下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
希波克拉底誓言(中英文對照)及醫(yī)學生誓言(中英文對照)希波克拉底誓言(中英文對照)及醫(yī)學生誓言(中英文對照)希波克拉底誓言(中英文對照)及醫(yī)學生誓言(中英文對照)希波克拉底誓言(中英文對照)及醫(yī)學生誓言(中英文對照)編制僅供參考審核批準生效日期地址:電話:傳真:郵編:醫(yī)學生誓言健康所系,性命相托。當我步入神圣醫(yī)學學府的時刻,謹莊嚴宣誓:我志愿獻身醫(yī)學,熱愛祖國,忠于人民,恪守醫(yī)德,尊師守紀,刻苦鉆研,孜孜不倦,精益求精,全面發(fā)展。我決心竭盡全力除人類之病痛,助健康之完美,維護醫(yī)術(shù)的圣潔和榮譽,救死扶傷,不辭艱辛,執(zhí)著追求,為祖國醫(yī)藥衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展和人類身心健康奮斗終生。THEOATHOFAMEDICALSTUDENTHealthrelated,lifeentrusted.ThemomentIstepintothehallowedmedicalinstitution,IpledgesolemnlyIwillvolunteermyselftomedicinewithloveformymotherlandandloyaltytothepeople.Iwillscrupulouslyabidebythemedicalethics,respectmyteachersanddisciplinemyself.Iwillstrivediligentlyfortheperfectionoftechnologyandforall-rounddevelopmentofmyself.Iamdeterminedtostrivediligentlytoeliminateman'ssuffering,enhanceman'shealthconditionsandupholdthechastenessandhonorofmedicine.Iwillhealthewoundedandrescuethedying,regardlessofthehardships.willalwaysbeinearnestpursuitofbetterachievement.Iwillworkallmylifeforthedevelopmentofthenation'smedicalenterpriseaswellasmenkind'sphysicalandmentalhealth.希波克拉底誓言(公元前5世紀)仰賴醫(yī)神阿波羅·埃斯克雷彼斯及天地諸神為證,鄙人敬謹宣誓愿以自身能力及判斷力所急,遵守此約。凡授我藝者敬之如父母,作為終身同業(yè)伴侶,彼有急需我接濟之。視彼兒女,猶我兄弟,如欲受業(yè),當免費并無條件傳授之。凡我所知無論口授書傳俱傳之吾子,吾師之子及發(fā)誓遵守此約之生徒,此外不傳他人。醫(yī)學全在線我愿盡余之能力與判斷力所及,遵守為病家謀利益之信條,并檢束一切墮落及害人行為,我不得將危害藥品給予他人,并不作該項之指導(dǎo),雖有人請求亦不與之。尤不為婦人施墮胎手術(shù)。我愿以此純潔與神圣之精神,終身執(zhí)行我職務(wù)。凡患結(jié)石者,我不施手術(shù),此則有待于專家為之。無論至于何處,遇男或女、貴人及奴婢,我之唯一目的,為病家謀幸福,并檢點吾身,不作各種害人及惡劣行為,尤不作誘奸之事。凡我所見所聞,無論有無業(yè)務(wù)關(guān)系,我認為應(yīng)守秘密者,我愿保守秘密。尚使我嚴守上述誓言時,請求神抵讓我生命與醫(yī)術(shù)能得無上光榮,我茍違誓,天地鬼神實共亟之。注:希波克拉底(約公元前460—371),古希臘著名醫(yī)生,治學嚴謹,醫(yī)術(shù)精湛,醫(yī)德高尚。TheHippocraticOathIswearbyApollothephysician,byAesculapius,Hygeia,andPanacea,andItaketowitnessallthegods,allthegoddesses,tokeepaccordingtomyabilityandmyjudgementthefollowingoath.Toconsiderdeartomeasmyparentshimwhotaughtmethisart,toliveincommonwithhim,andifnecessarytosharemygoodswithhim,tolookuponhimchildrenasmyownbrothers,toteachthemthisartiftheysodesirewithoutfeeorwrittenpromise,toimparttomysonsandthesonsofthemasterwhotaughtmeandthediscipleswhohaveenrolledthemselvesandhaveagreedtotherulesoftheprofession,buttothesealone,thepreceptsandtheinstruction.willprescriberegimenforthegoodofmypatientsaccordingtomyabilityandmyjudgementandneverdoharmtoanyone.TopleasenoonewillIprescribeadeadlydrug,norgiveadvicewhichmaycausehisdeath.NorwillIgiveawomanapessarytoprocureabortion.ButIwillpreservethepurityofmylifeandmyart.Iwillnotcutforstone,evenforpatientsinwhomthediseaseismanifest.Iwillleavethisoperationtobeperformedbypractitioners(specialistinthisart).IneveryhousewhereIcomeIwillenteronlyforthegoodofmypatients,keepingmyselffarfromallintentionalill-doingandallseduction.Allthatmaycometomyknowledgeintheexerciseofmyprofessionorindailycommercewithmen,whichoughtnottobespreadabroad,Iwillkeepsecretandwillneverrevealit.IfIkee
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 八年級上冊歷史知識點提升練習02-全練版:第25課經(jīng)濟和社會生活的變化
- 八年級上冊道德與法治知識點提升練習第1課時 維護秩序
- 游戲廳墻面裝修合同
- 電商企業(yè)貸款居間合同
- 汽車美容全包裝修合同樣本
- 2024年高可靠性感應(yīng)式電度表項目發(fā)展計劃
- 氣象災(zāi)害實驗室改造協(xié)議
- 2024年成品革和再生革項目合作計劃書
- 核電站員工淋浴間改造
- 旅行社特色裝修門牌合約
- 《酸雨的形成》課件
- 輸變電工程工程強制性條文實施計劃(主體部分)
- 福特F-150猛禽說明書
- 下肢動脈硬化閉塞癥查房課件
- 肘關(guān)節(jié)護理查房
- 風景園林工程師答辯(中級)文字版
- 四川2022年10月自考02867《衛(wèi)生統(tǒng)計學》真題
- 外研社(一年級起點)小學英語四年級上冊單詞(帶音標、詞性)
- 關(guān)于行政工勤人員工作責任事故認定與處理的試行辦法
- 白癜風護理查房記錄
- 小兒麻醉教學查房
評論
0/150
提交評論