玉蘭花melwa draft agreementv1甲方簡稱MSL成立于斯里蘭卡注冊地

1、項(xiàng)目開發(fā)協(xié)甲方：MELWA STEEL IMITED (簡稱MSL)，成立，地址在乙方：神州國際工程, 成立于中民，登記號六街2號(下文中簡稱 “神”情況下，意為并包括以上 “神, 本協(xié)議(下文簡稱項(xiàng)目開發(fā)協(xié)甲方：MELWA STEEL IMITED (簡稱MSL)，成立，地址在乙方：神州國際工程, 成立于中民，登記號六街2號(下文中簡稱 “神”情況下，意為并包括以上 “神, 本協(xié)議(下文簡稱 “神” “聯(lián)營體承包商”) Melwa Steel ，6鑒于下文中雙方的承諾，合同方在此同意并訂立合同，條款如下文及附錄A所述 合同方同意組建聯(lián)營體并在Kosgoda5在在的業(yè)績目的25,000 平米，

2、配有全日制餐廳1. 合同效室內(nèi)承包商，按照SL的要求，提供服務(wù)，包括施工合同的所有區(qū)域，以上項(xiàng)目全部2MSL的職. MSLC . F.鑒于 MSL 。HJ.MSL不得被解讀為神K.MSLC . F.鑒于 MSL 。HJ.MSL不得被解讀為神K.。，Q.體組建、設(shè)計(jì)費(fèi)用中神。以25,000平方英尺品牌住宅（分配給MSL）3神的職A. 神須建造以下建筑，無需MSL和聯(lián)營體的費(fèi)用 b. 后場，用于清潔和房3神的職A. 神須建造以下建筑，無需MSL和聯(lián)營體的費(fèi)用 b. 后場，用于清潔和房間服務(wù)等必要的停車B. C同意免費(fèi)返MSLE.按照協(xié)商一致的品牌規(guī)范進(jìn)行建造，包括所有的家具、配件和設(shè)備，酒店開除外

3、費(fèi)派技或銷售代表參會議或演示以最終確定項(xiàng)目。在有重要演示時，州索賠損害賠償MSLH.Not tocreate any situation t results in any claims al or corporate gurantees willindemnifyMLHonallliabilitiesarisingfromitscarryingouttheEPCJ.Projectconstructionwillbetriggeredatonlyachieving30%saleofunitswithminimumits and if abandoned due to faliure to ach

4、ieve sales, each party shall bear own costs havenofurtherclaimagainsteachotherandMLHwillreturnit within4shall also bear cost of travel arrangments and costs for attendance of ives, whereapplicableshallbecostof .L.shall e familiarisation of MSL to its activities in China and any locationdeemedtakesth

5、esoleresponsibilityofalldefects,liabilities,warranteesandguaranteesproject condition, , and t may, directly or indirectly, arise from workdoneby. willindemnifyMSLfromanydamages,lawsuits,warrantees, guaranteestakesthesoleresponsibilityofalldefects,liabilities,warranteesandguaranteesproject condition,

6、 , and t may, directly or indirectly, arise from workdoneby. willindemnifyMSLfromanydamages,lawsuits,warrantees, guaranteesofitsproductsand.N.Notobjectto Managementagreements(HMAs)agreedbyO.NotobjecttoleasebacktermsitP.PayrequisiteconsultancyandmarketingfeeseitherfromProjectAccountorwheredificient f

7、rom its own accountQ.ForteitanymanagementrighsttothemanagementofServiced4.項(xiàng)目的批A. 自本協(xié)議5MSL須通過其任命的5.項(xiàng)目的費(fèi)A. 所有施工費(fèi)費(fèi)。Bwith 2 months of BuildingPermit Apporval and bear responsibility for all costs not limited to the following.施工費(fèi)和項(xiàng)6. 聯(lián)營體補(bǔ)償或利公司的任PartiesagreeasA.To Design Team 3 Singapore as the Architects

8、 and Architecturals forthe aFeeof2.5%OfProjectConstruction神Design InstituteasStructural &MEP Consultants at a Fee not to 2%ofConstructionPartiesagreeasA.To Design Team 3 Singapore as the Architects and Architecturals forthe aFeeof2.5%OfProjectConstruction神Design InstituteasStructural &MEP Consultant

