下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、勉諭兒輩原文及譯文賞析勉諭兒輩原文由儉入奢易,由奢入儉難。飲食衣服,若(9)思得之艱難,不敢輕易費(fèi)用( 3)。酒肉一餐,可辦粗飯(12)幾日;紗絹( 8)一匹,可辦(5)粗衣幾件。不饞(10)不寒足(16)矣,何必圖(11)好吃好著(4)?常將有日思無(wú)日,莫( 6)待( 15)無(wú)時(shí)思有時(shí),則( 14)子子孫孫常享溫飽矣?!鹃喿x訓(xùn)練】1解釋(1)可辦粗衣幾件:( 2)莫:2翻譯不饞不寒足矣,何必圖好吃好著?3讀完此文,對(duì)你有什么啟示?【參考答案】1( 1)用來(lái)做成( 2)不要不餓不冷就夠了,何必圖個(gè)吃好穿好?3節(jié)儉是長(zhǎng)期養(yǎng)成的良好習(xí)慣。翻譯從節(jié)儉變得奢侈是容易的,從奢侈變得節(jié)儉卻困難了。飲食穿衣
2、,如果思考得到這些事情的艱難,就不會(huì)輕易地花費(fèi)錢財(cái)了。每一頓飯吃肉喝酒,可以置辦幾天的粗茶淡飯;一匹綢緞,可以置辦幾件平常的衣服。不餓不冷就夠了,何必圖個(gè)吃好穿好?經(jīng)常在擁有的時(shí)候想著沒(méi)有的時(shí)候,不要等到失去的時(shí)候再想著擁有的時(shí)候,那么子子孫孫 ( 就能 ) 常常享受到溫飽了。注釋儉:節(jié)儉。奢:奢侈費(fèi)用。費(fèi)用:花費(fèi)錢財(cái)。著:穿。辦:用來(lái)做成。莫:不要。饑:饑餓。紗絹:一種細(xì)薄的絲織品。9. 若:如果。饞:這里指饑餓的意思。圖:貪圖粗飯:粗茶淡飯?zhí)兀褐弧H則:那么待:等待足:足夠評(píng)析評(píng)析一:在我們這個(gè)高消費(fèi)的時(shí)代,重溫一下先賢有關(guān)儉樸的教誨,很有現(xiàn)實(shí)意義。節(jié)儉不僅是一種個(gè)人的生活態(tài)度,也是對(duì)資源和環(huán)境的一種保護(hù)。評(píng)析二:節(jié)儉是長(zhǎng)期養(yǎng)成的良好生活
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2024年力與變形檢測(cè)儀項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 2024年濾波型無(wú)功補(bǔ)償裝置合作協(xié)議書(shū)
- 保險(xiǎn)業(yè)季度觀察報(bào)(2024年第2期) -聯(lián)合資信
- 【新生代】2024H1休閑零食品牌健康追蹤分析
- 2023年鋼球光磨研設(shè)備項(xiàng)目調(diào)研分析報(bào)告
- 2023年空心槳葉干燥機(jī)項(xiàng)目調(diào)研分析報(bào)告
- 2024年新型電子打火沼氣灶項(xiàng)目建議書(shū)
- 提升工作效率的技巧分享計(jì)劃
- 攝影行業(yè)年度事業(yè)規(guī)劃計(jì)劃
- 2024年微波干燥設(shè)備項(xiàng)目合作計(jì)劃書(shū)
- 用地性質(zhì)分類表代碼
- 取水協(xié)議書(shū).doc
- 紅色經(jīng)典故事PPT課件
- (最新版)01SS105給排水常用儀表及特種閥門裝置圖集
- 鍛件與鑄件超聲波探傷詳細(xì)教程(附實(shí)例解析)
- 家庭血壓測(cè)量記錄表
- 學(xué)校食堂餐廚垃圾處理協(xié)議書(shū)(3篇)
- 總經(jīng)理辦公會(huì)資料全套模板(會(huì)議通知、議題模板、決議)
- 施工項(xiàng)目部標(biāo)準(zhǔn)化管理手冊(cè)(線路工程分冊(cè)2018年版)
- 北師大版數(shù)學(xué)四年級(jí)上冊(cè)第四單元《加法交換律和乘法交換律》教案
- 胖廚師和小老鼠課件
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論