版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
WisdomofbearwoodMichaelWelzenbachWarming-upIntroduceoneofyourbestfriendstoyourclassmates.Whydoweneedfriendship?Whatcanwegetfromit?Canyougiveussometipstobettercultivatefriendship?Listouttheingredientsyouthinkofimportancetotruefriendship.Makeupastorywiththefollowingelements.woodlandsanowlaboyshortbreadanoldladyacottageStoryTellingSayingsaboutFriendship
Afriendis,asitwere,anotherself.Oldfriendsandoldwinesarebest.Everythingisgoodwhennew,butfriendswhenold.Afriendtoallisafriendtonone.Amancannotbesaidtosucceedinhislifewhodoesnotsatisfyonefriend.Beslowinchoosingafriend,slowerinchanging.Betteralonethanhaveafalsefriendforcompany.SayingsaboutFriendship
能夠說(shuō),朋友是自己化身。陳酒味醇,老友情深。東西新好,朋友老佳。濫交者無(wú)友。不能使一個(gè)朋友滿意人,不能說(shuō)是一個(gè)成功者。擇友不宜快,絕交更須慢。交損友不如無(wú)友。SayingsaboutFriendship
Somecomponentsofathrivingfriendshiparehonesty,naturalness,thoughtfulness,somecommoninterests.確保情誼常青諸要素是:老實(shí)、樸實(shí)自然、體貼和一些共同興趣。Truefriendshipislikesoundhealth.Thevalueofitisseldomknownuntilitislost.真正情誼如同健康,只有失去時(shí),才會(huì)意識(shí)到它價(jià)值。Fireisthetestofgold;adversityoffriendship.烈火見(jiàn)真金,逆境知情誼。Theonlywaytohaveafriendistobeone.唯一能取得朋友方法就是自己先有友道。SayingsaboutFriendship
Friendshipisbothasourceofpleasureandacomponentofgoodhealth.情誼既是高興之源泉,又是健康之要素。Withclosefriendsintheirlives,peopledevelopcourageandpositiveattitudes.Teenagershavethemoralsupporttoasserttheirindividuality;theelderlyapproachtheiradvancedyearswithoptimismandaninterestinlife.生活中有摯友,人們就能鼓起勇氣,變得主動(dòng)。年經(jīng)人就有精神支柱來(lái)表現(xiàn)自己個(gè)性;中老年人則會(huì)懷著樂(lè)觀主義和生活情趣步入晚年。Introductionoftheauthor
MichaelWelzenbach
邁克爾·威占巴赫(1954—)Hewasanfreelanceartcriticaswellasamusician,apoetandanovelist,andhecaredpassionatelyaboutbeautyandabouttruth.HewrotesomeofthemoststimulatingcriticismsofartandmusicfortheWashingtonPost.Structure
Part1:mylifebeforetheencounterPart2:myfriendshipwiththeoldlady
Section1(5-23)friendshipstartedSection2(24-27)friendshipdevelopedSection3(28-35)friendshipended
Part3:thelegacyofthefriendship(1-4)(5-35)(36-37)Differences
Similarities
FriendshipBetweenTwoSouls
oldEnglishwomanlostherhusband
12Americanboyseparatedfromfriends
1.moninterest—natureandknowledge
3.truelove—givingnottaking4.others…Homonyms同音異意詞
Homonyms:wordsthathappentohavethesamesoundandoftenthesamespellingbutdifferinmeaning.Indictionaries,theyareputindifferententries.DetailedAnalysisWhenIwas12yearsold,myfamilymovedtoEngland,thefourthmajormoveinmyshortlife.Question:Whatdoestheauthorintendtoemphasize,usingthissentenceastheopening?Theauthorintendstoimpressthereadersthattheboydislikedmovingverymuch.DetailedAnalysis
Myfather’sgovernmentjobdemandedthathegooverseaseveryfewyears,soIwasusedtowrenchingmyselfawayfromfriends.everyfewyears:sth.willhappenregularlyafterafewyears每隔幾年every+基數(shù)詞(大于或等于2)+復(fù)數(shù)名詞每……Theoldmanwenttohospitaleveryfivedays.那老漢每五天/每隔四天就去看一次病.DetailedAnalysisevery+序數(shù)詞(大于或等于2)+單數(shù)名詞每第……TheOlympicGamesareheldeveryfourthyear.奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)每四年/每隔三年舉行一次。everyother+基數(shù)詞(大于或等于2)+復(fù)數(shù)名詞每隔……Ihavetoworkouteveryothertwodays.我每隔兩天就要作一次運(yùn)動(dòng)。DetailedAnalysiseveryother+零基數(shù)詞(等于1)+單數(shù)名詞每隔一……Takethismedicineeveryotherday.這藥每?jī)商欤扛粢惶旆淮巍veryfew+復(fù)數(shù)名詞每隔幾……Hecametoseemeeveryfewdays.他每隔幾天來(lái)看我一次。他每?jī)商欤扛粢惶爝M(jìn)城一次。Hegoestotowneverytwodays/everysecond/otherday.Berkshire
