江蘇省外語口語口譯證書英語

江蘇省外語口語/口譯證書英語考試大綱一、考試目的與意義為了促進英語口語在江蘇省的普及與提高，創(chuàng)造更好的人文環(huán)境、投資環(huán)境、旅游觀光環(huán)境和優(yōu)質(zhì)服務(wù)環(huán)境，適應(yīng)入世后江蘇對外開放和經(jīng)濟發(fā)展的需要，讓江蘇走向世界，更好地參與國際競爭，江蘇省人事廳與南京大學(xué)外國語學(xué)院共同設(shè)計了江蘇省外語口語/口譯證書英語考試。該考試旨在為江蘇省國家機關(guān)、企事業(yè)單位、學(xué)校、公司、涉外服務(wù)單位培養(yǎng)一批能夠使用英語口語從事基本日常交際、服務(wù)、外事接待、陪同翻譯、各種涉外交流以及研討活動的專門人才，足社會上英語口譯能力鑒定和人才市場的需求。二、考試性質(zhì)本考試是以全體公民為對象的非學(xué)歷性英語口語/口譯證書考試，性質(zhì)為標準參照性考試。通過口語/口譯考試者，可獲得相應(yīng)級別的江蘇省英語口語/口譯等級證書。三、考試對象該考試主要面向社會各行各業(yè)人員，包括居民、企事業(yè)單位人員、各級各類學(xué)校的在校學(xué)生等，不受年齡、職業(yè)、居住地以及受教育程度的限制。四、報考條件凡具有一定英語基礎(chǔ)者均可報名參加考試。五、考試時間與命題江蘇省外語口語/口譯證書英語考試每年舉行兩次，時間分別為5月和11月?？荚囉赡暇┐髮W(xué)外國語學(xué)院及南京大學(xué)英語口語研究所統(tǒng)一命題。六、考試形式本考試采取錄音口試的形式，在指定的語言實驗室進行?？忌翠浺籼崾就瓿纱痤}，考試全程錄音。七、考試等級本考試參考了大學(xué)英語口語考試（CET-SET）、大學(xué)英語專業(yè)口語考試、托福口語考試（TSE）和全國公共英語等級考試（PETS）、雅思考試（IELTS）、劍橋商務(wù)英語考試（BEC）等國內(nèi)外權(quán)威英語考試的口試部分，并根據(jù)江蘇省用人單位的要求對題型和難易度做出相應(yīng)調(diào)整。本考試分為初級口語、中級口語、高級口語和高級口譯四個級別，每個級別分優(yōu)秀、良好、合格三個等第。證書等第由測試組根據(jù)考生的考試成績決定。八、考試題型與內(nèi)容：英語口語考試主要考察考生的口語表達能力?？荚囶}型見下表：考試題型一覽表初級口語題型熱身練習(xí)短文朗讀情景問答看圖說話分值供參考30%30%40%中級口語題型熱身練習(xí)短文理解情景問答看圖敘事

分值供參考30%30%40%高級口語題型熱身練習(xí)復(fù)述短文事件轉(zhuǎn)述話題評論

分值供參考30%30%40%具體內(nèi)容和要求如下：初級口試：1）熱身練習(xí)：用錄音提問考生本人的有關(guān)情況，共3個問題，每一問題提問兩遍，之后有一短暫答題時間，約15秒。該練習(xí)旨在讓考生做好準備，不計入總分，答題情況供參考。

2）短文朗讀：朗讀一篇200詞左右、難度相當(dāng)于初三、高一課文的短文，考生先用一分鐘時間準備，然后在兩分鐘內(nèi)朗讀完。

3）情景問答：模擬日常生活中5個場景提出問題（如問路、邀請、征求意見等），每一問題提問兩遍，考生在20-30秒內(nèi)回答。

4）看圖說話：考生根據(jù)看到的圖畫，并根據(jù)就此畫提出的3個問題（每一問題提問兩遍），用一分鐘時間準備，然后在一分半鐘內(nèi)用連貫的英語描述圖畫，描述的內(nèi)容必須包括對3個問題的回答。中級口試：

