電梯技術(shù)2通力調(diào)試-01elink

TestingandcommissioningSkillImprovementTestingandcommissioningSkillImprovement調(diào)試技能強(qiáng)化培訓(xùn) ——KONEE-LinkTM4僅供培訓(xùn)參考用!通力電梯有限公司培訓(xùn)中心(6/2003) 2-1-PAGE22培訓(xùn)教材僅供參考不得外傳第二部分：部分選項功能調(diào)試第一章 KONEE-LinkTMKONEE-Link?主要功能監(jiān)察：顯示監(jiān)察：顯示運(yùn)行監(jiān)視重播交通過程回放功能報告統(tǒng)計報表-網(wǎng)絡(luò)網(wǎng)絡(luò)管理員控制：計劃表編輯器上鎖計劃表指令計劃表繼電器指令事項:差異監(jiān)察偏差報警事項游覽運(yùn)行事項記錄表聽覺警報安全：特定密碼電梯交通監(jiān)控顯示2維顯示--提供一垂直方向的電梯群控組，包括目前梯組狀態(tài)的詳細(xì)信息。

群控名和模式群控名和模式所有服務(wù)樓層數(shù)電梯狀態(tài)（電梯名和模式、轎廂位置及方向、負(fù)荷、）廳站召喚信號條（A門）廳站召喚信號條（B門）登記廳站召喚信號上登記廳站召喚信號下特殊召喚登記單個轎廂門正打開（或關(guān)閉）兩個轎廂門時，A門完全打開分配的廳站召喚上分配的廳站召喚上分配的廳站召喚下內(nèi)呼（B門）（特殊的召喚用青色“cyan”）優(yōu)先廳站召喚（紫紅色“magenta”）泊梯（綠色“green”）鎖內(nèi)呼（由計劃表或外鎖為紅色“red”，手動鎖內(nèi)呼為黑色“black”，手動開鎖為蘭色“blue”）鎖廳站召喚（顏色同上）防火門3維顯示—提供直觀的電梯群控組，包括目前梯組狀態(tài)的詳細(xì)信息。狀態(tài)顯示—提供目前梯組狀態(tài)的詳細(xì)信息自動扶梯交通監(jiān)視顯示自動扶梯自動人行道自動扶梯或自動人行道名稱自動扶梯或自動人行道狀態(tài)

