修船英語詞匯(已排版)

一、船體結(jié)構(gòu)詞匯AAccommodation居住艙室Aftperpendicular 齷垂線Aftpeaktank 月尾尖艙Aftpeakbulkhead 月尾尖艙壁Airdiffuser 空氣擴散器Airhole通風(fēng)孔Airintake進氣口Aircraftcarrier 航空母艦Airdrivenwaterpump氣動水泵Anchor錨Anchorarm錨臂Anchorchain錨鏈Anchorcrown錨冠Anchorfluke錨爪Anchorlink鏈環(huán)Anchormouth錨唇Anchorrecess錨穴Anchorshackle錨卸扣Anchorstock錨桿Anglebar角鋼Angleddeck斜角甲板Antenna天線Antirollingtank減搖水艙Automaticsprinkler 自動噴水器Automaticventilator 自動通風(fēng)筒Auxiliaryengineseating 輔機機座Auxiliarytank 調(diào)節(jié)水艙BBackofblade葉背Baffle擋板，隔板Baggageroom行李艙Balanceweight平衡錘Balancedrudder平衡舵Ballbearing 滾珠軸承、球型布司Ballvalve球閥Ballasttank 壓載艙Barrel圓筒Baseblock墊塊Batten長行護板Beam橫梁Beamknee橫梁肘板Beambracket橫梁肘板Bearing軸承Bearingseat軸承座Bedplategirder 基座縱桁Bellmouthofhawspipe 錨鏈筒喇叭口Berth軟墊床Bicoloredlight兩色燈Bilgebracket 觥肘板Bilgekeel觥龍骨Bilgeplating 觥肘板Bilgesoundingpipe 觥部邊艙水深探管Bilgestrake觥列板...Bitt Bitt 單柱系纜樁Bitts 雙柱系纜樁Blade（螺旋槳）漿葉Bladeface 葉面Bladeroot 葉根Bladetip葉梢Blockage堵塞Boatdavit吊艇架Boatdeck艇甲板Boatfall吊艇索Boathook艇吊鉤，（軸板）挽鉤Boatswain'sstoreroom帆纜庫Bobstay首斜桅拉索Boiler鍋爐Boilerbearer 鍋爐基座Bollard系纜樁Bolt螺栓Boltlock插銷鎖Bookcase書柜Boss（螺旋槳）軸轂Bossing軸包架，軸轂Bosunstore帆纜庫Bottomceiling 艙底鋪板Bottomcentergirder中底桁Bottomframe 船底肋骨Bottomgrating 船底墊板Bottomplate船底板Bottomsidegirder旁底桁Bottomsidetank邊底桿亍Bottomtransverse底邊艙Buoytender航標(biāo)船Bowdoor艄門（滾裝船）Bowsprit（帆船）艄斜桅Bowstructure 艄端結(jié)構(gòu)Bowthruster艄側(cè)推Boweranchor艄錨Boxkeel箱型龍骨Brace轉(zhuǎn)帆索Bracket肘板，三角板Bracketfloor框架肋板Brake制動裝置，剎車Brakeband（lining）制動帶，剎車帶Brakecrankarm 制動曲柄Brakehydrauliccylinder 制動液壓缸Brakedrum剎車卷筒Brakehydraulicpipe 剎車液壓管Breasthook艄肘板Breadth船寬Bridge橋樓，駕駛臺Bridgeconsolestand 駕駛室集中控制臺Bufferspring緩沖彈簧Bulbplate球扁鋼Bulbousbow球鼻艄Bulkcargocarrier散貨船Bulkhead艙壁Bulkheaddeck艙壁甲板Bulwark舷墻Bulwarkplate舷墻板Bulwarkstay舷墻支撐Buoyantbox浮箱...CatwalkCatwalk步橋（油船），棧道Catamaran高速雙體船Ceiling室頂板Ceilinglamp吊燈Cement水泥Cementdraining 水泥流水溝Centergirder中縱桁Centerkeelson 中內(nèi)龍骨Centerlinebulkhead 中縱艙壁Chock導(dǎo)纜鉗Circularmooringpipe圓形導(dǎo)纜孔Chainaxle鏈輪軸Chainclamp制鏈鉗Chaincablefairlead導(dǎo)鏈滾輪Chaincablestopper制鏈器Chaincontroller制鏈器Chainlink錨鏈環(huán)Chainlocker錨鏈艙Chainwheel鏈輪Chainwheelshaft鏈輪軸Chart海圖Chartlight海圖燈Chartroom海圖室Charttable海圖桌Chiefengineer'sroom輪機長室Clearviewscreen 旋回視窗Clearancehole通焊孔Cleat系纜扣Cleatpost 羊角系纜樁Clip夾扣Buoy浮筒Buoyancytank浮力艙Butterflyscrewcap 蝶形螺帽CCable電纜、纜索Cablechock導(dǎo)纜鉗Cabledrum纜索卷筒Cablereleaser棄鏈器Cablewinch鋼索絞車Cage起貨機操作室Camber梁拱Cantbeam斜橫梁Cantframe斜肋骨Cantileverbeam懸臂梁Captain船長Captainroom船長室Cargo貨物Cargobattens貨物護板條Cargoblock吊貨滑車Cargoboom吊桿Cargochain吊貨短鏈Cargofall,cargorunner吊貨索Cargohatch貨艙口Cargohook吊鉤Cargohookshackle吊貨鉤卸扣Cargohookswivel吊鉤轉(zhuǎn)環(huán)Cargohose貨油軟管Cargorunnerleadblock 吊貨索導(dǎo)向滑輪Cargowinch起貨絞車Caststeelstempost 鑄鋼艄柱...Clipperbow 飛剪型船首Closedmooringchock閉室導(dǎo)纜鉗Clutch離合器Clutchhandwheel 離合器手輪CO2fireextinguisher 二氧化碳滅火器Coatandhathook衣帽鉤Cofferdam空隔艙Collisionbulkhead 防撞艙壁Column立柱Commonlink普通鏈環(huán)Communicatingpipe 連通管Communicatingtank 連通水柜Commuter交通船Compass羅經(jīng)Compassdeck羅經(jīng)甲板Compressedairbottle壓縮空氣瓶Condenser冷凝器Conductortube導(dǎo)管Connectingtank連接水柜Connectingtraverse吊鉤梁Container集裝箱Containership（liner,vessel）集裝箱船Controldesk操縱臺Controlconsoleofmainengine 輪機控制臺Controlvalve控制閥Cork軟木、軟塞Corrugatedbulkhead 槽型艙壁Coupling接頭（考貝令）Coverplate蓋板Cowlheadventilator 