SUUNTO VECTOR HR 矢量戶外心率腕表中文說明書

SUUNTOVECTORHR矢量戶外心率腕表目錄TOC\o"1-5"\h\z第一章概述61.1基本信息61.2主要功能(模式)61.2.1背景燈特點(diǎn)6\o"CurrentDocument"防水61.3按鈕功能7\o"CurrentDocument"[Mode]按鈕71.3.2【+】按鈕71.3.3【一】按鈕7\o"CurrentDocument"1.3.4[Select]按鈕71.4液晶屏顯示81.5度量和單位81.5.1選擇度量單位8\o"CurrentDocument"1.6大氣壓傳感校準(zhǔn)(PRESSURESENSORCALIBRATION)91.7保養(yǎng)和維護(hù)91.7.1電池更換10第二章時(shí)間(TIME)模式112.1如何設(shè)置時(shí)間11\o"CurrentDocument"鬧鐘(DAILYALARM)子模式122.2.1如何設(shè)置鬧鐘12\o"CurrentDocument"秒表(STOPWATCH廳模式122.3.1如何使用秒表13\o"CurrentDocument"倒計(jì)時(shí)器(COUNTDOWNTIMER)子模式12.4.1如何設(shè)置倒計(jì)時(shí)器142.4.2如何啟動(dòng)倒計(jì)時(shí)器14\o"CurrentDocument"第二地時(shí)間(DUALTIME)子模式(ALTIMAX和S-LANDER)142.5.1設(shè)置第二地時(shí)間14\o"CurrentDocument"第三章高度計(jì)(ALTIMETER)模式163.1設(shè)置高度計(jì)16\o"CurrentDocument"高度差測量(ALTITUDEDIFFERENCEMEASUREMENT)子模式173.2.1如何啟動(dòng)高度差測量17\o"CurrentDocument"24小時(shí)存儲(chǔ)器(24-HOURMEMORY)子模式18\o"CurrentDocument"3.4日志(LOGBOOK)子模式183.4.1如何啟動(dòng)和停止日志19\o"CurrentDocument"快速累計(jì)(FastCumulative)按^19\o"CurrentDocument"日志歷史(LOGBOOKHISTORY)子模式203.5.1清除日志歷史20\o"CurrentDocument"第四章氣壓計(jì)(BAROMETER)模式20\o"CurrentDocument"氣壓差測量(PRESSUREDIFFERENCEMEASUREMENT)子模式214.1.1如何啟動(dòng)氣壓差測量21\o"CurrentDocument"4日存儲(chǔ)器(4-DAYMEMORY)子模式22\o"CurrentDocument"海平面氣壓(SEALEVELPRESSURE)子模式224.3.1設(shè)置海平面氣壓22\o"CurrentDocument"氣壓趨勢指示(BAROMETRICTRENDINDICATOR)22\o"CurrentDocument"第五章羅盤(COMPASS)模式(VECTOR和X-LANDER)23\o"CurrentDocument"方位跟蹤(BEARINGTRACKING)子模式24\o"CurrentDocument"磁偏角調(diào)節(jié)(DECLINATIONADJUSTMENT)子模式245.2.1設(shè)置本地磁偏角245.3校準(zhǔn)羅盤24第六章常見問題256.1總體問題256.1.1腕上電腦是否防水？256.1.2電池能用多長時(shí)間？256.1.3外圈上的分段表示什么？256.1.4為什么外圈的分段往左走(逆時(shí)針)？266.1.5為什么模式指示條上方有兩個(gè)符號(hào)，它們表示什么？26\o"CurrentDocument"時(shí)間266.2.1為什么我在時(shí)間模式時(shí)外圈的節(jié)段會(huì)增加和減少？266.2.2定時(shí)器最長能設(shè)多長時(shí)間？266.3高度計(jì)266.3.1如何清除日志？266.3.2日志如何自動(dòng)清除？266.3.3您可以記錄多少條日志？276.3.4什么是時(shí)長數(shù)值？276.3.5日志歷史中的最大垂直上升或下降總量是多少英尺/米？276.3.6如果從5000英尺的平面下降到3000英尺，然后又上升到8000尺，Vector將如何顯示該數(shù)字或做出平均值？276.3.7為什么雖然我在室內(nèi)且呆在同一個(gè)房間里，垂直上升/下降測量卻顯示不同的數(shù)值？28氣壓計(jì)286.4.1屏幕左上方的小盒子是什么？286.4.2腕上電腦是否顯示天氣的未來趨勢？286.4.3“絕對氣壓”和“相對氣壓”是什么意思？286.4.4什么是溫度補(bǔ)償？286.5羅盤296.5.1旋轉(zhuǎn)的外部底座的目的是什么？296.5.2我從哪里可以找到所在區(qū)域的正確磁偏角，以便來設(shè)置我的腕上電腦？296.6大氣溫度對高度測量的影響29第七章備件清單31第八章縮略語31第九章版權(quán)和商標(biāo)聲明31第十章CE遵約32第十一章保修32第十二章廢舊設(shè)備處理32第一章概述1.1基本信息腕上電腦是一種高度可靠而精密的電子儀器，主要針對娛樂用途。腕上電腦的精確性值得滑雪、劃艇(愛斯基摩劃子)、登山、徒步旅行和騎車旅行等戶外探險(xiǎn)運(yùn)動(dòng)愛好者的信賴。腕上電腦根據(jù)人體工程學(xué)設(shè)計(jì)而成，重量僅2盎司(55克)，具有液晶屏大數(shù)字顯示的特點(diǎn)，在任何情況下清晰可見。注意：腕上電腦不能用于替代專業(yè)或者工業(yè)精度的測量工具，絕對不能在跳傘、乘風(fēng)滑翔、飛行傘、懸翼機(jī)和小飛機(jī)飛行時(shí)用作測量工具。重要提示：在本手冊內(nèi)封面有可以拉開的一頁，該頁以圖畫說明了該腕上電腦的屬性以及液晶顯示屏，可以讓用戶更方便地了解該產(chǎn)品的功能以及設(shè)功能設(shè)置的步驟。1.2主要功能(模式)雖然用戶指南適用于所有型號(hào)的腕上電腦，下表說明了不同模型手表的功能以及差別。功能腕上電腦型號(hào)AltimaxS-LanderVectorX-Lander時(shí)間(Time)有有有有高度計(jì)(Altimeter)有有有有氣壓計(jì)(Barometer)有有有有羅盤(Compass)——有有在每個(gè)功能下面，都有一些相關(guān)的子模式，給用戶提供更豐富的功能，增強(qiáng)了其實(shí)用性。下文將詳細(xì)介紹所有關(guān)鍵功能特點(diǎn)和子模式。注：腕上電腦Vector和X-Lander的功能類似，Altimax與S-Lander類似。區(qū)別在于，Vector與Altimax為塑料外罩，而X-Lander和S-Lander為拉絨的鋁外罩。1.2.1背景燈特點(diǎn)腕上電腦具有電致發(fā)光的背景燈。按?。跰ode］按鈕約2秒鐘可以開啟背景燈。背景燈將保持5秒鐘，在此期間按［Mode］按鈕可以讓背景燈繼續(xù)保持5秒。1.2.2防水腕上電腦具有防水性能，深度可達(dá)30米/100英尺，符合ISO2281標(biāo)準(zhǔn)(www.iso.ch)。注意：腕上電腦不是潛水儀器。1.3按鈕功能由四個(gè)按鈕來操控腕上電腦：［Mode］、【+】(ON/OFF)、【一】(快速方位)(FastBearing)以及［Select］o［Mode］按鈕該按鈕在腕上電腦的右上方。-在主模式一級(jí)，按［Mode］按鈕，用戶可以選擇或者從一個(gè)主要模式或者功能移到下一個(gè)(時(shí)間(TIME)、高度計(jì)(ALTI)、氣壓計(jì)(BARO)、羅盤(COMP))。?在子模式一級(jí)，按［Mode］按鈕回到主模式。-在設(shè)置過程中，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置的變更或者偏好。再按一下該按鈕可以回到主模式。?按住該按鈕約2秒可以激活背景燈。1.3.2【+】按鈕該按鈕位于表的右下方。?在設(shè)置過程中，按【+】按鈕改變或者調(diào)高數(shù)值。

