海事以及海洋工程專用全系列低壓開關柜2

1、MB301 MHigh Dependability Low Voltage Switchboard for Marine and offshore海事以及海洋工程全系列低壓開關柜目錄ContentGeneralroduction2簡介Characteristics4特性Framework6框架Busbar1 0母線Functionaits1 2功能單元Withdrawable Units22抽出式方案Dimenand installation34尺寸和安裝Appendix36附錄1MB301 MGeneralroduction90海事用以及With over 90 years experien

2、cearine applications SchneiderElectric optimize your Cyour installations.X and OPEX all along the lifecycle ofSchneider Electric, a lasting partnership 全 系190及 Schneider Electric is a key-playererchant marine. Its knowle-dge is fundamental, whenever safety and economical performance depend on the re

3、liability of automation and electrical distribution systems.Present in 190 countries, Schneider Electric always remains very close to your needs and guarantees the high quality level of ser-viit provides.World-wide presence, local serviceWith Schneider Electric, you can rely on a world-wide presence

4、,全以全 工程專 系 專以close to the main ports in Europe, NorMiddle East and Asia.merica, Southern Africa,The expertise of our technical engineers re s on continuous trai-ning. It ensures them thorougowledge of every type of on-boardsystem. In addition to their comprehensive experience of specificmerchant mar

5、ine constra s, our experts can be immedia y opera-tional and solve any kind of challenge, everywherehe world.Innovative solution and servi competencies, a unique set of全 以全工程 關工程 Schneider Electric proes comprehensive and consistent solu-tions for automation, control and electrical distribution to e

6、nsure theavailability of safe energy on board.nks to available resourSchneider Electric prohe eld of R&D and engineering,es all the competencies to design andimplement relevant solutions to satisfy your speci c requirements:consulting, engineering and installation ma enance on-site operationretro t

7、spare partstrainingFrom the early design stage, and throughout ship life, you are en- sured of expert assistance to adapt our solutions to your speci c needs: economical, logistical, implemen ion, ma enance andrefurbishing.開專以 GeneralroductionMB301M 海事以及海洋工程MB301M, the marine verof Blokset low volta

8、ge switchboard, provides marine customersrfect solution with high level of vailability,dependability and safety.用低壓開關柜用全海事MB301M用MB301M is widely used in all kinds of merchant vesthe new withdrawable solution, could be also widely used in offshore projects.用全海洋工程MB301M brings values to customersMB30

9、1M船主以及工程業(yè)主 全 全ShinerHigh level of continuous serviceHigh level of people and equipment safetyGlobal serviceGood balance betn OPEX and CXShipyard造船廠用 Optimized foot pr Easy installation Quick responseShort delivery timeDesign Institute and EPC設計院和設計采購施工（EPC）High performance and good characteristicsSt

10、andard design, type tested and approved by marine classi cation societies Quality aranceMBPD00223MB301MCharacteristicsStandards andStandardss0% 0,(&以及0% 0 FRPSOLHV ZLWK ,(& VWDQGDUGV DQG VSHFL fiFDWLRQV RI PDMRU PDULQH FODVVLfiFDWLRQ VRFLHWLHV,(& 低壓開關- ,(& /RZ YROWDJH VZLWFKJHDU DQG FRQWUROJHDU DVVH

11、PEOLHV 3DUW 7SH WHVWHG DQG SDUWLDOO WSH WHVWHG DVVHP EOLHV,(& (OHFWULFDO LQVWDOODWLRQV LQ VKLSV,(& HJUHH RI SURWHFWLRQ SURYLGHG E HQFORVXUH,(& %DVLF HQYLURQPHQWDO WHVWLQJ SURFHGXUHV 3DUW 7HVWV 7HVW .D 6DOW PLVW,(& (QYLURQPHQWDO WHVWLQJ 3DUW 7HVWV 7HVW E DPS KHDW FFOLF,(& (QYLURQPHQWDO WHVWLQJ 3DUW 7

12、HVWV 7HVW )F 9LEUDWLRQ VLQXVRLGDO 6SHFLfiFDWLRQV RI PDMRU PDULQH FODVVLfiFDWLRQ VR FLHWLHV 19 $%6 %9 &6 */ /5 5,1$ HWF ,(& ,(& ,(& 程 ,(& ,(& 19$%6%9&6*/55,1$Test report and certicate19 WSH DSSURYDO FHUWLfiFDWH 1 ( 和191 ( 海7/,9$1$7 1- 7SH WHVW UHSRUW 1$7 E 6KDQJKDL WHVWLQJ LQVSHFWLRQ LQVWLWXWH IRU HO

