高二下學(xué)期英語人教新課標選修七Unit5TravellingabroadWriting

Unit

FiveTravellingabroadLesson

Four

WritingTravellingabroadbroadensyourhorizons…

文化是一種養(yǎng)成習慣的精神價值和生活方式，它最終成果是集體人格。——余秋雨

文化包括文學(xué)、藝術(shù)、習俗、節(jié)日、教育、科學(xué)……Whatisculture?Whenyouexperienceforeignculture,don’tforgettospreadChineseculturetotheworld!HowtointroduceChineseculturetoourforeignfriends?中國傳統(tǒng)藝術(shù)——剪紙Papercutting世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（WorldIntangibleCulturalHeritage）Supposeyouneedtointroduceittoforeignfriends..總體介紹·傳統(tǒng)剪紙是一種特別的藝術(shù)呈現(xiàn)形式。增加相關(guān)細節(jié)（呈現(xiàn)內(nèi)容、創(chuàng)作材料、創(chuàng)作手法、實際用途等）呈現(xiàn)內(nèi)容：可以包含復(fù)雜的圖案、中文字、人物，甚至是風景圖創(chuàng)作材料：厚薄大小適中的紙創(chuàng)作手法：折疊和裁剪實際用途：放進裝飾框，掛在墻上當裝飾；在春節(jié)的時候，貼在窗戶和門上以祈求好運……Chinesetraditionalculture——Papercutting Chinesepapercuttingisaspecialformofartisticpresentation:afinishedworkcancontaincomplex

patterns,Chinesecharacters,figures,orevenalandscape.Andthemostwonderfulthingisthathowevercomplexandexquisite(精巧的)itseems,itissimplycreatedbyfoldingandcuttingapieceofpaper.Paperwithmoderatethicknessandsizearepreferredwhencraftsmen(手藝人)preparematerials.Usually,apapercuttingisplacedinadecorativeframeandhungonthewallasadecoration.IntheSpringFestival,peoplealsopasteredpapercuttingsonwindowsanddoorstoprayforgoodfortune.AnintroductionofChinesepapercutting中國首個入選世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（WorldIntangibleCulturalHeritage）的節(jié)日是_____________________?春節(jié)端午節(jié)清明節(jié)中秋節(jié)ToknowmoreaboutChineseculture

假如你是李華，你的留學(xué)生同學(xué)Smith對中國傳統(tǒng)文化很感興趣，想要了解端午節(jié)。請你寫信向他介紹這個中國傳統(tǒng)節(jié)日。內(nèi)容包括以下要點：（1）端午節(jié)的時間及起源（農(nóng)歷五月初五）；（2）端午節(jié)的習俗；（3）邀請他端午節(jié)那天和你一起過節(jié)。注意：1.詞數(shù)為150詞左右；2.可以適當增加細節(jié)，以使行文連貫。WritingTaskQ1:Whatisthetenseforintroducingtraditionalfestival?A:時態(tài)用一般現(xiàn)在時（介紹節(jié)日起源時可改為一般過去時）Q2:Accordingtothepassageofpapercutting,whatcanwewriteaboutthetraditionalfestival?A:增加相關(guān)細節(jié)（特色食物、節(jié)日起源、慶?；顒拥龋〣eforeWriting:1.QuestionstoponderDetailinformation特色食物：粽子節(jié)日起源：紀念投江自盡的偉大愛國詩人屈原（屈原聽到楚國被攻破，悲憤交加，以死明志（274BC）。人們?yōu)榘У克?，將他的忌日定為端午?jié)。人們還劃船到江上，往江中投米團以驅(qū)散魚群、保護屈原的遺體……）慶?；顒樱嚎待堉鄹偠?、吃粽子……BeforeWriting:1.Questionstoponder文化相關(guān)單詞：紀念v.

commemorate

風俗/習俗n.

custom/tradition/convention信仰n.

belief

起源n.

origin(n.)/originate(v.)祖先n.

ancestor

宗教的adj.

religious哀悼v.

mourn

裝飾n.

decoration/ornament2.文化相關(guān)短語：非物質(zhì)文化遺產(chǎn)

