馬大交換生項(xiàng)目流程

1、UNIVERSITY OF MALAYA STUDENT EXCHANGE PROGRAMME (UMSSEP)INTRRODUUCTIIONThe inccreaasinng ffocuus oon iinteernaatioonallizaatioon oof hhighher eduucattionn haas mmadee sttudyy abbroaad pproggramm ann esssenntiaal ppartt off a uniiverrsitty llearrninng pproccesss. TThiss siigniificcantt asspecct oof l

2、learrninng iis mmadee poossiiblee att thhe UUnivverssityy off Maalayya tthrooughh itts SStuddy AAbrooad - SStuddentt Exxchaangee prrogrram. UMM Sttudeent Excchannge proograam (UMSSEP) iss deesiggnedd foor iinteernaatioonall sttudeentss whho wwishh too accquiire thee exxperriennce of livvingg annd ss

3、tuddyinng iin aa Maalayysiaan ccamppus thrrouggh aa shhortt-teerm stuudy proograam. It aimms aat ffostteriing intternnatiionaal uundeersttanddingg ammongg sttudeentss off diiffeerennt nnatiionaalittiess byy prroviidinng aan eexceelleent leaarniing envviroonmeent.Throoughh thhe pproggramm, sstuddentt

4、s ffromm ovversseass caan ppurssue stuudiees tthrooughh taaughht ccourrsess orr reeseaarchh inn thheirr fiieldd off innterrestt annd ggainn brroadd peersppecttivees oon ddifffereent cullturres andd baackggrouund of theeir peeers.DEFIINITTIONNThe UMSSEP is a sshorrt-ttermm sttudyy prrogrram offfereed

5、 tto llocaal aand intternnatiionaal sstuddentts. Thee Innterrnattionnal Stuudennt CCenttre (ISSC) willl hhanddle thee inntakke oof iinteernaatioonall unnderrgraaduaate stuudennts onlly. Cateegorriess off UMMSEPP arre llistted as folllowws:Studdentt Exxchaangee PrrogrrammmeUMSEEP aapplliess too sttud

6、eentss whho aare inttereesteed tto sspennd aat lleasst oone semmestter andd NOOT MMOREE thhan onee accadeemicc seessiion at Uniiverrsitty oof MMalaaya. Sttudeentss ennrolllinng uundeer tthiss prrogrram willl bbe ppermmittted to reggistter in couursees oor rreseearcch aareaas oof ttheiir cchoiice (su

7、ubjeect to thee ruuless annd rreguulattionns ggoveerniing thee prrogrram). UUMSEEP iis oopenned to alll unnderrgraaduaate stuudennts froom fforeeignn unniveersiitiees.Partticiipattionn inn UMMSEPP Studdentts ppartticiipattingg inn thhe pproggramm maay cchooose to enrrol in onee orr moore of thee coo

8、ursses offfereed dduriing thee seemessterr orr seessiion as lisstedd beeloww: Reguularr accadeemicc unnderrgraaduaate couursee. Co-ccurrricuulumm cooursses (prractticaal ccourrsess inn thhe aareaas oof ccultturee, aartss annd ssporrts). Supeerviisedd inndeppenddentt reeseaarchh. SStuddentts mmay ide

9、entiify theeir ownn chhoicce oof ffacuultyy meembeers to be thee suuperrvissor. Haviing bassic Mallay Lannguaage prooficcienncy is an addded advvanttagee too sttudeentss whho wwishh too ennroll inn unnderrgraaduaate couursees, as thee meediuum oof iinsttrucctioon ffor mosst oof tthe couursees iis tt

10、he Mallay Lannguaage, esspecciallly in Artts bbaseed FFacuultiies. Foor tthe bennefiit oof sstuddentts wwho aree noot pprofficiientt inn thhe llangguagge ttheyy maay rregiisteer ffor couursees ttaugght in Engglissh oonlyy. FFor sciiencce bbaseed FFacuultiies, thhe mmediium of insstruuctiion is Enggl

11、issh LLangguagge. ELIGGIBIILITTY AAND CONNDITTIONNS OOF AADMIISSIIONA sttudeent musst bbe aa reegissterred sstuddentt off annothher uniiverrsitty, loccal or abrroadd.A sttudeent musst bbe aacaddemiicallly suiitabble forr thhe uundeergrraduuatee cooursse/ss orr reeseaarchh toopicc hee iss appplyyingg

12、 too taake.A sttudeent whoo iss innterrestted in takkingg unnderrgraaduaate couursees iin tthe artts bbaseed ffacuultiies musst bbe pprofficiientt inn thhe MMalaay LLangguagge iin oordeer tto bbeneefitt frrom hiss sttudiies sinnce thee meediuum oof iinsttrucctioon ffor Artts bbaseed ffacuultiies in

13、UM is thee Maalayy Laanguuagee. A UMMSEPP sttudeent shaall be admmittted forr a perrioddat leaast onee seemessterr annd NNOT MORRE tthann onne aacaddemiic ssesssionn att Unniveersiity of Mallayaa. TThe tottal nummberr off cooursses/creeditt hoourss reegissterred by a UUMSEEP sstuddentt maay nnot exc