13、HFWULFDO HTXLSPHQW 7/,9$ 9LEUDWLRQ WHVW UHSRUW 1- E %HLMLQJ ,QVWLWXWH RI 6WUXFWXUH (QYLURQPHQW0%3 0%3 4MB301 MCharacteristicsElectrical and mechanical characteristics5壓(Ui)Rated insulation voltage (Ui)1000V AC壓(Ue)Rated operational voltage (Ue)690V AC壓(Uimp)Rated impulse withstand voltage (Uimp)8kV(

14、Icw)Rated short-time withstand current (Icw)100kA 1s(Ipk)Rated peak withstand current (Ipk)220kA(Ir)Rated current of main busbar (Ir)7300A(Ir)Rated current of distribution busbar (Ir)3200A柜2000A柜 / Height (mm)2100 () 2100 (excluding pl h) / Width (mm)600 / 800 / 1200 / 1400 / Depth (mm)800 / 1100 /

15、1300Form2b / 3b / 4bDegree of protectionIP22 / IP32Acs to cable terminalsRearCable entryTop or bottom / Mechanical / ElectricalMB301 MFrameworkStructureMB301M columns are assembled on a base structure made up of horizontal and vertical cross members and panels assembled by screws and rivets.MB301M 2

16、mm 系列IEC60439-1開關柜 柜2b/3b-柜4b開關 Made of a 2mm thickness metal sheet Available in a number of sizes depending on rated current of horizontal busbar, functional units and cable entryCubicle is separatedo several compart- ments by metal sheet parts inaccordance with IEC60439-1 (Form 2b / 3b available)H

17、orizontal and vertical busbar compartment Switchgear compartmentCable compartmentAuxiliary compartment全Thus providing a high level of safety, please referto the appendix for the details of Form.MBPD00116MB301MFrameworkVentilationMB301M設計At the basis of MB301M system de- sign, High Performance ventil

18、ation isentirely natural, which enables:(IfiFLHQW HYDFXDWLRQ RI JHQHUDWHG KHDW2SWLPLDWLRQ RI HOHFWULFDO HTXLSPHQW LQVWDOODWLRQV0 % 0開關柜系低0% 0 VZLWFKERDUG YHQWLODWLRQ VVWHP LV GHVL JQHG WR PDLQWDLQ LQVLGH WHPSHUDWXUH DW DOO SRLQWV ORZHU WKDQ WKH DGPLVVLEOH OLPLW YDOXHV IRU HDFKFRPSRQHQW Two separated

19、 air ows are therefore produced:7KH VZLWFKJHDU DLU RZ ZKLFK SUHYHQWV XQQH FHVVDU GHUDWLQJ7KH EXVEDU DQG FRQQHFWLRQ DLU RZ開關0%3 7MB301MFrameworkEnclosure and degree of protectionMB301M framework is enclosed by柜MB301M以5HPRYDEOH PHWDO VKHHW FRYHUV DW WKH WRS RRUV DW WKH IURQWRRU DW WKH UHDU7KH IUDPHZRU

20、N DQG SDUWLWLRQLQJ SDUWV DUH PDGH RI=LQF HOHFWUR SODWHG VKHHWV SURWHFWHG E DQ HSR FRDWLQJ ,(& 柜,3 ,3 7KH GHJUHH RI SURWHFWLRQ SURYLGHG E HQFORVXUH LV,3 RU ,3 GHfiQHG LQ ,(& Cable acs and entry開關&RQQHFWLRQ SRLQWV RI SRZHU FDEOHV DUH ORFDWHG DWWKH UHDU RI VZLWFKJHDU FRPSDUWPHQW 以以% GHIDXOW SRZHU FDEOH

21、V FDQ EH VHWWOHG WR WKH FDEOH FRPSDUWPHQW IURP ERWWRP DQG D UHDU HWHQVLRQFDQ EH DGGHG WR EDVLF IUDPH IRU WRS FDEOH HQWU 8MB301 MFrameworkDimenMB301 M framework is available in 4MB301 M4widths depending on functiona mounted:its600mm用用MT08/32H用NSX100/630以及 600mm forer using MT08/32H, distri-bution fee

