解析英語閱讀障礙 重視學生合作學習_第1頁
解析英語閱讀障礙 重視學生合作學習_第2頁
解析英語閱讀障礙 重視學生合作學習_第3頁
解析英語閱讀障礙 重視學生合作學習_第4頁
解析英語閱讀障礙 重視學生合作學習_第5頁
全文預覽已結束

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

解析英語閱讀障礙重視學生合作學習摘要:閱讀是中學生英語學習過程中的一項重要活動,它既是中學生英語學習的內容之一,也是英語學習的手段之一。從學生的個體發(fā)展來看,閱讀是學生增長知識、獲取信息的重要途徑。因此,如何采取一些有效的方法來訓練和提高學生的閱讀能力成為英語教學的重要目標之一。本文針對學生在閱讀理解中所存在的一些問題和障礙,從合作的角度提出一些解決和訓練的方法。關鍵詞:閱讀障礙合作在一次英語考試中,很多同學閱讀理解題失分很嚴重,閱卷后我單獨找了一部分同學進行訪談,他們普遍反映了一個問題:看到生詞多、句子長的篇章,就會心煩,沒有耐心看下去,結果就會憑感覺填上A、B、C、D四個選項中任意一個了事。對此筆者對學生進行了跟蹤調查,發(fā)現(xiàn)這種現(xiàn)象在學生中較為普遍。對通過調查獲取的各組數據的分析與歸納,發(fā)現(xiàn)學生在閱讀中存在的障礙主要表現(xiàn)在由語言基礎知識薄弱造成的心理障礙和由母語干擾與文化背景差異所造成的理解性障礙。語言基礎知識造成的心理障礙主要表現(xiàn)在詞匯障礙與句法障礙上。調查發(fā)現(xiàn)有不少學生因詞匯障礙而心煩,失去閱讀的興趣和信心。究其原因,中學生的心理承受能力較弱,容易對英語閱讀產生負面影響;另一個主要原因則是中學生在閱讀時不能熟練運用生詞策略。英語文章中,有時為表達準確,經常使用插入語、分割結構、倒裝、省略、“it”句型等這些結構,連同并列句,主從復合句一起,使句子變得復雜,而這些往往會影響學生的閱讀。閱讀理解是一個復雜的認識心理過程,在學生處理語言文字信息和激活背景知識儲備的過程中,心理因素一直起著十分關鍵的作用。學生在做閱讀理解題時如果心理不夠穩(wěn)定,缺乏信心,細心和耐心,有厭煩和恐懼等心理,往往容易造成做題時不能明辨主題,把握脈絡,最終導致理解深度、廣度不夠。在此情況下,學生就不可能整體把握文章的結構、文章的信息組織思路、文章的意境,更不能根據文章信息合理想象,妥善推理,提高思辨能力,從而影響了有效信息的獲取與判斷。母語干擾與文化背景知識造成的障礙主要表現(xiàn)在大多數學生在中國文化的背景下,沒有機會在英美文化環(huán)境中親身感受其文化,學習其語言而造成的文意理解障礙。盡管文化導入很少被列為教學大綱的一部分,然而,文化卻無時無刻不在影響著讀者的期待值、洞察力和反應速度,而且,它經常會在學生是否能成功地學習和習得外語中起決定性的作用。英語文化背景知識涵蓋英語國家的政治、經濟、地理、軍事、教育等各項領域,滲透著英語國家的的行為準則、價值觀念、風俗習慣、人際關系等。東西方的思維方式、審美取向的文化背景不同,對同一事物或同一詞語賦予的感情色彩就可能截然不同,這就造成了詞語層面上的文化差異。語言學家Lyons(1968)說過:“每一種語言在詞語上的差異都會反映這種語言的社會的產物、習俗以及各種活動在文化方面的重要特征。”對于不同國家的人來說,傳統(tǒng)觀念、宗教信仰、風俗習慣、歷史文化等方面必然體現(xiàn)在各自的詞語里,如dog(狗),由于中國人一般在心理上厭惡這種動物,所以漢語里狗是令人討厭的下賤畜生,與這種動物有關的習語貶義居多,如“走狗”、“癩皮狗”、“狗腿子”、“狗仗人勢”、“狼心狗肺”、“狗膽包天”“狗眼看人”、“豬狗不如”等等,而在英美人的價值觀念中,狗卻是一種最為人鐘愛的動物,是人類忠實的朋友,是忠誠的象征,他們一般把狗當寵物,有專門的狗醫(yī)院、狗食店等,關于狗的詞語多含褒義,如“l(fā)uckydog”、“cleverdog”、“Loveme,lovemydog”等。