9、s at a Fee not to 2%ofConstructioncost.神shallco-optlocalconsultantsasaeriorDesignFirmeriorDesignerofCommonandtypiclaUnitsasacceptabletotheD.anIndependentProjectManagerforqualityandprogressmonitoringoftheonbehlafMSLandtoco-ordiantewiththeKiyara Capital Advisors as marketing agent for the project for

10、a fee of 4% purchasevalueofApartmentsandF.AllfeespayabletotheConsultantsshallbecostsofthe8.Non-Competitionforperiod&A.MSLtitwillnottenderorofferthis phaseoftheMSLdevelopmentproject artiesforthedurationofvalifdityofthisagreement riod of1 BMSLwillofferotherHiltonrelatedprojectsnotawardedtoothersyetand

11、 shallrightofrefusal forsuchost tobemutuallyC.MSL is not bound to accept 神州sofferforoth such offers are unreasonablerojectsheopinionofD.Providedt petitionsetboveshallonlybeterritoryof theDemocraticlistRepublicofSriThis Agreement shall be valid for the duration of the project(s) stipulated by MSL and

12、 to a minimum period of 5 years to be extended thereafter on mutual agreement.10.Other A.Abandonment due to faliure of property24monthsafterto perform, shall result in sesing B.Abandonmemtisfailuretocompleteafter24monthsofEPCcompletionC.UnsoldunitsafterendofdefectsliabilityperiodshallberetainedbyMSL

13、andproportion toprofitdueandsumsdueforD.MSL has right to retain any unit, bars and public areas at its discreation by paying unit rate applicable to other units.11.管轄法ThisAgreementshallbe SAR of the Peoplesernedbyandconstruedin11.管轄法ThisAgreementshallbe SAR of the Peoplesernedbyandconstruedinaccorda

14、ncewith,thelaws.IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Agreement, attached Appendix A (General Terms and Conditions), as of the written above, multiplearts, eachofwhichisconsideredanMelwaSteel 神國際工Mr Passport NoDate prilTheremainderofthepageisentionallyAPPENDIXGENERALTERMSANDA. De

15、finitions&General to include any increase or he total amount of the order subsequent to acceptance of order,includingcosts,taxes,insuranceandanyifpaidtoAPPENDIXGENERALTERMSANDA. Definitions&General to include any increase or he total amount of the order subsequent to acceptance of order,includingcos

16、ts,taxes,insuranceandanyifpaidtodsum but less discounts expressly granted to the customer with MSLs expressed agreement. Total contract value shall include any local taxes, GST, VAT if paid by the customer as part of contract value and excluded if sepera y paid by the customer to the s e. directly b

17、y the Owner to customs,butshallbeincludedifpaidthroughFalcond by “Project Order/ Sales Order”: Any commitment to purchase the Products and Servi “Agreed”: Any relatedtotheproject toConstructionheDesignandbuildLandCostPayableto ConsultancyfeesforArchitects,Engineers, Project Management FeeeriorDesign

18、ers,chVAT,e LegalMarketingMarketingandsalesrelatedeventAgreedshall excludetheDutyforpropertyMSLshall bearanydutypayableontransferof200KeyHiltonDoubleTreeTermsofDesign&Build -Cancellations,defectsand changestoParties shall o a Design & Build Contract within 3 months under FIDEC Design BuildTermsforth

19、eConstructionoftheAllSales/Project Orders/Contractsfor/Products/Buildings must be approved by 州before such Sales/Project Orders are considered accepted. shall have discretiontorejectanySales/ProjectOrderIf the project is aborted or cancelled, no fee or costs will be due to MSL, regardless of cancell

20、ationchargesed by unlessspecificallymentionedParties shall agree to the appomentofan a separate Design and Build Agreementernational CostManagement Firmto Independenta. Nothing in this agreement shall be construed employee, subsidiary or branch office of 神州to constitute the ive as a nor shall arty h

21、ave any authority bind theotherin anyrespect, it being responsible only for its own actions.teach shall remain anindependent b. This agreement does not formanexclusivecontract n Project of MSL : Is a project within the premises of land in f Survey Plan of.Surveyor duringthevalidityoftheagreement and

22、thesurvival oftheAssignment: This Agreementmay notbe assignedbyarty without the priorwrittenbind theotherin anyrespect, it being responsible only for its own actions.teach shall remain anindependent b. This agreement does not formanexclusivecontract n Project of MSL : Is a project within the premise