KONEE-Link?安裝指導(dǎo)TMS600,LCE,KONE7000,繼電器電梯和扶梯節(jié)點號（NodeID）所謂的節(jié)點指的是整個KONEE-Link?網(wǎng)絡(luò)的電梯,扶梯或其他獨立設(shè)備,它們向工作站提供各自的信息。每一節(jié)點都有一識別號用于區(qū)分彼此。這個識別號就稱為節(jié)點號（nodeID）。節(jié)點號的分配如下：電梯型號十進(jìn)制十六進(jìn)制KONEE-Link?工作站00KONE700021...3015...1ETMS600,LCE33...6321...3F繼電器扶梯64...7940...4F繼電器電梯80...12750...7F所有連接到CAN網(wǎng)的設(shè)備都必須有唯一的節(jié)點號。TMS600配置軟件參數(shù)的設(shè)置是基於電梯群組硬件的配置方式上，因此一旦開始設(shè)置軟件參數(shù)時，硬件配置就不能更改。參數(shù)：外部群組號EXTGROUPNUMBER(ID23)這個參數(shù)指的是連接到KONEE-Link?工作站的電梯的群號，所有的群組號必須是唯一的。 EXTGROUPNUMBERinTMS600=GROUPIDinKONEE-Link? EXTGROUPNUMBER有效值為：0...31（十進(jìn)制）參數(shù)：外部節(jié)點號EXTNODENUMBER(ID138)這個參數(shù)是用來區(qū)分連接到KONEE-Link?系統(tǒng)中的每一臺電梯。所有電梯必須有唯一的節(jié)點號。如果所有的電梯都通過一組CAN線連接到工作站，節(jié)點號根據(jù)電梯在這一組中出現(xiàn)的順序設(shè)置，起始數(shù)為：33。如果電梯通過不同的CAN網(wǎng)絡(luò)連接到不同的工作站（每個工作站一個群組），則每個CAN網(wǎng)絡(luò)的EXTNODENUMBER節(jié)點號從33開始設(shè)置。這樣不同電梯在不同的工作站中可以都用33ID號來識別。節(jié)點號EXTNODENUMBER有效值為：十進(jìn)制:33,34,35,36,...,63。圖8和圖9分別表示了上述兩種情況的EXTNODENUMBER和EXTGROUPNUMBER的參數(shù)設(shè)置(圖8:兩個電梯群組連接到同一個工作站)(圖9:兩個電梯群組分別連接到不同的工作站)參數(shù)：外部網(wǎng)絡(luò)速度EXTNETSPEED(ID139) TMS600中的EXTNETSPEED相當(dāng)于KONEE-Link?中板的反應(yīng)速度。外部網(wǎng)絡(luò)速度EXTNETSPEED定義了外部CAN網(wǎng)絡(luò)的通訊速度，速度為： 40=40kbit/s在安裝KONEE-Link?軟件時,也需要設(shè)置CAN速度,請參照此數(shù)值設(shè)置。參數(shù)：外部網(wǎng)絡(luò)形式EXTNETTYPE(ID165)這個參數(shù)定義了是否有其他外部網(wǎng)絡(luò)存在。EXTNETTYPE兩種可選值：0=沒有連接外部網(wǎng)絡(luò)。 1=有外部網(wǎng)絡(luò)連接,例如KONEE-Link?連接到外部網(wǎng)絡(luò)口， 1為默認(rèn)設(shè)置。LCE的配置參數(shù)：群組號GroupID(LCEMenu1_55)這個參數(shù)標(biāo)識電梯的群組。所有連接到KONEE-Link?工作站的群組號必須是唯一的。GroupIDforKONEE-Link?inLCE=GROUPIDINKONEE-Link?有效值為：十進(jìn)制：0...30且只能用偶數(shù)。參數(shù)：KONEE-Link?中的梯號(LCEMenu1_51)這個參數(shù)是用來區(qū)分連接到KONEE-Link?系統(tǒng)中的每一臺電梯。同一工作站中的節(jié)點號必須是唯一的。如果所有的電梯都通過一組CAN線連接到工作站，節(jié)點號根據(jù)電梯在這鏈中的順序設(shè)置，起始數(shù)為：33。如果電梯通過獨立的CAN網(wǎng)絡(luò)連接到不同的工作站（每個工作站一個群組），則節(jié)點號Elevatornumber的設(shè)置應(yīng)每條鏈從33開始。節(jié)點號Elevatornumber有效值為：十進(jìn)制:33,34,35,36,...,63.圖10和圖11分別顯示了兩種不同連接方式時，電梯ID和群組ID的設(shè)置（圖10：兩個LCE的電梯群組和同一個工作站連接）（圖11：兩個LCE的電梯群組與兩個工作組的連接）

KONE7000/Alta配置隨機(jī)的EleCard中群組和電梯的節(jié)點號已設(shè)置正確，同時它也可以通過OPI進(jìn)行修改：Changes->Tuning->Groupidentification->GroupnodeIDChanges->Tuning->Liftidentification->LiftnodeID圖12和圖13分別顯示了兩種不同連接方式時，電梯ID和群組ID的設(shè)置（圖12：兩個7000電梯群組和同一個工作站連接）（圖13：兩個7000的電梯群組與兩個工作組的連接）繼電器扶梯和繼電器電梯繼電器扶梯(AM-13.20.012)和繼電器電梯(AM-13.20.011)通過特殊的接口單元連接到KONEE-Link?。節(jié)點號NodeIds的設(shè)置通過兩個十六進(jìn)制開關(guān)。左邊開關(guān)設(shè)置第一位數(shù)值，右邊開關(guān)設(shè)置第二位數(shù)。繼電器電梯十六進(jìn)制數(shù)為：50...7F；繼電器扶梯為：40...4F。KONEE-Link?和電梯及扶梯之間的CAN電纜CAN通訊網(wǎng)絡(luò)用來將TMS600,LCE,KONE7000,繼電器電梯和繼電器扶梯連接到KONEE-Link?系統(tǒng)中。一個工作站最大可連接10臺電梯和16臺扶梯。CAN網(wǎng)絡(luò)采用的是數(shù)據(jù)總線形式的通訊方式。通訊電纜只有兩個末端，電纜的長度是按這兩個末端之間的距離來計算，且最大長度不能超過1000m。網(wǎng)絡(luò)的兩個終端各有一個120?/1W的電阻，如果少了或多了一個電阻，通訊可能會中斷。一個電阻由E-Link?硬件包隨機(jī)提供，另一個在CAN上。圖14顯示了電梯通訊網(wǎng)絡(luò)接線的兩種方式：一端是電梯或扶梯，另一端是工作站。所有接線都須按照規(guī)定順序兩端都是電梯或扶梯，工作站在網(wǎng)絡(luò)中間位置。所有接線都須按照規(guī)定順序（圖14：KONEE-Link?接線原理圖）LCE,TMS600andKONE7000/Alta控制柜的接線現(xiàn)場LCE控制柜的接線應(yīng)接在LCECAN板上，連接端子為XG4A和XG4B（如圖15）如果接線正確，板上的燈會一直LEDEXTNET亮著。（圖15：LCE控制面板里E-Link?的接線圖）現(xiàn)場TMS600控制柜的接線應(yīng)接在控制柜底部CAN的接線端子上(M90)，CAN的接口內(nèi)置在CPU板上。（圖16：TMS600控制面板里E-Link?的接線圖） KONE7000/Alta控制柜的現(xiàn)場接線應(yīng)接在CPCB板上的CAN的接線端子上(M90)。CAN接口端子為XM6，且標(biāo)有‘EMC’字符（如圖17）。（圖17：KONE7000/Alta控制面板里E-Link?的接線圖）