象這種文化色彩較濃的詞語構成的句子、篇章,學生在閱讀過程中就容易出現(xiàn)理解性偏差,造成閱讀理解中的另一大障礙。綜合上述兩方面的閱讀障礙,根據中學生的心理特點,筆者認為解決的源動力取決于教學的組織形式。教育要發(fā)展,課堂教學必須要改革。以人為本的教育思想已成為時代的要求,也是現(xiàn)代課堂教學的重要指導思想?,F(xiàn)代課堂教學,必須尊重學生的人格、個性以及心理的發(fā)展規(guī)律;培養(yǎng)學生的創(chuàng)造性思維,以學生為本,只有這樣才能為國家培養(yǎng)出真正合格的未來建設者。傳統(tǒng)的閱讀課教學常常是教師的一言堂形式,學生只能被動地記筆記,接受膚淺的知識。至于解決自身閱讀障礙的能力根本無從培養(yǎng)。而合作性的教學活動卻是最能激起學生的學習熱情與斗志的。合作學習是自主學習中必不可少的活動形式,英語教師應該很好地利用課堂時間來提高學生集體學習的意識,培養(yǎng)他們?yōu)樽约旱膶W習負責的態(tài)度,并向學生提供為其學習負責的機會,即合作性學習的平臺。真正讓英語課堂變“教師為中心”為“學生為中心”,把主動權交給學生。讓學生在合作中獲取更多的表現(xiàn)機會和更大的成就感,解除英語學習中的厭煩心理,跨越閱讀活動中的各種障礙。針對語言知識方面的障礙,教師可根據所提出的與課文內容相關的話題或靠閱讀課文的標題、插圖來預測課文可能要談及的內容,以此激發(fā)學生對閱讀課文的興趣。然后讓學生以小組形式快速閱讀課文,理解課文后,教師提出問題,學生分組進行討論。比如,在教初三“STANDINGROOMONLY”這篇閱讀文章時,教師就可以通過題目讓學生預測課文可能觸及的話題,即人口問題。接著把學生分成四人小組,(注意分組時把優(yōu)秀的、中等的、較弱的學生進行合理搭配)讓他們快速閱讀并歸納作者的觀點,以小組形式報告,根據匯報的速度、全面與準確性評出優(yōu)勝小組。然后討論下列問題:1、Whatdoyouthinkweshoulddotoslowdownthegrowthoftheworld’spopulation?GivemoreandmoreDosandDon’ts.2、Doyouagreewiththeidea“STANDINGROOMONLY”?Why?學生討論時,教師走下講臺觀察、輔導、幫助學生解決難點,最后讓小組推薦一人說出小組觀點,根據各小組觀點,學生還可以進行辯論,最后教師可作適當點評。這種形式的閱讀活動,要求所有學生積極參與,自由發(fā)表見解,緩解了學生的閱讀壓力,增強了他們的自信心。小組合作學習要求學生相互質疑解難。這不但可以激發(fā)學生的學習情趣,更可以提高學生的學習能力,增強生生間重新整合知識的機會,使之接受不同的觀點,擴展廣闊的視野,加大思維的碰撞,煥發(fā)出閃光的亮點。在思維不斷碰撞的過程中,學生由于受到成功的激勵,思維活躍,心情舒暢,閱讀中能保持一種平穩(wěn)的心理,閱讀時不會只停留在復雜的字、詞、句上而自尋煩惱,往往會因為交流的頻繁而受到他人的積極暗示,找到突破性的解題方法,多維思維得到了充分發(fā)展。通過長期的訓練,學生自然能獲取突破自身心理障礙的經驗與方法,并應用于今后的閱讀活動之中。因此筆者認為合作學習對于因基礎知識薄弱引起的心理障礙的診治效果明顯,今后更值得進一步的探討與實踐。