?在定時(shí)(timing)或者日志(logbook)功能中，該按鈕用作開始/停止(On/Off)按鈕。1.3.3【一】按鈕該按鈕位于表的左下方。?在設(shè)置過程中，按【一】按鈕改變或者調(diào)低數(shù)值。?對于Vector和X-Lander型號(hào)，該按鈕同時(shí)用作“FastBearing”按鈕。在任何一個(gè)主模式下按【一】按鈕可以快速顯示羅盤模式，顯示正常的羅盤或者方位跟蹤(取決于羅盤模式選擇了顯示什么)。?對于Altimax和S-Lander型號(hào)，該按鈕同時(shí)用作“快速累計(jì)"(FastCumulative)按鈕。在任何一個(gè)主模式下按【一】按鈕可以快速顯示當(dāng)前日志記錄的累計(jì)信息。注：關(guān)于該功能的詳細(xì)介紹請參見本手冊第26頁。［Select］按鈕該按鈕位于表的左上方。?在主模式一級(jí)，按［Select］按鈕，用戶可以進(jìn)入特定功能的子模式，或者回到其所在的主模式。?在主模式或者子模式，按?。跾elect］按鈕超過2秒，用戶可以進(jìn)入設(shè)置程序。?在設(shè)置過程中，通過［Select］按鈕，用戶可以在可選的選項(xiàng)和數(shù)值之間移動(dòng)，確定自己的偏好設(shè)置。1.4液晶屏顯示液晶屏的設(shè)計(jì)可以提供最大的清晰度和簡潔性。屏幕分為幾個(gè)區(qū)域。?外圈包括了液晶屏的外邊界。外圍的刻度在外圈上。?氣壓趨勢指示器(BarometricTrendIndicator)可以為預(yù)測天氣提供快速參考。?區(qū)域1按用戶所在的模式或者子模式以數(shù)字或者文字顯示數(shù)值。?區(qū)域2顯示某功能的大數(shù)字和/或相關(guān)的度量單位。?模式指示條顯示腕上電腦的主模式(功能)(條塊下方的三角箭頭表示用戶正在查看的模式)。?區(qū)域3顯示數(shù)字和/或文字。氣壓趨勢指示器BarometerTrendIndleatar選擇按鈕SELECTBUTTON模式指示器氣泡水淮僅Bybbl^LevqI模式按忸MODEBUTTONircumferencc一按扭Field3-BUTTON+技鈕氣泡水淮僅Bybbl^LevqI模式按忸MODEBUTTONircumferencc一按扭Field3-BUTTON+技鈕I+BUTTON1.5.1選擇度量單位改變顯示的度量單位：查看模式指示器。如果模式箭頭不在“TIME-上，按［Mode］按鈕，直到模式指示條的箭頭在“TIME”下方。同時(shí)按住［Mode］和［Select］按鈕，保持3秒。區(qū)域1將短暫顯示“SET”，然后顯示“UNI”（圖43）。注：如果在設(shè)置模式下，用戶1分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置。警告：如果在“UNI”設(shè)置模式下，用戶按［Select］按鈕（但是沒有保持2秒），用戶將在大氣壓傳感校準(zhǔn)功能。詳情請參見下一小節(jié)。按?。跾elect］按鈕2秒，在區(qū)域2的右側(cè)，“m”或者“ft”將開始閃動(dòng)。按【+】按鈕在“m”和“ft”之間切換。在所需的度量單位下，按［Select］按鈕移至下一個(gè)單位。在區(qū)域2中，而”或“ft”下方，“mbar”或“inHg”開始閃動(dòng)。按【+】按鈕在“mbar”和“inHg”之間切換。在所需的度量單位下，按［Select］按鈕移至下一個(gè)單位。在區(qū)域1（氣泡正上方）的右上角，°C或。F開始閃動(dòng)。按【+】按鈕在。C和。F之間切換。在所需的度量單位下，按［Select］按鈕移至下一個(gè)單位。在區(qū)域1的正中上方，“m/min”或“ft/min”開始閃動(dòng)。按【+】按鈕在“m/min”和“ft/min”之間切換。11.在所需的度量單位下，按［Mode］按鈕確認(rèn)所做的設(shè)置。再次按［Mode］按鈕返回到主時(shí)間模式。就此完成了度量單位的選擇。大氣壓傳感校準(zhǔn)（PRESSURESENSORCALIBRATION）這是出廠校準(zhǔn)設(shè)置。如果您進(jìn)入了該模式，請按［Mode］按鈕立即退出。校準(zhǔn)這一設(shè)置會(huì)對腕上電腦的所有高度和氣壓設(shè)置產(chǎn)生負(fù)面影響。在該設(shè)置中，用戶在區(qū)域1看到“SNR”（傳感器）。不要按【+】或【一】按鈕來調(diào)節(jié)氣壓。按［Select］按鈕退出設(shè)置，回到“UNI”設(shè)置模式，或者按［Mode］按鈕回到主模式。如果不慎修改了大氣壓校準(zhǔn)設(shè)置，請聯(lián)系我們的產(chǎn)品支持部門。1.7保養(yǎng)和維護(hù)只進(jìn)行本手冊中介紹的操作。不要對腕上電腦進(jìn)行任何其他操作，或者試圖打開外罩，拔出按鈕或底座。避免震動(dòng)、高熱或者長時(shí)間的陽光直射。不用時(shí)請放置在干凈且干燥的室內(nèi)溫度環(huán)境下。用干凈且略濕（熱水）的布擦拭Suunto腕上電腦。在頑固污漬或印跡處涂抹溫和的肥皂。不要讓腕上電腦接觸刺激性化學(xué)品，如汽油、清潔溶劑、丙酮、酒精、粘合劑以及油漆，這些會(huì)損壞表的密封、外罩以及表面。切勿自行拆卸或者維修腕上電腦。確保傳感器周圍（儀器的背面）沒有塵土和沙子。禁止把任何物體插入腕上電腦傳感器的開口處。1.7.1電池更換腕上電腦為3V的鋰紐扣電池：CR2430。最長可用時(shí)間約為12-18個(gè)月。當(dāng)電池電量只剩5-15%時(shí)，將顯示低電量報(bào)警指示。這時(shí)請更換電池。極度寒冷的天氣可能導(dǎo)致低電量報(bào)警指示。這種情況下，即使顯示低電量，也可能無需更換電池。溫度在10°C（50°F）以上時(shí)，如果出現(xiàn)了低電量報(bào)警，請更換電池。注意：電子背景燈、高度計(jì)以及羅盤的頻繁使用將大大降低電池的使用時(shí)間。建議您到我們指定的經(jīng)銷商或商店更換Suunto產(chǎn)品專用電池，更換電池的步驟：把腕上電腦翻過來，看其背面。在電池盒蓋上的硬幣槽內(nèi)插入一個(gè)硬幣。逆時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)硬幣至背面標(biāo)記為“Open”的位置。取出電池盒蓋。從電池盒取出舊電池，確保O環(huán)以及所有表面干凈、干燥且沒有損壞。請勿拉直O(jiān)環(huán)。把新電池放入電池盒（負(fù)極朝下，正極朝上）。確保O環(huán)的位置正確，保證腕上電腦防水，然后在腕上電腦的背面蓋上電池盒蓋。在硬幣槽放回硬幣。順時(shí)針轉(zhuǎn)動(dòng)至背面標(biāo)記為“Close”的位置。注意：電池更換時(shí)請務(wù)必小心，以保持腕上電腦的防水性能。操作者有責(zé)任謹(jǐn)慎操作以確保手表保持防水性。每次更換電池之后，需要校準(zhǔn)磁感應(yīng)器。關(guān)于這一操作的詳細(xì)介紹請參見本指南的'校準(zhǔn)羅盤”部分。第二章時(shí)間（TIME）模式時(shí)間模式提供用戶如下功能：-可調(diào)節(jié)的24/12小時(shí)時(shí)鐘顯示；-到2089年為止的日歷程序；?