Berkshire,acountyofsouthernEngland,thatoccupiesthevalleysofthemiddleThamesanditstributary(支流),immediatelytothewestofLondon.Itsareais1,256sqkm,anditisdividedintosixdistricts:Bracknell,Newbury,Reading,Slough,WindsorandWokingham.PictureTourofBerkshireBerkshirethesunsettingovertheRiverThamesKennet
&AvonCanalLesson4-WisdomofBearWoodBerkshirePictureTourofBerkshire15thcenturyElizabethanManorHousewrenchingoneselfawayfrom:totwistandpullviolentlyawayorfreefrom猛扭;猛拉Lovingnature,however,Iwasmostdelightedbytheendlesspatchworkoffarms
andwoodlandthatsurroundedourhouse.DetailedAnalysis
patchworkpatchworkoffarmsandwoodlandsDetailedAnalysisInthedeepwoodsthatvergedagainstourbackfence,anetworkofpathsledalmosteverywhere,andpheasantsrocketedoffintothedenselaurelsaheadasyouwalked.verge:N.&V.N.anedgeorrim;margin邊緣這個(gè)國(guó)家經(jīng)濟(jì)已到了瓦解邊緣。Thecountry'seconomyisonthevergeofcollapse.那老人已年近八十。Theoldmanwasonthevergeofeighty.DetailedAnalysisV.benear(to)靠近;瀕臨tomoveorinclineinacertaindirection趨向;傾向vergeagainst:tobecloseto,tobeattheedgeorborderof(against:closeto/touching)vergeon:touchorbenextto(sth)解放大道靠近中山公園。JiefangAvenuevergesonZhongshanPark.DetailedAnalysisvergeinto:changeslowlysoastobecomepartof(sthelse)我們望著天空,落日余暉漸漸地被吞沒(méi)。Welookedattheskywherethelastofthesunlightwasvergingintodarkness.vergetowards:beneartowardssomewhere經(jīng)濟(jì)傾向于通貨膨脹。Theeconomyvergestowardinflation.DetailedAnalysisnetworkofpath
pheasantDetailedAnalysispheasantlaurelDetailedAnalysisroam:towalkortravel,usu.foralongtime,withnoclearpurposeordirection.他們喜歡在西弗吉尼亞山脈間漫游。TheylovedtoroamthehillsofwestVirginia.roamabout漫游;漫步roamaround散步,閑逛這位旅行家漫游世界。Thetravelerroamedabout
theworld.我喜歡在田野中散步。Iliketoroamaround
thefieldsRobinHoodRobinHoodisalegendaryheroofaseriesofEnglishballads民歌,someofwhichdatefromatleastthe14thcentury.Hewasarebel,andmanyofthemoststrikingepisodesinthetalesabouthimshowhimandhiscompanionsrobbingandkillingtheauthorityandgivingthegainstothepoor.DetailedAnalysisKeepingtomyselfwasmywayofnotformingattachmentsthatIwouldonlyhavetoabandonthenexttimewemoved.tokeeptooneself:toliveaveryquietandprivatelifeandnotdomanythingsinvolvingotherpeople她有些不大對(duì)頭,一整天都不與人打交道。There'ssomethingwrongwithher.Shekepttoherselfallday.keepsomethingtooneselfrefusetodiscloseorsharesomething守口如瓶attachment:Abond,asofaffectionorloyalty;anattachmenttoone'smotherlandDetailedAnalysisIstartedhikingthere…,upalong,slopinghilltoanalmostimpenetrablestandoftreescalledBearWood.animpenetrablestandoftrees:treesgrowingsothickthattheyareimpossibletogothroughorenterinto.impenetrable:impossibletogetthrough,seethrough,orgetinto,impossibletopenetrate.stand:agroupoftreesgrowinginagivenarea
