子孫，把這個饋贈給他們，不也很優(yōu)厚嗎？” 40、公儀休拒魚常食魚遺：贈送 相：名詞用如動詞，做宰相 曰：說 聞：聽說 嗜：喜歡 以：因為。 自給：自己供應(yīng) 免：被革去官職復(fù)：再，又 吾：我 雖：即使 恃：依靠公儀休做魯國的宰相，很愛吃魚，全國的人都搶著買魚送給他，公儀休不接受。他的學(xué)生周永馳勸他說：“老師愛吃魚卻不接受別人送的魚，為什么呢？”他回答說：“正因為我很愛吃魚，所以不接受。如果接受了魚，就必然有低就別人的臉色；有了低就別人的臉色，就可能歪曲違背法律；法律被歪曲違背了，

19、宰相就會被罷免。雖然我喜歡吃魚，別人肯定不會長期供給我魚吃，那時，我又不能自己供給自己魚吃；如果不接受送的魚，宰相就不會被罷免；雖然很愛吃魚，我能夠自己長期供給自己魚吃。”這是明白了依靠別人不如依靠自己，依靠為自己辦事的人不如自己去辦事的道理??！41、晏子辭謝更宅1更:更換 2市:市場 3湫隘：低濕、狹窄 4居：居住 5爽塏：敞亮干燥 6侈: 浪費 7里旅：當(dāng)?shù)氐娜罕?8竊：指內(nèi)心，私下 9鬻踴：出賣假腳 10屨：麻，葛編織的鞋子 11愀然：凄傷的樣子齊景公想給（相國）晏子調(diào)換住房，說：“你的住房靠近集市，低濕、狹窄、吵鬧、到處塵土飛揚，沒法子居住，請你換到敞亮干燥的住處去。”晏子辭謝說：“君

20、王您的先臣我的先人在這里住過，我不配繼承祖業(yè)，這房子對我來說已經(jīng)夠好的了。況且我住處靠近集市，早晚都能買到要買的東西，這是對小人有利的事，怎敢麻煩地方上的群眾（為我蓋新房）呢！”齊景公笑道：“你靠近集市，知道物價的高低么？”晏子回答說：“我私下里想省點錢，怎么能不知道呢”景公說：“什么東西貴，什么東西便宜呢？”這時期正是齊景公濫用刑法的時期。（尤其是刖刑），集市上有賣假腳的。所以回答說：“假腳貴，鞋子便宜?！饼R景公聽了，心里凄傷，出現(xiàn)了憐憫之情。齊景公為這件事減少了用刑。42、失信，則不能用人 太祖時，郭進(jìn)的官職是西山巡檢，有人密報說他暗地里和河?xùn)|劉繼元有交往,將來有可能造反.太祖聽后大怒,認(rèn)

21、為他是誣害忠良之人,下令將他綁起來交給郭進(jìn),讓郭進(jìn)自己處置.郭進(jìn)卻沒有殺他,對他說:如果你能幫我攻占河?xùn)|劉繼元的一城一寨,我不但赦免你的死罪,并且還能賞你一個官職. 這年末,這個人果然將劉繼元的一個城誘降過來了.郭進(jìn)將他的這件事上報給了朝廷,請求給他一官半職.太祖說:你曾經(jīng)誣害我的忠良之臣,可以免掉他的死罪,給他官職卻是不可能的.命令還是將這個人交給郭進(jìn).郭進(jìn)再次進(jìn)言:如果皇上讓我失信于人,那我以后怎么用人啊？于是，太祖就給那人賞了一個官職.君臣之間也是應(yīng)該守信的。文章主旨：文章體現(xiàn)郭進(jìn)不計個人恩怨，公事為重，守信用重承諾的品格。 道理人與人交往須言必信，行必果，才能成大事。43、秦并趙北向迎

22、燕秦并趙，北向迎燕。燕王聞之，使人賀秦王，趙王系之。使者曰：“秦趙為一燕之所以受命于趙者為秦也。今臣使秦，而趙系之，是秦趙有郄。秦趙有郄，天下必不服，而燕不受命矣。且臣之使秦，無妨于趙之伐燕也?！壁w王以為然而遣之。 使者見秦王曰：“燕王竊聞秦并趙，燕王使使者賀千金?！鼻赝踉唬骸胺蜓酂o道，吾使趙有之，子何賀？” 使者曰：“ 臣聞全趙之時，南鄰為秦，北下曲陽為燕，趙廣三百里，而與秦相距五十余年矣，所以不能反勝秦者。國小而地?zé)o所取。今王使趙北并燕，燕趙同力，必不復(fù)受于秦矣。臣切為王患之?！鼻赝跻詾槿?，起兵而救燕。 注釋 ：扣留； 矛盾 翻譯：秦國聯(lián)合趙國，趙國向北攻打燕國。燕王聽說后，派使臣往向秦王

