國際貨運代理實訓(xùn)指導(dǎo)書-10

ZHEJIANGWATERCONSERVANCY&HYDROPOWERCOLLEGE國際貨運代理實訓(xùn)指導(dǎo)書2012年11月TOC\o"1-5"\h\z\o"CurrentDocument"第一部分國際貨代實務(wù)操作 3\o"CurrentDocument"實訓(xùn)項目一 貨運單證制作 3\o"CurrentDocument"實訓(xùn)項目二、分析紡織服裝出口合同（信用證） 8第二部分國際貨代業(yè)務(wù)調(diào)查 19第三部分時間安排 19第一部分國際貨代實務(wù)操作實訓(xùn)項目一貨運單證制作一、實訓(xùn)目的能力目標(biāo)：通過本次實訓(xùn)，學(xué)生能夠按要求完成正確計算海運運費（雜貨、集裝箱班輪）、空運運費的計算，能夠正確制作海運提單、空運單等貨運單證。知識目標(biāo)：通過本次實訓(xùn)，使學(xué)生能過熟練掌握海運運費計算的有關(guān)知識，學(xué)生對海運提單等主要貨運單證的內(nèi)容能夠比較熟悉，使學(xué)生了解有關(guān)海運提單法律法規(guī)和國際貿(mào)易慣例。二、實訓(xùn)內(nèi)容2007年5月15日，浙江金苑國際貨運代理有限公司操作員XXX接到紹興飛亞印染有限公司貨運委托書，內(nèi)容如下：

貨運委托書托運人：紹興飛亞印染有限公司訂倉E2007.11.04SHIPPER（發(fā)貨人）SHAOXINGFEIYAPRINTINGANDDYEINGCO.LTDBEIERROAD,PAOJIANGINDUSTRIALAREA,SHAOXING,CHINA起運河:SHANGHAI,CHIN目的湄HONGKONG預(yù)配貨柜可否轉(zhuǎn)運N可否分批NCONSIGNEE（收貨人）SUPERIORHARVEST LTDWORKSHOPC,19/F,V.GABUILDING,532-532A CASTLEPEAKROAD,KOWLOON,TEL:85238908090FAX:85235909080裝運日期J本船期2007.航次有效期限提單張數(shù)正本3張國NOTIFYPARTY（通知人）SAMEASCONSIGNEE標(biāo)記唆碼貨名規(guī)格及貨號毛重（公斤）凈重（公斤）單價（USD）

SUPERIORHARVESTPO:COLOR:QTY.:CTN.NO.:SHPT-0071W100%COTTON90X88,60X60,53/54INCH415.00409.001.26門到門裝箱地址總體平[2.0CBM裝貨聯(lián)系人海運運費聲明事項紹興飛亞印染有限公司紹興市袍江工業(yè)區(qū)北二路TEL:8FAX:2聯(lián)系人：黃小姐港口費用門到門運費裝箱費付費方式CIF國內(nèi)付款人飛亞請你根據(jù)該委托書的要求，完成如下工作任務(wù):根據(jù)委托人的要求，填制海運提單。格式如下:1.ShipperInsertName,AddressandPhoneB/LNo.tra業(yè)中遠(yuǎn)集裝箱運輸有限公司COSCOCONTAINERLINESTLX:33057COSCOCNFAX:+86(021)65458984ORIGINAL2.ConsigneeInsertName,AddressandPhonePcDllIQCIAm)rt-to-PortorCombinedTransportNGinexternalapparentgoodorderand)ptasother-3.NotifyPartyInsertName,AddressandPhone(ItisagreedthatnoresponsibilityshallattschtotheCarrierorhisagentsforfailuretonotify)BILLOFLADIRECEIVEDconditionexce2lDU.IrD2lCU”3“UE5pCUr\ClgDDstuffedinthecontainer,ThedescriptionofthegoodsandtheweightsshowninthisBillofLadingareFurnishedbytheMerchants,andwhichthecarrierhasnoreasonablemeansOfcheckingandisnotapartofthisBillofLadingcontract.ThecarrierhasIssuedthenumberofBillsofLadingstatedbelow,allofthistenoranddate,OneoftheoriginalBillsofLadingmustbesurrenderedandendorsedorsigNedagainstthedeliveryoftheshipmentandwhereuponanyotheroriginalBillsofLadingshallbevoid.TheMerchantsagreetobeboundbythetermsAndconditionsofthisBillofLadingasifeachhadpersonallysignedthisBillofLading.SEEclause4onthebackofthisBillofLading(TermscontinuedonthebackHereof,pleasereadcarefully).*ApplicableOnlyWhenDocumentUsedasaCombinedTransportBillofLading.4.CombinedTransport*5.CombinedTransport*Pre-carriagebyPlace ofReceipt6.OceanVesselVoy.No.7.PortofLoading8.PortofDischarge9.CombinedTransport*PlaceofDeliveryMarks&Nos.Container/SealNo.No.ofContainersPackagesDescriptionofGoods(IfDangerousGoods,SeeClause20)GrossWeightKgsMeasurementDescriptionofContentsforShipper 'sUseOnly(NotpartofThisB/LCon

