古代俄羅斯文學課件

1、第一章古代俄羅斯文學 一、古代俄羅斯文學的內(nèi)涵和意義：1117世紀的俄羅斯文學稱為古代俄羅斯文學（又稱中世紀俄羅斯文學）。古代俄羅斯文學是1820世紀俄羅斯文學的發(fā)展基礎。二、古代俄羅斯文學的產(chǎn)生原因：1.早期封建國家的建立和于公元863年正式產(chǎn)生的古俄羅斯文字為文學的出現(xiàn)和發(fā)展創(chuàng)造了必備條件。2.俄羅斯口頭民間創(chuàng)作在古代文學的發(fā)展中發(fā)揮了重要作用，后來很多的文學作品正是在記錄口頭傳唱故事的基礎上形成的。3.他直接受益于鄰國保加利亞文化的影響，一開始俄羅斯的文化人就有意識地譯介了多種基本為宗教內(nèi)容的保加利亞文本。4.俄羅斯接受基督教是以拜占庭為中介的，故此在正統(tǒng)文化奠基之初俄羅斯也從拜占庭譯介

2、了眾多的宗教文獻。三、古代俄羅斯文學的發(fā)展進程 1、基輔羅斯時期（ ）（1112世紀上葉）2、封建割據(jù)時期（12世紀中葉13世紀上半期）3、蒙古韃靼統(tǒng)治與俄羅斯中央集權(quán)國家形成時期（13世紀下半期15世紀末）4、中央集權(quán)鞏固時期（16 世紀17世紀）四、古代俄羅斯文學的體裁和語言特點：1、體裁：分為兩大類，一類是教會體裁，如使徒行傳和布道講話；另一類是世俗體裁，如軍事故事、編年史、旅行記，以及訓誡等。2、語言：口頭語言和教會斯拉夫語的混合。 , , , . : , , , , , . - . . . . , , . . , .五、代表性作品賞析：1、律法與神恩講話( )11世紀布道文的杰作，也

3、是俄羅斯文學有史以來的第一部作品。作于10371050年間，作者為伊拉里昂神父。2、俄羅斯編年序史 最古老的編年史往年故事一名俄羅斯編年序史，約作于1113年，是一部有不同作者撰寫的古代俄羅斯編年史的總集。書中追溯俄羅斯國家的起源，記載歷代王公的生平和重大歷史事件，文筆頗為生動。是杰出的歷史和文學文獻，融會了不同體裁、不同語體的文本。3、頓河彼岸之戰(zhàn)()14世紀末15世紀初的軍事文學的典范。作品是以庫利科沃會戰(zhàn)大捷為題材的，體裁是歷史紀事，由梁贊人薩弗尼編寫于14世紀80年代。作者把與他同時代的大事同伊戈爾遠征記里所描寫的事件進行比較。庫利科沃大捷似乎是一報伊戈爾斯維亞托斯拉沃維奇大軍失利之仇

4、。這次凱旋重振了羅斯大地的榮耀和軍威。4、彼得與費弗羅尼婭的故事( )16世紀中期作品，由圣徒故事加工而成，歌頌了至死不渝的愛情。作者為作家兼政論家葉爾莫萊葉拉茲姆。這是古代俄羅斯當之無愧的敘事藝術(shù)典范。作品由關于穆羅姆的圣徒彼得和費弗羅尼婭的傳說加工而成。該故事流傳甚廣。彼得與費弗羅尼婭的故事是該時期使徒行傳體裁作品的杰作，但內(nèi)容和形式皆與使徒行傳有很大區(qū)別。這部作品以其形象的生動、語言的樸實和口頭民間文學的表現(xiàn)手法載入俄羅斯古代文學史冊。除了主人公的名字取自歷史之外，故事情節(jié)皆源自民間傳說，其簡練的語言、內(nèi)容豐富的人物對話、一波三折的情節(jié)發(fā)展、謎語式的對話方式和對開明仁慈之國家統(tǒng)治者形象的

5、塑造都鮮明體現(xiàn)出該作品與民間文學的緊密聯(lián)系。該書塑造了俄羅斯文學史上第一個出身普通、但智慧超群的農(nóng)家女子形象。此外，作品表現(xiàn)出主人公對愛情堅持不懈的追求，使愛情第一次成為文學表現(xiàn)的中心主題。 5、阿瓦庫姆行傳俄羅斯文學史上的第一部自傳體作品。阿瓦庫姆的行傳(16721675)講述他同推行教會改革的尼康大教長之間的沖突，和受迫害、被流放西伯利亞的經(jīng)過，書中充滿反強暴的精神和心理描寫，是俄羅斯古代文學中第一部以個人為中心而又廣泛涉及社會生活的著作，文字樸素生動，受到后世作家的推崇。該書最鮮明的特點是其現(xiàn)實主義色彩，其主要表現(xiàn)是作者對自己生動具體的生活經(jīng)歷、歷史事件、日常生活場景、流放地和傳教地區(qū)自

