浙教版八上英語(yǔ)M5U2

5ModuleUnit2

ItdescribesthechangesinChinesesociety.LaoSheTeahouseCharactersinTeahouse王利發(fā)常四爺松二爺崔久峰Whatarethepeopleinthepicturesdoing?customerLaoSheTeahouseAtLaoSheTeahouse

，customerscandrinkteaandeatdeliciousBeijingfood.act

n.(戲劇、歌劇或芭蕾舞的)一幕Theplayhasthreeacts（那部戲劇有三幕）show

n.

演出；表演v.

展示；顯示ZhouLiboisn’tacommon

(普通的)man.TheplayshowsthelivesofcommonpeopleinChinafromtheendofnineteenthcenturytothemiddleofthetwentieth(第二十）century

(那部戲劇展示了從19世紀(jì)末到20世紀(jì)中期中國(guó)普通人民的生活)traditionalmusicmagicshowsAtLaoSheTeahouse，youcanenjoyBeijingOpera，traditionalmusicormagicshows.（在老舍茶館你能欣賞到京劇，傳統(tǒng)音樂(lè)或魔術(shù)表演）Chinesesociety中國(guó)社會(huì)

collegen.

大學(xué)；學(xué)院noveln.(長(zhǎng)篇)小說(shuō)MoYan’snovel

describedthechangesinChinesesociety.（莫言的小說(shuō)描繪了中國(guó)社會(huì)的變化）universityactshowcommontwentiethdescribesocietyWordsandexpressionsn.(戲劇、歌劇或芭蕾舞的)一幕v.

展示；顯示n.

演出；表演adj.普通的；一般的num.

第二十v.描寫；描述n.社會(huì)headteachercollegenovelnameifmagic校長(zhǎng)n.

大學(xué)；學(xué)院n.(長(zhǎng)篇)小說(shuō)v.

給......取名；給......命名conj.

如果；若adj.

魔術(shù)的；戲法的2Readthepassageandmatchtheheadingswiththeparagraphs.

a)LaoSheTeahouseb)ThestoryofTeahousec)LaoShe

TeahouseisoneofLaoShe’smostfamousplays.Hewroteitin1957.Theplayhasthreeactsandshowsthelivesofcommonpeoplein1

b 《茶館》是老舍最著名的劇作之一。該劇寫于1957年。整個(gè)劇本共有三幕，向觀眾展現(xiàn)了19世紀(jì)末至20Chinafromtheendofthenineteenthcenturytothemiddleofthetwentiethcentury.IttellsusthestoryofWangLifaandthecustomersofhisteahouseinBeijing.ItdescribesthechangesinChinesesocietyoverfiftyyears.世紀(jì)末中期中國(guó)普通老百姓的生活狀況。劇本講述了王利發(fā)和他的北京茶館里的顧客們的故事。描述了中國(guó)社會(huì)50多年的變遷。

LaoShewasborninBeijingin1899.Hismothersenthimtoateacher’sschoolin1913.Afterfinishingschoolin1918,hebecameaheadteacherofaprimaryschool.In1924LaoShelefthomeandwenttoEngland.HetaughtChineseatacollegeinLondonandreturnedtoChinafiveyearslater.Hewrotemanyplays,novelsandshortstoriesaboutpeople’slives,andwasnamed“thePeople’sArtist”.Lao2_________C老舍1899年出生在北京。1913年，母親送他到一所師范學(xué)校讀書。1918年畢業(yè)之后，他成了一所小學(xué)的校長(zhǎng)。1924年老舍離家前往英國(guó)。在倫敦一所大學(xué)教中文，5年后回國(guó)。老舍寫了許多關(guān)于群眾生活的戲劇、小說(shuō)和短片故事。被譽(yù)為“人民藝術(shù)家”。SheisoneofthegreatestChinesewritersofthetwentiethcentury.3_______ AtLaoSheTeahousetoday,customerscandrinkteaandeatdeliciousBeijingfood.IfyouliketheBeijingOpera,traditionalmusicormagicshows,youcanenjoythemattheteahouse.