1）熱身練習(xí)：詢問有關(guān)考生本人的一些情況，共3個問題，每一問題重復(fù)兩遍，之后有一短暫答題時間，約15秒，共計兩分鐘左右。該練習(xí)旨在讓考生做好準備，不計入總分，答題情況供參考。2）短文理解：考生用兩分鐘時間看一篇200字左右的知識性短文，然后回答根據(jù)短文提出的三個問題（每一問題提問兩遍），每題的答題時間為30-40秒。3）情景問答：模擬日常生活中5個場景提出問題（如問路、邀請、征求意見等），每一問題提問兩遍，考生在20-30秒內(nèi)回答。4）看圖敘事：考生用一分半鐘時間看一組畫面，然后根據(jù)畫面在兩分鐘內(nèi)敘述一個完整的故事。高級口試：1）熱身練習(xí)：提問考生3個問題，之后有一短暫答題時間，約15秒，共計兩分鐘左右。該練習(xí)旨在讓考生做好準備，不計入總分，答題情況供參考。2）復(fù)述短文：聽一篇短故事，然后將故事內(nèi)容復(fù)述一遍。預(yù)留答題時間為3分鐘。3）事件轉(zhuǎn)述：閱讀一篇提供的素材，然后將材料中的主要內(nèi)容用轉(zhuǎn)述的口氣告訴他人。有3分鐘的時間準備，預(yù)留答題時間是3分鐘。

4）話題評論：先閱讀提供的一段文章，然后對短文中的內(nèi)容和觀點進行評價，并闡述你的觀點。有4分鐘的時間準備，預(yù)留答題時間為3分鐘。九、考試評分：考試評分由南京大學(xué)外國語學(xué)院和南京大學(xué)英語口語研究所組織專家根據(jù)錄音評分。十、證書頒發(fā)口試通過者，獲得相應(yīng)級別和等第的《江蘇省外語口語/口譯證書》，該證書由江蘇省人事廳頒發(fā)，蓋有江蘇省人事廳和南京大學(xué)外國語學(xué)院的印章。江蘇省人事廳南京大學(xué)外國語學(xué)院關(guān)于開展《江蘇省外語口語/口譯等級證書》考試項目的實施意見為進一步貫徹落實中央政治局5月23日會議，全省人才工作會議和省委、省政府《關(guān)于進一步加強人才隊伍建設(shè)的決定》及《江蘇省應(yīng)對加入世貿(mào)組織工作要點》的有關(guān)精神，適應(yīng)加入世貿(mào)組織的需要，加快和國際接軌的步伐，為我省的“兩個率先”提供強有力的人才保證，江蘇省人事廳與南京大學(xué)外國語學(xué)院決定開展《江蘇省外語口語/口譯等級證書》考試項目。項目的實施委托南京大學(xué)外國語學(xué)院英語系與江蘇省人才流動服務(wù)中心全面負責(zé)。實施意見如下：

一、目的與任務(wù)江蘇省外語口語/口譯能力的培訓(xùn)與鑒定，提高全省各類人才外語水平，尤其是口語/口譯能力，為江蘇培養(yǎng)一批適應(yīng)加入世貿(mào)組織后經(jīng)濟和社會發(fā)展需要的既懂專業(yè)又懂外語的復(fù)合型人才。