頭頸型通風(fēng)筒Cushion軟墊Crane克令吊、起重機Crank曲柄Crew船員Crew'sbedroom普通船員寢室Crow'snest桅桿了望臺Crew'squarters 船員居住室Crew'sW.C船員廁所Crosshead十字頭Cruciformbitts 雙十字系纜樁Cruciformpostbollard單十字系纜樁Cruiser巡洋艦Cruiserstern巡洋艦式船尾Cupandballjoint 球窩關(guān)節(jié)Curtain窗簾Cycloidalpropeller 直葉推進器Cylinder缸體、圓柱體DDamper緩沖器Davitarm吊臂（吊艇架）Davithook吊艇鉤Dayroom起居室Deadlight （舷窗燈）風(fēng)暴蓋Deckcenterline甲板中心線Deckframing 甲板骨架Deckflangeofhawsepipe 甲板錨鏈孔凸緣Deckgirder甲板縱桁Deckhouse甲板室Decklongitudinal甲板縱骨Decksideline甲板邊線，■■DeckstringerDeckstringer甲板邊板Decktransverse強橫梁(縱骨架式結(jié)構(gòu))Deepseavehicle深潛器;Deeptank深艙Detent(stopper)棘爪、制鏈器Derrick起重機、吊桿Derrickboom吊桿Derrickfall 吊桿索Derrickpost 吊桿柱Derrickrig 吊桿裝置Desklamp臺燈Destroyer驅(qū)逐艦Detachableshackle 散合式連接卸扣Devil'sclaw鏈?zhǔn)街奇溒鱀iagonalstiffener 斜置加強筋Dieselengine柴油機Directionfinder方位測定器Directionfinderantenna 測向儀天線Dispensary醫(yī)務(wù)室Displacement排水量Displacementtypevessel 排水型船Distanceline張索Dock船塢Domedbulkhead球型艙壁Doorcurtain門簾Doorframe門框Doorhandle門把Doorhook門鉤Doorplate門板Doorway出入門Doublebottom雙層底Doublebottomtank 雙層底艙Doublehook山字鉤Doublerollerchock 雙滾輪式導(dǎo)纜鉗Doublingplate復(fù)合板，加強板Downhalyard降帆索Draft吃水Draftline 吃水線Draftmark 水尺Dragline拉索Drainhole 流水孔污水孔Drainwell 污水井Drawer抽屜Drawerhandle抽屜把手Dredger挖泥船Drillship鉆井船Drivingshaftsystem傳動軸系Drum卷筒Drumflange 卷筒凸緣Drycell干電池Drypowercontainer 干粉容器Drypowerfireextinguisher 干粉滅火器Dryingagent干燥劑Dynamicsupportedcraft 動力支撐型船EEccentricwheel偏心輪Eccentricrollerjackingdevice 偏心起升滾輪裝置Echosounder回聲測深儀器Electricmotor電動機電馬達...Electricruddergear 電動舵機Electricrevolvingcrane 電動回轉(zhuǎn)式起重機Electricmotorwindlass 電動錨機Elevatingsystem,elevator升降機裝置日lipticalmooringpipe 橢圓型導(dǎo)纜孔日lipticalstern 橢圓型船尾Embarkationdeck 登乘甲板Emergencyexit緊急出口Enclosedlifeboat封閉式救生艇Endopenlink末端鏈環(huán)Endshackle 末端卸扣Engine主機發(fā)動機Engineairinlet 發(fā)動機進氣口Enginecasing機艙棚Enginefoundation機座Engineroom機艙Engineroomopening機艙口Engineroomframe機艙肋骨Engineroomhatchendbeam機艙口端梁Engineroomhatchgirder 機艙口縱游亍Enginetelegraph車鐘Enlargedlink 加大鏈環(huán)Enterguider （集裝箱閣柵）入口導(dǎo)承Exhaustpipe （發(fā)動機）排氣口Exhaustvalve 排氣閥Expandedbracket 延伸肘板Expansionjoint 伸縮接頭波紋管Expansiontrunk 膨脹井Eyeplate眼板FFaceplate面板Fairlead導(dǎo)纜器Fan鼓風(fēng)機Fanvent鼓風(fēng)機排氣口Fastcraft 高速船舶Fender護舷材Ferry輪渡Filter過濾器Fin鰭散熱片F(xiàn)inanglefeedbackset 鰭角反饋裝置Finbox鰭箱Finshaft鰭軸Finstabilizer減搖鰭Fireboat（firefightingship）消防船F(xiàn)ireextinguishingagent滅火劑Firefightinggun消防槍Firehose消防水管Firehydrant（fireplug）消防栓Fixedwaterfireextinguisher 固定式水滅火器Flange（flangeedge）折邊法蘭Flap折板（滾裝船首尾跳板）Flaptyperudder襟翼舵Flatsteelplate扁鋼Floatingcrane 浮吊Floatingdock 浮船塢Flumetank槽形水艙Flushvalve沖水閥Flynet紗窗...Flyingpassage步橋（油船）...Foamconcentratecontainer泡沫液容器Foldinghatchcover 折疊式艙蓋Footbrake腳踏剎車Footring地令Footrope根纜Foreandaftstay 前后拉索Forelowertopsail 前下中桅帆Foreuppertopsail 前上中桅帆Forecastle艄樓Forecastledeck 艄樓甲板Forepeak艄尖艙Foreperpendicular 艄垂線Forgedsteelstem 鍛鋼艄柱Forwarddraftmark 船艄吃水Framing骨架Freeboard干舷Freeingport排水口Freshwaterloadline 淡水載重線Freshwatertank淡水柜Fuelbox燃油箱Fueloiltank燃油艙Fulloadwaterline 滿載水線Funnel煙囪GGaff縱帆斜桁Gaffforesail 前桅主帆Gaffmainsail 主帆Gangway舷梯Galley（船上）廚房Gaslinevalve氣管閥Gasket墊圈Gasolinetank汽油箱Gear小齒輪Gearwheel大齒輪Generalcargoship雜貨船Girderoffoundation 基座縱桁Goalpost門型桅（柱）Goaheadandgoback前進和后退Grating 防滑格子、格蘭丁Gravitytypeboatdavit重力式吊艇架Guiderail導(dǎo)軌Guideroller導(dǎo)向滾輪Gunwale船舷上緣Gunwaleangle舷邊角鋼Gunwaleroundedthickstrake 