三個(gè)子模式：3個(gè)鬧鐘、秒表和倒計(jì)時(shí)器；查看和使用時(shí)間功能：查看模式指示條。如果模式箭頭不在“TIME”上，按［Mode］按鈕，直到箭頭在“TIME"的下方。在時(shí)間模式（圖10）：?區(qū)域1顯示星期幾。?區(qū)域2顯示當(dāng)前時(shí)間。?區(qū)域3顯示日期（月/日）。?外圈圖形化顯示時(shí)間的秒。時(shí)間模式以及所有子模式都可以通過腕上電腦的設(shè)置程序來調(diào)節(jié)。2.1如何設(shè)置時(shí)間設(shè)置時(shí)間：按住［Select］按鈕2秒鐘，在區(qū)域3中，秒開始閃動(dòng)（圖11）。按【+】按鈕增加秒或按【一】按鈕把秒清零。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域2的右側(cè)，分鐘開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高分鐘數(shù)或按【一】減少分鐘數(shù)。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域2的中間，小時(shí)開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高小時(shí)數(shù)，按【一】減少小時(shí)數(shù)。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域1，24或12小時(shí)時(shí)鐘設(shè)置開始閃動(dòng)。按【+】或者【一】按鈕在24小時(shí)和12小時(shí)之間切換。注：如果選擇了12小時(shí)時(shí)鐘，在區(qū)域2小時(shí)的下方，會(huì)顯示AM或PM。在期望的選項(xiàng)上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域2的中心，年開始閃動(dòng)（圖12）。按【+】按鈕增加年的值，按【一】減少年的值。11.在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域3的中心，月份數(shù)字開始閃動(dòng)。按【+】按鈕增加月份的值，按【一】減少月份的值。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域3的右側(cè)，日期開始閃動(dòng)。按【+】按鈕增加日期的值，按【一】減少日期的值。注：用戶設(shè)定了年月日之后，腕上電腦會(huì)在區(qū)域1顯示星期。美國式的月/日格式不能改成日/月形式。在期望的日期上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，回到主模式頁面。注：如果用戶在設(shè)置模式下1分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕自動(dòng)退出設(shè)置程序。時(shí)間設(shè)置完成。2.2鬧鐘（DAILYALARM廳模式腕上電腦允許用戶選擇和設(shè)置3個(gè)鬧鐘。在時(shí)間（TIME）模式，按［Select］按鈕一次，進(jìn)入該子模式。在鬧鐘（DailyAlarm）模式下（圖39）：區(qū)域1顯示“ON”或“OFF”（某個(gè)鬧鐘的激活狀態(tài)），區(qū)域2顯示鬧鐘的時(shí)間，區(qū)域3顯示用戶在查看的鬧鐘（1，2,3）。按【+】或【一】按鈕來選擇鬧鐘1，2,3,按下述說明修改設(shè)置。2.2.1如何設(shè)置鬧鐘按【+】或【一】按鈕選擇希望設(shè)置的鬧鐘（1，2,3）。按住［Select］按鈕2秒。在區(qū)域1開始閃動(dòng)“ON”或“OFF”。按【+】或【一】按鈕在“ON”和“OFF”之間切換。在所希望鬧鐘選項(xiàng)上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域2的中心，小時(shí)開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高小時(shí)數(shù)，按【一】按鈕降低小時(shí)數(shù)。在所希望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域2的右側(cè)，分鐘開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高分鐘數(shù)值，按【一】按鈕降低分鐘數(shù)值。在所希望的數(shù)值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，然后退出設(shè)置程序。在區(qū)域2的左下方出現(xiàn)一個(gè)小鐘，表示鬧鐘已啟用。鬧鐘設(shè)置完成。要啟用三個(gè)鬧鐘，只需對所選鬧鐘重復(fù)1—8步驟（1，2,3）。注：鬧鈴音量不能修改。2.3秒表（STOPWATCH）子模式腕上電腦秒表子模式可以提供分割時(shí)間（splittime）測量和兩次完成時(shí)間（twofinishtimes）,最長可達(dá)23小時(shí)59分59秒。在時(shí)間模式，按［Select］按鈕兩次，進(jìn)入秒表子模式。在秒表子模式下（圖40）：-區(qū)域1顯示秒和零點(diǎn)幾秒。-區(qū)域2顯示當(dāng)前時(shí)間。?區(qū)域3顯示小時(shí)和分，右邊較遠(yuǎn)處顯示“stopwatch”。2.3.1如何使用秒表有三種計(jì)時(shí)模式可供用戶使用：?實(shí)耗時(shí)間（elapsedtime）測量；

?分割時(shí)間（splittime）測量；?兩次完成時(shí)間（twofinishtime）測量。在實(shí)耗時(shí)間模式：在秒表子模式，按【+】按鈕來啟動(dòng)、停止和重啟秒表。秒表停止之后，按【一】按鈕把秒表重置為零。在分割時(shí)間模式：在秒表子模式，按【+】按鈕來啟動(dòng)秒表。按【一】按鈕一次，停止秒表，顯示時(shí)間分段。第二次按【一】按鈕，釋放分割時(shí)間顯示，讓秒表繼續(xù)。按【+】按鈕停止秒表。秒表停止之后，按【一】按鈕把秒表重置為零。兩次完成時(shí)間模式：在秒表子模式，按【+】按鈕來啟動(dòng)秒表。按【一】按鈕一次，停止秒表，顯示第一個(gè)完成時(shí)間。按【+】按鈕停止秒表。第二次按【一】按鈕，釋放，顯示第二個(gè)人的完成時(shí)間。秒表停止之后，按【一】按鈕把秒表重置為零。注意：如果秒表激活時(shí)，用戶在其他模式或子模式，秒表將繼續(xù)在后臺(tái)運(yùn)行。用戶可以通過區(qū)域3閃動(dòng)的“stopwatch”字樣知道。實(shí)耗時(shí)間測昂分割時(shí)間測量兩個(gè)跑步者的時(shí)間lapsedtimemeasurementSplittimemeasurementTlsnesoftworunners啟動(dòng)（+;st&n醞停止C+）醐如重啟（土）Restsrt停止?對清除。壺酣啟動(dòng)'■+）分段?律放啟動(dòng)（+;st&n醞停止C+）醐如重啟（土）Restsrt停止?對清除。壺酣啟動(dòng)'■+）分段?律放?停止?清除①StartSplitSplitjs/easeStopClear啟s拍片也%分段卜Spirt什imeofHiefitslru-me^.停止①/第一跑步者肘網(wǎng)清除?瑚或（第-跑步者時(shí)間）在倒計(jì)時(shí)器模式下（圖41）：?區(qū)域1顯示秒。?區(qū)域2顯示當(dāng)前時(shí)間。?