23、祝賀。使臣經(jīng)過趙國，趙王扣留了他，使臣說：“秦國和趙國聯(lián)合，諸侯都服從。燕國之所以聽命于趙國是由于秦國和趙國聯(lián)合的緣故。現(xiàn)在我出使秦國，而趙國扣留我，這說明秦國和趙國有矛盾。秦、趙兩國有矛盾，諸侯就一定不會服從趙國，燕國也不會聽命于趙國。再說，我出使秦國，并不妨礙趙國進(jìn)攻燕國啊?！壁w王以為說得對，就開釋了燕國使臣。 燕國使臣拜見秦王說：“燕王聽說秦、趙兩國聯(lián)合，燕國派我持金千斤來祝賀?！鼻赝跽f：“燕王昏庸無道，我要趙國滅掉燕國，你還來祝賀什么？”燕國使臣說：“我聽說，當(dāng)趙國在全盛時期，南面的鄰國是秦國，北面的下曲陽靠近燕國，趙國的土地方圓三百里，卻與秦國相持了五十多年，趙國之所以反不能戰(zhàn)勝秦國

24、，是由于趙國小，又沒有可能有其它國家來幫助擴大自己的國土。現(xiàn)在大王要趙國向北往滅掉燕國，假如燕國和趙國聯(lián)合一致，就肯定不會再服從秦國了。我暗自為大王擔(dān)憂?！鼻赝跻詾檎f得對，于是派兵援救燕國。 1.解釋下列語句中加點詞語的含義。（1）而與秦相距五十余年矣。 （ ） （2）秦王以為然而遣之。（ ） 2.文章畫線句沒有標(biāo)點符號，請在需要加標(biāo)點的地方用“”標(biāo)出來。 秦 趙 為 一 燕 之 所 以 受 命 于 趙 者 為 秦 也。 3.將文中畫虛線的句子翻譯成白話文。 燕王竊聞秦并趙，燕王使使者賀千金 4. 選文中的燕使和鄒忌諷齊王納諫中的鄒忌說服對方的方式，有何不同？ 參考答案： 1. （1）通“拒”

25、，抗拒（2）釋放，使離去 2. 秦趙為一燕之所以受命于趙者為秦也。 3.譯文：燕王私下聽說秦國兼并了趙國，就派我?guī)Ы饋碜ＹR 4.關(guān)鍵詞：燕使從對方角度舍身處地的進(jìn)行勸說。 44、酈生見沛公譯文;沛公（劉邦）到了高陽（地名）驛館，派人去召酈生（酈食其）。酈生到了，進(jìn)來拜見，沛公正坐在床上讓兩個女子給他洗腳，這樣會見酈生。酈生進(jìn)來以后，只作長揖（行禮的一種動作）而不跪拜，說：“您打算幫助秦朝攻打諸侯嗎？還是打算率領(lǐng)諸侯推翻秦朝？”沛公大罵說：“書生小子！天下人受秦朝統(tǒng)治的苦難很久了，所以諸侯結(jié)盟爭先攻打秦朝，怎么說幫助秦朝攻打諸侯呢？”酈生說：“如果您一定要召集眾人組成義軍推翻無道的秦國，不應(yīng)該

26、傲慢的會見賢明的人?！庇谑桥婀Ｖ沽讼茨_，起來穿上衣服，請酈生上坐，并向他謝罪。酈生才說六國連橫合縱的時候。沛公很高興，賞賜給酈生飯食，并問他說：“有什么計策？”酈生說：“您集合烏合之眾，找收散亂的兵馬，不到一萬人，打算憑此直接攻入強大的秦國，這就是所謂的虎口冒險。陳留（地名），天下的要沖，是四通八達(dá)的交通要地，如今這座城又囤積著許多糧食。我和陳留縣令關(guān)系很好，請讓我出使陳留，讓他投靠您。如果他不同意，您帶兵攻打他，我做內(nèi)應(yīng)?！庇谑桥婀舍B生前去，沛公帶著部隊在后邊跟著，于是攻下了陳留。封酈食其為廣野君。45、閻沒、叔寬諫魏獻(xiàn)子閑：同“間”。 屬：恰好。 饜：吃飽，引申為滿足。有個梗陽人與別人

27、打官司，眼看就要敗訟，于是就向魏獻(xiàn)子納賄托情，魏獻(xiàn)子打算答應(yīng)下來。他的下屬閻沒對叔寬說：“我與你一同去勸諫吧！我們的主人一向以不受賄賂聞名于諸侯，現(xiàn)在因為梗陽人行賄而損害了名聲，那是萬萬不可以的?！?兩人朝見魏獻(xiàn)子之后，留在那里不走。魏獻(xiàn)子將要吃飯了，問誰還在庭院里，侍從回答說：“閻明、叔褒在?！蔽韩I(xiàn)子叫他倆進(jìn)來，讓他們陪自己一起用膳。兩人在吃飯之間，先后嘆息了三次。吃完后，魏獻(xiàn)子問起這件事，說：“人們常說：只有吃東西可以忘記憂愁。你們在吃一頓飯的時間里嘆息了三次，是什么原因呢？”兩人異口同聲地答道：“我們都是小人，貪心不足。食物剛送上來的時候，擔(dān)心不夠吃，因此嘆息。吃到一半，不禁私下責(zé)備自己