10.TotalNumberofcontainersand/orpackages(inwords)SubjecttoClause7Limitation11.Freight&ChargesRevenueTonsRatePerPrepaidCollectDeclaredValueChargeEx.Rate:PrepaidatPayableatPlaceanddateofissueTotalPrepaidNo.ofOriginalB(s)/LSigned fortheCarrier,COSCOCONTAINERLINESLADENONBOARDTHEVESSELDATEBY實訓(xùn)項目二、分析紡織服裝出口合同（信用證）浙江遠(yuǎn)大國際貨運代理有限公司銷售經(jīng)理陳進(jìn)攬得一票貨物，合同內(nèi)容如下SALESCONTRACTS/CNO.:02EC301302TheBuyer:TTHLtd.DATE:JAN.26TH,2008TheBuyer:TTHLtd.Theseller:ZhejiangFashionImp.&Exp.Co.Ltd.Address:Jin’anmansion306Address:Blk15,NorthBridgeRoadTunxiRoad,Hangzhou,ChinaTunxiRoad,Hangzhou,China#04-9370BARCELONASPAIN,100032Weherebyconfirmhavingsoldtoyouthefollowinggoodsontermsandconditionsasstatedbellows:

Commodity&quantityUnitpriceamountspecification100%cottonoveralls7200PCSCIFBARCELONAUSD27000.00ASPER100%cottonshirts(600DOZS)USD9900.00INCOTERMS2000100%cottonsinglets7200PCSUSD950.00USD45.00/DOZ(600DOZS)USD16.50/DOZ1200PCSUSD9.50/DOZ(100DOZS)TOTAL1300DOZSUSD37850.00TOTALCONTRACTVALUE:SAYUSDOLLARSTHIRTYSEVENTHOUSANDEIGHTHUNDREDANDFIFTYONLY.PACKING:Tobepackedincartons,total304cartons(100%cottonoveralls:30pcs/ctn;100%cottonshirts:120pcs/ctn;100%cottonsinglets:300pcs/ctn.).PORTOFSHIPMENT:ShanghaiPORTOFDESTINATION:BarcelonaTIMEOFSHIPMENTthTIMEOFSHIPMENTthdayafterthe:Within45daysafterreceiptofL/CandnotlaterthanApr.15,2008withtransshipmentandpartialallowed.TERMSOFPAYMENT:ByirrevocableLetterofCreditopenedbythebuyertoreachthesellernotlaterthanMarch1,2008andtobeavailablebysightdraftandremainvalidfornegotiationinChinauntilthe10dateofshipment.IncaseoflatearrivaloftheL/C,thesellershallnotbeliableforanydelayinshipmentandshallhavetherighttorescindthecontractandorclaimfordamages.INSURANCE:Tobecoveredbysellerfor110%ofCIFvalueagainstAllRisksandWarRisksasperCICofPICCdated01/01/1981.REMARKS:INSPECTION:ThecertificateofQuality,Quantity/WeightissuedbytheChinaEntry-ExitInspectionandQuarantineBureauorthesellershallbetakenasthebasisofdelivery.FORCEMAJEURE:Thesellershallnotheldresponsibleifthey,owingtoForceMajeurecauseorcauses,failtomakedeliverywithinthetimestipulatedintheContractorcannotdeliverthegoods.However,insuchacase,thesellershallinformthebuyerimmediatelybycableandifitisrequestedby

thebuyer,thesellershallalsodelivertobuyerbyregisteredletter,acertificateattestingtheexistenceofsuchacauseorcauses.DISCREPANCYANDCLAIM:Incasediscrepancyonthequalityorquantity(weight)ofthegoodsisfoundbythebuyer,afterarrivalofthegoodsattheportofdestination,thebuyermay,within30daysand15daysrespectivelyafterarrivalofthegoodsattheportofdestination,lodgewiththeselleraclaimwhichshouldbesupportedbyanInspectionCertificateissuedbyapublicsurveyorapprovedbytheseller.Thesellershall,onthemeritsoftheclaim,eithermakegoodthelosssustainedbythebuyerorrejecttheirclaim,itbeingagreedthatthesellershallnotbeheldresponsibleforanylossorlossesduetonaturalcausefailingwithintheresponsibilityofShipownersoftheUnderwriters.Thesellershallreplytothebuyerwithin30daysafterreceiptoftheclaim.ARBITRATION:Alldisputesinconnectionwiththiscontractortheexecutionthereofshallbesettledamicablybynegotiation.Incasenosettlementcanbereached,thecaseshallthenbesubmittedtotheChinaInternationalEconomicTradeArbitrationCommissionforsettlementbyarbitrationinaccordancewiththeCommission ’sarbitrationrules.Theawardrenderedbythecommissionshallbefinalandbindingonbothparties.ThefeesforarbitrationshallbeTheBuyerbornebythelosingpartyunlessotherwiseawarded.TheBuyerTheSeller:

ZhejiangFashionImp.&Exp.Co.LtdTTHLtd.(signature) (signature)TTHLtd.部分信用證信息如下：DOCUMENTSREQUIRED:+COMMERCIALINVOICESIGNEDININKINTRIPLICATESHOWINGFREIGHTCHARGE,INSURANCECOSTANDFOBVALUE,ANDTHECOUNTRYOFORIGINISP.R.CHINAANDTHEGOODSSHIPPEDARENEITHERISRAELIORIGINNORDOTHEYCONTAINISRAELIMATERIALSNORARETHEYEXPORTEDFROMISRAEL;+SIGNEDPACKINGLIST;+CERTIFICATEOFCHINESEORIGINCERTIFIEDBYOFFICIALORGANIZATION;+FULLSETOFCLEAN'ONBOARD'OCEANBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT.1、翻譯合同運輸條款PORTOFSHIPMENT:Shanghai答：PORTOFDESTINATION:Barcelona答:TIMEOFSHIPMENT:Within45daysafterreceiptofL/CandnotlaterthanApr.15,2008withtransshipmentandpartialallowed答：、翻譯合同包裝條款PACKING:Tobepackedincartons,total304cartons（100%cottonoveralls:30pcs/ctn;100%cottonshirts:120pcs/ctn;100%cottonsinglets:300pcs/ctn.）.、翻譯信用證對單證的要求FULLSETOFCLEAN‘ONBOARD’OCEANBILLSOFLADINGMADEOUTTOORDERMARKEDFREIGHTPREPAIDANDNOTIFYAPPLICANT.答：（2）CERTIFICATEOFCHINESEORIGINCERTIFIEDBYOFFICIALORGANIZATION答：、安排裝箱計劃及相關(guān)費用計算陳進(jìn)從工廠得到貨物裝運信息如下:PACKINGINFORMATIONCommodity&specificationH.S.CODEPACKAGEG.WN.W100%COTTONOVERALLS62113290.29250CTNS5750KGS5250KGS100%COTTONSHIRTS62052000.9960CTNS1980KGS1860KGS100%COTTONSINGLETS61091000.104CTNS248KGS240KGSTOTAL314CTNS7978KGS7350KGSSHIPPINGMARKSTTHBARCELONANO.:1-UPDATEOFSHIPMENT:MARCH31,2008VESSELNAMEANDVOYAGENOFEITIANV.131FCLINVOICENO.：AAC20080018DATE：MARCH25，2005出口收匯核銷單號:000071689公司海關(guān)代碼：3201003830請根據(jù)上面的信息完成如下工作任務(wù)：1、假定紙箱的尺寸是 60cm*70cm*70cm,請你根據(jù)擬裝運的信息，一個小柜最多能裝多少個紙箱？共需要幾個小柜？解：三、填制并分析提單B/LNo.XXXXXX1、請根據(jù)前面提供的信息，完成提單的填制:B/LNo.XXXXXXPhone2.ConsigneeInsertName,AddressandPhone中遠(yuǎn)集裝箱運輸有限公司COSCOCONTAINERLINES2.ConsigneeInsertName,AddressandPhone中遠(yuǎn)集裝箱運輸有限公司COSCOCONTAINERLINES3.NotifyPartyInsertName,AddressandPhone(ItisagreedthatnoresponsibilityshallattschtotheCarrierorhisagentsforfailuretonotify)3.NotifyPartyInsertName,AddressandPhone(ItisagreedthatnoresponsibilityshallattschtotheCarrierorhisagentsforfailuretonotify)4.Combined5.CombinedTransport*Transport*Pre-PlaceofcarriagebyReceiptTLX:33057COSCOCNFAX:+86(021)65458984ORIGINALPort-to-PortorCombinedTransportBILLOFLADINGRECEIVEDinexternalapparentgoodorderandconditionexceptasother-Wisenoted.Thetotalnumberofpackagesorunitesstuffedinthecontainer,ThedescriptionofthegoodsandtheweightsshowninthisBillofLadingarefurnishedbytheMerchants,andwhichthecarrierhasnoreasonablemeansofcheckingandisnotapartofthisBillofLadingcontract.Thecarrierhasissued

6.OceanVesselVoy.No.7.PortofLoadingthenumberofBillsofLadingstatedbelow,allofthistenoranddate,OneoftheoriginalBillsofLadingmustbesurrenderedandendorsedor8.PortofDischarge9.CombinedTransport*PlaceofDeliverysignedagainstthedeliveryoftheshipmentandwhereuponanyotheroriginalbillsofLadingshallbevoid.TheMerchantsagreetobeboundbythetermsandconditionsofthisBillofLadingasifeachhadpersonallysignedthisB