繼電器電梯和繼電器扶梯控制柜的接線繼電器電梯和繼電器扶梯的接線通過特殊的接口設(shè)備。供電單元給接口設(shè)備供電，KONEE-Link?CAN通訊電纜通過供電單元。圖18顯示了繼電器電梯和繼電器扶梯如何連接E-Link?:從工作站或其它電梯來的雙絞線連接到供電單元，供電單元通常位于第一臺電梯控制柜或繼電器電梯群組。當(dāng)電梯和扶梯同時連接到同一CAN主線時，供電單元可以同時供電給電梯和扶梯。一個供電單元可以同時供電給10個界面單元。注意電源線的最大長度為200m。我們強(qiáng)力推薦一個機(jī)房用一個供電單元。終端電阻必須連接到最后的一個四根線的連接端子上，這四根線其中兩根為電源線，兩根為通訊線。（圖18：繼電器電梯和繼電器扶梯控制面板里E-Link?的接線圖）同樣TMS600,LCE和KONE7000電梯可以和繼電器電梯與扶梯連接到同一條CAN主線上。如果一個系統(tǒng)既有TMS600,LCE,KONE7000電梯，又有繼電器電梯與扶梯，通常按下面的順序連接。使用場合：KONE7000、TMS600、LCE電纜規(guī)格：使用場合：KONE7000、TMS600、LCE電纜規(guī)格：HO3VV-F2*0.75mm2(2*AWG18)0.75mm2雙絞線14圈/米回路電阻≤60?終端電阻：120?,1W使用場合：供電單元與繼電器電梯/扶梯/自動人行道之間電纜規(guī)格：使用場合：供電單元與繼電器電梯/扶梯/自動人行道之間電纜規(guī)格：LIYY4*0.75mm2(4*AWG18)0.75mm2四根雙絞線14圈/米回路電阻≤60?終端電阻：120?,1W

401/501扶梯控制柜與KONEE-LINK?節(jié)點號（NodeID）在RS485網(wǎng)絡(luò)中，每一臺電梯都有一個識別號，這識別號稱為節(jié)點號。 節(jié)點號的有效值：1-255。連接KONEE-Link?與401/501扶梯控制柜的RS485RS485通訊網(wǎng)絡(luò)是用來監(jiān)控401(OkavarioTronic)and501(ECO3000)扶梯的。一個通訊網(wǎng)絡(luò)最多可監(jiān)控32臺扶梯，通過特殊的連接方式，幾個RS485網(wǎng)絡(luò)可以相連，RS485網(wǎng)絡(luò)電纜的最大長度為500米。RS485與E-Link?工作站之間的連接RS485網(wǎng)絡(luò)是通過E-Link?工作站上的RS232串行口，并利用一RS485/RS232轉(zhuǎn)換器進(jìn)行通訊的。連接方式如圖21所示，串行口到轉(zhuǎn)換器的最大距離為12米。RS485網(wǎng)絡(luò)、RS485/RS232轉(zhuǎn)換器和串行線是隨扶梯發(fā)貨的，在現(xiàn)場進(jìn)行安裝。

