fasc-原型車發(fā)動機注冊表雷凌

1、機動N 發(fā)的互COMPLEMENTARYHOMOLOGATIONFORMFORENGINEINGROUP有效期20154Homologation valid as 本表格中包含了 A 表中的所有附加信息，以便 N 機動N 發(fā)的互COMPLEMENTARYHOMOLOGATIONFORMFORENGINEINGROUP有效期20154Homologation valid as 本表格中包含了 A 表中的所有附加信息，以便 N 的內(nèi)容，只有本表格中出現(xiàn)的信息適用于 N IMPORTANT ThisformincludesalltheadditionalinformationtothebasicGr

2、oupAhomologationformfortheparticipationoftheengineinGrouphecasecontradictoryinformation,onlytheinformationappearingonthepresentformistobeoconsiderationroup/ CYLINDER b) 曲軸軸承座直Diameter of shat -0.1壓縮比/RATIO(INRELATIONWITHTHE最小/:最大最小的燃燒室容積/ TOTAL MINIMUM VOLUME OF A COMBUSTION 3. /汽缸容/ CYLINDER 汽缸容Cyl

3、inder 修正汽缸容Corrected cylinder 商品名稱型號和類型 / LNAME(S)-AND制造商/ 1. 有效5 材活塞環(huán)數(shù)b1) 活塞材活塞環(huán)數(shù)b1) 活塞環(huán)厚一環(huán)NumberofThickness of 二環(huán)+0.1最小重包括活塞環(huán)和Minimum Withpin,clipsand活塞銷中心線到活塞頂?shù)腄istancefromgudgeonpincenterlinetotopofpiston+0.1+ 0.15+ 上面 /above DistancetopofpistonatTDC/gasketplaneofcylinder0.30- 下面 /活塞槽體積(頂部Piston

4、 groove volume +0.5活塞冷卻系有 /無 /Piston colling b) 材缸體最小高MIN.HEIGHTOFTHECYLINDER從油底殼安裝面到缸墊平nsumpandgasket 從曲軸中心線到ncentreline and head C3-8)拆卸下的缸Sleeve III-高度測量/ Height C4-1) PistonfromC4-2)活塞底部PistonfromC4-1) PistonfromC4-2)活塞底部Pistonfrom氣缸墊/ CYLINDERHEAD a) 壓緊的氣缸墊厚Thickness of tightened cylinderhead +

5、0.2最小高165.48（加Minimum 輪軸蓋高測量位4 缸進氣Where g) 單個燃燒室最小容Minimum volume of a combustion 曲拐軸最大直um diameter of III-D1) 活塞Piston凸輪/ e) 軸承直Diameter of +0.1g) 凸輪直CamsA B A B 允許的公差必須一mustbeusedwiththesamesignforAandThec) 最大氣門升umvalve326a 條的間with clearance according to Art. 理論間進排Theoretical 凸輪升程（拆下凸輪軸Camm(dismou

6、nted進凸輪/ e) 軸承直Diameter of +0.1g) 凸輪直CamsA B A B 允許的公差必須一mustbeusedwiththesamesignforAandThec) 最大氣門升umvalve326a 條的間with clearance according to Art. 理論間進排Theoretical 凸輪升程（拆下凸輪軸Camm(dismounted進排+0.2+0.2進排Ro ion angle in 升(+0.05Ro ion angle in Leveen(+0.05Ro ion angle in 升(+0.05Ro ion angle in Leveen(+

7、0.0500-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+整個測量過程中最多允許+/-2 度的偏Ashiftof+/-2degreesofthewholemeasurementis進排+0.1+0.1+0.1+0.1COMPLEMENTARY/ LUBRICATION Total有/無 /COMPLEMENTARY/ LUBRICATION Total有/無 /機油散熱d1)數(shù)Oil散熱器位f) 散熱器類LocationoftheTypeofthe/ COOLING a) 數(shù)b) 風(fēng)扇直c) 風(fēng)扇材d) 葉片數(shù)MaterialoftheNumb

8、erofe) 驅(qū)動類f) 自動切是 /否 /Typeof電 冷卻系COOLINGa) 容升 / / IGNITION a) 類d) 線圈數(shù)獨立點火線Numberof污染控制系統(tǒng)/ ANTI-POLLUTION a) 描每閥彈Numberofspringsper最大彈簧高測量負Max.lengthoftheUnderaload彈簧外l) 彈簧圈External diameter of +0.2Numberofspringm) 彈簧鋼絲直n) 彈簧最高Diameter of spring +0.1Max.freelengthofo) 從歧管到第間排氣管直mm+每閥彈Numberofspringsper彈簧最大高測量負