區(qū)域3顯示小時(shí)和分，右下方遠(yuǎn)處顯示“timer^字樣。2.4.1如何設(shè)置倒計(jì)時(shí)器按住［Select］按鈕2秒鐘，在區(qū)域1，秒開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高秒數(shù)，按【一】減少秒數(shù)。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域3的右側(cè)，分鐘開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高分鐘數(shù)，按【一】減少分鐘數(shù)。在期望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域3的中間，小時(shí)開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高小時(shí)數(shù)，按【一】減少小時(shí)數(shù)。在期望的數(shù)值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，退出設(shè)置程序。倒計(jì)時(shí)設(shè)置完成。2.4.2如何啟動(dòng)倒計(jì)時(shí)器啟動(dòng)倒計(jì)時(shí)器：在倒計(jì)時(shí)器子模式按【+】按鈕啟動(dòng)、停止和重啟計(jì)時(shí)器。計(jì)時(shí)器停止后，按【一】按鈕把計(jì)時(shí)器清零。注意：如果倒計(jì)時(shí)器激活時(shí)，用戶在其他模式或子模式，倒計(jì)時(shí)器將繼續(xù)在后臺(tái)運(yùn)行。用戶可以通過區(qū)域3閃動(dòng)的“timer”字樣知道倒計(jì)時(shí)器仍在運(yùn)行。第二地時(shí)間（DUALTIME廳模式（ALTIMAX和S-LANDER）注：該功能僅適用于Altimax和S-Lander腕上電腦。在時(shí)間模式，按［Select］按鈕四次，進(jìn)入該子模式。在第二地時(shí)間模式（圖42）：-區(qū)域1顯示“dUA”，表示“第二地時(shí)間”。-區(qū)域2顯示當(dāng)前時(shí)間。-區(qū)域3顯示第二地時(shí)間（如，您的家鄉(xiāng)時(shí)間）。在該子模式下按【+】按鈕，用戶可以顯示秒數(shù)，將在區(qū)域3中顯示10秒鐘。隨后，屏幕仍然顯示第二地時(shí)間。2.5.1設(shè)置第二地時(shí)間在第二地時(shí)間子模式：按住［Select］按鈕2秒鐘，區(qū)域3中小時(shí)開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高小時(shí)數(shù)，按【一】按鈕降低小時(shí)數(shù)。在所希望的數(shù)值上，按［Select］按鈕移至下一設(shè)置。在區(qū)域3小時(shí)數(shù)值的右側(cè)，分鐘開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高分鐘數(shù)值，按【一】按鈕降低分鐘數(shù)值。在所希望的數(shù)值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，然后退出設(shè)置程序。第二地時(shí)間設(shè)置完成。即使主時(shí)間模式的時(shí)間經(jīng)過了改動(dòng)，第二地時(shí)間保持不變。例如，如果您設(shè)置了第二地時(shí)間顯示您的家鄉(xiāng)時(shí)間，那么即使您到了另一個(gè)時(shí)區(qū)，調(diào)整了主時(shí)間模式，您的家鄉(xiāng)時(shí)間將永遠(yuǎn)在該子模式中顯示。注：第二地時(shí)間功能是完全獨(dú)立的，不影響鬧鐘或者存儲(chǔ)器功能，不取決于當(dāng)前本地時(shí)間。第三章高度計(jì)（ALTIMETER）模式高度計(jì)模式為用戶提供下列功能：-度量單位可設(shè)置，米或者英尺：從-500米到9000米；從-1600英尺到29500英尺。5米或10英尺的辨析率。3分鐘內(nèi)每間隔一秒更新一次顯示的垂直運(yùn)動(dòng)量，然后每間隔10秒或短一點(diǎn)的時(shí)間更新一次。?自動(dòng)化的24小時(shí)記憶功能，每小時(shí)記錄一次，顯示高度以及垂直升高或降低量。?日志儲(chǔ)存了約3800條數(shù)據(jù)（每條數(shù)據(jù)=高度、垂直上升/降低量、時(shí)間）。查看和使用高度計(jì)模式：查看模式指示條。如果箭頭不在ALTI上，按［Mode］按鈕，直到箭頭在ALTI下方。在高度計(jì)（ALTIMETER）模式（圖1）：?區(qū)域1顯示垂直上升和下降率；?區(qū)域2顯示當(dāng)前高度，以5米或者10英尺的幅度增加（取決于所選的度量單位）；?區(qū)域3顯示當(dāng)前時(shí)間。?外圈圖像化顯示高度，一整圈相當(dāng)于1000，刻度顯示為幾百米或者英尺。重要提示：為了設(shè)置高度計(jì)模式的高度，必須先知道高度?？梢杂玫匦螆D來確認(rèn)當(dāng)前位置，標(biāo)有相關(guān)的高度。用戶然后按照如下指示來設(shè)置高度計(jì)。關(guān)于空氣溫度對高度測量的影響，請參見本指南的第41頁。如果不知道高度，用戶可以在氣壓計(jì)模式設(shè)置海平面大氣壓（參見第31頁，設(shè)置海平面大氣壓）。設(shè)置海平面大氣壓可以把高度計(jì)調(diào)整到當(dāng)前高度的幾十米或幾百英尺之內(nèi)。當(dāng)前的海平面大氣壓信息可以從報(bào)紙、當(dāng)?shù)匦侣劵蛘邚V播的天氣預(yù)報(bào)，當(dāng)?shù)貦C(jī)場，或者互聯(lián)網(wǎng)的當(dāng)?shù)靥鞖忸A(yù)報(bào)等渠道獲得。3.1設(shè)置高度計(jì)設(shè)置高度計(jì)需要執(zhí)行三個(gè)步驟：?參考高度（ReferenceAltitude）（所了解的當(dāng)前位置高度）；?高度報(bào)警（AltitudeAlarm）（達(dá)到一定預(yù)設(shè)的高度時(shí)提示用戶）；?日志錄制間隔（LogbookRecordingInterval）（允許用戶查看高度以及所選時(shí)段內(nèi)的垂直移動(dòng)量）。設(shè)置步驟：按住［Select］按鈕2秒，區(qū)域1顯示“RE”字樣（表示參考高度），當(dāng)前的高度開始在區(qū)域2閃動(dòng)（圖2）。按【+】按鈕提高高度值，按【一】按鈕降低高度值。在期望的數(shù)值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，回到主模式，或者按［Select］按鈕移到下一設(shè)置。在區(qū)域1，“ON”或“OFF”開始閃動(dòng)（圖3）。按【+】或【一】按鈕在“ON”和“OFF”高度報(bào)警之間切換。在需要的選項(xiàng)上，按［Select］按鈕移到下一設(shè)置。在區(qū)域2的中心，報(bào)警高度開始閃動(dòng)。按【+】按鈕提高高度值，按【一】按鈕降低高度值。在期望的高度值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，回到主模式，或者按［Select］按鈕移到下一設(shè)置。在區(qū)域1的INT字樣，在區(qū)域2的時(shí)間間隔開始閃動(dòng)（圖4）。按【+】或【一】按鈕滾動(dòng)時(shí)間間隔。共有四種間隔：20秒、1分鐘、10分鐘或60分鐘。