WorldIntangibleCulturalHeritage紀念

inmemoryof穿上盛裝dressup團聚

gettogether發(fā)源于originatefrom象征

standfor（節(jié)日）落在fallonBeforeWriting:2.ExpressionsParagraph1:WritingPurposeandWritingbackground:introducethefestivaltoyou.Paragraph2:BriefIntroduction:Time:

fallsonthefifthdayofthefifthlunarmonthDetailinformation:Origin:

originatedfrom274BCtocommemoratethegreatpoet,QuYuan.紀念投江自盡的偉大愛國詩人屈原Activities:racingdragonboats看龍舟競渡TraditionalFood:zongzi吃粽子Paragraph3：Expectation:Invitationtothecelebration邀請他來體驗節(jié)日BeforeWriting:3.PassageStructure TheDragonBoatfestivalfallsonthefifthdayofthefifthlunarmonth,whichoriginatedfrom274BC,accordingtothelegend,tocommemoratethegreatpoet,QuYuan.Learningthathismotherlandwasinvaded,asapatriot,QuYuanwastotallydesperateandcommittedsuicidebyjumpingintotheMiluoRiver.Peoplefeltgrievous(悲哀的)athissacrificeandinordertoprotectQuYuan’sbody,theyrowedboats,andthrewriceintotherivertodrivefishaway.Formorethantwothousandyears,thestoryhasbeenevolvedintothetwomaintraditions:racingdragonboatswhichneedsgreatteamspiritandeatingzongzi--akindofpyramid-shapedricedumplingswrappedinbambooleaves.Thekeynote(基調(diào))ofthefestivalhaschangedfromcommemorationtoteamworkandenjoyment.StartWriting:BodyParagraphDearSmith,IampleasedtoknowthatyouareinterestedintraditionalChineseculture,specificallytheDragonBoatFestival.Here,Iamwritingtointroduceittoyou.

TheDragonBoatfestivalfallsonthefifthdayofthefifthlunarmonth,whichoriginatedfrom274BC,accordingtothelegend,tocommemoratethegreatpoet,QuYuan.Learningthathismotherlandwasinvaded,asapatriot,QuYuanwastotallydesperateandcommittedsuicidebyjumpingintotheMiluoRiver…(tobecontinued)StartWriting:Sample…

Peoplefeltgrievous(悲哀的)athissacrificeandinordertoprotectQuYuan’sbody,theyrowedboats,andthrewriceintotherivertodrivefishaway.Formorethantwothousandyears,thestoryhasbeenevolvedintothetwomaintraditions:racingdragonboatswhichneedsgreatteamspiritandeatingzongzi--akindofpyramid-shapedricedumplingswrappedinbambooleaves.Thekeynote(基調(diào))ofthefestivalhaschangedfromcommemorationtoteamworkandenjoyment.Thedragonboatfestivalisapproaching.Wouldyouliketocomeandcelebrateitwithme?Iamlookingforwardtoyourcoming.Yours,LiHua(Theend.)StartWriting:SampleCopythetwowritingsamplesAfterwriting:Homework Chinesepapercuttingisaspecialformofartisticpresentation:afinishedworkcancontaincomplexpatterns,Chinesecharacters,figures,orevenalandscape.Andthemostwonderfulthingisthathowevercomplexandexquisite(精巧的)itseems,itissimplycreatedbyfoldingandcuttingapieceofpaper.Paperwithmoderatethicknessandsizearepreferredwhencraftsmen(手藝人)preparematerials.Usually,apapercuttingisplacedinadecorativeframeandhungonthewallasadecoration.IntheSpringFestival,peoplealsopasteredpapercuttingsonwindowsanddoorstoprayforgoodfortune.DearSmith,IampleasedtoknowthatyouareinterestedintraditionalChineseculture,specificallytheDragonBoatFestival.Here,Iamwritingtointroduceittoyou.TheDragonBoatfestivalfallsonthefifthdayofthefifthlunarmonth,whichoriginatedfrom274BC,accordingtothelegend,tocommemoratethegreatpoet,QuYuan.Learningthathismotherlandwasinvaded,asapatriot,QuYuanwastotallydesperateandcommittedsuicidebyjumpingintotheMiluoRive