舷邊圓弧后板Gussetplate菱形板Guy穩(wěn)索Guyline定位索Gypsy鏈輪（錨機上的）Gyropilotsteeringindicator 自動操舵操縱臺Gyroscope回轉(zhuǎn)儀HHalfbeam半梁Halfdepthgirder 半深縱骨Halfroundedflatplate半圓扁鋼Halfroundsteelbar半圓鋼Handcrank手搖柄...HandrailHandrail手欄桿Handwheel手輪Handle把手Hatch艙口Hatchbeamsockets艙口梁座Hatchcoaming艙口圍Hatchcover艙口蓋Hatchcoverrack 艙口蓋板隔架Hatchendbeam艙口端橫梁Hatchsidecantilever艙口懸臂梁Hatchsidegirder艙口縱桁1Hatchway艙口Hawsehole錨鏈孔Hawsepipe錨鏈筒Headrope艄纜Heelpiece艄柱根Helicopter直升機Helicopterdeck直升機甲板Highpressuresoftpipe高壓軟管Hinge錢鏈Hingedhatchcover 較鏈艙蓋Hingedsterndoor尾部吊門（滾裝船）Hogging中拱彎曲Hold貨艙Holdladder 貨艙梯子Holdpillar 貨艙內(nèi)支柱Hook鉤Hookbolt 鉤頭螺栓Horizontalgirder水平桁Horizonatalstiffener 水平扶強材Hull船殼Hullplank船殼板Hydrauliccylinder液壓油缸Hydraulicpump液壓泵Hydraulicrevolvingcrane 液壓回轉(zhuǎn)式起重機Hydrofoil水翼Hydrofoilcraft水翼艇IIcebreaker破冰船Icebreakerbow 破冰型船首Independenttank獨立艙柜Inflatableliferaft 氣脹式救生筏Inflationvalve充氣閥Innerbottomplate內(nèi)底板Innerdoor內(nèi)門（滾裝船）Innerplatekeel 內(nèi)平板龍骨Integraltank整體艙柜Intermediateframe中間肋骨Internalcombustionengineset 內(nèi)燃機組JJack船首旗Jackstaff 船首旗桿Jackupdrillingplattform 自升式鉆井平臺Jet噴筒Jetfoamejector 泡沫滅火槍Jetpipe噴管Jib首帆，起重機的臂Jig支架Joint接頭...Jointshackle Jointshackle 連接卸扣KKeel龍骨Kentershackle 雙半式連接鏈環(huán)Kingpost主柱Knee肘板LLadder梯子Ladderway步梯Launch下水Lavatory洗手間Leadblock導(dǎo)向滑車Leadsheave導(dǎo)向槽輪Leadingedge導(dǎo)邊（螺旋槳邊）Leverchainstopper閘刀式制鏈器Length船長Lengthoverall船總長Lifeboat救生艇Lifebuoy救生圈Lifejacket救生衣Liferaft救生筏Liftinghook艇吊鉤Lightbulb燈泡Lightderrick 輕型吊桿Lighthold空艙Lightloadwaterline空載吃水Lighteninghole減輕孔Limbersboard 觥部污水道頂板Linkagehandle聯(lián)動把手Liquidbulkcargocarrier 液體散貨船;..Liquidchemicaltanker 液體化學(xué)品船Liquefiednaturalgascarrier 液化天然氣船Liquefiedpetroleumgascarrier液化石油氣船Lodingline載重線Localstrength 局部強度Locker立柜Longitudinal縱骨Longitudinalbulkhead縱艙壁Longitudinalbending 總縱彎曲Longitudinallyframedsystem總縱強度Loudspeaker擴音器Lowerdeck下甲板Luffingwinch 變幅絞車MMainframe主肋骨Mainengine主機Mainmast主桅Manhole人孔Manholecover人孔蓋Marginplate邊板Mast桅Mastantenna桅桿天線Mastclutch桅座Mastheadlight桅燈Masthouse桅屋Mattress床墊Maximumbreadth最大寬度Merchantship商船Messtable餐桌Mixer混合器MoldedbreadthMoldedbreadth型寬Moldeddepth型深Moldeddimension船舶型尺度Mooringhole 系纜孔Mooringpost 系纜樁Multianglefairlead 滾柱導(dǎo)纜器Multipurposecarrier多用途船Mushroomventilator 菇形通風(fēng)筒NNavigationarea航區(qū)Navigationbridge駕駛臺Navigationdeck航海甲板Navigationlight 航行燈Navigationradar 航海雷達Nitrogenbottle氮瓶Nonreturnvalve止回閥Nosecone螺旋槳整流帽Notch切口Nozzle噴嘴Nut螺母OOar漿Obliquebitts斜式雙柱系纜樁Officer駕駛員Oilfiller 加油點Oilintakepipe進油管Oiltanker 油船Openrail柵欄桿Opening開口Orecarrier礦砂船Outboardmotor舷外機Outerjib 外首帆Outfitting曬裝Outrigger 舷外吊桿叉頭PPaddle漿Partingarrangement 強胸結(jié)構(gòu)、抗拍擊結(jié)構(gòu)Pantingbeam強胸橫梁、抗拍擊橫梁Partition隔板Passage人行通道Patchboard堵漏板Patchbolt堵漏螺桿Pillar支柱Pin銷子Pitch螺距Piston活塞Pistonrod活塞桿Pitting 蝕損斑、氫氣泡疤Planebulkhead平面艙壁Plate平板Platekeel平板龍骨Platform平臺Pontoonhatchcover 箱形艙蓋Poop齷樓Port左舷Portlight左舷燈Portablefoamfireextinguisher 手提泡沫滅火器...Reelingdrum Reelingdrum （絞車）主卷筒Refrigeratedroom冷藏室Registeredport注冊港Reverseframe 內(nèi)底橫骨Rig索具、鉆井平臺Rightanglegunwale 直角舷邊Roller滾輪、滾柱Rollerbearing 滾柱軸承Rollerfairlead 滾輪導(dǎo)纜器Rope纜繩Rotatingchassis回轉(zhuǎn)底盤（克令吊）Rotatingplatform 回轉(zhuǎn)平臺Rotaryscrewpropeller回轉(zhuǎn)式螺旋推進器Portalframecrane 龍門架式起貨機Positionstop限位器Pressuregauge壓力表Project探照燈Projectdavit探照燈吊桿Propeller螺旋槳Propellercave 