DetailedAnalysisastandoftrees/wheatafruit/book/newspaperstandamusicstandalaunchingstand
agoodstandofwheat
一片樹(shù)林
水果攤/報(bào)攤/報(bào)刊攤樂(lè)譜架發(fā)射臺(tái)一片生長(zhǎng)良好小麥
DetailedAnalysis…I’dleavethebrightsunandthetwitterandrustleofinsectsandanimalsoutsideandcreepintoanotherworld——avaultedcathedral,withtreetrunksforpillarsandyears’accumulation…thetwitterandrustle:onomatopoeiaOnomatopoeia:theformationofwordsthatarelikenaturalsoundswithtreetrunksforpillars:withtreetrunksservingorfunctioningaspillarsaccumulation:theprocessofgrowingintoalargeamountorheap.(accumulate)
theaccumulationofknowledge/wealthOnomatopoeia(象聲詞)thetwitterofbirds;therustleofleaves;
thehissofsnake;thegurgleofthewater;thecrackingofthefire;thebangingofthedoor;
theflutteringoftheflag;thetick-tockoftheclockavaultedcathedral
DetailedAnalysisglimpsevi./vt./n.toobtainabrief,incompleteviewof瞥見(jiàn)glimpseoftheiceberg冰山一角glance/glimpse/peepglance多表示“有意一瞥”,強(qiáng)調(diào)看動(dòng)作,所搭用動(dòng)詞多為cast,give,take等有意發(fā)出動(dòng)作。強(qiáng)調(diào)動(dòng)作過(guò)程,經(jīng)常用give
/
take
a
glance
atglimpse多表示“無(wú)意一望”,強(qiáng)調(diào)所瞥見(jiàn)東西,所搭用動(dòng)詞多是catch,get,gain,obtain等非有意發(fā)出動(dòng)作;經(jīng)常用catch
/
get
a
glimpse
ofpeep側(cè)重表示試圖看清隱藏著或遮蓋著東西.如透過(guò)門縫,墻縫,或半瞇著眼瞥視,含有“窺探”,“偷看”之意.Haveyougottimefora______atthereport.Heknewwhatwasinthesecretletter,forhetooka______whilenoonewaslooking.Thehuntsmancaughtonlya______ofthedeerbeforeitranintothewoods.glancepeepglimpseDetailedAnalysisDetailedAnalysisIproceededquietly,ceed:tomoveinaparticulardirection;
tobeginorcontinueinacourseofactionorsetofactions工作正按計(jì)劃進(jìn)行著。Theworkisproceedingaccordingtoplan.DetailedAnalysisPerhapsthisiswhythefrailoldladyInearlyranintowasasstartledasIwas.Synonyms:delicate/fragile/slight/weakAnonyms:solid/strong/toughruninto:Tomeetorfindbychance:ranintoanoldfriend.Toencounter(something):ranintotrouble.TocollidewithToamountto:Hisnetworthrunsintosevenfigures.DetailedAnalysisShecaughtherbreath,instinctivelytouchingherthroatwithherhand.catchone’sbreath:tostopbreathingforamomentfromsurprise,fear,shock,etc.風(fēng)景之美令他愕然止息。Thebeautyofthescenemadehimcatchhisbreath.DetailedAnalysisAt/Inabreathbeshortofbreathaboveone'sbreathdrawabreathhold/keepone'sbreathbeforeonecan(hastimeto)drawbreathoutofbreathtakebreath一口氣,一瞬間上氣不接下氣大聲,說(shuō)出聲吸一口氣屏息頃刻之間,彈指之間大喘氣,上氣不接下氣歇一口氣DetailedAnalysisinstinctive
adj.of,relatingto,orpromptedbyinstinct本能(instinctual)instinct
n.
本能
~for
有……天分女性天性認(rèn)真細(xì)致。Ladieshaveaninstinctforcarefulness.
~ofcuriosity
好奇本能
adj.
充滿……
~with
充滿著…….她喜歡聽(tīng)充滿愛(ài)意言辭。Shelikestohearwordsinstinctwithlove.DetailedAnalysis……shegaveawelcomingsmilethatinstantlyputmeatease.putsb.atease:tomakesb.feelrelaxedUse“atease”tomakethissentence我學(xué)生很可愛(ài),他們讓我以為非常輕松自在。Mystudentsweresocutethattheymademefeelcompletelyatease.DetailedAnalysisFinishthetaskatyourease.Hefeltillateaseinthestrangesurroundings.Heledalifeofease.Hepassedthetestwithease.Hewriteswithease.allright,standatease!.沒(méi)有拘束局促不安,不自在舒適生活熟練地,輕而易舉地他筆墨流暢稍息!WordBuildingbinoculars(6)prefixrootbi-:
double,two,twicebiannualbicameralbicoloredbiennialbigamybilingualbimonthlybipolarbisexualbiweekly每年兩次(議會(huì))兩院制二色每?jī)赡暌淮沃鼗閮煞N語(yǔ)言兩個(gè)月一次兩極兩性;雌雄同體隔周;兩周一次ocul:
eyeocularoculistoculomotorbinocularmonocularoculardefeatocularproof眼睛,視覺(jué),像眼睛眼科醫(yī)生使眼球動(dòng),動(dòng)眼雙眼并用,
(pl.)雙筒望遠(yuǎn)鏡單眼視力缺點(diǎn)目證binoculars(6)prefixrootWordBuildingDetailedAnalysisevenifshewastrespassinginmyspecialplacev.toenterprivatelyownedpropertyorlandwithoutpermissionn.anactoroffenceoftrespassingTheyforgivethepeoplewhotrespassagainstthem.他們總是寬恕冒犯他們?nèi)恕amtartDetailedAnalysisIhadbeenwarnedagainstgoingoffwithstrangers,…towarnsomeonenottodosomethingwarnsbagainstsb/sth/v-ing他警告我提防扒手。Hewarnedmeagainstpickpockets.醫(yī)生告誡病人不要吸煙。Thedoctorwarnedthepatientagainstsmoking.用于be~ed結(jié)構(gòu)曾經(jīng)有些人警告我要提防他。Iwasoncewarnedagainsthim.DetailedAnalysissetoff:出發(fā),動(dòng)身,使爆炸,引發(fā)他們出發(fā)去尋找那個(gè)丟失了孩子了.Theysetofftofindthelostchild.setoff…toadvantage
把……襯托更加好看紅寶石項(xiàng)鏈把她眼睛襯托更美了.Therubynecklacesetoffhereyestoadvantage.RurallifeinBritainCottagesDetailedAnalysisIgazedaboutinsilentadmirationatthebookshelves,glass-frontedcasescontainingfiguresofivoryandcarvedstone,cabinetsfulloffossils,…gaze
v.tolooksteadily,intently,andwithfixedattention.凝視,注視長(zhǎng)久地、集中地看,集中注意力地看gazeat:looksteadilyatsb/sth她注視著我很久,才認(rèn)出我是誰(shuí)。ShegazedatmeforalongtimebeforesherecognizedwhoIwas.gazeaftersb.目送某人 …andmywellofknowledgeabout naturalhistorybegantobrimover.springorfountainIbegantoknowmuchaboutnaturalhistory,toomuchforaboyofmyage.overflowmetaphor:knowledgelinkedtoawellexaggeration:havingknowledgeoverflowingDetailedAnalysisDetailedAnalysisNicknamen.anameusedinformallyinsteadofaperson'sownnameconnectedwithone'sfirstname名lastname姓f(shuō)amilyname姓surname 姓,綽號(hào)maidenname女子娘家姓氏Christianname教名,洗禮名petname 愛(ài)稱,昵稱fakename假名pseudonym假名,筆名penname筆名stagename藝名anonymity 匿名shortbread
doubt;suspect
doubt與suspect作動(dòng)詞用,都有“懷疑”意思,但實(shí)際上它們使用方法還是有區(qū)分。
一.假如后面接名詞、代詞或名詞性詞組時(shí),二者基本上可通用。比如:
我對(duì)她那番話真實(shí)性表示懷疑。Idoubt/suspectthetruthofherstatement.
他說(shuō)他能治好我病,但我仍對(duì)他不放心。Hesayshecancureme,butIstilldoubt/suspecthim.
Deta
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 智能安防監(jiān)控系統(tǒng)研發(fā)制造合同
- 獨(dú)立游戲開(kāi)發(fā)者版權(quán)保護(hù)及責(zé)任分配合同協(xié)議
- 二零二五年度房產(chǎn)贈(zèng)與離婚協(xié)議及財(cái)產(chǎn)分割與子女撫養(yǎng)合同
- 2025年度食堂食堂廢棄物處理設(shè)施維護(hù)保養(yǎng)合同
- 二零二五年度農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化融資合同
- 2025年度院子租賃與戶外運(yùn)動(dòng)俱樂(lè)部合同
- 二零二五年度文化演出貨款結(jié)算及知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)合同
- 2025年度門面房租賃合同(附租賃物使用條件及限制)
- 二零二四事業(yè)單位聘用合同簽訂與員工心理健康關(guān)懷總結(jié)3篇
- 2025年度泥水班組施工安全生產(chǎn)責(zé)任保險(xiǎn)合同
- 語(yǔ)言學(xué)概論全套教學(xué)課件
- 大數(shù)據(jù)與人工智能概論
- 《史記》上冊(cè)注音版
- 2018年湖北省武漢市中考數(shù)學(xué)試卷含解析
- 測(cè)繪工程產(chǎn)品價(jià)格表匯編
- 《腎臟的結(jié)構(gòu)和功能》課件
- 裝飾圖案設(shè)計(jì)-裝飾圖案的形式課件
- 護(hù)理學(xué)基礎(chǔ)教案導(dǎo)尿術(shù)catheterization
- ICU護(hù)理工作流程
- 天津市新版就業(yè)、勞動(dòng)合同登記名冊(cè)
- 廣東版高中信息技術(shù)教案(全套)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論