22、der using NSX100/630, and groupstarter800mm用用MT40H用 MT08/40H以及用NSX100/630 1200mm用用MT40b/63H1400mm用用MT40b/63H800mm forer using MT40H, bus couplerusing MT08/40H and distri bution feeder usingNSX100/6301200mm forer using MT40b/63H1400mm for bus coupler using MT40b/63HMB301 M framework is available in 3

23、 depths are depending on horizontal busbar and cable entry:和3 MB301 M800mm用1100mm用0以及1300mm用800mm for single horizontal busbar, bottom entry (fixed type)1100mm for single horizontal busbar, bottom or top entry (fixed and withdrawable type)1300mm for double horizontal busbar, bottomentry9MBDD0003MB30

24、1MBusbar PP7KH %XVEDUV FRQVLVW RI VHYHUDO PP WKLFNQHVV DW FRSSHU EDUV ZKLFK DUH fiHG WR WKH IUDPHZRUNE EXVEDU VXSSRUWV The cross-section of busbar depends on5DWHG FXUUHQW WR FDUU7SH RI FRSSHU EDU EDUH FRSSHU RU WLQ SODWHG FRSSHU $PELHQW WHPSHUDWXUH,3 GHJUHH RI HQFORVXUH柜,3Horizontal busbar/RFDWHG DW

25、 WKH WRS WKH KRULRQWDO EXVEDU GLVWULEXWH FXUUHQW WR WKH FROXPQV PDNLQJ XS WKH VZLWFKERDUG ,W LV HQFORVHG LQ D SDUWLWLRQHG FRPSDUWPHQW 柜柜 用7KH EXVEDU HQGV LQ HDFK FROXPQ DUH GULOOHG DQGfiVKSODWHG WRJHWKHU WR HVWDEOLVK FRQWLQXLW IURP RQH FXELFOH WR WKH QHW $以用 $以專 系6LQJOH KRULRQWDO EXVEDU XS WR $ FRYH

26、UV PRVW RI WKH DSSOLFDWLRQV DQG GRXEOH KRULRQWDO EXVEDU XS WR $ LV GHVLJQHG IRU WKH VVWHPZLWK YHU ELJ SRZHU JHQHUDWRUV 0%3 10MB301 MBusbarVertical busbarLocated at the rear, the vertical busbar distribute柜柜 current to the functionaits (distribution feedersor motor starters) within a column. It is al

27、so en-closed in a partitioned compartment.PE PE 柜開關柜 Protective conductor (PE bar)Electrical continuity betn metallic frames isestablished by a protective conductor consistingof copper bars. PE bar is bolted to the frameworkanderconnects the frames of different columnsfor protective earthing pure.Th

28、e conductor is drilled to enable connectionofer cable protective conductor, and it alsocontains the earthing connections of various de-viand auxiliaries installedhe switchboard.11MBPD0003MBPD0023MB301 MFunctionaitsThe switchgear and relevanectrical and me-開關關chanical elements contributing to ful ll

29、the samefunction is de ned as a functionait.There are 4 kinds of functiona MB301 Mits inMB301 M用Mast 用Mastact MT08/63Her (or distribution feeder) using Master-pact MT08/63Hact MT08/63HactBus coupler using Mastact INS08/25act MT08/63H orINS08/25用MastactpactDistribution feeder using MastactNSX100/630

30、用630A以用以及250KW以用MT08/63H or Compact NSX100/630 Motor starter consists of circuit breaker,contactor and protection relay (including fixed and withdrawable type)The area of fixed type cubicles for functionaits柜柜 800mm700mm 800mm600mm 1500mmis the major part of the column, and it is dividedo 2 compartm

31、ents by a hand railhe middle:upper half and low half. The height of upper half can be 800mm (single horizontal busbar) or 700mm (double horizontal busbar), and the heightof lower half is always 800mm.600mm1200mm12MBDD0008MBDD0009MB301 MFunctionaits用Mastact MT08/63Her (or distribution feeder) using M