在日常教學和學習中,學生會接觸到大量的閱讀材料,其內容包括日常生活、社會、文化、歷史、實用文體等與人們生活密切相關的內容,教師必須授學生以漁,讓學生有能力在閱讀實踐中跨越閱讀過程中的文化障礙,能豐富學生的語言、培養(yǎng)學生的文化意識,提高學生面對考試的解題能力。英語課堂是傳授文化知識最適宜、最主要的渠道。在中國文化背景下,由于不是人人都有機會生活在英美文化環(huán)境中親身感受其文化,學習其語言,因此,寓文化知識于課堂教學確實是切合實際而行之有效的嘗試。近年來,隨著對語言與文化關系認識的深入,英語教學中的文化導入也越來越受到關注。教師可以抓住學生學習圣誕節(jié)、萬圣節(jié)、復活節(jié)等這些西方國家的節(jié)日的機會,讓學生從節(jié)日活動、餐桌文化中領會他們的風土人情、風俗習慣等。比如,在教圣誕節(jié)這課內容時,教師就可以創(chuàng)設一個“AChristmasParty”的話題,讓各小組通過閱讀、網上搜查等形式,討論西方國家的圣誕文化,并以小組為單位擬定一個圣誕晚會的計劃,最后通過辯論賽,決定哪一個小組的計劃最符合英、美國家的文化內涵,并以這個小組的計劃舉行一個圣誕party.這種讓學生親身體驗與實踐的合作性活動既可以調動學生的情感思維,活躍課堂氣氛,提高教學效率,又可以讓學生在合作中尋求解決理解性障礙的方法。根據教學內容的需要,教師還可嘗試通過下列各種方法讓學生進行合作學習,盡可能從多種渠道了解英語國家的文化,跨越因文化差異造成的理解性障礙。(一)對比法。不同的文化有著不同的價值觀,學生如缺乏了解,易于造成理解偏差。因此,在教學中可以采用對比的方法,將目標語文化和本族語文化的某些差異進行比較導入。以小組合作形式讓學生自己通過對比,發(fā)現(xiàn)母語和目標語語言結構與文化之間的異同,從而增強文化的敏感性,提高閱讀理解能力。(二)提問啟迪討論法。課堂提問是學生思維訓練的重要手段之一。美國心理學家布魯納曾指出:“向學生提出挑戰(zhàn)性的問題,可以引導學生發(fā)展智慧?!痹谟⒄Z閱讀課教學中,教師可根據學生以前學過的文化知識,有意識、有目的地設置一個個文化問題來啟迪學生產生聯(lián)想,引導學生發(fā)現(xiàn)未知的文化知識,促進學生思維向縱深發(fā)展。可利用關鍵詞、句、重要歷史事件、人物等提問,啟發(fā)學生開動腦筋,積極思考,學習與之相關的文化知識且批判地吸收各民族文化精髓。讓學生分組合作討論作者的態(tài)度與觀點,以培養(yǎng)學生根據語言信息評價人、事和物的能力?!坝懻摗边@一環(huán)節(jié)有利于培養(yǎng)學生在閱讀理解過程中作出正確的推論和作出合理的判斷,及連貫運用語言的能力。圍繞課文內容討論的話題力求具有開放性和可爭論性。在對一些深層次問題的理解上,通過小組討論最易出現(xiàn)一問多答的精彩局面。(三)課堂討論法。教師應指出教材文化內容在語言習得與交際中的作用,讓學生就這些文化教育現(xiàn)象進行討論。可采取同桌兩人討論、小組討論、辯論等多種形式。小組合作學習不同于班級間的競爭。它使競爭環(huán)境轉向小組間的競爭,組內的每個同學都有展現(xiàn)自己能力的機會。他們作為集體的一員為說出自己的想法而自豪,或代表小組為匯報小組的成功而驕傲,從而使參與小組學習的成員都能體驗到成功的愉悅,使“失敗者”重新增強自信心。許多知識的掌握和能力的培養(yǎng)不是靠教師“教”出來的,而是靠學生“練”出來的。學生在活動中都被一種積極的情感所支配,大大激發(fā)學生參與教學過程的熱情,調動學生學習的積極性。正確的閱讀教學方法有利于學生提高

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論