14、ceedd twwo tthirrd oof tthe tottal creeditt hoourss off thhe ggradduattingg sttudeent.If aa UMMSEPP sttudeent is admmittted on an auddit bassis, hee/shhe ccan onlly aatteend leccturres andd noot aalloowedd too siit ffor an exaaminnatiion. APPLLICAATIOON FFOR ADMMISSSIONNAppllicaatioon ffromm Chhinaa

15、forr addmisssioon aas aa UMMSEPP sttudeent musst bbe ssubmmittted to thee Offfshhoree Offficce (Chiina, Beeijiing), UUnivverssityy off Maalayya aat lleasst tthreee (3) monnthss prriorr too thhe bbegiinniing of eacch ssemeesteer oor ddatee off atttacchmeent. The stuudennt iis rrespponssiblle tto oobt

16、aain froom tthe resspecctivve ffacuultiies, thhe iinfoormaatioon oon tthe couursee/s thaat tthe stuudennt iis iinteeresstedd inn. TThe couursee/s choosenn neeed nott bee reelevvantt too thhe sstuddentts eduucattionnal bacckgrrounnd aand fieeld of stuudiees. Appllicaatioon fformm foor aadmiissiion as

17、 a UUMSEEP sstuddentt/reeseaarchher cann bee obbtaiinedd frrom thee Unniveersiity of Mallayaa weebsiite at: HYPERLINK .my/ u.myyor Offfshoore Offficee Comppletted apppliccatiion forrm mmustt bee suubmiitteed iin ttwo (2) coopiees ttogeetheer wwithh thhe ffolllowiing doccumeentss beeforre tthe deaadl

18、iiness sttipuulatted bellow:DeaddlinnesAdmiissiion in 1stt Seemessterr (SSepttembber inttakee) -Firrst Monndayy inn thhe mmontth oof JJulyyAdmiissiion in 2ndd Seemessterr (FFebrruarry iintaake)-Fiirstt Moondaay iin tthe monnth of DeccembberSuppporttingg doocummentts:Two (2) coopiees oof aacaddemiic

19、ttrannscrriptt/reecorrdSuppporttingg doocummentt frrom thee Reegisstraar oor DDeann orr appproopriiatee auuthooritty oof sstuddentts homme uunivverssityy.Appllicaatioon ffromm Chhinaapleeasee seent thee doocummentt too:Univverssityy off MaalayyaOfffshhoree Offficce (Chiina)413, QiingLLanPPlazzaNo.22

20、4 DDonggsisshittiaoo Doongcchenng DDistt.,1000007BBeijjingg,P.R. Chhinaa馬來(lái)亞大大學(xué)境外外辦公室室（中國(guó)國(guó)）北京東城城區(qū)東四四十條224號(hào)青藍(lán)大廈廈4133室郵編10000007ACADDEMIIC CCALEENDAARDetaailssSemeesteer 11Semeesteer 22Semeesteer 33Orieentaatioon PProggrammme4 Seept 111 SSeptt 2001111 FFeb 112 FFeb 20112 Lectturees12 SSeptt 4 NNov 2011

21、113 FFeb 330 MMar 20112Mid-Semmestter Breeak5 Noov 133 Noov 22011131 MMar 88 Appr 220122Lectturees14 NNov 223 DDec 201119 Appr 255 Maay 220122Reviisioon24 DDec 20111 2 Jann 2001226 MMay 33 Juune 20112Examminaatioon3 Jaan 200 Jaan 2201224 Juune 222 JJunee 20012Breaak21 JJan 112 FFeb 20112 23 JJunee 9

22、 SSeptt 20012Lectturees aand Exaam25 JJunee 17 Augg 20012APPLLICAATIOON AAPPRROVAALEachh apppliicattionn iss evvaluuateed aand connsiddereed iindiividduallly.The Deaan oof aa Faacullty or thee Heead of an Insstittutiion (noot bbeinng aa deeparrtmeent of a FFacuultyy) sshalll bbe eempoowerred to admm

23、it a ppersson as a UUMSEEP sstuddentt suubjeect to thee foolloowinng ccondditiionss: No UUMSEEP sstuddentt shhalll bee addmitttedd foor aa peeriood eexceeediing onee caalenndarr yeear if he is undderttakiing ressearrch or onee accadeemicc yeear if he is folllowwingg cooursses; anndThe tottal nummber

24、r off cooursses thaat mmay be takken by a UUMSEEP sstuddentt shhalll noot eexceeed twoo thhirdd off thhe ttotaal ccreddit houurs of thee grraduuatiing stuudennt.If ffor anyy paartiicullar reaasonn, aan aapprroveed ccourrse is nott avvaillablle uuponn reegisstraatioon aas aa UMMSEPP sttudeent at thee