LaoSheTeahousegiveswarmwelcometoeveryonefromallovertheworld.a老舍是20世紀(jì)中國(guó)最偉大的作家之一?，F(xiàn)在，在老舍茶館里，顧客們能喝茶，品嘗美味的北京小吃。如果你喜歡京劇、傳統(tǒng)音樂(lè)或魔術(shù)，你都能去老舍茶館欣賞（表演）。老舍茶館熱忱歡迎來(lái)自世界各地的朋友。1.WhatdidLaoShewritein1957?2.Whendidthestorystart?HewroteTeahousein1957.Thestorystartedin1898duringtheQingDynasty.3.WhoistheimportantpersoninTeahouse?WangLifa.Readthepassageandanswerthequestions.6.WhatcanyouenjoyinLaoShe’sTeahouse?Youcanenjoythetea,deliciousChinesefood,BeijingOpera,traditionalmusicormagicshows.5.Whatwashenamedbypeople?Hewasnameda“People’sArtist”bypeople.4.WheredidLaoShestudyandwork?HestudiedinBeijingTeacher’sSchoolandworkedinLondon.3CompletethetimelinewithinformationaboutLaoShe.LAOSHE1957

19241918

1913

1899

HewroteTeahouse

HelefthomeandwenttoEngland

Hefinishedschool

Hewassenttoateacher’sschool

HewasborninBeijing

1.TeahouseisoneofLaoShe’smostfamousplays.

茶館是老舍最有名的戲劇之一。

①.

oneof+adj.最高級(jí)+名詞復(fù)數(shù)，表示…最….中的一個(gè)。

e.g.Annaisoneofmybestfriends.

安娜是我最好的朋友之一。

②.playv.玩n.戲劇Languagepoints

2.takeplace發(fā)生，舉行（有計(jì)劃）e.g.(1)奧運(yùn)會(huì)每四年舉行一次。

TheOlympicGamestakeplaceeveryfouryears.(2)北京發(fā)生了很大的改變。

GreatchangeshavetakenplaceinBeijing.3.LaoShewasborninBeijingin1899.老舍于1899出生于北京。

beborn譯為“出生”并且動(dòng)詞be通常只用was或were，be

born后可跟形容詞、名詞或不同的介詞，表達(dá)意思也不同。如：

(1)

be

born

+

形容詞（名詞）。

She

was

born

happy.

她生來(lái)就很幸福。

（2）born

+

in,

on等，表示“出生的時(shí)間，地點(diǎn)”。

Tom

was

born

in

Hebei

Province

on

February

12，1999．

1999年2月12日湯姆生于河北省。

（3）

be

born

+

of+(名詞)表示“從......產(chǎn)生”。

This

invention

was

born

of

need.

這項(xiàng)發(fā)明是因需要而產(chǎn)生的。

（4）

be

born

+

in,

into或to,表示“生到某庭”。

He

was

born

in

a

worker's

family.

他出生在一個(gè)工人家庭。4.Afterfinishingschoolin1918,hebecameaheadteacherofaprimaryschool.他在1918年畢業(yè)后，成為了一所小學(xué)的校長(zhǎng)①.headteacher校長(zhǎng)classteacher班主任monitor班長(zhǎng)，顯示器

②.primaryschool小學(xué)middleschool/juniorhighschool初中seniorhighschool高中university/college大學(xué)5.Hewrotemanyplays,novelsandshortstoriesaboutpeople’slives,andwasnamed“thePeople’sArtist”.

他寫了很多關(guān)于民眾生活的戲劇、小說(shuō)，和短篇故事，并被譽(yù)為“人們藝術(shù)家”。

name作名詞時(shí)，譯為“名字,名稱,姓名,名義,名譽(yù),文件名

作動(dòng)詞時(shí)，譯為：命名,稱呼,任命,提名,列舉

e.g.Agoodnameissoonerlostthanwon.[諺]美名難得而易失。Whyhaven'tyounamedanyofyoursonsafteryourself?為什么你沒(méi)用你名字給你兒子中的任何一個(gè)命名？6.IfyoulikethetheBeijingOpera,traditionalmusicormagicshows,youcanenjoythemattheteahouse.如果你喜歡京劇、傳統(tǒng)音樂(lè)或是魔術(shù)表演，你可以在這家茶館里欣賞到它們。

