2023年最新的高中以端午節(jié)為題的英語(yǔ)作文及翻譯

1、第 PAGE8 頁(yè) 共 NUMPAGES8 頁(yè)2023年最新的高中以端午節(jié)為題的英語(yǔ)作文及翻譯每年的農(nóng)歷五月初五是我國(guó)的端午節(jié)，這是我國(guó)二千多年的傳統(tǒng)習(xí)俗文化，流傳至今。下面是小編整理的高中端午節(jié)英語(yǔ)作文，分享給大家! 高中端午節(jié)英語(yǔ)作文 農(nóng)歷五月初五，是我國(guó)民間傳統(tǒng)的端午節(jié)。每一年的這一天，許多人家都會(huì)包粽子，婦女和孩子們還喜歡用絲綢之類縫制成小小的粽子、雞心、葫蘆、櫻桃以及小猴、小虎等形狀的手工藝品 香包，掛在胸前。認(rèn)為這樣做可以防病，戴到端陽(yáng)正午時(shí)，把它扔掉，稱謂 扔災(zāi) 。 相傳戰(zhàn)國(guó)時(shí)代，楚秦爭(zhēng)奪霸權(quán)，詩(shī)人屈原很受楚王器重，然而屈原的主張?jiān)獾搅艘陨瞎俅蠓蚪袨槭椎氖嘏f派的反對(duì)，不斷在楚懷

2、王的面前詆毀屈原，楚懷王漸漸疏遠(yuǎn)了屈原，有著遠(yuǎn)大抱負(fù)的屈原倍感痛心，他懷著難以抑制的憂郁悲憤，寫出了離騷、天問(wèn)等不朽詩(shī)篇。 公元前229年，秦國(guó)攻占了楚國(guó)八座城池，接著又派使臣請(qǐng)楚懷王去秦國(guó)議和。屈原看破了秦王的陰謀，冒死進(jìn)宮陳述利害。楚懷王不但不聽，反而將屈原逐出郢都(楚國(guó)的都城)。楚懷王如期赴會(huì)，一到秦國(guó)就被囚禁起來(lái)，楚懷王悔恨交加，憂郁成疾，三年后客死于秦國(guó)。楚頃衰王即位不久，秦王又派兵攻打楚國(guó)，頃衰王倉(cāng)皇撤離京城，秦兵攻占郢城。屈原在流放途中，接連聽到楚懷王客死和郢城攻破的噩耗后，萬(wàn)念俱灰，仰天長(zhǎng)嘆一聲，投入了滾滾激流的汩羅江。 江上的漁夫和岸上的百姓，聽說(shuō)屈原大夫投江自盡，都紛紛來(lái)到

3、江上，奮力打撈屈原的尸體，并拿來(lái)了粽子、雞蛋投入江中，還把雄黃酒倒入江中，以便藥昏蛟龍水獸，使屈原大夫尸體免遭傷害。從此，每年五月初五屈原投江殉難日，楚國(guó)人民都到江上劃龍舟、投粽子，以此來(lái)紀(jì)念偉大的愛國(guó)詩(shī)人，端午節(jié)的風(fēng)俗就這樣流傳下來(lái)。 The fifth day of the fifth lunar month is the Dragon Boat Festival. Every year on this day, many people would package dumplings, women and children also like to use silk sewn into s

4、mall dumplings, such as heart, gourd, cherry, and little monkey, tiger, etc in the shape of handicrafts, sachets, hanging in his chest. Think of it as a way to prevent disease and throw it away when you wear it at noon. From the warring states period, ChuQin compete for hegemony, the poet qu yuan is

5、 to the king of esteem, however, the idea of qu yuan was more than doctor officer and the opposition of the old school, headed by constantly vilified qu yuan, in front of king huai huai gradually alienated qu yuan, has the ambition of qu yuan tingly, uncontrollable melancholy with himself, he wrote

6、li SAO , jiu ge and other immortal poems. In 229 b. c., the state of qin occupied eight cities in the state of chu. Then they sent envoys to the state of qin. Qu yuan looked at the plot of the king of qin and put his death into the palace. Not only did the king of chu not listen, but he expelled qu

7、yuan from the capital of chu. When the king of chu went to the meeting, he was imprisoned by the state of qin, and the king of chu was in a state of regret. He was a disease of depression, and he died in the state of qin three years later. The king of qin sent troops to the state of chu, and the kin