28、：主人賜給我們食物，哪有不夠吃的道理呢？因此再次嘆息。等到您吃完了，我們想到，但愿我們小人的胃口，也像君子的心思一樣，只要吃飽也就知足了。因此第三次嘆息?！蔽韩I(xiàn)子說：“講得好?！庇谑蔷芙^了梗陽人的賄賂。46、公叔子巧諫 喑：啞，不能說話。 上：指朝廷。 縷：線。 倉癛：倉庫。公叔文子做 HYPERLINK /view/52225.htm t _blank 楚國的 HYPERLINK /view/39162.htm t _blank 令尹的三年，老百姓沒有敢到朝堂的。公叔子進(jìn)見說：“太嚴(yán)厲了！”文子說：“朝堂上嚴(yán)厲，難道說還妨害國家的治理嗎？”公叔子說：“太嚴(yán)厲下面就不敢說話，下面不敢說話上面就

29、聽不到意見，上面聽不到意見下面不敢說話就不能相互溝通，哪兒還有國家的政治清明呢？我聽說過：順著一針一線縫紉能制成帳幕，累積一升一斗能夠充實倉庫，合并細(xì)小的流水能夠成為江海。賢明的君主只有聽取意見并不實行的，沒有不聽取意見的?！?7、簡子哭周舍昔者周舍事趙簡子，立趙簡子之門三日三夜。簡子使人出，問之曰“夫子將何以令我?”周舍曰：“愿為諤諤之臣，墨筆操牘，隨君之后，司君之過而書之。日有記也，月有效也，歲有得也?！焙喿訍傊c處。居無幾何而周舍死，簡子厚葬之。三年之后，與諸大夫飲，酒酣，簡子泣。諸大夫起而出曰：“臣有死罪，而不自知也。”簡之曰：“大夫反，無罪。昔者吾友周舍有言曰：百羊之皮，不如一狐之

30、腋。眾人之唯唯，不如周舍之諤諤。昔紂昏昏而亡，武王諤諤而昌。自周舍之死后，吾未嘗聞吾過也。故人君不聞其非，及聞而不改者亡，吾國其幾于亡矣，是以泣也?！?翻譯：周舍是趙簡子的臣子。（有一次），他在 HYPERLINK /view/41490.htm t _blank 趙簡子的門口站了三天三夜。趙簡子派人問周舍：“你有什么要教導(dǎo)我？”周舍回答說：“我很想做一個行事正直、敢于直諫的人，能夠經(jīng)常拿著筆墨和木牘跟隨在您的左右，看到您犯了過錯就把它記下來。如果每天記錄下來并且時刻提醒您改正，那么，一月下來就有所成效，一年下來收獲就更大了?！壁w簡子聽了很高興，便和周舍住在一起。 住在一起沒過多久，周舍死了。

31、趙簡子隆重地埋葬了他。三年之后，（趙簡子）和諸位大夫飲酒，喝得興致濃烈，趙簡子流下了淚。大夫們都站起離開座位說：“我們犯了死罪，但不知道是什么罪？”趙簡子說：“你們回來吧，都沒有犯什么罪過。從前我的朋友周舍有句話說：一千只羊的皮加起來，抵不上一只狐貍腋下的皮毛價值高；許多人俯首帖耳、唯唯諾諾，抵不上一個正直之人的直言相諫的益處大。從前商紂王因昏聵無能而滅亡；周武王卻因光明正大而昌盛起來。自從周舍死后，我就再也沒有聽到過有人當(dāng)面指出我的過錯。所以人聽不到自己的錯誤和聽見了不改正而亡，我的國家也差不多要亡了，這就是我哭泣（的原因）?！?從周舍說話的內(nèi)容看，他“愿為諤諤之臣”中的“諤諤”應(yīng)解釋為_A

32、寡言 B直言諫諍 C專司記錄 D作為驚人 2周舍事奉趙簡子的時日并不長，從本文看，周舍為趙簡子做了些什么事？請注明依據(jù)。 (4分) _3趙簡子對周舍的態(tài)度前后是有變化的。不了解周舍時讓他_，了解了周舍后視他為_4從全文看，趙簡子泣周舍的原因是 _5簡談讀此文的現(xiàn)實意義何在？ 1 B 2向趙簡子直言諫諍(“不如周舍之諤諤” ) ；向趙簡子提供用人的建議( “百羊之皮，不如一狐之腋”) 3站在門外等待三日三夜 吾友 4自周舍死后，吾未嘗聞吾過；人君不聞其非，吾國其幾于亡矣5人是需要常常聽到不同意見的，尤其是握有權(quán)柄的人，需要有人監(jiān)督。制度設(shè)置上，應(yīng)安排“司君之過”的人員和機構(gòu)；為政者應(yīng)自覺接受別人

33、的勸諫和監(jiān)督，這是關(guān)鍵。 48、魯仲連諫孟嘗君悅：開心。 錯：同“措”，放棄。 據(jù)，處于，居住。 騏驥：千里馬 當(dāng)：抵擋 壟： 田埒。銚鎒，農(nóng)具。 之： 使用。 堯：堯舜孟嘗君 HYPERLINK /view/58141.htm t _blank 田文因為瞧不起他門客中的某人，因而就想把他趕走。 HYPERLINK /view/30903.htm t _blank 魯仲連對他說：“猿猴和彌如果離開樹木浮游水面，它們動作沒有魚鱉靈敏；要說經(jīng)過險阻攀登危巖，良馬也趕不上狐貍。曹沫舉起三尺長劍，全軍隊都不能抵擋；假如叫曹沫放下他的三尺長劍，讓他改拿耕田的器具，和農(nóng)夫一樣在田里工作，那他連一個農(nóng)夫都不