25、 Unniveersiity, a stuudennt mmay be allloweed tto rregiisteer ffor anootheer ccourrse whiich is equuivaalennt oor wwhicchevver couursee reecommmenndedd byy thhe DDeann off thhe FFacuultyy.EXAMMINAATIOONS ANDD CRREDIIT TTRANNSFEERCredditss acccummulaatedd att UMM arre uusuaallyy trranssferrablle tto

26、sstuddentts homme uunivverssityy ass paart of thee reequiiremmentts ffor thee grraduuatiion. UMMSEPP sttudeentss arre ppermmittted to enrrol nott moore thaan 220 ccreddit houurs perr seemessterr, ssubjjectt too thhe aavaiilabbiliity of couursees aand thee unniveersiity appprovval. A UMMSEPP sttudeen

27、t shaall nott bee peermiitteed tto ttakee anny eexamminaatioon oof tthe Uniiverrsitty eexceept witth tthe priior wriitteen ppermmisssionn off thhe RRegiistrrar. Peermiissiion shaall onlly bbe ggranntedd iff suuch stuudennt iis aalreeadyy a stuudennt oof aanottherr unniveersiity or insstittutiion and

28、d iss appplyyingg foor ttrannsfeer oof ccredditss too hiis uunivverssityy orr innstiituttionn. AAppllicaatioon tto ttakee anny eexamminaatioon sshalll bbe mmadee inn wrritiing to thee Reegisstraar wwithhin thrree (3) moonthhs ffromm thhe ddatee off reegisstraatioon aas aa UMMSEPP. TThe apppliccatiio

29、n shaall be acccomppaniied by a llettter froom tthe Reggisttrarr orr anny aauthhoriizedd offficcer froom tthe homme uunivverssityy orr innstiituttionn reequeestiing forr suuch arrranggemeentss too bee maade. Permmisssionn too taake anyy exxamiinattionn off thhe UUnivverssityy unnderr thhis subbsecct

30、ioon iis ggranntedd suubjeect totthe folllowwingg coondiitioons: the stuudennt sshalll hhavee foolloowedd thhe ccourrsess leeadiing to thee saaid exaaminnatiion to thee saatissfacctioon oof tthe Deaan oof tthe Faccultty oor tthe Heaad oof tthe Insstittutiion conncerrnedd; aand the ressultts oof aany

31、 exaaminnatiionss taakenn shhalll noot bbe rreleeaseed tto tthe stuudennt bbut shaall be sennt ddireect to hiss unniveersiity or insstittutiion. FEESSUMSEEP sstuddentts wwilll geet aa tuuitiion feee waaiveer, limmiteed tto aa sppeciificc nuumbeer oof sstuddentts iif sstippulaatedd inn ann aggreeemen

32、nt bbetwweenn thheirr hoome uniiverrsitty aand Uniiverrsitty oof MMalaaya. Ottherr exxpennsess suuch as airrfarre, admminiistrratiive feees, vissa ccharrgess annd ootheer ccostts wwilll bee boornee byy thhe aappllicaantss orr thheirr hoome uniiverrsitty.VISAA & STUUDENNT PPASSS APPPLIICATTIONN The o

33、fffer of admmisssionn too innterrnattionnal stuudennts doees nnot comme wwithh ann enntryy Viisa andd a StuudenntPaass, whhichh arre rrequuireed bby tthe Mallayssiann gooverrnmeent. Sttudeentss addmitttedd too UMM muust havve aan eentrry vvisaa annd aa SttudeentPPasss beeforre eenteerinng MMalaaysii

34、a. Thee Unniveersiity willl aapplly ffor theese doccumeentss onn beehallf oof tthe stuudennts andd nooticce oof tthe appprovval willl bbe ssentt too sttudeentss prriorr too thheirr deeparrturre oor uuponn arrrivval in Mallayssia.Offfshoore Offficee off Chhinaa caan hhelpp thhe CChinnesee sttudeentss

35、 whho aalreeadyy goot tthe acccepttancce llettter froom UUnivverssityy off Maalayya tto oobtaain thee enntryy viisa.GENEERALL MAATTEERSLibrraryy FaacillitiiesUMSSEP stuudennts aree peermiitteed tto uuse thee Unniveersiity Libbrarry ffaciilittiess. AA sttudeent ideentiificcatiion carrd mmustt bee prr

36、oduucedd uppon reggisttrattionn att thhe llibrraryys Stuudennt SServvicee Coountter. Innforrmattionn abboutt thhe UUM LLibrraryy caan bbe oobtaaineed aat HYPERLINK .my/ u.myyAccoommoodattionnOn-ccamppus houusinng wwithh dooublle oor ttripple-shaarinng rroomms aand commmunnal facciliitiees aare proov

37、idded forr UMMSEPP sttudeentss. SStuddentts mmay alsso cchooose othher priivatte hhoussingg beest suiitedd too thheirr liifesstylle aand loccatiion on theeir ownn.Extrracuurriicullar Acttiviitiees aand Intternnatiionaal EExchhangge AActiivittiess For thee fuull bennefiit oof ttheiir sstayy att UMM, UUMSEEP sstuddentts aare enccourrageed tto ppartticiipatte