推薦使用的間隔：活動(dòng)間隔滑雪20秒或1分鐘騎自行車20秒或1分鐘徒步旅行10分鐘登山10分鐘或60分鐘注：選擇時(shí)間間隔時(shí)，用戶選擇a）存入日志的記錄高度的時(shí)間段，垂直上升/下降率以及當(dāng)前時(shí)間，b）超時(shí)設(shè)定或者日志的最長記錄時(shí)間。時(shí)間間隔越短，信息越精確，因?yàn)槿勇矢臁?5頁將介紹超時(shí)設(shè)定。在需要的間隔設(shè)置上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，退出設(shè)置程序。用戶把當(dāng)前地點(diǎn)的參考高度設(shè)成了所知的高度之后，腕上電腦將糾正海平面大氣壓，然后，就無需設(shè)置該功能了。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)沒有按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置。注：10分鐘的錄制間隔意味著腕上電腦每10分種記錄一次數(shù)據(jù)。高度差測量（ALTITUDEDIFFERENCEMEASUREMENT）子模式在高度計(jì)模式下，按［Select］按鈕一次，進(jìn)入該子模式。在高度差測量子模式（圖13）：?區(qū)域1顯示垂直上升或下降率；?區(qū)域2顯示當(dāng)前高度，以5米或者10英尺的幅度增加，取決于所選的度量單位；-區(qū)域3顯示運(yùn)行時(shí)間，時(shí)間的左側(cè)是“differ”字樣。-外圈圖像化顯示高度，一整圈相當(dāng)于1000，刻度顯示為幾百米或者英尺。顯示的運(yùn)行時(shí)間最長可到39小時(shí)59分；隨后將有三橫（-:--）出現(xiàn)在區(qū)域3。如果用戶允許高度差子模式持續(xù)顯示12小時(shí)，之后，腕上電腦將自動(dòng)回到主時(shí)間模式。該模式將繼續(xù)在后臺(tái)運(yùn)行，用戶可以切換到其他模式。用戶可以根據(jù)需要回到該子模式來查看當(dāng)前狀態(tài)。注：高度差測量是相對的測量。在測量期間參考高度的任何變化都將影響所測到的高度。我們建議您每次開始新的測量前都核對并重新設(shè)置參考高度。3.2.1如何啟動(dòng)高度差測量按?。跾elect］按鈕2秒，區(qū)域1的“SET"字樣，區(qū)域2的零開始閃動(dòng)（圖14）。按［Mode］按鈕確認(rèn)清零，啟動(dòng)高度差設(shè)置。如果用戶不想開始高度差測量，按【+】或【一】按鈕切換到當(dāng)前高度，然后按［Mode］按鈕退出設(shè)置程序。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)沒有按任何按鈕，屏幕將不把高度計(jì)清零，而返回到主模式。24小時(shí)存儲(chǔ)器（24-HOURMEMORY）子模式在高度計(jì)模式，按［Select］按鈕兩次，進(jìn)入該子模式。在24小時(shí)存儲(chǔ)器子模式（圖15）：-區(qū)域1顯示垂直上升或下降率；-區(qū)域2顯示當(dāng)前高度，以5米或者10英尺的幅度增加，取決于所選的度量單位；?區(qū)域3顯示特定的小時(shí)，左側(cè)是“memory"字樣。-外圈圖像化顯示高度，一整圈相當(dāng)于1000，刻度顯示為幾百米或者英尺。查看24小時(shí)存儲(chǔ)器中的信息：按【一】按鈕以一個(gè)小時(shí)的幅度下滾數(shù)值，查看垂直上升7下降率以及那一小時(shí)的高度。按【+】按鈕上滾。注：更換電池不會(huì)刪除該信息。3.4日志（LOGBOOK）子模式在高度計(jì)模式下，按［Select］按鈕三次進(jìn)入該子模式。日志模式有五個(gè)顯示屏。屏幕將自動(dòng)滾動(dòng)，第一頁顯示7秒鐘，然后隔4秒顯示從2到5頁面。在第一頁中（圖16）：?區(qū)域1顯示年份；?區(qū)域2顯示“LO”字樣，閃動(dòng)當(dāng)前日志的編號(hào)；?區(qū)域3顯示特定日志的月份和日期。在月/日的左邊是“LogBook”字樣。用戶可以按【一】按鈕下滾來查看前一些日志，按【+】按鈕上滾到當(dāng)前日志。第二頁顯示所查看日志的上升信息（圖17）。?區(qū)域1顯示活動(dòng)中的平均垂直上升率；?區(qū)域2顯示總垂直上升量；?區(qū)域3顯示“ASC”字樣，左邊是“LogBook”。第三頁顯示所查看日志的下降信息（圖18）。?區(qū)域1顯示活動(dòng)中的平均垂直下降率；?區(qū)域2顯示總垂直下降量；?區(qū)域3顯示“dSC”字樣，左邊是“LogBook”。第四頁顯示所查看的日志完成的輪數(shù)（跑的次數(shù)，上升數(shù)或者下降數(shù)）（圖19）。-區(qū)域2顯示總上升次數(shù)或下降次數(shù)；-區(qū)域3顯示“LAP”字樣，左邊是“LogBook”。注：一輪指一次包括上升和下降的相當(dāng)于150英尺或者50米或以上的垂直運(yùn)動(dòng)。第五頁顯示所查看的日志記錄的時(shí)長（圖20）。?區(qū)域2顯示日志的總時(shí)間；-區(qū)域3顯示“dUr”字樣，左邊是“LogBook”。注：如果日志正在錄制，按照所選的間隔，日志將一直錄制直到所設(shè)定的時(shí)間段結(jié)束。一旦時(shí)間到了，腕上電腦將提醒用戶日志錄制已經(jīng)到時(shí)（也就是超時(shí)）。關(guān)于設(shè)置日志間隔，請參考21頁的設(shè)置高度計(jì)。超時(shí)設(shè)定如下：日志間隔最長記錄時(shí)間20秒10小時(shí)1分鐘12小時(shí)10分鐘7天60分鐘10天3.4.1如何啟動(dòng)和停止日志對于Vector和X-Lander型號(hào)：在高度計(jì)主模式或差值測量子模式，按【+】按鈕。將發(fā)出嘟嘟聲，區(qū)域3閃動(dòng)顯示“LogBook”字樣，表示開始錄制。注：對于Vector和X-Lander型號(hào)，在錄當(dāng)前日志的時(shí)候，用戶不能查看該數(shù)據(jù)。用戶只能在錄制停止了以后查看，但是以前錄的日志可以隨時(shí)查看。再次按【+】按鈕可以停止錄制。將聽到嘟嘟聲，區(qū)域3的“LogBook”字樣消失，表示錄制已經(jīng)停止。注：為了避免不慎啟動(dòng)或停止日志，Vector和X-Lander型號(hào)應(yīng)該在高度計(jì)之外的其他功能。日志啟動(dòng)了以后，將繼續(xù)錄制，即使Vector或X-Lander在其他模式。注：如果您需要更高的精確性，請經(jīng)常啟動(dòng)新的日志，或者降低錄制間隔?？焖倮塾?jì)（FastCumulative）按鈕Altimax和S-Lander型號(hào)配備了該功能，用戶可以在錄日志的時(shí)候查看累計(jì)垂直上升/下降的米數(shù)或英尺數(shù)，以及當(dāng)前日志的記錄的次數(shù)。在任何主模式按【一】按鈕可以查看該信息。激活之后，將有3個(gè)頁面，自動(dòng)以4秒的間隔旋轉(zhuǎn)顯示。?第一頁顯示自開始當(dāng)前日志起累計(jì)的垂直上升。?第二頁顯示自開始當(dāng)前日志起累計(jì)的垂直下降。?最后，第三頁顯示當(dāng)前日志完成的次數(shù)。第三頁顯示完之后，Altimax和S-Lander自動(dòng)回到用戶在查看的主模式。注：在該過程中，按【一】按鈕，用戶可以移到三頁中的下一頁。日志歷史（LOGBOOKHISTORY）子模式日志歷史顯示所有日志的匯總信息。在高度計(jì)模式，按［Select］按鈕四次，進(jìn)入該子模式。