34、如 。由此可見，一個人如果舍棄他的長處，改而使用他的短處，即使是堯舜也有做不到的事?，F(xiàn)在派人去做他無法做到的事，就說他沒有才能；教育人做他做不了的事，就說他笨拙。 因為笨拙便罷用他，因為沒有才能便遺棄了他，讓這個人有被遺棄的命運，不與他相處。將來他會來加害于你，向你進(jìn)行報復(fù)。這難道是治理國家，教化百姓的方法嗎？ ”孟嘗君說：“好！先生的話很有道理。 ”于是沒有趕走這個門客。道理： HYPERLINK /view/251604.htm t _blank 金無足赤，人無完人。我們不必因他人在某一方面的缺點而完全否定這個人。 原因:孟嘗君為了表現(xiàn)自己禮賢下士、海納百川的氣度，吸引更多的人才，所以沒有

35、趕走門客。49、齊威王論國寶會田：會獵。“田”同“畋”，打獵。泗：河名，主流在山東境內(nèi)。祭北門：面對徐州的北門祭祀求福。因為燕在徐州之北，所以只能祭其北門。豈特：豈止。 朝：小國國君對大國國君一種禮節(jié)性的拜見。 河：此指黃河。 備：警備。拾遺：拾取丟失的財務(wù)?！咀g文】 齊威王和魏惠王在郊外會獵。魏惠王說：“齊國也有寶貝嗎？”齊威王說：“沒有?！蔽夯萃跽f：“我的國雖然小，但是尚且有直徑一寸左右的珍珠，能照亮車前車后各十二輛的珠子有十枚。像齊國這樣大的國家怎么會沒有寶貝呢？”齊威王說：“我所以認(rèn)為的寶貝和大王你的不同。我的臣子有個叫檀子的，讓他守南城，楚人就不敢為寇作亂，泗河旁的十二個諸侯國都來朝

36、見；我的臣子有個叫盼子的，派他守衛(wèi)高唐，趙國人就不敢往東在黃河上打漁；我的官吏中有個叫黔夫的，派他守徐州，燕國人就會面對徐州的北門祭祀求福，趙國人就會面對徐州的西門祭祀求福，遷移過來要求居住于齊國的有七千多家；我的臣子有位叫鐘首的，派他防備盜賊，就會做到路不拾取丟失的財物。這四個臣子，能照耀千里，豈止十二輛馬車呢！”魏惠王臉上露出慚愧的神色。50、齊宣王見孟子與雪宮雪宮：齊宣王的離宮（古代帝王在正宮以外臨時居住的宮室，相當(dāng)于當(dāng)今的別墅之類）。 非：動詞，認(rèn)為非，即非難，埋怨。 非：不對，錯誤。 齊宣王在別墅雪宮里接見孟子。宣王說：“賢人也有在這樣的別墅里居住游玩的快樂嗎？” 孟子回答說：“有。

37、人們要是得不到這種快樂，就會埋怨他們的國君。得不到這種快樂就埋怨國君是不對的；可是作為老百姓的領(lǐng)導(dǎo)人而不與民同樂也是不對的。國君以老百姓的憂愁為憂愁，老百姓也會以國君的有愁為憂愁。以天下人的快樂為快樂，以天下人的憂愁為憂愁，這樣還不能這樣還不能夠使天下歸服，是沒有過的。 思想：其實還是一種“以民為本”的思想在影響著我們的認(rèn)識，激動著我們的感情。而這一點，又不能不回到作為孟子“仁政”理論重要組成部分之一的“與民同樂”思想上來。從“樂以天下，憂以天下”的與民同樂同憂到“先”天下之憂而憂，“后”天下之樂而樂，的確注入了更為強烈的使命感和自我犧牲精神，而且，也更具有一種濃厚的悲劇意識。所以，它能更為激

38、動人心地為人們所傳誦。51、任座直言魏文侯：戰(zhàn)國時 HYPERLINK /view/388919.htm t _blank 魏國國君，名叫 HYPERLINK /view/147771.htm t _blank 魏斯。中山： HYPERLINK /view/11206.htm t _blank 中山國，戰(zhàn)國時小國。 使：派。 克之：攻占它（指中山國）。 擊：魏擊，魏文侯之子，后繼承為君，即魏武侯。 趨：指快走。這里是任座見主子盛怒，只得惶恐走出。 向者：先前，剛才。 反：同“返”，返回。魏文侯派遣樂羊攻打中山國，攻占了中山國（后），（就）把中山國封給了自己的兒子魏擊。魏文侯問群臣：“我是什么樣