調(diào)試與安裝工作站的調(diào)試如果工廠沒有預(yù)安裝，請根據(jù)KONEE-Link?配置手冊(UM-13.20.003)對工作站進(jìn)行配置。注意應(yīng)先安裝主工作站。接下來對每個工作站里相連的電梯和扶梯進(jìn)行配置。與LCE,TMS600以及KONE7000/Alta相連接的CAN網(wǎng)絡(luò)的調(diào)試打開工作站電源，激活KONEE-Link?用戶界面，此時屏幕上應(yīng)顯示與之相連的LCE，TMS600andKONE7000電梯信息（如需要，選擇正確的顯示方式）。如果界面上不能顯示LCE,TMS600andKONE7000電梯，請檢查：在CAN網(wǎng)絡(luò)的兩個終端，必須有120?的終端電阻。電纜應(yīng)按總線方式連接，不應(yīng)有星形連接或分枝。最大只能連接10臺電梯，16臺扶梯，且電纜總長不能超過1000米。電纜的型號應(yīng)正確。檢查LCE,TMS600和KONE7000電梯是否安裝且已送電。通過察看用戶界面的網(wǎng)絡(luò)管理（NetworkManagement），檢查群組號（groupID）是否設(shè)置正確。檢查每個電梯的群組號（ID）是否和電腦的（GroupNumber）設(shè)置相對應(yīng)。對于TMS600電梯群組，ID號儲存在每個電梯CPU板上的NVRAM里，可以通過S-TEST軟件連接打印機(jī)終端來檢查。參數(shù)EXTGROUPNUMBER（ID23）必須和網(wǎng)絡(luò)分析（Networkanalysis）上的顯示一致。如果一些工作站里的電梯群組、電梯、扶梯設(shè)置不正確，或者是丟失了一些電梯、扶梯：工作站系統(tǒng)配置不正確，必須修正配置。如果需要，請檢查下述配置：檢查同一工作站中的電梯群組都有唯一的識別號。檢查電梯群組號在0…31(KONE7000：0...255)。檢查每一群組的電梯號正確。檢查同一工作站中的繼電器電梯系統(tǒng)以及其外呼信號都有唯一的識別號。檢查上述繼電器電梯及其外呼信號的ID編碼在50h和7Fh之間。檢查所有的電梯群組都有正確的樓層數(shù)字。.檢查連接到工作站的扶梯都有不同的ID編碼。檢查扶梯ID編碼必須在40h到4Fh本世紀(jì)末之間.如果上述檢查中發(fā)現(xiàn)有不正確情形：工作站的設(shè)置會發(fā)生錯誤，請聯(lián)絡(luò)系統(tǒng)管理員進(jìn)行重新設(shè)置系統(tǒng)調(diào)試系統(tǒng)設(shè)置完成后，請重新啟動每個工作站（從主工作站開始）打開網(wǎng)絡(luò)管理員（NetworkManagement）選項，屏幕上會按順序列出所有的工作站，電梯以及扶梯，此選項會提供下列信息：工作站已經(jīng)連接到系統(tǒng)電梯群組已連接到每個工作站，包括群組號及樓層號電梯編號以及運(yùn)行狀態(tài)電梯接口節(jié)點ID號：50h-50Fh（繼電器電梯）外呼接口節(jié)點ID號：4050-50Fh（繼電器電梯）扶梯編號：40h-4Fh注意：每個工作站的網(wǎng)絡(luò)管理員（NetworkManager）內(nèi)容選項必須一致，不論電梯或扶梯是否需要操作，都必須能在屏幕上顯示。如果沒有顯示所有的工作站，請檢查：每個工作站的電源。LAN連接正確，工作正常。KONEE-Link?軟件已經(jīng)啟動。KONEE-Link?軟件安裝正確，且每個工作站有正確的軟件許可證。注意：有些工作站可能沒有群組或者電梯或者扶梯。如果NetworkManager里的電梯和扶梯沒有按照正確的編號排列，請根據(jù)正確的位置設(shè)置工作站。更多的安裝調(diào)試資料，請參閱文件：UM-1.020.003KONEE-Link?的Windows操作系統(tǒng)配置本章主要講述在使用KONEE-Link?軟件時，如何來配置Windows操作系統(tǒng)。前提條件以下這些說明是基于你已安裝好了Windows95/98。在使用中文版的KONEE-Link?時，要確保你的電腦已經(jīng)安裝了完整的正版中文Windows系統(tǒng)。如果操作系統(tǒng)不支持字體覆蓋程序，這樣可能會導(dǎo)致KONEE-Link?運(yùn)行不穩(wěn)定。如果系統(tǒng)中已經(jīng)安裝了網(wǎng)卡，就不需要改變網(wǎng)絡(luò)設(shè)置。系統(tǒng)設(shè)置為了確保監(jiān)控不會間斷，需要檢查節(jié)電功能和自動磁盤掃描的設(shè)置。節(jié)電功能檢查工作站中的任何一個CPU節(jié)電功能都沒有被激活。節(jié)電功能可以通過Windows來激活。進(jìn)入WindowsControlPanel(控制面板),打開Display(顯示)窗口。在ScreenSaver(屏幕保護(hù))子窗口下有一個AdditionalSettings(額外設(shè)置)按鈕，點擊該按鈕打開節(jié)電設(shè)置。自動磁盤掃描如果系統(tǒng)被非正常關(guān)閉（例如斷電），在默認(rèn)情況下Windows啟動時，在自動進(jìn)行磁盤掃描之前會提醒用戶。這樣就會中斷了E-Link?的自啟動。我們建議在Windows在啟動時取消自動磁盤掃描，以便在電源故障之后，E-Link?能自動恢復(fù)監(jiān)控。安裝網(wǎng)絡(luò)在使用E-Link?系統(tǒng)之前，你需要配置網(wǎng)絡(luò)連接?？墒褂镁W(wǎng)卡或撥號適配器來設(shè)置連接。