日志歷史模式有四個(gè)頁面。第一頁顯示（圖24）：?區(qū)域1顯示上次清除日志歷史的年份；?區(qū)域2顯示“HIS”字樣；?區(qū)域3顯示上次清除日志歷史的月和日。月/日的左邊，顯示“LogBook”。按【+】按鈕滾動(dòng)顯示不同頁面。第二頁顯示（圖25）：-區(qū)域1顯示“HI”；?區(qū)域2顯示自上次清除之日起記錄的最高高度；?區(qū)域3顯示達(dá)到此高度的日期，左邊顯示“LogBook”。第三頁顯示（圖26）：?區(qū)域1顯示“ASC”；?區(qū)域2和3顯示自上次重置之后起最高達(dá)八位數(shù)的累計(jì)垂直上升高度。區(qū)域3顯示3位數(shù)字，當(dāng)垂直上升高度超過3位數(shù)時(shí)，區(qū)域2啟用。第四頁顯示（圖27）：?區(qū)域1顯示“dSC”；?區(qū)域2和3顯示自上次重置之后起最高達(dá)八位數(shù)的累計(jì)垂直下降高度。區(qū)域3顯示3位數(shù)字，當(dāng)垂直下降高度超過3位數(shù)時(shí)，區(qū)域2啟用。3.5.1清除日志歷史清除日志歷史的步驟（圖28）：在任何一頁日志歷史頁面，按?。跾elect］按鈕2秒。區(qū)域1的“CLR”字樣，區(qū)域2的“HIS"字樣，區(qū)域3的“nO”開始閃動(dòng)。按【+】按鈕在“YES”和“NO”之間切換。按［Mode］按鈕確認(rèn)選擇“YES”。日志歷史被清除，設(shè)置新的開始日期來開始新的累計(jì)。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置程序。我們建議您開始第一次日志錄制前總是先清除日志歷史。第四章氣壓計(jì)（BAROMETER）模式Suunto腕上電腦的氣壓計(jì)功能為用戶提供下述功能：?度量單位可設(shè)置，mbar或inHg；mbar在300到1100之間，inHg在8.90到32.40之間。?1mbar或0.05inHg的辨析率；?間隔一小時(shí)測量一次來預(yù)估大氣壓趨勢；?對過去六小時(shí)的氣壓每隔1小時(shí)記錄一次，自動(dòng)保存4天，也就是，按6小時(shí)的周期。?溫度補(bǔ)償（在設(shè)定的溫度范圍內(nèi)溫度不影響氣壓）?溫度范圍在-20°C到60°C之間，或-5°到140°F之間?溫度辨析率為1°C或F。注：當(dāng)腕上電腦戴在手腕上時(shí)，身體的熱度會(huì)影響溫度。為了使讀數(shù)精確，請從手腕上取下腕上電腦，停留15分鐘，然后讀溫度數(shù)。如果您已經(jīng)在氣壓計(jì)模式超過15分鐘，而沒有任何垂直移動(dòng)，腕上電腦需要1個(gè)小時(shí)來重新調(diào)整溫度。為了更快得到溫度的更新，按［Mode］按鈕4次，重新進(jìn)入該模式。查看和使用氣壓計(jì)功能：檢查模式指示條。如果模式箭頭不在BARO，按［Mode］按鈕，直到箭頭在其正下方。在氣壓計(jì)模式（圖5）：?區(qū)域1顯示當(dāng)前溫度。?區(qū)域2顯示當(dāng)前的絕對大氣壓。?區(qū)域3顯示當(dāng)前時(shí)間。?外圈圖形化顯示氣壓，以100毫帕或1inHg為單位，一整圈等于100mbar或1inHg，取決于所選擇的度量單位。注：絕對大氣壓是在任何時(shí)間任何地點(diǎn)的實(shí)際氣壓。但是，海平面氣壓是對應(yīng)于海平面的氣壓。氣壓差測量（PRESSUREDIFFERENCEMEASUREMENT）子模式氣壓差測量不是指海平面氣壓，而是指手表測量的當(dāng)前氣壓。在氣壓計(jì)模式，按［Select］按鈕一次，進(jìn)入該子模式。在氣壓差測量子模式（圖30）：-區(qū)域1顯示溫度變化。-區(qū)域2顯示大氣壓的變化。-區(qū)域3顯示當(dāng)前時(shí)間，左側(cè)是“differ”字樣。-外圈圖形化顯示氣壓的變化，一整圈相當(dāng)于100mbar或1inHg。該模式可以在后臺(tái)繼續(xù)運(yùn)行，用戶可以切換到其他模式，然后隨時(shí)回到該子模式來查看當(dāng)前數(shù)值。4.1.1如何啟動(dòng)氣壓差測量按?。跾elect］按鈕2秒，區(qū)域1的“SET”，區(qū)域2的零開始閃動(dòng)（圖29）。按［Mode］按鈕確認(rèn)清零，啟動(dòng)氣壓差測量。如果用戶不想開始差值測量，按【+】或【一】按鈕切換到當(dāng)前的氣壓值，然后按［Mode］按鈕退出設(shè)置程序。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)沒有按任何按鈕，屏幕將退出設(shè)置程序。4日存儲(chǔ)器（4-DAYMEMORY子模式在氣壓計(jì)模式，按［Select］按鈕兩次，進(jìn)入該子模式。通過該子模式，用戶可以跟蹤氣壓變化，這有助于預(yù)測天氣的變化（如暴風(fēng)雨）。在4日存儲(chǔ)器模式（圖31）：-區(qū)域1顯示用戶所在星期幾；-區(qū)域2顯示大氣壓；?區(qū)域3顯示時(shí)間，左側(cè)是“memory”；?外圈圖形化顯示大氣壓，一整圈相當(dāng)于100mbar或1inHg。查看4日存儲(chǔ)器中的信息：按【一】按鈕下翻記錄，對前六個(gè)小時(shí)，每隔1小時(shí)一條記錄，隨后每6小時(shí)一條記錄。按【+】按鈕上翻。注：更換電池不會(huì)清除該信息。海平面氣壓（SEALEVELPRESSURE）子模式海平面氣壓是與海平面有關(guān)的氣壓，而主氣壓計(jì)屏幕顯示的氣壓為當(dāng)前地點(diǎn)的絕對氣壓。在氣壓計(jì)（Barometer）模式，按［Select］按鈕三次，進(jìn)入該子模式。在海平面氣壓子模式（圖32）：?區(qū)域1顯示“SEA”；?區(qū)域2顯示當(dāng)前的海平面氣壓；?區(qū)域3顯示當(dāng)前時(shí)間。4.3.1設(shè)置海平面氣壓如果不知道高度，設(shè)置海平面氣壓可以用于腕上電腦的高度測量設(shè)置。設(shè)置海平面氣壓：按?。跾elect］按鈕2秒，在區(qū)域2，當(dāng)前海平面氣壓開始閃動(dòng)。按【+】按鈕增加氣壓值，按【一】按鈕降低氣壓值。在期望的數(shù)值上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，回到主模式。用戶完成了上述步驟之后，腕上電腦的高度測量大約精確到了幾十米或幾百英尺之內(nèi)。注：當(dāng)前的海平面大氣壓信息可以從報(bào)紙、當(dāng)?shù)匦侣劵蛘邚V播的天氣預(yù)報(bào)，當(dāng)?shù)貦C(jī)場，或者互聯(lián)網(wǎng)的當(dāng)?shù)靥鞖忸A(yù)報(bào)等渠道獲得。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置程序。4.4氣壓趨勢指示（BAROMETRICTRENDINDICATOR）氣壓趨勢指示在液晶屏的左上角。氣壓趨勢在所有主模式屏幕均有顯示，這可以為用戶分析未來的天氣狀況提供持續(xù)快速的參考。氣壓趨勢包括兩行，形成一個(gè)箭頭。每行代表3小時(shí)的時(shí)段。右邊一行表示過去三小時(shí)的情況。左邊一行表示過去3小時(shí)之前的3小時(shí)的情況。兩行一起可以表示9種不同的氣壓趨勢模式。