32、astact MT08/63H()Mastact MT08/63H, 3P, withdrawableMastact MT08/63H3Ptype can be used as theer or dis-以MB301 M tribution feeder of MB301 M, and thespace required depends on: The dimenof circuit breakerThe size and routing of transfer bars betncircuit breaker and main busbar (or distribution busbar)T

33、he cable connection routing (bottom entry ortop entry)Mastact MT08/32H can be mounted at the up-Mastact MT08/32H以柜per half or low half of a cubicle, while MT40/63Hwill be mounted only in upper half.MT40/63H以MB301M柜2MT08/25H 2以用 用柜It issible to install 2 MT08/32H circuit brea-kers in one MB301M colum

34、n, and usually these 2 circuit breakers can be used as the feeders for some big loads, e.g. thrusters, crane, winch, refrigeration equipment, etc. This con guration isused to decrease the number of column.13MT08/25H3P MT08/25H, 3P, withdrawable/Upper / lower600mm800/1100/1300mm2MT32H3P MT32H, 3P, wi

35、thdrawable/Upper / lower600mm800/1100/1300mm1MT40H3P MT40H, 3P, withdrawableUpper800mm800/1100/1300mm1MT40b/63H3P MT40b/63H, 3P, withdrawableUpper1200mm1100/1300mm1/柜itionWidthDepthMax. number of CB / columnMB301 MFunctionaits用Mastact MT08/63H In-Bus coupler using MastactMT08/63H oract INS08/25tMast

36、act INS08/25Mastact MT08/63H, 3P, withdrawable type oract INS08/25 can be used as the bus cou-act MT08/63H3PactINS08/25用MB301Mpler of MB301M.Mastact MT08/32H以柜MT40/63H Similar wither functionait, MastactMT08/32H can be mounted at the upper half or low half of a cubicle, while MT40/63H will bemounted

37、 only in upper half.act INS08/25柜 柜柜以act INS08/25 is mountedhe rear ofcubicle, right below the horizontal busbar. It isimsible to mount more functionaitshiscolumn, but front side of the cubicle is available forcontrol gear and auxiliary devi.800mm1400mmMBDD0008MBDD000914MT08/32H3P MT08/32H, 3P, with

38、drawable/Upper / lower800mm800/1100/1300mm1MT40H3P MT40H, 3P, withdrawableUpper800mm800/1100/1300mm1MT40b/63H3P MT40b/63H, 3P, with- drawableUpper1400mm1100/1300mm1INS08/25, 3PUpper800mm800/1100/1300mm1/柜*itionWidthDepth*Max. number ofCB / columnMB301MFunctionaits用Compact NSX100/630 &RPSDFW 16; 3用 $

39、以 Distribution feeder using Compact NSX100/630&RPSDFW 16; 3 SOXJ LQ WSH LV XVHG DV VWDQGDUG FRQfiJXUDWLRQ IRU GLVWULEXWLRQ IHHGHU XS WR $ 7KH FLUFXLW EUHDNHU FDQ EH PRXQWHG YHUWL FDOO RU KRULRQWDOO DFFRUGLQJ WR FXVWRPHU SUHIH UHQFH Compact NSXVertically mounted Compact NSXCompact NSXHorizontally mou

40、nted Compact NSX&LUFXLW EUHDNHU0RGXODU柜1XPEHU RI &% &XELFOH ZLGWK16; 3 16; 3 3OXJ LQ 0 16; 3 16; 3 SOXJ LQ 0 15&LUFXLW EUHDNHU0RGXODU1XPEHU RI &%柜&XELFOH ZLGWK16; 3 16; 3 3OXJ LQ 0 PP PP16; 3 16; 3 SOXJ LQ 0 PP PPMB301MFunctionaits以7KH IROORZLQJ LV WKH WSLFDO FRQfiJXUDWLRQV IRUHDFK VXE FRPSDUWPHQW X

41、SSHU KDOI RU ORZHU KDOI 160% :LGWK PP :LGWK PP 9HUWLFDOO PRXQWHG +RULRQWDOO PRXQWHG 9HUWLFDOO PRXQWHG 0 16 16M600mm 16; 16M600mm 16; 16M800mm 16; 16; 16M600mm 16; 16M600mm 16; 16; 16M800mm 16; 16M600mm 16; 16M800mm 0 16; 14M600mm 16; 14M600mm 16; 14M800mm 16; 16; 14M600mm 16; 14M600mm 16; 16; 14M800