23、s of land in f Survey Plan of.Surveyor duringthevalidityoftheagreement andthesurvival oftheAssignment: This Agreementmay notbe assignedbyarty without the priorwrittenof the : Any noticeprovided fororhisAgreement willbedeemedtohavebeentage prepaid, by , returnreceipt requested, totheparty tobetothead

24、dresseshesignatureblocksSurvival: and MSL rights to individual properties, Dispute erningLawandNon-Disclosure,Indemnity,Non-Competitionforperiodaftertermination, Survival shall survive the term of this Agreement.Corporate Authority: The individuals executing this Agreement represent and t haveallreq

25、uisitecorporate onbehalfoftheirEntire Agreement: This Agreement constitutes the entire agreement of the parties with respect to thesubjectmatterhereofandsupersedesallpriorandcontemporaneousoralandwrittennthem. Itmaynotbemodifiedinanywaywithoutpriormutual, writtenNo d Waivers: The failure of arty at

26、any timeto require performance by the other any herein shall not affect the right of such party to require performance at any thereafter, norshallthewaiverbyartyofabreachofanyhereofbetakenorheldbeawaiveroftheControllingheeventofnthesofthisAgreementandscontainedinanyProjectContractorSales/ProjectOrde

27、r,thesofthisshallcontrolandSeverability: If any of this Agreement is held to be invalid by a court of jurisdiction, the remainder of this Agreement shall not be affected thereby and shall remain in full force and effect.JV:AttorneysFees:Whereanycontroversy,claimorbreacharisingoutoforrelatingtothissh

28、all be determined by courts or arbitration pro including court awarded legal fees.s and each party shall bear its own legal C. FurtherDuties of MSLshallhavenoauthoritytomeorcreateanydebt,obligationorheof or on behalf of the JV, nor shall make any ions or warranties of any kind naturewithrespecttoexc

29、eptchdebts,obligations,liabilities,or vebeenapproved byan officerofin MSLshallnotwithoutspriorwrittenapproval,alter,enlarge,orlimittheMSL shall not use s trade names or trademarks as part of MSLs corporate All expenses, unless otherwise sed herein relating to Marketing, Sales other related expenses

30、will be at the costs of JV.MSLshall also directCustomer tosubmit all paymentsdirectly to the escrow Accountof the JV.AnyfundsorcompensationreceivedbyMSLrelatingtothesaleofUnitsfromanysource,n , shall be y provided to JV. In no MSL shall not use s trade names or trademarks as part of MSLs corporate A

31、ll expenses, unless otherwise sed herein relating to Marketing, Sales other related expenses will be at the costs of JV.MSLshall also directCustomer tosubmit all paymentsdirectly to the escrow Accountof the JV.AnyfundsorcompensationreceivedbyMSLrelatingtothesaleofUnitsfromanysource,n , shall be y pr

32、ovided to JV. In no Lbe permitted to withhold or deduct from any such funds any amount to cover its feeorforany D. Duties of神:Carryoutallobligationslistedshallconstructthebuildingdescribed神州will be responsible for the design, development, supply, manufacture performance of the buidling and its fitti

33、ngs to the satisfaction MSL and theprotection ofits ellectual property rights.shall furnish MSL, without charge, with ties of 神神州promotional and advertising materials, literature and catalogues, pricing and information,material/fabriclesandtechnical datarelatedtotheE. DisplayAny Product or d by to M

34、SL for es (“Display les”) shall remain the property of 神, and MSL shall reasonable care and enance for such Display les. will pay freight charges lesshippedtoMSL;MSLwillpayreturnfreightchargestoTitletoDisplayleremainswith,evenuponterminationofthisAgreement,andbereturnedto .F. ThisAgreement maynotbe

35、terminatedby artyriodoffiveThereafteritmaybeterminatedbyartyupongivingtheeast3prior written notice by , return receipt requested. Such termination shall effective3monthshencefrom thedateofsuch Any monies owed by arty to the other shall survive termination of this TerminationofthisAgreementfor whatev

36、er reasonshallnotaffect theaccrued rightsofthe parties arising in any way out of this Agreement, as at the date of termination, and particular but without ion, the right to recover damages against the other, and s which are expressed to survive this Agreement, shall remain in force and The rights of

37、 each party shall continue to be valid including unpaid fees for shallbey the .G. Dispute BothpartiestabreachorthreatenedbreachofthisAgreementwouldin irreparable injury to either party for which money damages would not be a remedy. The receiving party t the disclosing party shall be entitled to inju