漿穴Propellerpost 螺旋槳柱Propellershaftbracket尾軸架Provisionstore 食物儲備室Pudding軟墊Puddingfender （護舷）碰墊Pump泵Pumproom泵房PVCfoamedplasticPVC泡沫塑料QQuadrant舵柄Quarter居住區(qū)Quarterpillar 艙內(nèi)側(cè)梁柱RRadar雷達Radarindicator雷達指示器Radialdavit懸臂吊艇架Raft筏Rail欄桿、軌道Rakedbow前傾型船艄Rangelight 后桅燈、距離燈Ramp跳板、滑道Reardoor后門Reductiongearbox減速箱RoRoship滾裝船Rubber橡膠、橡皮Rubberpacking橡膠填料、橡皮條Rudder舵Rudderbearing舵承Rudderblade舵葉Ruddercontrolrod操舵桿Rudderplate舵板Rudderpost舵柱Rudderspindle舵軸Rudderstock舵桿Ruddertrunk 舵桿圍阱SSafetyvalve安全閥Sandbox沙箱Sanitarytank 清潔用水柜...SailSail帆Salver(tray)托盤Sampan觸板Screenbulkhead 輕型艙壁Screw螺旋槳、螺釘、螺桿Screwcompressor螺旋式制鏈器Screwpropeller螺旋槳Scupper排水孔Scuttle舷窗Sealring密封圈Seam邊接縫Searchlight探照燈Semibalancedrudder半平衡舵Semisubmersibledrillingplatform 半潛式鉆井平臺Servosystem伺服系統(tǒng)Sewage污水Shaftbossing軸轂Shaftcoupling聯(lián)軸節(jié)Shafttunnel (passage)軸隧Sheave滑車輪、槽輪Sheer舷弧Sheerstrake 舷頂列板Sheet帆腳索Shell船殼Shellplate 船殼外板Shipbottomplug船底塞Shipyard船廠Shoepiece月尾柱踵材Shortbeam半梁Shroud桅牽索Side舷邊Sideframe舷側(cè)肋骨Sidekeelson 旁內(nèi)龍骨Sideligth舷燈Sideplate舷側(cè)外板Sidescuttle舷窗Sidestringer 甲板邊板Signalbell信號鐘Silencer消音器Singlebottom單底Singlecylindricalrollerchock 單柱式導(dǎo)纜鉗Singleplaterudder平板舵Skylight天窗Sleeve襯套Slewingguy 擺動穩(wěn)索Slewinghydraulicmotor回轉(zhuǎn)液壓馬達Slopingbottomplateoftopsidetank 頂邊艙斜底板Slopingtopplateofbottomsidetank 底邊艙斜頂板Sofa沙發(fā)Softladder軟梯Spaderudder懸掛舵Spareparts備件Speedometer測速儀Sponsondeck舷伸甲板Spraygun噴槍Stability穩(wěn)性Stairway扶梯Stanchion支柱...StarboardStarboard右舷Steelstructure鋼結(jié)構(gòu)Steeringgear舵機Steeringwheel 方向盤、舵輪Stem船艄Stemanchor艄錨Stern船齷Sternanchor月尾錨Sternramp月尾跳板Sternshaft尾軸Sternshafttube尾軸管Sterntransonplate 齷封板Stiffener加強板Storagebattery蓄電池Storebox備用柜Strengthendeck 強力甲板Stuffing填料Summerloadline 夏季載重線Superstructure 上層建筑Swageplate牙筋板Swashplate止蕩板、防波板Switchboard配電板Swivellink轉(zhuǎn)環(huán)（錨鏈）TTailstabilizeranchor尾翼式錨Tanklid 貨油艙蓋Tankvalve貨艙閥（油船）Tanker油船TbarT型材Tiller舵柄Timbercarrier 木材運輸船Throttlevalve 節(jié)流閥Thruster側(cè)推器Thrusterbearing推力軸承Toolbox工具箱Toppinglift（line）千斤索Toppingliftblock千斤滑車Topsidetank頂邊艙Torsion扭轉(zhuǎn)Trailingedge隨邊（螺旋槳葉）Transversebulkhead橫艙壁Tug拖輪Tunnel軸隧Turnableblade 可轉(zhuǎn)動漿葉Turningindicator 回轉(zhuǎn)指示器Tweendeckcargospace甲板間艙Tweenscrew雙槳UUsharptankU形水艙Universalfairlead萬向?qū)Ю|器Upperdeck上甲板VVapor蒸汽Vaporpipe 蒸汽管子Valve閥Valveseat閥座Variablepitchscrewpropeller可變螺距螺旋槳Ventilator通風(fēng)筒...Ventilatorduct 通風(fēng)管道Ventilatortrunk風(fēng)路Verticalbow垂直型船艄Verticalgirder豎桁Verticalshaft 垂直傳動軸Viewfinder反光鏡Viewscreen旋轉(zhuǎn)視窗WWaistband腰帶Warpingdrum系纜滾筒Warpingwinch系纜絞車Warship戰(zhàn)艦、軍艦Washbasin洗臉盆Waterboiler 開水鍋爐Watercloset 抽水馬桶Waterfilter 水過濾器Watertight水密Watertightdoor水密門Watertightfloor水密肋板Watertightstuffing 水密填料Weatherdeck露天甲板Web腹板Webbeam強橫梁Webframe強肋骨Wheel車輪Whistle汽笛Winch絞車Windlass錨機Windlassgipsy 起錨機卷筒Windowcertain 窗簾Windshield擋風(fēng)玻璃Wingkeel翅龍骨Wingdeck兩翼甲板Wingtank邊艙Wirerope鋼索Wireropefall 滑車鋼絲繩Wirelessantenna 無線電天線Woodenstructure 木結(jié)構(gòu)Worm蝸桿Wormwheel蝸輪YYacht游艇Yard船廠二、輪機詞匯AAdapter驅(qū)動器Adjustablewrench 活動扳手Adjustingring調(diào)整環(huán)Adjustingscrew 調(diào)節(jié)螺車丁Adjustingvalve 調(diào)節(jié)閥Adjustingwasher調(diào)節(jié)墊圈Airadjustscrew空氣調(diào)節(jié)螺釘Airadmissionvalve進氣閥Airbottle空氣瓶Airchargecooler進氣冷卻器Airchargevalve充氣閥Aircleaner空氣濾清器Aircompressor 