42、mmFunctionaitsFixed type motor starter (group starter)Motor starter functionaits consisting of MCCB, contact, thermal relay and asso ted auxiliary關 600mm柜以deviare mounted in a 600mm width cubicle tobuild group startanel.Coordination tableThe combinations of circuit breaker, contactorMB301M EC 60947-

43、42關and thermal relayB301M coordinationtable are following coordination type 2 de nedn IEC 60947-4. Please refer to Appendix for the details of coordination type.Circuit breaker for short circuit protection Plug- ype Compact NSX100/630 is pro ed as standard con guration for short current protec- tion

44、. The circuit breaker can be easily removed from the plug-in base to achieve quick replace- ment, and also to realize a visible isolation during the ma enance to the downstream equipments. Fix type MCCB like TeSys GV2/GV3 and Com- pact NS80 can be the alternatives to Compact NSX用 Compact NSX100/630以

45、 以以程 TeSys GV2/GV3Compact用以pact NSX3 (DOL) (REV) (Y-D)3 starting modes Direct On Line (DOL) Reversible direct on line (REV) Star-Delta (Y-D)Operation voltage 380/415V 440V 690V (optional, please contact Schneider Electric when needed)壓 380/415V 440V 690V 系MBPD0018BPD001917MB301 MFunctionaits440VDOL

46、2180.371NSX100*-MA2.5LC1-D09LRD-0640.551.4NSX100*-MA2.5LC1-D09LRD-0640.751.7NSX100*-MA2.5LC1-D09LRD-0741.12.4NSX100*-MA6.3LC1-D09LRD-0741.53.1NSX100*-MA6.3LC1-D32LRD-0842.24.5NSX100*-MA6.3LC1-D32LRD-10435.8NSX100*-MA6.3LC1-D32LRD-10448NSX100*-MA12.5LC1-D40LRD-1265.510.5NSX100*-MA12.5LC1-D40LRD-1667.

47、513.7NSX100*-MA25LC1-D40LRD-216916.9NSX100*-MA25LC1-D40LRD-332261019NSX100*-MA25LC1-D40LRD-332261120NSX100*-MA25LC1-D40LRD-332261526.5NSX100*-MA50LC1-D80LRD-3353618.533NSX100*-MA50LC1-D80LRD-335562239NSX100*-MA50LC1-D80LRD-335563052NSX100*-MA100LC1-D80LRD-335963763NSX100*-MA100LC1-D80LRD-335964576NS

48、X100*-MA100LC1-D115LR9-D536785590NSX100*-MA100LC1-D115LR9-D5367875125NSX160*-MA150LC1-D150LR9-D5369890146NSX160*-MA150LC1-D150LR9-D53698110178NSX250*-MA220LC1-F225LR9-F537112132210NSX250*-MA220LC1-F265LR9-F537112160256NSX400* 1.3-M320LC1-F330LR9-F737516200320NSX630* 1.3-M400LC1-F400LR9-F737516220353

49、NSX630* 1.3-M500LC1-F500LR9-F737916250400NSX630* 1.3-M500LC1-F500LR9-F737916In (A)(A) Modularer(kW)Circuit Breaker CB rating (A)Contactor Protection relay(1M=50mm)MB301 MFunctionaits440VREV 2190.371NSX100*-MA2.52*LC1-D09LRD-0660.551.4NSX100*-MA2.52*LC1-D09LRD-0660.751.7NSX100*-MA2.52*LC1-D09LRD-0761

50、.12.4NSX100*-MA6.32*LC1-D09LRD-0761.53.1NSX100*-MA6.32*LC1-D32LRD-0862.24.5NSX100*-MA6.32*LC1-D32LRD-10635.8NSX100*-MA6.32*LC1-D32LRD-10648NSX100*-MA12.52*LC1-D40LRD-1285.510.5NSX100*-MA12.52*LC1-D40LRD-1687.513.7NSX100*-MA252*LC1-D40LRD-218916.9NSX100*-MA252*LC1-D40LRD-332281019NSX100*-MA252*LC1-D4

51、0LRD-332281120NSX100*-MA252*LC1-D40LRD-332281526.5NSX100*-MA502*LC1-D80LRD-3353818.533NSX100*-MA502*LC1-D80LRD-335582239NSX100*-MA502*LC1-D80LRD-335583052NSX100*-MA1002*LC1-D80LRD-335983763NSX100*-MA1002*LC1-D80LRD-335984576NSX100*-MA1002*LC1-D115LR9-D5367125590NSX100*-MA1002*LC1-D115LR9-D5367127512