39、的君主？”大家都說：“您是仁德的君主！”（只有）任座說：“國君您取得了中山國，不把它封賞給您的弟弟，卻封給自己的兒子，這怎么能說仁德君主？”魏文侯勃然大怒，任座被趕出去。魏文侯接著又問翟璜，翟璜回答說：“您是仁德君主。”魏文侯問：“你憑什么知道？”回答說：“微臣我聽說國君仁德，他的臣子就敢直言。先前任座的話很耿直，于是我知道您是仁德的君主?！蔽何暮詈芨吲d，派遣翟璜去宣召任座回來，還親自下殿堂去迎接，奉為上客。簡析：從魏文侯由“怒”到“悅”這件事，悟出的道理魏文侯“怒”是因為任座的直言進(jìn)諫，由此可見，國君往往不愿聽逆耳之言；文侯“悅”在于翟璜講究了一點說話的技巧，由此可見，要取得好的進(jìn)言效果，必

40、須講究言辭的技巧。 翟璜說文侯是仁君的理由是“君仁則臣直”，任座在問侯面前能直言，說明文侯是仁君。52、墨子說魯陽文君魯陽文君：即公孫寬，楚惠王授與他魯陽之地，故又稱魯陽文子。 天誅：上天的懲罰。 殺其父：殺害他們的國君。 不全：指五谷不熟。 強梁：強悍不順。 悖：荒謬。 魯陽文君將要攻打鄭國，墨子聽到了就阻止他，對魯陽文君說：“上天兼有天下，也就象您具有魯四境之內(nèi)一樣?，F(xiàn)在您舉兵將要攻打鄭國，上天的誅伐難道就不會到來 嗎？”魯陽文君說：“先生為什么阻止我進(jìn)攻鄭國呢？我進(jìn)攻鄭國，是順應(yīng)了上天的意志。鄭國人數(shù)代殘殺他們的君主，上天降給他們懲罰，使三年不順利。我將要幫助上天加以誅伐?！蹦诱f：“鄭

41、國人數(shù)代殘殺他們的君主，上天已經(jīng)給了懲罰，使它三年不順利，上天的誅伐已經(jīng)夠了！現(xiàn)在您又舉兵將要攻打鄭國，說：我進(jìn)攻鄭國，是順應(yīng)上天的意志。好比這里有一個人，他的兒子兇暴、強橫，不成器，所以他父親鞭打他。鄰居家的父親，也舉起木棒擊打他，說：我打他，是順應(yīng)了他父親的意志。這難道還不荒謬嗎！”魯陽文君說：“對。我用您的言論觀察，那么天下人所說的可以的事，就不一定正確了?！?墨子對魯陽文君說：“進(jìn)攻鄰國，殺害它的人民，掠取它的牛、馬、粟、米、貨、財，把這些事書寫在竹、帛上，鏤刻在金、石上，銘記在鐘、鼎上，傳給后世子孫，說：戰(zhàn)果沒有人比我多！現(xiàn)在下賤的人，也進(jìn)攻他的鄰家，殺害鄰家的人口，掠取鄰家的狗、豬

42、、食、糧、衣服、被子，也書寫在竹、帛上，銘記在席子、食器上，傳給后世子孫，說：戰(zhàn)果沒有人比我多！難道可以嗎？”魯陽文君說：“對。我用您的言論觀察，那么天下人所說的可以的事，就不一定正確了?！?3、唐睢說信陵君唐雎（j）：人名。信陵君：即 HYPERLINK /view/80809.htm t _blank 魏無忌，魏安釐王的異母弟，戰(zhàn)國時期著名的 HYPERLINK /view/847174.htm t _blank 公子。魏安釐王二十年（公元前257年）， HYPERLINK /view/113333.htm t _blank 秦國攻打趙國，兵圍邯鄲，魏安釐王派將軍晉鄙率領(lǐng)十萬兵救趙?？墒?，

43、由于害怕秦國強大，到了趙國邊境鄴地，就停止前進(jìn)，猶豫不決，采取觀望態(tài)度。他用侯生計，通過魏王寵妃如姬竊得 HYPERLINK /view/141477.htm t _blank 兵符，擊殺將軍晉鄙，奪取兵權(quán)，救了趙國。后為 HYPERLINK /view/406240.htm t _blank 上將軍，曾聯(lián)合趙、韓、齊、楚、燕五國擊退秦將蒙驁的進(jìn)攻，把 HYPERLINK /view/1159520.htm t _blank 秦兵抑制在函谷關(guān)，因而威振天下。說（shu）：勸說。 晉鄙： HYPERLINK /view/388919.htm t _blank 魏國的將軍。邯鄲（hn dn）：趙國

44、都城，在今 HYPERLINK /view/4675.htm t _blank 河北邯鄲市。 破：打敗。 存：使存在。趙王： HYPERLINK /view/891923.htm t _blank 趙孝成王，公元前265年至前245年在位。 郊迎：到郊外迎接，表示敬重。 憎（zng）：恨，厭惡。德：恩德，恩惠。 卒（c）然：作副詞，意突然，通猝 謹(jǐn)：謹(jǐn)慎，鄭重。 受：接受。教：教導(dǎo)。受教：領(lǐng)受教誨。無忌： 信陵君的名 叔弓、冶區(qū)、平子：人名 執(zhí)：抓捕 費：地名，費邑 令：好信陵君殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗了秦兵，使趙國得以幸存。趙孝成王親自到郊外去迎接他。這時，唐雎對信陵君說：“我聽說，事情有不