空氣壓縮機...Aircooler 空氣冷卻器Aircoolerframe空氣冷卻器殼體Airconditioner空調(diào)Airdistributor空氣分配器Airescapevalve排氣閥Airfilter 空氣過濾器Airimpeller 空氣葉輪Airinductionvalve進氣閥Airinletvalve進氣閥Airmotor 空氣馬達Airoutletvalve排氣閥Airpipe空氣管Airpiston空氣活塞Airpump空氣泵Airpurifier空氣凈化器Airreducingvalve 空氣減壓閥Airrefrigeratedplant 空調(diào)制冷裝置Airreleasevalve放氣閥Airseal氣封Airspring 空氣彈簧Airstartingdevice 空氣啟動裝置Airswitch 空氣開關(guān)Airtightdoor氣密門Alternator交流發(fā)電機Aluminumanode鋁塊保護Anchorandchaingear 錨鏈設(shè)備Anchorchain錨鏈Anchorchainmeter 錨鏈拉力器Anglelever角桿Anticorrosivegrease抗蝕牛油ApplicatorforallpurposenozzleAssemblingnut螺母套Attachmentbolt 連接螺栓Automaticalarm 自動報警Automaticregulator 自動調(diào)節(jié)器Automaticstopvalve自動控制閥Automaticswitch自動開關(guān)Axlebox軸箱Axlebush軸套Axlekey軸鍵Axlesleeve軸套BBalancebush平衡軸套Balancerudder平衡舵Balancevalve 平衡閥Balancewheel 飛輪Ballbearing 滾珠軸承Band卡圈Bandingscrewbuckle 帶扣螺絲管夾Base底座Bearingbush軸承套Bearingcover 軸承蓋Bearingshell 軸瓦Bearingstopper 軸承壓蓋Bearing,lower part 下軸承Bearing,upper part 上軸承Bleederscrew 泄放螺絲Blindflange 盲法蘭Blindjoint 封閉接頭多用途噴嘴接頭...BlindnutBlindnut螺帽Blockvalve截斷閥Blowoffpipe放氣閥Body本體Bodypacking 本體填料Boileraccessories鍋爐附件Boileralarm鍋爐報警Boilerbedding鍋爐座Boilerblowoutpipeline鍋爐排污管Boilerfeedpump 鍋爐給水泵Boilerfittings鍋爐附件Boilerflat鍋爐平臺Boilerfurnace 鍋爐爐膛Bolt螺栓Bolttensionmachine 螺栓拉力測量儀Bonnet管帽Boss輪轂Bottomcover底蓋Bottomflange 底部法蘭Bracket支架、三角板Brake制動器、剎車Brasscap銅管帽Brasscross十字形銅接Brasselbow黃銅彎頭Brasshexagonnipple 黃銅六角外螺絲Brassneedlevalve黃銅針閥Brassreducingsocket 黃銅異徑套管Brassshortnipple 黃銅短外螺絲Breakerbolt 安全螺栓Breathervalve通氣閥Brinepipe海水管Buffer緩沖器Burstingplate安全板Bush布司（軸承）Bushingforrollerguide 滾輪導(dǎo)套襯套Butterflybolt蝶形螺栓、元寶螺栓Butterflynut 蝶形螺母Butterflyvalve蝶閥CCabinthermometer室內(nèi)溫度器Cable電纜Cablebushing 電纜襯套Cablecutter電纜鉗Cam凸輪Camclearance凸輪間隙Camdriven凸輪驅(qū)動Camroller凸輪滾柱Camshaft凸輪軸Capheadsquareneckbolt 蓋頭四角頸螺栓Carbondioxidefireextinguisher 二氧化碳滅火器Carboncottonpacking石棉填料Carborundumoilstone油石Case箱子Castalloy 鑄造合金Castbrass 鑄造黃銅Castbronze 鑄造青銅...Castcopperalloy Castcopperalloy 鑄銅合金Castingot鑄錠Castiron 鑄鐵Castpipe 鑄管Caststeel鑄鋼Centeringshaft中心軸Chaindriveandguidebar 鏈傳動及導(dǎo)桿Chainlink鏈環(huán)Chainwheel 鏈輪傳動Chargeairpipe增壓空氣管Checkplate擋板Checkedplate花鐵板Checkpin止動銷Checkscrew固定螺絲Checkvalve止回閥Checkvalvebody 止回閥本體Checkvalvecase 止回閥殼體Clamp夾具、馬腳Clampscrew夾緊螺絲Clampwasher夾具墊圈Clamparm夾臂Clampingpiece夾件Cleaningpipe清潔管Cleaningvalve清洗閥Clutchbody 離合器體Clutchcoupling離合器Clutchcover離合器蓋Clutchgear離合器齒輪Clutchjoint 離合器接頭Clutchpin 離合器銷Clutchrod離合器拉桿Clutchshaft離合器軸Coil線圈Combinedbrine/airejector海水/空氣混合噴射泵Combustiblegasdetector可燃氣體檢測器Compensationvalve平衡閥Compressionring壓縮環(huán)Cone圓錐體Conicalbore錐孔Conicalvalve錐形閥Connection接頭Constantpitchpropeller定距螺旋槳Constantspeedgovernor 定速調(diào)速器Controlhandle 控制手柄Controllever操縱桿Coolingfin散熱片、冷卻片Coolingfreshwaterpump淡水冷去口柜Coolingjacket冷卻水套Coolingoilpipe冷卻油管路Coolingsystem 冷卻系統(tǒng)Coolingwaterconnection冷去口水接頭Copperpipe銅管Cotterpin開口銷Coupling聯(lián)軸節(jié)、考必令Couplingflange連接法蘭Coverplate蓋板Crankpinbearingshell 曲軸銷軸瓦Crankshaftgear曲軸齒輪Crankweb曲軸臂Crankcase曲軸箱...Crankcasecover曲軸箱蓋Crankpinbearingcap曲軸銷軸承蓋Crankshaft曲軸Crankshaftdistortiondialgauge 曲軸拐擋表Crossmachinescrew十字槽螺車丁Crosshead十字頭Crossheadbearingcap 十字頭軸承蓋Crossheadbearingshell十字頭軸瓦Crumpband卡環(huán)Cutring擋水環(huán)Cylinder氣缸Cylinderblock氣缸體Cylinderbody 