38、nctive or other equitable re f to remedy or prevent any such breach or threa ened breach. Such remedy shall not be the disclosing partys exclusive remedy for any breach hereunder but shall be in addition to all other rights and remedies available to it.he event of dispute relating to this Agreement,

39、 both parties agree to submit to dispute resolution as follows.MandatoryMediationthroughaneutralMediationb. Failing Mediation after dueG. Dispute BothpartiestabreachorthreatenedbreachofthisAgreementwouldin irreparable injury to either party for which money damages would not be a remedy. The receivin

40、g party t the disclosing party shall be entitled to injunctive or other equitable re f to remedy or prevent any such breach or threa ened breach. Such remedy shall not be the disclosing partys exclusive remedy for any breach hereunder but shall be in addition to all other rights and remedies availab

41、le to it.he event of dispute relating to this Agreement, both parties agree to submit to dispute resolution as follows.MandatoryMediationthroughaneutralMediationb. Failing Mediation after due s the dispute shall be refered to arbitration at a Center to be mutually agreed in the Arbitration Center be

42、ing a neutral location.instance the Theawardmadeatanarbitrationheldasprovidedhereinshallbefinalconclusiveandbinding on the parties hereto.ityandNon-MSLtinformationconcerningthebusinessorirsof andtheMSLany/ProductsmanufacturedorofferedforyandtheMSL,includingion any information regarding /Products whi

43、ch are nel under consideration or which have not roduced to the buying public, is valuable and information and constitutes a trade secret of of Parties. arty shall not anyinformationtoanythirdpartieswithoutthepriorwritten consent ofbothNotwithstanding termination, both parties are obliged to ity and

44、 not to Information of arty riod of 5 years, regardless inside or outside Territory,aftersuchFortheesofthisAgreement,theterm arty,orbyanyofthedisclosingandproprietaryinformationonepartydisclosedtothecustomers to the receiving party in connection with the evaluation of the ed including business, tech

45、nical, marketing and l plans and s, l projections ements,operatingbudgets,informationregardingprospectiveandexistingpartnersandcustomers, legal and business arrangements withrespect toexisting partners and customers,market projections,softwareprogrammes,data,edbusiness ions,technologyassessments,tec

46、hniques and systems, designs, drawing, diagrams, les prototypes, s of whatever and , formulas, research, customer or vendor lists, ses, know-how, inventions discoveries and other relationship. Anyand proprietary information relating to the ed Information made y the disclosing party to the party in c

47、onnection with the execution of this Agreement, shall be he same and shall be subject to the same treatment hereunder as thereceivingpartyaftertheexecutionofthisAgreement.Information made available ThisclauseshallsurviveanyterminationofthisellectualPropertyor MSL as appropriate being the identified

48、creator shall own or license all patents, andservicemarks,copyrights,tradesecrets,technicalknow-how,andany right tedwiththenershiporlicensing. Unlessotherwiseagreedinwritingbytheany improvement or derivative work of ellectual property shall be owned by MSLasappropriatebeingtheidentified creatorofell

49、ectualor MSL as appropriate being the identified creator shall own or license all patents, andservicemarks,copyrights,tradesecrets,technicalknow-how,andany right tedwiththenershiporlicensing. Unlessotherwiseagreedinwritingbytheany improvement or derivative work of ellectual property shall be owned b

50、y MSLasappropriatebeingtheidentified creatorofellectualarty will not disclose, copy, modify, reverse-engineer, disassemble, publish, license, rent, sell or otherwise earn revenue from, or create derivative technology, works, /Products from or sell any information ted with the /Products, except as re

51、quired to perform under this Agreement or pursuant to a separate, written, license n MSL and.arty shall not (1) use each others trade namesor trademarks or any names or marks resembling the same as part of its corporate or ame, or in any other manner which party, at its discretion, may consider misl

52、eading or otherwise objectionable; or (2) cause the names or trademarks of Either party to be listed in ephone directory or in any other publication, or on any ionary, calling cards or other material without obtaining prior consentfromanofficerofMSL agrees and warrantstit will not use, manufacture,

53、bsidiaries, parent companies, affiliates, sors, and offer to sell or otherwise exploit 神州s proprietary information, nor s technology and /Products, he except as provided MSL and 神州his Agreement or pursuant to aseparate, written, license agreement nMSL shall indemnify, reimburse, and hold harmless and, at 神州election, defen