45、可以知道的，有不可以不知道的；有不可以忘掉的，有不可以不忘掉的。”信陵君說：“這話怎樣講呢？”唐雎回答說：“別人憎恨我，不可以不知道；我憎惡別人，是不可以讓人知道的；別人有恩德于我，是不可以忘記的；我有恩德于別人，是不可以不忘記的。如今，你殺了晉鄙，救下邯鄲，打敗秦兵，保存了趙國，這對趙國是大恩德?，F(xiàn)在，趙王親自到郊外迎接你。你很快就會見到趙王了，希望你把救趙王的事忘掉吧!”信陵君說：“無忌我遵照你的話去做。” 十三年春天，叔弓攻打費人，沒有攻打下來，反而被打敗了。平子大怒，下令看到費人就抓起來當(dāng)做俘虜。冶區(qū)說：“不可以這樣。如果看見費人，寒冷的給他們衣服穿，饑餓的給他們東西吃，做他們的好主子

46、，和他們共患難，費人來了如同在自己的地方一樣，這樣的話，南氏肯定就要滅亡了。人民都離開了，誰來居住他的城市？但如果用威怒恐嚇人民，人民就會痛恨受不了而離開，您反而使南氏的人民增多了。如果諸侯都這樣做，費人無處可去，不投靠南氏，還能投靠哪里呢？”平子聽從了冶區(qū)的意見，費人果然背離了南氏。 55、蘇秦之楚之：到去 乎：于 卒：完，結(jié)束 臨：到 曾：竟然 愿：希望 其說：您的見教 于：比 薪：柴草 桂：桂樹 今：現(xiàn)在 因：依靠，憑借，通過 聞命：聽到您的建議 “三日乃得見乎王”中的乃：才 “今先生乃不遠(yuǎn)千里而臨寡人”中的乃：于是，就 舍：宿舍 命：命令蘇秦來到楚國，過了3天才見到楚王。交談完畢，就要

47、向楚王辭行。楚王說：“我聽到先生的話，就像聽到古代賢人一樣，現(xiàn)在先生不遠(yuǎn)千里來到這見我，為什么不肯多待一些日子呢？我希望聽到您的意見?！碧K秦回答說：“楚國的糧食比寶玉還貴，楚國柴禾比桂樹還貴，看到前來拜見的大臣就像見到高貴的小鬼一樣難，要見到大王就像要求見天帝一樣難；現(xiàn)在要我拿寶玉當(dāng)糧食，拿桂樹當(dāng)柴禾燒，通過小鬼見高高在上的天帝”楚王打斷蘇秦的話，說：“請先生到客館住下吧，我接受教誨了?！?HYPERLINK /view/928975.htm 編輯本段當(dāng)代學(xué)生習(xí)題答案啟示:詞中有詞，話中有話。蘇秦作為大游說家，其心理素質(zhì)非常之高。他沒有因為拒絕召見而心灰意冷，而當(dāng)他見到楚王后也沒有忘乎所以，把

48、自己的想法和要求和盤托出，而是以退為進(jìn)，馬上辭行。如此反而掌握了心理上的主動權(quán)，讓楚王十分迫切的聽從他的意見、答應(yīng)他的要求，把他奉為上賓?？梢?，在說服他人時，光有學(xué)識是不能被人接納的，頑強的毅力和冷靜的心態(tài)是以識取信的關(guān)鍵。 人物形象蘇秦：能言善辯，有敏銳的政治眼光 楚王：傲慢，但善于采納正確的意見 ，也有一雙慧眼。56、緹縈救父以：按照。 之：到。 泣：哭 。 子：女兒。 傷：因而傷心。 乃隨父西：于是陪父親往西。 言：說。妾：指緹縈，古代女子的自稱。 緩急無可使者：危急時沒有可以幫忙的人。漢文帝四年期間，有人上書告發(fā)淳于意，說他受賄。按照刑法，專車押送他向西前往長安。淳于意有5個女兒，跟隨

49、著（囚車）在哭。淳于意生氣，罵道：“生女兒不生兒子，危急時沒有可以幫忙的人?！边@時少女緹縈因父親的話而悲傷，于是陪父親往西到長安去，上書說：“我的父親做官吏，齊國的人都說他清廉正直，如今犯法應(yīng)當(dāng)獲罪受刑。我為死的人不能復(fù)生而感到悲痛，而受刑的人不能再改過，即使想改過自新，也沒有辦法了。我愿意舍身做官府中的女仆，來贖去父親的罪過?！被噬下牭綉z憫她的意愿，這年就去除了肉刑法。57、君不侮臣趙 HYPERLINK /view/2100824.htm t _blank 簡子乘車上羊腸坡，大臣們都露出膀子給簡子推車，惟有虎會扛著戟，邊走邊唱歌，不推車。簡子說：“寡人上坡，大家都推車，惟有你扛戟，唱歌，不