氣缸體Cylinderbore 氣缸內(nèi)徑Cylindercap氣缸蓋Cylindercover氣缸蓋Cylinderhead氣缸蓋Cylinderheadbolt 氣缸蓋螺栓Cylinderliner 氣缸襯套Cylinderpin氣缸銷Cylinderingpin圓柱形銷DDamper減震器Deadcenter止點Deflector 定位螺釘Dehumidify除濕Demister去霧器Depthmicrometer 深度測微器Dialgauge測微器Diaphragm隔膜Diaphragmvalve膜片閥Dieseloil 柴油Disc圓盤Discvalve 圓盤閥Dischargevalve排出閥Distancebushing 定品巨套Distancering 定品巨環(huán)Distributingcover 分配器殼體Distributingplate 分配板Distributordisc配電盤Distributorplate配電板Dosingring進料環(huán)Doubledirectionthrustballbearing 雙向推力軸承Doubleopenendwrench雙頭開口扳手Draintube放殘管Drainvalve 防殘閥Drivechain 傳動鏈Drivegear 主動齒輪Drivegearbox 主動齒輪箱Drivescrew 驅(qū)動螺桿Drivengear 從動齒輪Drivenshaft 從動軸Drivingkey 傳動鍵Drivingpin 壓車肖Drivingshaft傳動軸Drivenwheel傳動輪Dustcap防塵罩Dustcatcher吸塵器Dustcover防塵罩Dustseal防塵密封...ExhaustvalveExhaustvalve排氣閥Extensionspring 受拉彈簧Eyebolt 吊環(huán)螺栓FFan鼓風(fēng)機Fanblower通風(fēng)機Fanhouse風(fēng)室Fanwheel風(fēng)輪Feedpiping 給水管系Feedvalve給水閥Filter過濾器Filterbowl 濾筒Filterdrum 濾筒Filternet濾網(wǎng)Fin散熱片F(xiàn)irehosebox 消防皮龍箱Firehosenozzle 消防皮龍噴嘴Firststagegear 一級齒輪Fittingflange 連接法蘭Fittingplate 墊板Fixingbolt 固定螺車丁Fixingpin 定位車肖Fixingplate 固定板Flange法蘭Flangenut 法蘭螺母Flatkey平鍵Flexiblehose 柔性管Float浮子Floatswitch 浮子開關(guān)Floatvalve浮閥Dustremover防塵器EEccentric偏心輪Ejectornozzle 噴射嘴Ejectorpipe噴射管Elasticclutch 彈性離合器Elbow彎頭Elbowjoint 彎頭接頭Elbowpipe彎管Electricarc電弧日ectricalbrush 電刷Electricalgovernor電子式調(diào)速器Electricianscrewdriver 電工用螺絲起子Elementforfilter 濾器濾心Emerycloth紗布Endcover端蓋Endcap端蓋Endhousing端蓋Endpin尾銷Endplate端板Endring端環(huán)Enginebase機座Enginebed機座Engineframesafetyvalve 機架安全閥Engineigniter助燃劑Engineindicator功率指示器Enginepeakindicator爆發(fā)壓力示功器Exhaustboiler 廢氣鍋爐Exhaustcam排氣凸輪Exhaustpipe排氣管...

Flowmeter流量計Flowswitch Flowmeter流量計Flowswitch 流量開關(guān)Flywheel飛輪Frictionblock摩擦塊Frontcover前蓋Fueloilinjectionpipe 高壓油管Fueloilinjectionpump 高壓油泵Fulcrum支點GGasinletport進氣口Gasoutlet排氣口Gasket密封墊Gasoline(petrol)汽油Gauge表Gear齒輪Gearclutch齒輪離合器Gearpump齒輪泵Geartrain齒輪組Gland壓蓋Glandbox填料函Glandcover 填料壓蓋Glandhousing 填料函Glandpacking 密封填料Glandseal密封填料Governor調(diào)速器Governorbody調(diào)速器本體Governorbox調(diào)速箱Governordrivengear調(diào)速器從動齒輪Governordrivinggear調(diào)速器傳動齒輪Governorhandle 調(diào)速手柄Governorrod調(diào)速桿Governorshaft調(diào)速軸Grate格柵Gravitydisk重力盤Greasegun牛油槍Greasenipple牛油咀Greaseoil牛油Gudgeonpin十字頭銷Guide導(dǎo)板Guideblade導(dǎo)向葉片Guideblock 導(dǎo)塊Guidebushing導(dǎo)套Guidecam導(dǎo)向凸輪HHandle手柄Handlestopper止動桿Handwheel手輪Headcover前蓋Heatexchangercondenser 冷凝氣熱交換器Heatexchangerevaporator蒸發(fā)器Heavydutypumpoiler 強力油泵Hexagonbushing六角襯套Hexagonflangenut 六角法蘭螺帽Hexagonsocketheadcapscrew 內(nèi)六角蓋頭螺車丁Hinge錢鏈Hingejoint 較鏈接頭Hingepin較鏈銷Holderring 定位環(huán)Hosenipple 軟管接頭...Hoseline軟管Hydraulicgovernor 液壓調(diào)速器Hydraulicjack 液壓千斤頂Hydraulicpump 液壓泵Hydraulicseal水(壓密)封Hydrometersforlightoil輕油比重計IIgnition發(fā)火裝置Impeller葉輪Impellercasing葉輪箱Impellerkey 葉輪鍵Impellernut 葉輪螺母Impellerpump葉輪泵Impellershaft 葉輪軸Indicator指示器Indicatorcam 指示器凸輪Indicatorvalve示功器Inducer葉輪Inducerkey 導(dǎo)風(fēng)輪鍵Inletelbow 進口彎頭Inletpipe 進口管Inletvalve 進口閥Innercase 內(nèi)套Innerlink 內(nèi)鏈環(huán)Innerring 內(nèi)環(huán)Inputshaft 主動軸Inspectionglass 觀察鏡Insulatingjoint 絕緣接頭Insulatingdisc絕緣板Insulationcover 絕緣蓋板Intermediatebearing中間軸承Intermediateshaftcover中間軸承蓋Ironblock鐵塊JJacketcoolingwater氣缸套冷卻水Jacketwaterinlet 