常用國際慣例的中英文名稱

精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專心---專注---專業(yè)專心---專注---專業(yè)精選優(yōu)質(zhì)文檔-----傾情為你奉上專心---專注---專業(yè)在國際貿(mào)易中，contract和salesconfirmation均可用來指合同，但是contract指的都是正式合同(longformcontract)，salesconfirmation指的卻是簡式合同(shortformcontract)。簡式合同上只有合同的主要條款，而正式合同上除了列有各項條款以外，還列入買賣雙方各自的費用和責(zé)任等。letterofcredit/creditcard這兩個短語因為都有credit這個詞，一些初學(xué)者便以為它們是一碼事。其實letterofcredit是國際貿(mào)易中的一種重要的付款擔(dān)保，由有關(guān)銀行出具，叫信用證，常常簡寫/簡稱為L/C，其作用是為買方擔(dān)保在一定情況下付貨款。而creditcard名曰信用卡，卻是私人存款用的，與國際貿(mào)易幾乎沒有什么關(guān)系。下面介紹一些常用國際慣例的中英文名稱：1.《跟單信用證統(tǒng)一慣例》UniformCustomsandPracticeforDocumentaryCredits2.《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》Incoterms1990——InternationalRulesfortheInterpretationofTradeTerms3.《1932年華沙——牛津規(guī)則》Warsaw-OxfordRules19324.《1941年美國對外貿(mào)易定義修訂本》RevisedAmericanForeignTradeDefinitions19415.《聯(lián)合國國際銷售貨物合同公約》UnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods以下是一些常用外貿(mào)業(yè)務(wù)單證的中英文：商業(yè)發(fā)票commercialinvoice匯票draft提單billoflading品質(zhì)檢驗證inspectioncertificateofquality重量檢驗證inspectioncertificateofweight6.保險單insurancepolicy7.普惠制產(chǎn)地證GeneralSystemofPreferences(GSP)CertificateofOrigin8.裝箱單packinglist9.重量單weightlist10.尺碼單measurementnote11.裝船通知shippingadvice12.海關(guān)發(fā)票customsinvoice學(xué)習(xí)外貿(mào)英語，還需懂得一些常用的業(yè)務(wù)詞匯。記住以下這些詞或詞組對想學(xué)習(xí)外貿(mào)英語的你很有益處：offer報盤/報價cargo貨物offerwithengagement/firmoffer實盤document單據(jù)offerwithoutengagement虛盤liner班輪/班機/班車counteroffer還盤container集裝箱/袋offerfirm報實盤export出口offerer報盤人import進口offeree受盤人customsduty關(guān)稅shipment裝船/裝貨/裝運/船貨insurancecompany保險公司shipper/consignor裝貨人/交貨人/托運人(賣方)payment付款shippingcompany船公司payer付款人/買方consignee收貨人(買方)payee受款人/賣方load裝船bank/banker銀行portofloading裝運港/裝貨港catalogue商品目錄portofdestination目的港order訂貨(單)因為我們就這么一輩子，幾十年的光景，無法重來，開心也好，不開心也罷，怎么都是活著，那么何不讓自己開開心心的過好每一天呢！生活雖辛苦，但我們一定要笑著過，以積極樂觀的心態(tài)讓日子過得有滋有味，這樣才不白來人世走一遭，才會無怨無悔。因為生活沒有真正的完美，只有不完美才是最真實的美。不要總是悲觀地認為自己很不幸，其實比我們更不幸的人還有很多；要學(xué)會適應(yīng)，學(xué)會調(diào)整自己的心態(tài)，學(xué)會寬容和理解，許多的苦、許多的累，都要坦然面對。只有經(jīng)歷了，體驗過了，才能明白了生活的不易。因為“經(jīng)歷就是收獲”.要知道世上沒有什么不能割舍，人生沒有過不去的坡，當(dāng)你調(diào)整好了心態(tài)，一切都會風(fēng)清云談。人活著，活的就是一種心情。誰都有不如意的時候，這就要求我們做任何事情上都要持有一顆平常心。只要做到不攀比，不虛榮，待人誠懇、做事踏實，以知足樂觀的心態(tài)釋懷所有，做事盡量站在別人的角度去考慮別人的感受，常懷感恩的心態(tài)待人，哪怕平庸，也會贏得世人對你的認可和尊重！因為人活著，就需要一份積極向上的樂觀和感恩的好心態(tài)來對待所有。只要心中有景，何處都是彩云間；只要有一份好的心態(tài)，所有的陰霾都將會煙消云散……人生在世，免不了磕磕絆絆，不如意在所難免，因為很多事情都不是我們所預(yù)料的，也不可能按你的設(shè)想去發(fā)展。正所謂“生活豈能百般如意，凡有一得必有一失。人生追求完美，但總會留下這樣那樣的遺憾，不存在十全十美，有遺憾才顯出生活本色?！敝挥羞@許許多多的遺憾，才是我們