本句中的them指的是前半句提到的京劇、傳統(tǒng)音樂(lè)或是魔術(shù)表演。又如：Hasanyoneseenmykeys？Ican’tfindthemanywhere.有人看見(jiàn)我的鑰匙了嗎？我到處都找不到。這里的them指的是問(wèn)句中的keys。7.LaoSheTeahousegivesawarmwelcometoeveryonefromallovertheworld.老舍茶館熱情歡迎來(lái)自世界各地的人們。

give(sb.)a…welcome的意思是“對(duì)（某人）表示

……歡迎”。例如:WegavetheAmericanteacherawarmwelcomeattheparty.我們?cè)诰蹠?huì)上熱情地歡迎美國(guó)老師（的到來(lái)）。

Hedidn’tknowwhyhisfriendsgavehimacoldwelcome.他不知道為什么朋友們對(duì)他（的到來(lái)）反應(yīng)冷淡。1agreetodosth2decidetodosth3hopetodosth4offertodosth5plantodosth6wanttodosth動(dòng)詞不定式同意干某事決定干某事希望干某事主動(dòng)提出干某事計(jì)劃干某事想干某事bringteatothecustomers

給顧客端來(lái)茶水

bringsthtosb=bringsbsth2.teachsth.tosb.=teachsbsth3.givesawonderfulwelcometoeveryonegiveawelcome表示歡迎，wonderful熱烈

givesthtosb=givesbsth雙賓語(yǔ)givesbsth=givesthtosb.給某人某東西lendsbsth=lendsthtosb借給某人某東西teachsbsth=teachsthtosb.教某人某東西bringsbsth=bringsthtosb.給某人帶來(lái)某東西handsb.sth.=handsth.tosb.遞給某人帶來(lái)某東西sendsb.sth.=sendsth.tosb.寄給某人帶來(lái)某東西showsb.sth.=showsth.tosb.顯示……leavesb.sth.=leavesth.tosb.留給……tellsb.sth.=tellsth.tosb.告訴某人某事makesbsth=makesthforsb.為某人做……buysb.sth.=buysth.forsb.為某人買……cooksb.sth.=cooksth.forsb.為某人烹飪……readsb.sth.=readsth.forsb.雙賓語(yǔ)towaitlisteningtolearntoget一、用所給單詞的適當(dāng)形式填空。1.Sheaskedme______(wait)forheratthecinema.2.Ienjoy________(listen)totheradiointheevening.3.Itisnoteasy_______(learn)aforeignlanguage.4.Heagreed_____(get)someonetohelpus.5.Itoldhim_________(notplay)inthestreet.6.Wouldyoulike______(come)withme?7.Yourtaskis______(find)thecostofthehotel.8.ShouldI___(go)homenow?9.Iwantto_____(see)youagain.10.Heneeds______(buy)anewbike.nottoplaytocometofindgotoseetobuyLaoSheis____“thePeople’sArtist”.A.nameB.namedC.namingD.toname2.Doyouseemyshoes?Ican’tfind____.A.itB.themC.theyD.their翻譯句子朋友們熱情地歡迎我。

Myfriendsgivemeawarmwelcome.單項(xiàng)選擇BB2.你愿意和我們?nèi)ビ斡締?_______you__________swimmingwithus?3.讓我們休息一會(huì)吧.____________arest.4.我還想再去一次老舍茶館.I_____________toLaoShe’steahouseagain.WouldliketogoLet’shavewanttogo5.我們想在下星期吃野餐.We_________________apicnicnextweek.6.昨天我爸爸提出開(kāi)車送我上學(xué)。Myfather_______________metoschoolyesterday.wanttohaveofferedtodrive1.—Nick,wouldyoumind______out ofthebathroom?—Sorry.Iwon’tbelong.(2013福州)A.comeB.tocome C.coming2.She’snotstrongenough_________ walkingupmountains. (2013杭州)A.togo B.