氣缸套冷卻水進口Joint接頭Jointnut接頭螺母Jointpiece連接件Jointseat連接座Junctionblock連接塊Junctionbox接線盒Junctionbolt 連接螺栓Junctionpipe 連接管Junctionplate連接板KKerosene煤油Key鍵Keyslot鍵槽Knob旋鈕Knock止動銷LL.O. (lubricateoil)潤滑油L.O.nozzle滑油噴嘴L.O.pumpbody滑油泵本體L.O.pumpcover滑油泵端蓋L.O.pumpdrivengear 滑油泵從動齒輪L.O.pumpdrivinggear 滑油泵主動齒輪...L.O.cutplate擋油板Lamellaforscraperring 舌U油環(huán)薄片...Lever桿Lid蓋Lifeboatcompass 救生艇磁羅經(jīng)Liftingbolt 吊環(huán)Liftingeye吊環(huán)Liftingstud 支撐軸Liner襯套Linerforspindleguide閥桿導(dǎo)套襯套Link連接環(huán)Linkjoint活動連接Linkpin 連桿銷Linkrod 連桿Lock鎖Lockpin固定銷Lockwasher 鎖緊墊圈Lockingclaw 止動爪Lockingring 鎖緊環(huán)Lockingwire 鎖緊絲Locknut防松螺絲Luboilpump 潤滑油泵Lubricationpipe 潤滑油管Lubricator主油器MMachinetool機床Machinistfile 三角鋰刀Mainbearing主軸承Mainbearingshell主軸瓦Mainbearingstud 主軸承雙頭螺栓Maindrivinggear 主傳動齒輪Mainspring主彈簧Malecross 外螺十字接頭Maleelbow外螺紋彎頭Manholecover人孔蓋Manifold總管Manometer壓力計Marinebronze船用青銅Marinecastiron 船用鑄鐵Marinecaststeel船用鑄鋼Marineforgedsteel 船用鍛鋼Measuringtape卷尺Mechanicaljoint 機械連接Mechanicalseal 機械密封Metallining 金屬襯板PPipeseal管封Piston活塞Pistonrod活塞桿Pistonskirt活塞裙Pitch瀝青Planewasher平墊圈Plastichammer塑膠錘Plateclutch 圓盤離合器Plug旋塞Plunger柱塞Pneumaticsumppump氣動式潛水泵Pointedcone尖錐Pointeddrill 尖鉆Pointedscrew 尖頭螺釘Portableoxygenindicator 可攜式測氧儀...Portableejector 手提噴射泵...Powerwrench省力扳手Pressingbolt 壓緊螺絲Pressingring 壓緊環(huán)Pressuregauge 壓力計Pressurevalve 壓力閥Pullrod拉桿Pumpimpeller葉輪泵Pushbutton按鈕Pushrod推桿QQuickcoupling,complete活接頭總成RRackrail齒條Wheel齒輪Reducinggear 減速齒輪Regulatingnut 調(diào)整螺母Regulatingring調(diào)整環(huán)Reliefplug 釋放塞Reliefring 保險環(huán)Reliefvalve安全閥Resilientarm強力臂Returnmain 回流總管Returnpipe 回流管Returnvalve回流閥Reversingshaft 逆轉(zhuǎn)軸Reversingvalve 換向閥Ring環(huán)Ringgasket襯圈Ringvalve環(huán)形閥Rod桿Roller滾輪Rotarypump回轉(zhuǎn)泵Rotaryvalve回轉(zhuǎn)閥Rotorsidering轉(zhuǎn)子側(cè)環(huán)Roundnut圓頭螺母Rubbercord橡膠條Rubberhammer橡膠錘Rubberprotectivesteeve橡膠保護套Rubberseal 橡膠密封Rustpreventive防銹圈SSafetybolt 貫穿螺栓Safetycap安全帽Safetycock安全旋塞Safetycollar安全環(huán)Safetyvalve安全閥Scavengeairrecciver掃氣箱Scraperring 舌U油環(huán)Screw螺釘Screwdie板牙Screwnut螺母Sealnoise密封Sealwasher密封墊圈Seat座Seatring環(huán)座Seawaterpipefromcondenser 冷凝器海水管Secondstagegear 二級齒輪Separator分離器Servobrake 伺服制動器Servoclutch伺服離合器...Servodrive Servodrive 伺服傳動Servolever 伺服桿Servooilcylinder 伺服油缸Servopump伺服泵Sethammer扁錘Setnut固定銷Setring固定環(huán)Shaft軸ShaftpinforShaftpinforroller滾輪軸銷Shaftalley軸隧Shaftbearing軸承Shim墊片Shockabsorber減震器Shrinkring扣環(huán)Shutoffvalve截止閥Sightglass觀察鏡Silencerring消音環(huán)Sleeve套管Sleevecoupling 軸套聯(lián)軸節(jié)Sleevenut套管螺母Slide滑塊Slidebar滑桿Slidevalve 滑閥Sliderdoor 滑動門Sliderhook 滑鉤Sludgeburner焚燒爐Socket套管Specialnut專用螺母Specialtool 專用工具Specialplug 專用旋塞Speedcontrolnut調(diào)速螺母Sphericalvalve球閥Splitpin開口銷Spindle閥桿Spindleguide 閥桿導(dǎo)套Spraynozzle噴嘴Spraypipe噴管Spring彈簧Springpin彈簧銷Springvalve彈簧閥Stainlesssteel不銹鋼Stainlesssteelheadplug 不銹鋼方頭止栓Startvalve啟動閥Startingairbottle 啟動空氣瓶Startingaircompressor 啟動空氣壓縮機Startingairpipe 啟動空氣管Startingairreliefvalve 啟動空氣安全閥Startingairstopvalve 啟動空氣截止閥Startingairtimingvalve 啟動空氣分配閥Startingairvalve啟動空氣閥Staror定子Staybolt 貫穿螺栓Steaminjector蒸汽噴射泵Steelcompasses 鋼質(zhì)圓規(guī)Steeringalarmindicator舵機報警指示器Steeringchain轉(zhuǎn)舵鏈...Supperheatelement Supperheatelement 