外刊中地道寫作表達(dá)-幾個(gè)表示比較的短語(yǔ) 講義 -高考英語(yǔ)學(xué)習(xí)

1、外刊中地道寫作表達(dá)-幾個(gè)表示比較的短語(yǔ) 講義高考英語(yǔ)學(xué)習(xí)從經(jīng)濟(jì)學(xué)人等英文外刊中精選一些地道的表達(dá)和句型進(jìn)行精講。這一篇講幾個(gè)表示比較的短語(yǔ)。1 be a poor substitute for不如For many low-income students,onlinecoursesare a poor substitute forin-personlearning.對(duì)于很多低收入學(xué)生來(lái)說，網(wǎng)絡(luò)課并不能替代面對(duì)面學(xué)習(xí)。substitute作名詞，表示替代品。常用作a substitute for sth某事的替代品。在substitute前面加上poor(不好的)：A is a poor subs

2、titute for B. 表示A不能很好地替代B，或者說A比B差。這個(gè)短語(yǔ)帶有否定的意思，也可以寫成：A is no substitute for B.在對(duì)兩個(gè)事物進(jìn)行對(duì)比時(shí)，就可以用到這個(gè)表達(dá)。再比如：Teleworking,inwhichemployeesmayslackoffandlackcommunicationwithcolleagues,maybeapoorsubstitutefortraditionalofficework.在遠(yuǎn)程辦公中，員工可能會(huì)偷懶、并且缺乏與同事的交流，因此遠(yuǎn)程辦公可能并不能很好地替代傳統(tǒng)辦公室辦公?！窘x詞】substitute有個(gè)近義詞：alterna

3、tive。兩個(gè)詞作名詞時(shí)，介詞搭配有所不同：a substituteforsth/an alternativetosth。從意思上看，substitute強(qiáng)調(diào)可以達(dá)到相同效果的替代品；而alternative只是表示其他可供選擇的事物，因此數(shù)量通常多于substitute，如：alternatives to fossil fuels() substitutes for fossil fuels(X).因此就有了上面的表達(dá)：be a poor substitute for，而沒有be a poor alternative to或be no alternative to。2 compare fav

4、orablywith 比.好Butsuch projectsare largely driven by the private sector, and they continue tocompare favorably withfossil fuels.但是這類項(xiàng)目很大程度上是由私有部門帶動(dòng)的，并且它們與化石燃料相比會(huì)繼續(xù)占有優(yōu)勢(shì)。【suchprojects在這里指代上文的solar projects，代表清潔能源】單獨(dú)的compare with表示與.差不多/類似。此時(shí)比較的對(duì)象A和B的程度是一樣的。如Nowadays,Chinaseconomicstrengthandpoliticalcl

5、outcancomparewiththewesternworld.如今，我國(guó)的經(jīng)濟(jì)實(shí)力和政治影響力可以和西方國(guó)家相媲美?！就x詞】rival。在compare后面加上副詞favorably/well：compare favorably/well with，表示與.相比更好，類似于be better than。其中favorably來(lái)源于形容詞favorable(有利的)，是個(gè)非常常用的寫作詞匯，如：a favorable learning environment有利的學(xué)習(xí)環(huán)境?！痉戳x表達(dá)】compare unfavorably with與.相比更差。造個(gè)句：Due to itslow cost

6、 and high sustainability, wind energy compares favorably with fossilfuels.由于風(fēng)能成本低，并且可持續(xù)性很高，因此與化石能源相比更有優(yōu)勢(shì)。需要注意，不要將這個(gè)短語(yǔ)中的with寫成了to。to只用于短語(yǔ)compare A toB(將A比作B；將A與B作比較)中。3 stand in stark contrast to 差別很大In Germany registrations weredown by61% and in France salesfell by89%. Thatstands in stark contrast t

7、oChina, wherethe car market has rebounded.德國(guó)的汽車上牌登記數(shù)量下降了61%，法國(guó)的汽車銷量下降了89%。這種狀況與中國(guó)形成鮮明的對(duì)比：中國(guó)的汽車市場(chǎng)已經(jīng)在回升了。stand in stark contrast to表示與.構(gòu)成鮮明的對(duì)比。stark：鮮明的；非常明顯的，與difference/contrast等詞是常用搭配。結(jié)合上下兩句可以推測(cè)出：第二句中的rebound與第一句中的bedown(by)/fall意思相反，表示回升。在這個(gè)短語(yǔ)當(dāng)中，stand是個(gè)狀態(tài)系動(dòng)詞，表示處于某種狀態(tài)。功能上同be，連接主語(yǔ)和表語(yǔ)，因此也可以寫成be in stark contrast to。類似的狀態(tài)系動(dòng)詞還有keep, rest, remain, s