配置網(wǎng)絡(luò)適配器在Windows中開始使用網(wǎng)絡(luò)適配器之前，必須把它當(dāng)作Windows網(wǎng)絡(luò)配置的一個部件來進(jìn)行安裝。作為網(wǎng)絡(luò)部件安裝網(wǎng)絡(luò)適配器：啟動Windows網(wǎng)絡(luò)功能在Windows系統(tǒng)下配置網(wǎng)絡(luò)適配器，進(jìn)入Windows控制面板的Network（網(wǎng)絡(luò)）功能。點擊Start→Settings→ControlPanel，并雙擊Network（網(wǎng)絡(luò)）圖標(biāo)。檢查網(wǎng)卡是否被列為網(wǎng)絡(luò)部件如果網(wǎng)絡(luò)部件顯示清單不包含你的網(wǎng)絡(luò)適配器，點擊Add（增加），打開SelectNetworkComponentType（選擇網(wǎng)絡(luò)部件型號）對話框。增加新的適配器SelectNewComponentType（選擇網(wǎng)絡(luò)部件型號）對話框允許你增加Client（顧客），Adapter（適配器），Protocol（協(xié)議）和Service（服務(wù)）。選取Adapter（適配器），點擊Add（增加），開啟SelectNetworkAdapters（選擇網(wǎng)絡(luò)適配器）對話框。選擇正確的廠商和模型SelectNetworkAdapters（選擇網(wǎng)絡(luò)適配器）對話框依據(jù)廠商和型號列出可用的驅(qū)動器。選擇正確的廠商和適配器型號。如果你的適配器沒有在清單中列出，且你有一張適配器的驅(qū)動盤，單擊Havedisk（磁盤），按照屏幕上的指令進(jìn)行操作。選擇正確的適配器，單擊OK。配置網(wǎng)絡(luò)設(shè)定在網(wǎng)絡(luò)中使用KONEE-Link?軟件，需要在網(wǎng)絡(luò)設(shè)定中設(shè)定用戶和TCP/IP協(xié)議。如果工作站與網(wǎng)絡(luò)相連，就需要一個TCP/IP地址，這個地址在訂購KONEE-Link?時就確定了。單擊Start（開始）>Setting（設(shè)定）ControlPanel（控制面板），雙擊Network（網(wǎng)絡(luò)）圖標(biāo)。為Microsoft網(wǎng)絡(luò)增加顧客 如果清單中沒有顯示正確的客戶，點擊Add（增加）。打開SelectNetworkComponentType（選擇網(wǎng)絡(luò)部件型號）對話框。SelectClientfromthelist.從清單中選擇客戶。點擊“Add”，開啟“SelectNetworkClient”對話框。選取Microsoft作為廠商。選擇ClientforMicrosoftNetworks（Microsoft網(wǎng)絡(luò)客戶），單擊OK。增加TCP/IP協(xié)議如果TCP/IP沒有顯示在清單中，點擊Add（增加），打開SelectNetworkComponentType（選擇網(wǎng)絡(luò)部件型號）對話框。 選擇Protocol（協(xié)議）。