6、然風景的真實描寫，與此同時，整部作品洋溢著一個赤子浪漫的愛國激情。阿瓦庫姆的創(chuàng)作對俄羅斯 文學的發(fā)展具有巨大影響，得到了后人充分的肯定，高爾基就曾經(jīng)說過：“大司祭阿瓦庫姆的書信及其行傳的語言和風格是熱烈、激情的斗士演講文無與倫比的典范。”6、節(jié)律創(chuàng)作或構(gòu)詩 盛開的花園 白俄羅斯人波洛茨基修士（16291680）他既是詩人和戲劇家，有事教育家和歐洲文化的鼓吹者及傳播者，為俄羅斯文化啟蒙和書籍印刷術(shù)的推廣做出了重要貢獻。他創(chuàng)作近四千手詩歌和兩部戲劇生前結(jié)為兩本集子節(jié)律創(chuàng)作或構(gòu)詩 (16791680)盛開的花園 (1678)。他是俄羅斯歷史上第一位宮廷詩人，他創(chuàng)作了大量的贊美沙皇的頌詩，成為18世紀

7、古典主義詩人創(chuàng)作頌詩的摹本，在他的創(chuàng)作中首次出現(xiàn)的理想主義與暴君對照的主題，后來成為18世紀古典主義文學的中心主題。詩人還創(chuàng)作了相當數(shù)量的諷刺詩，其中的杰出作品是修士。詩體戲劇浪子的寓言故事（ ）7、不幸和厄運的故事（ ） 薩瓦格魯?shù)職J的故事（ ）作者均不詳，均為日常故事題材。后者糅合了“奇跡故事”和“魔幻故事”兩種體裁模式。兩部作品故事情節(jié)相似，它們都因?qū)V闊的生活畫面的描寫、大量的人物形象的塑造、普通人命運的表現(xiàn)、主人公情感和矛盾的內(nèi)心世界的勾畫及其引人入勝的故事情節(jié)的敘述而被看成是俄羅斯小說的直接源頭。8、弗洛爾斯科別耶夫的故事 （ ）作者不詳。 17世紀末 世俗小說，以騙子 出身卑微的

8、貴族弗洛爾斯科別耶夫為主人公。六、英雄史詩伊戈爾遠征記 俄羅斯古代英雄史詩 。成書于11851187年，著者不詳。全詩由序詩、中心部分和結(jié)尾組成，以12世紀羅斯王公伊戈爾一次失敗的遠征為史實依據(jù)。史詩成書的時代，正是俄羅斯大地上公國林立，相互攻擊、殘殺的時代。主人公伊戈爾為消除公國的外患盤據(jù)在黑海沿岸的波洛夫人，率遠征軍進行征伐。在伊戈爾身上，兼有著為自己民族抗御外敵的英雄氣概和追求個人榮譽、輕率行動的性格特征。伊戈爾的遠征失敗了，他先是成了敵人的階下囚，后來終于逃回了祖國。史詩最后借基輔大公之口道出了這部作品的要旨：團結(jié)起來，為祖國和民族，為伊戈爾的失敗復仇。作品在敘述英雄業(yè)績時充溢著愛國主

9、義精神和濃郁的抒情氣氛。在作者筆下，俄羅斯大地上的山川風物都具有靈性。作品大量使用了象征、比喻等修辭手法，顯示出對于民歌的繼承關系，對后代詩人產(chǎn)生了巨大影響。 - , , , . . 1、伊戈爾遠征記的歷史背景和主題思想以12世紀羅斯王公伊戈爾一次失敗的遠征為史實依據(jù)。史詩最后借基輔大公之口道出了這部作品的要旨：團結(jié)起來，為祖國和民族，為伊戈爾的失敗復仇。2、伊戈爾遠征記的內(nèi)容結(jié)構(gòu)全詩由序詩、中心部分和結(jié)尾組成 :, 3、伊戈爾遠征記的敘事風格重心不在直接講述伊戈爾的遠征（作者只是籠統(tǒng)地對事件做了些提示），而是重在反映這段歷史的知情者對遠征所做的反響和一輪。這說明，伊戈爾遠征記并非單純的的敘事

10、作品，而是抒情與敘事兼有。是對伊戈爾遠征所做的較為抒情同時又具有政治色彩的追憶4、伊戈爾遠征記的抒情方式作品在敘述英雄業(yè)績時充溢著愛國主義精神和濃郁的抒情氣氛。在作者筆下，俄羅斯大地上的山川風物都具有靈性。作品大量使用了象征、比喻等修辭手法，顯示出對于民歌的繼承關系，對后代詩人產(chǎn)生了巨大影響。 5、伊戈爾遠征記的作者形象多數(shù)研究者認為其作者是“游吟詩人”，名字不祥。6、伊戈爾遠征記的文學影響是具有劃時代意義的史詩作品。伊戈爾遠征記因其激昂的的愛國主義主題、深刻的思想性和高超的寫作技巧成為歐洲乃至世界文學史中敘事史詩作品的奇葩，他的主題和形象對普希金、果戈里及俄羅斯、烏克蘭和白俄羅斯許多作家的創(chuàng)作都產(chǎn)生了深刻的印象。19世紀俄羅斯作曲家鮑羅廷以伊戈爾遠征記的內(nèi)容為基礎創(chuàng)作了著名的歌劇伊戈爾王。思考題：1、簡述古代俄羅斯文學與俄羅斯東正教的關系。2、試論伊戈爾遠征記的藝術(shù)特色。拜占庭帝國（又稱東羅馬帝國,位于歐洲東部，領土曾包括亞洲西部和非洲北部，是古代