50、推車，這就是作臣子的侮辱自己的君主。臣子侮辱君主，該判什么罪？”虎會回答道：“作臣子的侮辱自己的君主，犯雙重死罪?！焙喿訂枺骸笆裁唇须p重死罪？”虎會答道：“自己被處死，妻子兒女也處死，這就叫雙重死罪。不過，您既然已聽說臣子侮辱君主的罪，也愿聽聽君主侮辱臣子的罪嗎？”簡子問：“君主侮辱了臣子會怎么樣呢？”虎會說：“當(dāng)人君的侮辱了臣子，有才智的人不給國君出謀劃策；能言善辯的人不愿替國君充當(dāng)使節(jié)；勇敢的人不愿為國君戰(zhàn)斗。顯然，有才智的人不出計謀，國家就有危險；有辯才的人不當(dāng)使節(jié)，外交關(guān)系就不順利；勇敢的人不愿戰(zhàn)斗，邊境就會被侵犯?！焙喿诱f：“這意見很正確?！北悴辉僖蟪纪栖?。事后還設(shè)酒席和群臣同飲，

51、把虎會尊為上賓。人物形象虎會:敢于進(jìn)諫，指出君主毛病。 趙簡子（趙鞅）:知錯就改，善于納諫 思想:君臣在人格上是平等的（或君敬臣，臣才愿為君效命；國家利益重于個人權(quán)威） 58、馮諼為孟嘗君買義后來，孟嘗君出示了一通告示來詢問他的門客：“誰熟習(xí)會計的事，能替我到薛地收債務(wù)呢？”馮諼署了自己的名，說：“我能?！泵蠂L君見了名字感到很驚奇，問：“這是誰呀？”左右的人說：“就是那個唱長鋏歸來的人?！泵蠂L君笑道：“這位客人果真有才能，我虧待了他，還沒見過面呢！”他立即派人請馮諼來相見，當(dāng)面賠禮道：“田文（我）被瑣事搞得精疲力竭，被憂慮攪得心煩意亂；加之我懦弱笨拙，整天埋在國事與家事之中，怠慢了先生您，而您

52、卻并不見怪，倒愿意往薛地去為我收債，是嗎？”馮諼回答道：“我愿意去。”于是套好車馬，整治行裝，載上契約票據(jù)動身了。辭行的時候馮諼問：“債收完了，買什么回來？”孟嘗君說：“您就看我家里缺什么吧?！?馮諼趕著車到薛，派官吏把該還債務(wù)的百姓找來核驗契據(jù)。核驗完畢后，他假托孟嘗君的命令，把所有的債款賞賜給欠債人，并當(dāng)場把債券燒掉。百姓都高呼“萬歲”。 馮諼趕著車，馬不停蹄，直奔齊都，清晨就求見孟嘗君。馮諼回得如此迅速，孟嘗君感到很奇怪，立即穿好衣、戴好帽，去見他，問道：“債都收完了嗎？怎么回得這么快？”馮諼說：“都收了?！薄百I什么回來了？”孟嘗君問。馮諼回答道：“您曾說看我家缺什么，我私下考慮您宮中積

53、滿珍珠寶貝，外面馬房多的是獵狗、駿馬，后庭多的是美女，您家里所缺的只不過是仁義罷了，所以我用債款為您買了仁義?！泵蠂L君道：“買仁義是怎么回事？”馮諼道：“現(xiàn)在您不過有塊小小的薛地，如果不撫愛百姓，視民如子，而用商賈之道向人民圖利，這怎行呢？因此我擅自假造您的命令，把債款賞賜給百姓，順便燒掉了契據(jù)，以至百姓歡呼萬歲，這就是我用來為您買義的方式啊?！泵蠂L君聽后很不快地說：“我知道了，算了吧！?！?過了一年，齊閔王對孟嘗君說：“我可不敢把先王的臣子當(dāng)作我的臣子?！泵蠂L君只好到他的領(lǐng)地薛去。還差百里未到，薛地的人民扶老攜幼，都在路旁迎接孟嘗君到來。孟嘗君見此情景，回頭看著馮諼道：“您為我買的義，今天才

54、見到作用了。”判斷句1）乃歌夫“長鋏歸來”者也。 2）乃臣所以為君市義也 3）千金，重幣也；百乘，顯使也。 4）孟嘗君為相數(shù)十年，無纖介之禍者，馮諼之計也。 省略句1）愿寄食（于）門下 2）左右以（之）告（之） 3）乃有意欲為（吾）收責(zé)于薛乎？” 4）君（于）道中。 5）以（之）何市而反？ 倒裝句 HYPERLINK /view/71506.htm t _blank 賓語前置 1）貧乏不能自存 2）客何好 客何能 3）以何市而反 狀語后置 1）愿寄食門下 2）食以草具 3）乃有意欲為收責(zé)于薛乎 4）迎君道中 5）齊放其大臣孟嘗君于諸侯 定語后置 1）齊人有馮諼者 2）使吏召諸民當(dāng)償者 3）諸侯

55、先迎之者59、鄭板橋開倉濟民長：擅長。 室：家。 賄賂：別人送的東西。 案：桌子。 無留牘(d )：沒有沒辦完的公事。 之：的 輒：就。 至：至于。 遷：工作調(diào)動.遷到 值：遇，遇到。 或：有人。 譴：譴責(zé)。 任：負(fù)責(zé)。 活：救活。 豈：怎么 其：他，指代鄭板橋 去：離開 余：空閑 為：作為，當(dāng) 食：吃 牘：文件 長吏：主官，地方最高的官員。 譯文:鄭燮(xi)，號 HYPERLINK /view/531247.htm t _blank 板橋，清朝 HYPERLINK /view/2677.htm t _blank 乾隆元年科舉的進(jìn)士，擅長畫竹和 HYPERLINK /view/4244.ht