8、g of qin went down to the capital. Qu yuan in exile on the way, have heard king huai absent and ying after the death of the city, hopelessness, face upwards with a sigh, invested rolling rapids of the lost. Jiang on the fishermen and people on shore, I heard that qu yuan doctor jiang himself, have c

9、ome to jiang on, struggling to salvage the body of qu yuan, and brought tzu, eggs into the river, also the realgar wine (Chinese liquor seasoned with realgar) into the river, the in order to turn all aquatic beasts, make the body of qu yuan doctor from harm. From then on, every year in May fifth cas

10、t jiang qu yuan s martyrdom, chu people rowing to the river and threw zongzi, in order to commemorate a great patriotic poet, the Dragon Boat Festival customs passed down, just like that. 高中端午節(jié)英語(yǔ)作文 泱華夏，盛開著五十六朵民族之花。不同的地區(qū)、不同的民族，都有著自己獨(dú)具特色的民風(fēng)民俗。不一樣的節(jié)日，不一樣的穿著，不一樣的食物，不一樣的居民 在我們這個(gè)大中國(guó)里有許許多多的傳統(tǒng)節(jié)日：有中秋節(jié)，端午節(jié)，重陽(yáng)

11、節(jié)，元宵節(jié)，清明節(jié) 在這么多的節(jié)日里我最喜歡的還是歸 端午節(jié) 莫屬。 端午 一個(gè)多么起眼的詞語(yǔ)，它的大名家喻戶曉，與它相關(guān)的傳說(shuō)更是無(wú)人不知，無(wú)人不曉。 關(guān)于端午節(jié)有許許多多的習(xí)俗：吃粽子，賽龍舟，插艾草 我最喜歡的當(dāng)然還是吃粽子啦! 每年的五月初五是端午節(jié)。這一天早早的，大街小巷，家家戶戶都彌漫著清新的粽葉香。這一天人們要吃粽子，所以不論是商家店鋪，還是尋常人家都早早泡好粽葉，備好黏米和餡料準(zhǔn)備包粽子。這不，一大早粽子就似變魔術(shù)般被包好，煮熟了。這時(shí)心急的我望著冒著熱氣的粽子會(huì)吵著要吃，而爸爸會(huì)耐心地哄道： 先等一會(huì)兒，用涼水拔一下再吃吧。 終于可以吃了，我迫不及待地剝開粽葉，那好看的，黏黏

12、的粽露了出來(lái)，咬一口真是香粽爽滑，三口兩口吃掉后，我一般還要吃，誰(shuí)讓它這樣香甜又可口呢! 在香甜可口的粽子后面有著一個(gè)家喻戶曉的民間故事：相傳在古時(shí)候，有一位愛國(guó)詩(shī)人，叫屈原。他有淵博的知識(shí)和杰出的才華。但當(dāng)時(shí)朝廷因被賤人所挑撥，屈原被輕視，無(wú)人欣賞他的才華。不僅如此，當(dāng)時(shí)朝廷腐敗無(wú)能。屈原無(wú)法忍受朝廷的腐敗，竟跳進(jìn)汨羅江自盡了。他的故事被人一代代流傳下去。于是人們?yōu)榱思o(jì)念他，每逢五月五日端午佳節(jié)都包粽子投入江中，防止江里的魚兒吃屈原的尸體。 In China, there are fifty-six national flowers in full bloom. Different regi

13、ons and different nationalities have their own unique folk customs. Different kinds of holidays, different clothes, different food, different people. There are many traditional festivals in our big China: Mid-Autumn festival, Dragon Boat Festival, double ninth festival, Lantern Festival, qingming fe

14、stival. On so many festivals, my favorite is the Dragon Boat Festival. The word Dragon Boat Festival is a remarkable word, its name is a household name, and the legend associated with it is unknown, no one knows. There are a lot of customs about the Dragon Boat Festival: eating zongzi, racing dragon

15、 boats, planting mugwort. My favorite is eating zongzi, of course! The fifth day of may is the Dragon Boat Festival. Early in the day, the streets and lanes are filled with fresh zongzi. On this day, people eat zongzi, so whether it s a store or an ordinary family, it is always ready to make zongzi,

16、 and prepare glutinous rice and stuffing. This is not, the early morning zongzi is like a conjuring bag, cooked. At this time the anxious I look at the steaming zongzi would be noisy to eat, and the father will patiently coax to say: first wait a moment, use cool water to pull again to eat. Finally