過去3小時(shí)前的3小時(shí)的情況過去3小時(shí)的情況大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）保持穩(wěn)定大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）保持穩(wěn)定大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）保持穩(wěn)定保持穩(wěn)定保持穩(wěn)定大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）保持穩(wěn)定大大升高（＞2mbar/3小時(shí)）大大降低（＞2mbar/3小時(shí)）注：如果用戶保持在相同的高度，氣壓趨勢指示可以作為天氣預(yù)報(bào)工具。第五章羅盤（COMPASS）模式（VECTOR和X-LANDER）注：該功能僅適用于Vector和X-Lander.羅盤模式為用戶提供下述功能：-方位基點(diǎn)或半基點(diǎn)縮-方位度數(shù)?南北箭頭-方位跟蹤模式可以顯示希望的方位和實(shí)際方位?氣泡水準(zhǔn)儀，讀數(shù)精確度為+3度（僅Vector）?可旋轉(zhuǎn)的底座?方位的辨析率為1°，南北方向?yàn)?5。?磁偏角糾正功能查看和使用羅盤功能：查看模式指示條。如果模式箭頭不在“COMP”上，按［Mode］按鈕，直到箭頭在“COMP”下方。在羅盤模式（圖6）：?區(qū)域1顯示基點(diǎn)或者半基點(diǎn)?區(qū)域2顯示方位度數(shù)?區(qū)域3顯示當(dāng)前時(shí)間?外圈圖像化顯示南北箭頭，亮一節(jié)表示北方，亮三節(jié)表示南方。腕上電腦提供氣泡水準(zhǔn)儀，用戶可以得到精確度在+3度之內(nèi)的讀數(shù)。用戶應(yīng)該從手腕上取下手表來獲得方位。用戶必須把液體氣泡放在中心位置，確保腕上電腦水平，然后讀取數(shù)值。羅盤顯示一次保持45秒。然后，羅盤進(jìn)入“sleep”模式，區(qū)域2顯示“----?！敝甘痉０础疽弧堪粹o重新激活羅盤。注：讀取羅盤數(shù)值時(shí)應(yīng)該把手表遠(yuǎn)離帶磁性的物體。避開建筑物、大型金屬物、電線、擴(kuò)音器、電馬達(dá)等。務(wù)必在空地上讀取方位，而不是在帳篷內(nèi)、山洞里，或其他遮蓋物內(nèi)。方位跟蹤（BEARINGTRACKING）子模式用戶可以選擇從基點(diǎn)（cardinalpoint）模式切換到方位跟蹤（bearingtracking）模式，并在該模式下用方位鎖定（bearinglock）功能來跟蹤（圖7）。在羅盤主模式：按?。跾elect］按鈕2秒，在區(qū)域1，“OFF”開始閃動(dòng)（圖8）。按【+】或【一】按鈕在“OFF”和“ON”之間切換。在期望的選項(xiàng)上，按［Select］按鈕移到下一設(shè)置。在區(qū)域2,實(shí)際方位的度數(shù)開始閃動(dòng)（圖9）。把腕上電腦轉(zhuǎn)到需要的方向，按【一】按鈕鎖定顯示的方位。如果有需要，按［Select］按鈕調(diào)節(jié)鎖定的方位，然后通過【+】和【一】按鈕調(diào)節(jié)數(shù)值。在需要跟蹤的方位上，按［Mode］按鈕確認(rèn)設(shè)置，退出設(shè)置程序。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置程序。注：鎖定方位跟蹤子模式會(huì)阻斷羅盤讀數(shù)。磁偏角調(diào)節(jié)（DECLINATIONADJUSTMENT子模式腕上電腦允許用戶補(bǔ)整現(xiàn)實(shí)際北方和磁性北方之間的偏差。這可以通過調(diào)節(jié)磁偏角來完成，這樣用戶可以得到準(zhǔn)確的羅盤讀數(shù)。在羅盤模式，按［Select］按鈕一次，進(jìn)入該子模式。在磁偏角調(diào)節(jié)子模式（圖33）：-區(qū)域1顯示磁偏角方向“OFF”，OFF=沒有磁偏角；W=西方；E=東方。-區(qū)域2顯示磁偏角度數(shù)。-區(qū)域3顯示“dEC”字樣。5.2.1設(shè)置本地磁偏角按?。跾elect］按鈕2秒，在區(qū)域1，“OFF”開始閃動(dòng)。按【+】或【一】按鈕改變區(qū)域1的磁偏角方向。在期望的數(shù)值上，按［Select］移至下一設(shè)置。在區(qū)域2,度數(shù)開始閃動(dòng)。按【+】按鈕調(diào)高度數(shù)，按【一】按鈕降低度數(shù)。在期望的度數(shù)上，按［Mode］按鈕確認(rèn)選擇，退出設(shè)置程序。注：如果在設(shè)置模式下用戶一分鐘內(nèi)不按任何按鈕，屏幕將自動(dòng)退出設(shè)置程序。本地磁偏角設(shè)置完成。5.3校準(zhǔn)羅盤每次腕上電腦靠近了磁性物體，遭遇了極度寒冷的天氣之后，每次電池更換之后，或者遇到了其他可能會(huì)影響羅盤讀數(shù)的環(huán)境情況之后，必須校準(zhǔn)羅盤。注：我們也建議在首次使用羅盤之前，以及在每次可能用到羅盤的遠(yuǎn)足之前，先校準(zhǔn)羅盤。開始校準(zhǔn)：在主羅盤模式按［Select］按鈕兩次。區(qū)域1顯示“CMP”字樣，區(qū)域3顯示“CAL”（圖34）。按?。跾elect］按鈕2秒。區(qū)域2中“PUSH"開始閃動(dòng)（圖35）。按【一】按鈕開始校準(zhǔn)。在區(qū)域2,顯示360°，外圈所有分段點(diǎn)亮（圖36）。這時(shí)，請把腕上電腦放平，水平地慢慢地把表轉(zhuǎn)動(dòng)一圈。轉(zhuǎn)動(dòng)的方向無所謂。在轉(zhuǎn)動(dòng)時(shí)，點(diǎn)亮的分段會(huì)熄滅。轉(zhuǎn)完一圈之后，腕上電腦會(huì)在一分鐘內(nèi)告知用戶校準(zhǔn)是否成功了，在區(qū)域2顯示“dOnE”（圖37），或者應(yīng)該繼續(xù)重復(fù)該步驟，則在區(qū)域2顯示“PUSH”和“一”。注：為了完成校準(zhǔn)，用戶可能需要把羅盤不只轉(zhuǎn)兩圈。注：在校準(zhǔn)時(shí)，所有外圍的分段無需全部點(diǎn)亮或者熄滅。注：如果區(qū)域2顯示“FAIL”（圖38），應(yīng)該取出電池，再放回，然后繼續(xù)校準(zhǔn)。取出電池可以重置該功能。校準(zhǔn)成功之后，按［Mode］按鈕確認(rèn)該過程，退出校準(zhǔn)模式。注：為了達(dá)到精確性，在校準(zhǔn)過程中，應(yīng)該把腕上電腦放平。羅盤校準(zhǔn)完成。第六章常見問題6.1總體問題6.1.1腕上電腦是否防水？是的，深至30米（100英尺），它都是防水的。雨水以及其他水接觸不會(huì)影響它的性能。您可以戴著腕上電腦游泳。但是，它不是潛水設(shè)備。6.1.2電池能用多長時(shí)間？用戶使用該產(chǎn)品的方式不同。電池的使用時(shí)間主要取決于背景燈，羅盤和日志的使用程度。當(dāng)只剩下5—15%電池電量時(shí)，會(huì)出現(xiàn)低電量報(bào)警符號(hào)。這可以給用戶足夠的時(shí)間來安全地更換電池6.1.3外圈上的分段表示什么？在高度計(jì)模式下，一圈相當(dāng)于1000米或1000英尺。因此，外圈的分段圖像化地給用戶顯示高度數(shù)，以1000為單位。當(dāng)使用高度計(jì)的差值測量功能時(shí)，分段表示高度的垂直差，以1000為單位，如果您在上升，則在右側(cè)顯示，如果您在下降，則在左側(cè)顯示。在氣壓計(jì)模式，一圈相當(dāng)于100mbar或1inHg，分段表示大氣壓，以100mbar或1inHg為單位。當(dāng)使用氣壓計(jì)的差值測量功能時(shí)，分段表示大氣壓的變化，如果氣壓上升了，在右側(cè)顯示，如果氣壓下降了，在左側(cè)顯示。在主羅盤模式，分段表示北方，^口，一節(jié)表示北方，三節(jié)表示指向南方。