56、m t _blank 蘭花。曾經(jīng)在范縣做縣令，愛護(hù)百姓就像愛護(hù)自己的孩子一樣。家里沒有收受的賄賂，桌子上沒有遺留的 HYPERLINK /view/161838.htm t _blank 公文。 HYPERLINK /view/2205928.htm t _blank 鄭公空閑的時間經(jīng)常和文人們喝酒頌詩，以至于有人忘記他是一縣的長官。（后來）調(diào)任到濰縣做官，正逢上荒年，（到了）人吃人（的地步）。鄭燮開 HYPERLINK /view/759976.htm t _blank 官倉放糧賑濟災(zāi)民，有人阻止他。鄭燮說：“都到什么時候了，要是向上申報，輾轉(zhuǎn)往復(fù)，百姓怎么活命？（要是）上邊責(zé)問下來，我一人

57、承擔(dān)罪過。”（鄭板橋）立即發(fā)糧食給老百姓，救活的人有上萬人。他離任的時候，濰縣的百姓沿路相送。60、子貢問政兵： 軍隊，戰(zhàn)備，兵力 信： 信任；信仰 子： 指孔子 斯： 這 民無信不立：意思是如果老百姓對朝廷缺乏信任，國家政權(quán)就立不住。 政： 軍務(wù) 皆： 都 民信之： 取信于民。子貢向孔子請教治理國家的辦法。孔子說：“只要有充足的食物，充足的戰(zhàn)備以及人民的信任就可以了。”子貢問：“如果迫不得已要去掉一項，三項中先去掉哪一項？”孔子說：“去掉軍備?！弊迂曈謫枺骸叭绻炔坏靡堰€要去掉一項，兩項中去掉哪一項？”孔子說：“去掉充足的食物。自古人都必有一死，但如果沒有人民的信任，就不能夠立足了。”評析孔

58、子認(rèn)為，為政要講經(jīng)濟建設(shè)，要講國防，還要讓老百姓信任他，只有迫不得已的情況下，即使?fàn)奚鼑馈⒔?jīng)濟，也要讓百姓信任?？梢娙⌒庞诿?，在孔子眼里是很重要的。 61、為政之根本李翱上奏，說：“平定禍亂依靠武力，開創(chuàng)太平大業(yè)則依靠文治和賢德?，F(xiàn)在，皇上既然已經(jīng)用武力平定天下，不如接著革除弊政，恢復(fù)高祖、太宗創(chuàng)立的傳統(tǒng)制度，任用忠心正直的人士而不隨便懷疑，摒斥奸邪佞幸的小人并且不再親近他們；改革賦稅制度，將以往收錢幣改為交納實物；禁絕地方官吏向朝廷奉獻(xiàn)錢物，減免百姓的租稅；加強邊防，抵抗邊境戎狄的侵犯；經(jīng)常訪求待制官員，傾聽他們的意見，以使下情上達(dá)。以上六條，是朝廷大政的根本之道，也是達(dá)到太平盛世的主要途

59、徑?！?2、得天下之道孟子說：“桀和紂失去了天下，是因為失去了人民；失去人民，是由于失去了民心。得天下有辦法：得到人民，就能得到天下了；得人民有辦法，贏得民心，就能得到人民了；得民心有辦法：他們想要的，就給他們積聚起來，他們厭惡的，不加給他們，如此罷了。 人民向于仁，如同水往下方流、野獸奔向曠野一樣。63、太宗論安定之本房玄齡：唐太宗時任宰相。 閱：查看。 上：指唐太宗。 煬帝：指隋煬帝。 乂（yi）：安定。 誠；誠然 勝；超過 卒；最終 然；然而 房玄齡上奏說：“我看過朝廷府庫的兵械，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過隋朝?！碧谡f：“鎧甲兵械等武器裝備，誠然不可缺少；然而隋煬帝兵械難道不夠嗎？最后還是丟掉了江山。如

60、果你們盡心竭力，使百姓人心思定，這就是朕最好的兵械?！备邢耄阂淮骶寄苷J(rèn)識到民生安定勝于武力征服，人心所向天下大治的道理，所以說，得民心者得天下。64、太宗罷朝會：定要 太宗曾罷朝：唐太宗有一次曾在上朝時中途散了朝。 太宗：指李世民。 罷朝：指因生氣而散朝。 觸忤：亦作觸迕，迕,逆，觸犯 德后：即長孫皇后，李世民之妻，死后謚文德，故稱。 不自得：不痛快，指意見被反對而窩火。 安：怎么 田舍漢：鄉(xiāng)巴佬，這里指魏征。 具：穿戴 是：這樣 豈：難道 若是：這樣有一次太宗曾退朝回到宮中，怒氣沖沖地說：“以后找機會一定殺了這個鄉(xiāng)巴佬?！被屎髥柺钦l惹怒陛下，太宗說：“魏征常在朝堂上羞辱我?！被屎笸讼?，穿