現(xiàn)在動(dòng)詞的格及其支配語(yǔ)

1、現(xiàn)在動(dòng)詞的格及其支配語(yǔ)阿拉伯語(yǔ)現(xiàn)在動(dòng)詞有三格：主格、賓格、切格。字面支配語(yǔ)與意義支配語(yǔ)賓格支配語(yǔ)切格支配語(yǔ)1字面支配語(yǔ)&意義支配語(yǔ)意義支配語(yǔ)：主格現(xiàn)在動(dòng)詞的支配語(yǔ)是意義支配語(yǔ)。如： .字面支配語(yǔ)：賓格現(xiàn)在動(dòng)詞和切格現(xiàn)在動(dòng)詞的支配語(yǔ)是字面支配語(yǔ)，也就是需要其它虛詞的支配。如： . .2賓格支配語(yǔ)賓格支配語(yǔ)有兩種：直接支配語(yǔ)：不借助其它詞使動(dòng)詞變成賓格的工具詞。直接支配語(yǔ)有四個(gè)： ()間接支配語(yǔ)：通過(guò)隱含的詞根性虛詞來(lái)使動(dòng)詞變成賓格的工具詞。常用的間接支配語(yǔ)有五個(gè)： 1）表示原因的和表示結(jié)果的 2）否定的 （以上三種見(jiàn)間接支配語(yǔ)之一） 3）表示因果的 （以上一種見(jiàn)間接支配語(yǔ)之二） 4）偕同的 5）

2、表示原因的和表示終極的 （以上兩種見(jiàn)間接支配語(yǔ)之三）3直接賓格支配語(yǔ)1、（與后面現(xiàn)在式賓格動(dòng)詞構(gòu)成假設(shè)詞根） . .( = + )2、 .3、（使用時(shí)注意三個(gè)條件：位于句首；且現(xiàn)在動(dòng)詞表示將來(lái)動(dòng)作或者行為；和動(dòng)詞之間不能有分割，除了起誓句和否定詞之外） . .4、（與后面現(xiàn)在式賓格動(dòng)詞構(gòu)成假設(shè)詞根） .4間接賓格支配語(yǔ)之一1、表示原因的（為了）和表示結(jié)果的（結(jié)果是） . ( ) .( )2、否定的 （不會(huì)），用在含有的否定句中。 . .5間接賓格支配語(yǔ)之二、表示因果的條件是：之前的句子必須為祈使句或者否定句或者引導(dǎo)的句子。當(dāng)之前的句子是否定句或禁戒的引導(dǎo)的句子時(shí)，必須譯成帶否定意義的詞，如“否

3、則”、“不用”。例如： . . . .6間接賓格支配語(yǔ)之三4、偕同的（表示動(dòng)作的伴隨，與并列虛詞相區(qū)別） 其條件是：前面的句子必須是祈使句、否定句或者開(kāi)始的句子。 .5、表示原因的（為了）和表示終極的（直到） . .7切格支配語(yǔ)切格支配語(yǔ)有三種：、使一個(gè)動(dòng)詞變成切格的支配語(yǔ)，有四個(gè)： 否定的，否定的，命令的，禁戒的。、使兩個(gè)動(dòng)詞變成切格的支配語(yǔ)，為切格條件工具詞。見(jiàn)“條件句”一章。這里僅舉一例： .、需要切格動(dòng)詞的句式8使一個(gè)動(dòng)詞變成切格的支配語(yǔ)1、表示“還沒(méi)有”。有時(shí)使用句型. . .2、表示“尚未”。 . ().3、 表示“讓”。只用于第一人稱和第三人稱動(dòng)詞。當(dāng)前面有或者時(shí)，上的啟齒符變成靜符。 .4、 表示“別，不要”。只用于第二人稱動(dòng)詞。 .9需要切格動(dòng)