過熱器元件Supportiron支撐鐵Supportplate支撐板Supporter支架Switch開關(guān)TTackleblock滑車組Tacklehook滑車鉤Tacklepulley滑車輪Tacklerigging滑車設(shè)備Tacklerope滑車索Tallow牛油Tank柜Taperbolt 錐形螺栓Taperpin錐形銷Taperplug 錐形螺栓Tappet挺桿TeeT形Teecock三通旋塞Telescope伸縮接頭Tensionbar拉桿Testcock試驗旋塞Thermometer溫度計Thicknessgauge 測隙計Throttlelever 節(jié)流閥桿Throttleplate 節(jié)流孔板Throttleplug 節(jié)流旋塞Throttlevalve節(jié)流閥Throttlewasher 節(jié)流圈ThrowoffSteeringcylinder舵機液缸Steeringgear舵機Steeringswitch 舵機開關(guān)Steeringwheel舵輪Sternbearing 月尾軸承Sternboss 月尾軸轂Sternbush 月尾軸襯Sternshaft 月尾軸Sternshaftsealing 月尾軸密封裝置Sterntubecheckring月尾軸管止環(huán)Sterntubeendplate 月尾軸管端板Sterntubepacking月尾軸管填料Sterntubestuffingbox 齷軸管填料函Stoplever止動桿Stoppin止動銷Stopplate止動板Stopring止動環(huán)Stopper止動器Strainer濾器Strainerdrum濾筒Strap支架Stud雙頭螺栓Studforcylindercover 氣缸蓋螺栓Studforexhaustvalve 排氣閥螺栓Stuffingboxhousing 填料函箱體Suctionfilterplate 吸濾板Suctionstrainer吸濾Suctionvalve吸入閥Sunkkey鍵Supperheater過熱器...VacuumsealVacuumseal真空密封Vacuumtest拉真空試驗Vacuumvalve真空閥Valve閥Valvedisc 閥盤Valveleaf 閥片Valveseal 閥封Valveseat 閥座Valvesheet閥片Valvespindle閥桿Valvespring閥簧Verniercaliper 游標(biāo)卡尺WWasher墊圈Watercock水龍頭Watergauge水位計Waterpump水泵Wearpart耐磨部件Wearring承磨環(huán)Worm蝸桿Wormpipe螺形管Wormspindle蝸軸Wormwheel渦輪ZZincalloy鋅合金Zincanode鋅級Zincbar鋅棒三、電氣詞匯Acollar甩油環(huán)Thrustblock 推力軸承Thrustblockshaft推力軸Thrustbush 推力襯套Thrustring 推力環(huán)Thrustshaft 推力軸Thrustshoe 推力軸瓦Thrustspindle 推力桿Timingpointer 飛輪指針Toothclutch齒式離合器Topcover頂蓋Topdisk頂盤Topscraperring 上舌U油環(huán)Tubenest管束Tubevalve管閥Turbineblade 渦輪葉片Turbinecasing 渦輪機機殼Turbocharger渦輪增壓器Tubocompressorrotor 渦輪壓縮機轉(zhuǎn)子UUclampU形夾UtubemanometerU形壓力計Union活塞頭Unionjoint管接頭Unionnipple 彎管接頭VVacuumgauge真空計Vacuumpump真空泵，..Activepower 有功功率Actuator執(zhí)行器Aircircuitbreaket AACB空氣開關(guān)Alarmsystem報警系統(tǒng)Alternatingcurrent (A。交流電Ammeter電流表Amplifier放大器Analogue模擬Anchorlight錨燈Anemometer&anemoscope風(fēng)速和風(fēng)向儀Anode陽極Antenna天線Antennafeederconnector天線饋線接線器Antennaleadingininsulator 天線導(dǎo)像絕緣器Antennamulticoupler 天線公用器Antennatuner 天線調(diào)協(xié)器Arcwelder 電焊機Autopilot 自動舵Automaticvoltageregulator自動電壓調(diào)協(xié)器Automationsystem自動系統(tǒng)BBallastcontrolconsole壓載控制臺Ballast整流器Base,foundation基座Battery電池Bell鈴Bend彎曲Berthlight床燈Blackout失電控制Brake剎車Brush電刷Bulbousbowwarminglight 球首警示燈Busbar匯流排Bustiein匯流排Buzzer蜂鳴器CCable電纜Cablegland 電纜填料Cablelaying 排電纜Cable(orconduit)pipe電纜管Cablestrap電纜扣Cabletray電纜拖架Calibrator校準(zhǔn)器Capacitor電容Cathode陰極Cautionplate 警告牌Ceilinglight 頂燈Centralprocessing 中央處理器Channel通道Charger充電器Charginganddischargingboard 充放電板Charttablelight海圖燈Clip芯片Clean清潔Clearviewscreen雨雪清屏器CO2releasealarmCO2 釋放才艮警Coaxialcable同軸電纜Communication通信...Enginealarm Enginealarm 機艙報警Enginecontrolconsole(ECC機艙控制臺Engineroommonitoringandalarmsystem機艙監(jiān)控報警系統(tǒng)Exchange接轉(zhuǎn)/交換FFailure實效Fault故障Feedback反饋Flamedetector 火焰探測Floodlight投光燈Fluorescentlight熒光燈Foghorn霧笛Frequency頻率Fuse保險絲GGenerator發(fā)電機Generatorpanel發(fā)電機儀表盤GPSnavigator全球定位導(dǎo)航儀Groupalarmlightpanel 群報警燈屏Gyrocompass電羅經(jīng)HHeatdetector探熱器Holder把手、穩(wěn)定器IIncandescentlight白熾燈Inmarsat=InternationalMaritimeStatelliteOrganization國際海事衛(wèi)星組織Input/output輸入/輸出Instrument儀器/工具Computer計算機Connector接頭Consumption消耗量Contact觸頭Contactor接觸器Controlbox控制箱Controller控制器Core芯線Cornerlight角燈Counter計數(shù)器Current電流DDesklight臺燈Detector探測器Dimmer調(diào)光燈Directcurrent(D。直流電Disk磁盤Display顯示Dopple