17、can eat, I can t wait to strip away leaves, the beautiful, the sticky reed exposed, bite is really see a smooth, three two after eating, I usually eat, who made it so sweet and delicious! There is a popular folk story behind the sweet dumplings: legend has it that in ancient times, there was a patri

18、otic poet called qu yuan. He has great knowledge and outstanding talent. But the court was despised by the untouchable, and no one appreciated his talent. Not only that, the court was corrupt and incompetent. Qu yuan could not bear the corruption of the court and jumped into the miluo river to himse

19、lf. His story has been handed down from generation to generation. In order to commemorate him, people made zongzi in the river to prevent the fish from eating qu yuan s body in the river. 端午節(jié)的高中英語(yǔ)作文 農(nóng)歷五月初五端午節(jié)，是我國(guó)二千多年的舊習(xí)俗，每到這一天，家家戶戶都懸鐘馗像，掛艾葉菖蒲，賽龍舟，吃粽子，飲雄黃酒，游百病，佩香囊。 端午節(jié)最早源于戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，當(dāng)時(shí)有個(gè)叫屈原的楚國(guó)人，他在楚王身邊做官，是一

20、位忠臣?；杈趼犘偶槌嫉脑?，把屈原削職流放。在流放中，屈原聽說(shuō)楚國(guó)的的都城被敵人占領(lǐng)，百姓遭難，悲憤極了。五月初五這一天，他來(lái)到汨羅江邊，懷抱一塊石頭，以縱身跳入汨羅江中。出國(guó)的百姓聽到屈原投江的消息，都十分悲痛。他們含著淚劃著船趕來(lái)打撈屈原，還把粽子扔到江里喂魚，希望魚兒不要傷害屈原的身體。這就是五月端陽(yáng)包粽子的來(lái)歷。 而賽龍舟是楚人因?yàn)樯岵坏觅t臣屈原死去，于是有許多人劃船追趕拯救。他們爭(zhēng)先恐后，追至洞庭湖時(shí)不見蹤跡，是為龍舟競(jìng)渡之起源，后每年五月五日劃龍舟以紀(jì)念之。而粽子則是百姓不忍心忠臣被魚蝦吃食，故而將米飯等食品做成粽子投入江中，以求保屈原全尸。 小孩還要掛香囊的。端午節(jié)小孩佩香囊，

21、不但有避邪驅(qū)瘟之意，而且有襟頭點(diǎn)綴之風(fēng)。香囊內(nèi)有朱砂、雄黃、香藥，外包以絲布，清香四溢，再以五色絲線弦扣成索，作各種不同形狀，結(jié)成一串，形形色色，玲瓏奪目。 端午節(jié)還有掛艾葉、菖蒲的習(xí)慣：在端午節(jié)，家家都以菖蒲、艾葉、榴花、蒜頭、龍船花，制成人形稱為艾人。將艾葉懸于堂中，剪為虎形或剪彩為小虎，貼以艾葉，婦人爭(zhēng)相佩戴，以僻邪驅(qū)瘴。用菖蒲作劍，插于門楣，有驅(qū)魔祛鬼之神效。 端午節(jié)的活動(dòng)可真多呀，這是我們中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日，我們要好好的繼承下來(lái)! The lunar may fifth day of the Dragon Boat Festival, is China s more than two

22、 thousand years old customs, on this day, families are the doors, hanging moxa calamus, dragon boat racing, eating zongzi, drink realgar wine, swim all ills, sweet bursa. The Dragon Boat Festival originated from the warring states period, when there was a man called qu yuan, who was a loyal minister

23、. When the king of chu listened to the words of the rape officer, he took the exile of qu yuan. In exile, qu yuan heard that the capital of the state of chu was occupied by the enemy. On the fifth day of may, he came to the miluo river, held a stone and plunged into the miluo river. The people who w

24、ent abroad heard the news of qu yuan s investment in the river. They rowed boats in tears, and threw them into the river to feed the fish, hoping that the fish would not harm qu yuan s body. This is the origin of the zongzi in May. The dragon boat race was a man of chu because he couldn t bear to di

25、e, so a lot of people rowed to the rescue. They were scrambling to find their way to dongting lake, the origin of the dragon boat race, and the dragon boat was on May 5 each year. And the zongzi is the people not to bear the loyal minister to be eaten by the fish and shrimp, so the rice and other food are made into zongzi into the river, in order to protect the body of qu yuan. The kids still have to hang the sachets. The children of the Dragon Boat Festival, the child, not only has