52、5NSX160*-MA1502*LC1-D150LR9-D53691290146NSX160*-MA1502*LC1-D150LR9-D536912In (A)(A)Modular er(kW)Circuit Breaker CB rating (A) ContactorProtection relay (1M=50mm)MB301 MFunctionaits440VY-D 2200.371NSX100*-MA2.53*LC1-D09LRD-0660.551.4NSX100*-MA2.53*LC1-D09LRD-0660.751.7NSX100*-MA2.53*LC1-D09LRD-0761.

53、12.4NSX100*-MA6.33*LC1-D09LRD-0761.53.1NSX100*-MA6.33*LC1-D32LRD-0862.24.5NSX100*-MA6.33*LC1-D32LRD-10635.8NSX100*-MA6.33*LC1-D32LRD-10648NSX100*-MA12.53*LC1-D40LRD-1285.510.5NSX100*-MA12.53*LC1-D40LRD-1687.513.7NSX100*-MA253*LC1-D40LRD-218916.9NSX100*-MA253*LC1-D40LRD-332281019NSX100*-MA253*LC1-D40

54、LRD-332281120NSX100*-MA253*LC1-D40LRD-332281526.5NSX100*-MA503*LC1-D80LRD-3353818.533NSX100*-MA503*LC1-D80LRD-335582239NSX100*-MA503*LC1-D80LRD-335583052NSX100*-MA1003*LC1-D80LRD-335983763NSX100*-MA1003*LC1-D80LRD-3359124576NSX100*-MA1003*LC1-D115LR9-D5367125590NSX100*-MA1003*LC1-D115LR9-D5367127512

55、5NSX160*-MA1503*LC1-D150LR9-D53691290146NSX160*-MA1503*LC1-D150LR9-D536916110178NSX250*-MA2203*LC1-F225LR9-F537116In (A)(A)Modular er(kW)Circuit Breaker CB rating (A) ContactorProtection relay (1M=50mm)MB301MFunctionaitsCombination of distribution feeders and motor starters in one column7KDQNV WR WK

56、H XQLYHUVDO GHVLJQ GLVWULEXWLRQ IHHGHUVXVLQJ 07 + RU &RPSDFW 16; DQG PRWRU VWDUWHUV FDQ EH PLHG LQ RQH PP ZLGWK FROXPQ 柜 用用07 +&RPSDFW16; 以 PP柜07 +&RPSDFW 16;以 ,W LV SURSRVH WR PRXQW 07 + LQ WKH XSSHU KDOI DQG &RPSDFW 16; RU PRWRU VWDUWHU LQ WKH ORZHU KDOI 7KH IROORZLQJV DUH WKH FRPPRQ FDVHVRI FRPEL

57、QHG DFFRPPRGDWLRQ 210%3 MB401MWithdrawable Units全用 以 250KW 以 以及 630A 以To meet new requirements from customers, SE now launch a new withdrawable LV equipment solution, this solution is easy for both ma enance and upgrade. It could apply to below 250KWmotor control and below 630A solutions.rotectionIt

58、 is used to make up a FU consisting of several關 600mm 以 / / 開/ 以 mechanically attached devi,t an amethe “plug-in / test / draw-out / withdrawn” itions, allowing the padlocking proceduresand incorporating the man / switchboarderface elements on the front panel.The switchboard is dividedo horizontal b

59、usbar, vertical busbar, device and outgoing compartment, effective installing space is total 30M.以及 30Mp The combinations of circuit breaker, contactorand thermal relay are following FRRUGLQDWLRQ WSH GHfiQHG LQ ,(& 7R use Tesys U, could achieve total coordination type. Please refer to Appendix for t

60、he details of coordination type.p IEC 60947-4 2 用 Tesys U 以全關p 3 (DOL) (REV) (Y-D)p 3 starting modes Direct On Line (DOL)Reversible direct on line (REV) Star-Delta (Y-D)p Operation voltage 400/415V690Vp 壓400/415V690V系低壓22MB401MWithdrawable Units以及Years of diligent work from our pasateSchneider resea