單擊Add（增加），開啟SelectNetworkProtocol（選擇網(wǎng)絡(luò)協(xié)議）對話框。選擇Microsoft作為廠商，從網(wǎng)絡(luò)協(xié)議清單中選取TCP/IP。單擊OK。編輯TCP/IP屬性選擇TCP/IP。單擊Properties（屬性）。定義制表符上的所有屬性。單擊OK。輸入鑒別信息在網(wǎng)絡(luò)對話框選擇Identification（鑒別），輸入工作站的名稱。網(wǎng)絡(luò)名稱要求是唯一的。如果需要的話，可以由網(wǎng)絡(luò)管理員提供一個名稱。

選擇Identification選擇Identification鑒別符輸入計算機(jī)名稱輸入工作組輸入一些描述單擊OK訪問配置選項為用戶和傳輸系統(tǒng)配置E-link?網(wǎng)絡(luò)時，你必須以系統(tǒng)管理員身份登陸E-Link?網(wǎng)絡(luò)。只有系統(tǒng)管理員才有權(quán)限改變系統(tǒng)配置。配置用戶和E-Link?網(wǎng)絡(luò)選項：打開用戶界面KONEE-Link控制面板允許你關(guān)閉系統(tǒng)，進(jìn)入在線幫助，啟動和關(guān)閉用戶界面，如果用戶界面沒有運(yùn)行，從KONEE-Link控制面板啟動它。啟動用戶界面時，單擊UserInterface（用戶界面）。以系統(tǒng)管理員的身份登錄以系統(tǒng)管理員的身份登錄，進(jìn)入用戶界面窗口。單擊（單擊（File）文件-Login（登錄），打開登錄窗口輸入ADMIN作為用戶名。默認(rèn)的密碼是admin（注意要用小寫）。注意：登錄成功之后，應(yīng)修改管理員密碼。使用默認(rèn)密碼會影響數(shù)據(jù)的安全。配置選項以系統(tǒng)管理員身份登錄打開KONEE-Link?配置窗口。從這個界面，你可以配置用戶權(quán)限，增加新用戶，配置電梯和自動扶梯選項及顯示選項。創(chuàng)建用戶權(quán)限增加用戶創(chuàng)建用戶權(quán)限增加用戶配置KONEE-Link?網(wǎng)絡(luò)配置顯示從配置模式退出修改管理員密碼注：系統(tǒng)管理員只能進(jìn)行系統(tǒng)配置任務(wù)。若要進(jìn)行監(jiān)控，你必須先推出，再以用戶身份登錄。設(shè)定用戶在開始使用KONEE-Link?管理系統(tǒng)之前，你必須為系統(tǒng)至少設(shè)定一個用戶。創(chuàng)建用戶信息單擊KONEE-Link?配置窗口中的Userprofiles（用戶權(quán)限），打開Userprofiles（用戶權(quán)限）窗口。窗口上部的清單顯示了現(xiàn)存的權(quán)限。當(dāng)你從清單中選定一個權(quán)限時，窗口下部的清單顯示了使用這個權(quán)限的用戶。單擊Add（增加），打開一個新窗口來編輯新用戶權(quán)限。

輸入權(quán)限名稱，并給這個用戶設(shè)定合適的權(quán)限。單擊綠色標(biāo)志（OK）來確認(rèn)設(shè)定，并把這個用戶權(quán)限加到清單中。增加用戶在E-Link?配置窗口中，單擊Newusers（新用戶），打開UserManager（用戶管理）窗口。在這個窗口中，你可以增加，修改和刪除用戶。增加一個新用戶，單擊Add（增加），打開UserEditor（用戶編輯）窗口。為新用戶健入用戶名稱和密碼，在VerifyPassword（驗證密碼）文字框中再輸入一次密碼。為新用戶選擇一個用戶權(quán)限。選擇菜單中列出了在UserProfileEditor（用戶權(quán)限編輯）中輸入的所有有效的用戶權(quán)限。單擊OK。注意：一個密碼只能對應(yīng)一個用戶名。配置KONEE-Link?網(wǎng)絡(luò)配置E-Link?網(wǎng)絡(luò)，在KONEE-Link?配置窗口中單擊Network（網(wǎng)絡(luò)），打開NetworkManager（網(wǎng)絡(luò)管理）窗口。鎖定。在做任何更改之前，你必須鎖定工作站，以防其他用戶在同時更改系統(tǒng)。定義新群組。在增加新群組之前應(yīng)先選