該項目實行長期規(guī)劃，分階段實施。第一階段，力爭用五年時間在江蘇省企事業(yè)單位中全面開展《江蘇省外語口語/口譯等級證書》（初級）培訓(xùn)及考試，并使涉外企事業(yè)單位的中層以上領(lǐng)導(dǎo)通過培訓(xùn)達到中級水平，培養(yǎng)一批能夠適應(yīng)商務(wù)談判及其他涉外活動的管理人才，以利于更好地參與國際競爭。同時使外向型企事業(yè)單位中涉外工作人員的外語口語水平得到普遍提高。擬開考語種有英語、日語、德語、法語、俄語、西班牙語。近期將首先開考英語口語/口譯證書考試。二、考試性質(zhì)與證書級別《江蘇省外語口語/口譯等級證書》考試是江蘇省人事廳與南京大學(xué)外國語學(xué)院共同組織的外語口語/口譯水平考試?？荚囆再|(zhì)為標準參照性考試。本考試級別的設(shè)定參考下列考試的難易程度，并作相應(yīng)調(diào)整：大學(xué)英語口語考試（CET-SET）、大學(xué)英語專業(yè)口語考試、托福口語考試（TSE）以及全國公共英語等級考試（PETS）、雅思考試（IELTS）、劍橋商務(wù)英語考試（BEC）等考試中的口語部分。本考試等級難易度由低到高分為初級、中級、高級三個級別，每個級別分A、B、C三個檔次。三、考試對象與報考條件（一）考試對象1、企事業(yè)單位專業(yè)技術(shù)人員和各類經(jīng)營管理人員；2、涉外單位工作人員；3、各級各類學(xué)校在校學(xué)生和畢業(yè)生；4、有考證需求的其他人員。（二）報考條件報考者不受年齡、職業(yè)及受教育程度的限制，均可根據(jù)自己的語水平報名參加初、中、高級口語/口譯證書考試。一次只能參加一個級別的考試。四、證書頒發(fā)與效用1、證書頒發(fā)考試合格者，獲得由江蘇省人事廳和南京大學(xué)外國語學(xué)院共同頒發(fā)的相應(yīng)等級檔次的《江蘇省外語口語/口譯等級證書》。證書加蓋江蘇省人事廳和南京大學(xué)外國語學(xué)院印鑒。2、證書的效用參加外語口語/口譯等級考試培訓(xùn)列為企事業(yè)單位各級管理崗位及專業(yè)技術(shù)崗位人員在職培訓(xùn)的主要內(nèi)容之一。參加外語口語/口譯考證培訓(xùn)的課時，計入繼續(xù)教育課時。并可將考試合格等級在任何涉及本人的正式表格中填寫。持有高級《江蘇省外語口語/口譯等級證書》者，將進入江蘇省緊缺人才庫；持有中級以上《江蘇省外語口語/口譯等級證書》者，江蘇省人才市場將重點優(yōu)先推薦就業(yè)。五、考試時間、地點與考試報名辦法1、考試時間與地點外語等級考試每年進行兩次。暫定每年5月和11月為考證時間。

主考場設(shè)在南京市，具體考點另行通知。南京市區(qū)域以外市、縣級城市有30人以上報考者，當(dāng)?shù)厝瞬胖行幕蛴薪M織考試經(jīng)驗的相關(guān)機構(gòu)可以向主辦方提出申請，經(jīng)審核批準在當(dāng)?shù)卦O(shè)立分考點。分考點的考官由主考單位委派，執(zhí)行統(tǒng)一考試程序和評分標準。2、考試報名辦法報考者一律憑本人身份證報名，無身份證者憑戶口本、現(xiàn)役軍人憑軍人證或士兵證報名?？忌鷪竺麜r交同一底版1寸彩照3張，繳納報名費50元。各市人才服務(wù)中心受委托代理報名。報考者辦齊手續(xù)后領(lǐng)取《準考證》。(具體詳見招考簡章。)

六、考試指導(dǎo)用書江蘇省人事廳和南京大學(xué)外國語學(xué)院組織專家編撰考試大綱和培訓(xùn)教材，作為考生學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí)教材。教材圍繞對外交流中的常見情景和當(dāng)今熱門話題設(shè)計用語和對話，內(nèi)容將涉及政治、經(jīng)濟、人文環(huán)境等，力爭做到既有特色，又符合專業(yè)要求。

七、項目管理為加強對江蘇省外語口語/口譯等級證書考試的領(lǐng)導(dǎo)和管理，成立由江蘇省人事