如果您設(shè)置了讓羅盤跟蹤某個(gè)方位，外圈的分段表示您希望去的方向和您的實(shí)際方位之間的偏差。6.1.4為什么外圈的分段往左走（逆時(shí)針）？一般來說，他們從12點(diǎn)位置開始往右走（順時(shí)針）。您在不同的差值測量模式，您的表顯示正在下降的值。在正常模式下，節(jié)段順時(shí)針顯示增加，但是，如果您在顯示差值的模式下（如垂直上升7下降），所有下降值從中心位置開始逆時(shí)針走，所有增加值順時(shí)針走。因此，左側(cè)是“減”（逆時(shí)針），右側(cè)是“加”（順時(shí)針）。6.1.5為什么模式指示條上方有兩個(gè)符號(hào)，它們表示什么？左邊的符號(hào)表示高度報(bào)警已啟動(dòng)，右側(cè)的符號(hào)表示啟動(dòng)了一個(gè)、兩個(gè)、或三個(gè)鬧鐘。時(shí)間6.2.1為什么我在時(shí)間模式時(shí)外圈的節(jié)段會(huì)增加和減少？節(jié)段的主要功能與羅盤模式有關(guān)，因?yàn)榱_盤有360度的幅度，因此把節(jié)段分成36段。在時(shí)間模式下，節(jié)段表示秒的增加。由于秒的數(shù)量不同于度數(shù)的數(shù)量，節(jié)段不可能持續(xù)點(diǎn)亮，因此它們或者點(diǎn)亮或者熄滅，以此來表示過去了一秒。6.2.2定時(shí)器最長能設(shè)多長時(shí)間？倒計(jì)時(shí)器的最長設(shè)置為23小時(shí)59分59秒。高度計(jì)6.3.1如何清除日志？日志是自動(dòng)清除的，用戶不能自行清除。6.3.2日志如何自動(dòng)清除？日志是循環(huán)使用的，當(dāng)所有存儲(chǔ)器空間滿了以后，會(huì)開始自動(dòng)清除。大約可以有3800條記錄，每一條包含了高度以及那段時(shí)間的上升/下降率（根據(jù)所選的時(shí)段，20秒、1分鐘、10分鐘或60分鐘）。所有存儲(chǔ)器空間滿了以后，日志開始在最老的記錄之上記錄新的日志。這就是我們所謂的日志的“自動(dòng)清除”。您可以清除日志歷史，即您可以獲取根據(jù)日志記錄累計(jì)的上升和下降信息的地方。6.3.3您可以記錄多少條日志？您可以存入日志的記錄數(shù)量取決于所選的時(shí)間間隔和每條日志的長度。例如，您的間隔為1分鐘，那么您可以在日志中存入3800分鐘的日志。如果記錄是連續(xù)的話，這等于2.64天（24小時(shí)=1440分鐘；3800/1440=2.64）。為了避免過度耗費(fèi)電池，記錄不是連續(xù)的。記錄功能有超時(shí)設(shè)定（如，在一段時(shí)間之后，錄制會(huì)自動(dòng)停止）。短的時(shí)間間隔超時(shí)設(shè)定也短，長的間隔超時(shí)設(shè)定也長。6.3.4什么是時(shí)長數(shù)值？時(shí)長數(shù)值可以告訴您存入日志的活動(dòng)持續(xù)了多少小時(shí)，多少分鐘。例如，如果下午1點(diǎn)到6點(diǎn)，您在徒步旅行，且這段時(shí)間日志打開了，那么數(shù)值將顯示時(shí)長為05：00小時(shí)。6.3.5日志歷史中的最大垂直上升或下降總量是多少英尺/米？可以在屏幕上顯示的最大數(shù)字是29,999,999英尺或米，取決于所選的度量單位。對大多數(shù)用戶來說，這應(yīng)該已經(jīng)足夠了：29,999,999米大約相當(dāng)于地球一圈的四分之三。6.3.6如果從5000英尺的平面下降到3000英尺，然后又上升到8000尺，Vector將如何顯示該數(shù)字或做出平均值？針對不同情況，對這個(gè)問題可以有不同的回答。第一，如果您的意思是腕上電腦是否會(huì)準(zhǔn)確顯示高度信息，從5000英尺下降到3000英尺，然后又上升到8000英尺，那么答案是“是的”，如果天氣變化沒有影響氣壓的話。既然高度顯示是基于大氣壓數(shù)值的，那么它將受氣壓變化的影響。如果情況是一樣的，且設(shè)置了參考高度，則手表會(huì)顯示相當(dāng)精確的數(shù)值。第二，如果您的意思是腕上電腦如何計(jì)算日志中顯示的信息，答案是這樣的：對于日志期間的總上升量（出發(fā)時(shí)用戶啟動(dòng)了日志錄制），它計(jì)算從3000英尺到8000英尺的上升量，即總上升量為5000英尺。對于下降，它計(jì)算從5000英尺到3000英尺的下降，即總下降量為2000英尺。第三，如果考慮差值測量功能，以及例子中的情況如何影響該功能，腕上電腦將向您顯示5000英尺和8000英尺（開始和結(jié)束）之間的絕對差值。在此中間您曾經(jīng)下降到3000英尺的事實(shí)不會(huì)影響開始和結(jié)束點(diǎn)的絕對垂直高度差。最后，自動(dòng)的24小時(shí)存儲(chǔ)器將以下述方式顯示該信息：假設(shè)您中午在5000英尺處出發(fā)，然后花了2個(gè)小時(shí)下降到3000英尺處，然后又花了5個(gè)小時(shí)到達(dá)8000英尺處。24小時(shí)存儲(chǔ)器的滾動(dòng)顯示屏將向您顯示上午12點(diǎn)的高度為5000英尺，下午1點(diǎn)為4000英尺，下午2點(diǎn)為3000英尺，下午3點(diǎn)為4000英尺，下午4點(diǎn)為5000英尺，下午5點(diǎn)為6000英尺，下午6點(diǎn)為7000英尺，下午7點(diǎn)為8000英尺。這些就是上述例子在腕上電腦形成不同數(shù)值的情況。最重要的是要記住，永遠(yuǎn)要把已知的參考高度輸入腕上電腦。這是得到準(zhǔn)確的高度數(shù)值的唯一途徑。6.3.7為什么雖然我在室內(nèi)且呆在同一個(gè)房間里，垂直上升/下降測量卻顯示不同的數(shù)值？垂直上升/下降量的精度是1米或1英尺，而高度顯示的精度是5米或10英尺，這表示即使您保持在統(tǒng)一高度，上升/下降量仍可以顯示出移動(dòng)。這可能是氣壓變化或者5米或10英尺范圍內(nèi)的垂直移動(dòng)造成的。在室內(nèi)，即使是很微小，注意不到的氣流都可以導(dǎo)致氣壓的變化。例如，如果您在房子的另外一頭開了個(gè)窗戶，氣流對房子另外一頭的房間造成的影響很小，以至于您注意不到，但是腕上電腦的傳感器可以捕捉到。由于腕上電腦依據(jù)氣壓變化來測量上升和下降，它把這些變化處理為垂直移動(dòng)。6.4氣壓計(jì)6.4.1屏幕左上方的小盒子是什么？這是氣壓趨勢指示符，顯示天氣變化的總體趨勢。該顯示是依據(jù)過去六小時(shí)的氣壓測量值。6.4.2腕上電腦是否顯示天氣的未來趨勢？否，腕上電腦持續(xù)累計(jì)3到6小時(shí)的氣壓數(shù)據(jù)，依據(jù)累計(jì)的數(shù)據(jù)顯示天氣的總體氣壓趨勢?！敖^對氣壓”和“相對氣壓”是什么意思？絕對氣壓是任何時(shí)間任何地點(diǎn)的實(shí)際氣壓。相對氣壓是您所在的高度相對于海平面的氣壓。例如，如果您在1000米/3300英尺的高度，絕對氣壓通常在900mbar/26.60inHg左右。那么海平面的相對氣壓約為1013mbar/29.90inHg。6.4.4什么是溫度補(bǔ)償？如果一個(gè)物體是溫度補(bǔ)償?shù)?，該物體的高度測量不受其自身溫度的影響。該物體可以戴在您的腕上，或者放在桌子上一在兩種情況下，它都可以給您正確的高度數(shù)值，只要天氣情況沒有變化。所有Suunto腕上電腦在一5到140OF或一20到+60°C之間都是溫度補(bǔ)償?shù)摹?.5羅盤6.5.1旋轉(zhuǎn)的外部底座的目的是什么？旋轉(zhuǎn)底座的目的是，如果需要的話，用戶可以把該工具用作常規(guī)的基礎(chǔ)羅盤，在方位跟蹤模式或者退出羅