外貿(mào)中常見英文縮略詞_第1頁
外貿(mào)中常見英文縮略詞_第2頁
外貿(mào)中常見英文縮略詞_第3頁
外貿(mào)中常見英文縮略詞_第4頁
外貿(mào)中常見英文縮略詞_第5頁
已閱讀5頁,還剩21頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領

文檔簡介

外貿(mào)中常見英文縮略詞C&F(cost&freight)成本加運費價T/T(telegraphictransfer)電、匚D/P(documentagainstpayment)付款交單D/A(documentagainstacceptance)承兌交單C.O(certificateoforigin)一般原產(chǎn)地證G.S.P.(generalizedsystemofpreferences普惠制CTN/CTNS(carton/cartons)紙箱PCE/PCS(piece/pieces)只、的個、的支等DL/DLS(dollar/dollars)美元DOZ/DZ(dozen)一打PKG(package)一包,一捆,一扎,一件等WT(weight)重量G.W.(grossweight)毛重N.W.(netweight)?爭重C/D(customsdeclaration)報關單EA(each)每個,各W(with)具有w/o(without)沒有FAC(facsimile^傳真20.IMP(import)進口EXP(export)出口MAX(maximum)最大的、的最大限度的MIN(minimum)最小的,最低限度M或MED(medium)中等,中級的M/V(merchantvessel)商船26.S.S(steamship)船運MT或M/T(metricton)公噸DOC(document)文件、的單據(jù)29.INT(international)國際的30.P/L(packinglist)裝箱單、的明細表31.INV(invoice)發(fā)票PCT(percent)百分比REF(reference)參考、的查價EMS(expressmailspecial)特快傳遞35.STL.(style)式樣、的款式、的類型T或LTX或TX(telex)電傳RMB(renminbi)人民幣38.S/M(shippingmarks)裝船標記PR或PRC(price)價格PUR(purchase)購買、的購貨41.S/C(salescontract)銷售確認書L/C(letterofcredit)信用證B/L(billoflading)提單FOB(freeonboard)離岸價CIF(cost,insurance&freight)成本、的保險加運費價補充:CR=credit貸方,債主DR=debt借貸方(注意:國外常說的debtcard,就是銀行卡,creditcard就是信譽卡。這里都是指銀行和財務公司說的,你的銀行卡,是你將錢放入銀行,銀行是“借貸方”,所以叫做debt卡。用credit卡,是你從銀行或者財政公司借錢,銀行或公司是“貸方”,所就叫credito)Exp=Expense花費,費用O/H=overhead常用開支TC=totalcost總費用FC=fixedcost常設費用VC=variablecost變動費用P=profit竟利潤S=sales銷售總額Rev=revenue利潤MC=marginalcost費用差額GM=grossmargin毛利MR=marginalrevenue利潤差額A/R=acountreceivable待收款(銷售后,記賬以后收取。)A/P=accountpayable代付費(花費后記賬,以后付費。)PMT=payment支付款N/I=netincome純收入AMT=amount數(shù)額DCT=discount打折在當今全球化的進程中,國際文化交流日益頻繁,語言之間相互滲透日益增多,英語中有大量的縮略詞以其經(jīng)濟高效、醒目、易記等特點,被漢語越來越多地直接借用??s略詞(Abbreviation)是由詞的音節(jié)加以省略或簡化而成,它的詞義不變,在中文交流中使用很廣,了解常用縮略語的原形,將有助于我們更好地理解其中所要表達的思想,以下是我們常見的一些縮略詞及其中文含義。另aaALWAYSAFLOAT保持漂浮,永遠漂浮ACCTACCOUNT帳目,帳戶ACPTACCEPTANCE接受ADCOMADDRESSCOMMISSION訂艙傭金,租船傭金ADD.COMMADDRESSCOMMISSION訂艙傭金,租船傭金ADFTAFTDRAFT艉吃水ADV.ADVISEORADVANCE通知或提前F.ADVANCEDFREIGHT預付運費F.B.AIRFRIGHTBILL空運運單AGRDAGREED同意AGRTAGREEMENT協(xié)議AGWALLGOINGWELL取決于)一切順利H.AFTERHATCH后艙AIRDRAFTLENGTHBETWEENWATERLEVELANDVESSEL'SRAIL水平面至船弦的高度AMANTEMERIDIEM=BEFORENOON上午AMTAMOUNT金額,數(shù)額N.ARRIVALNOTICE到達通知A/RALLRISKS一切險ASAPASSOONASPOSSIBLE盡快,盡速ASFASFOLLOWS如下ATTNATTENTION由...收閱V.ADVALOREMACCORDINGTOVALUE運價標記,根據(jù)商品的價值(計算運費),從價費率a.r.againstallrisks一切險ACaccountcurrent一切險A/Cforaccountof費用由...負擔acc.acceptance;accepted已接受acc.cop.accordingtothecustomoftheport按照...港口慣例a.c.v.actualcashvalue實際現(xiàn)金價值a.d.a/dafterdate...日期以后Add-on.tariff(alsoproportionalrateorarbitraryinUS)費率標記(在美國也指按比例或仲裁決定)adval.(a/v)advalorem(accordingtovalue)從價費率(按離岸價格)ADPautomateddataprocessing自動數(shù)據(jù)處理ADREuropeanAgreementconcerningtheinternationalcarriageofdangerousgoodsbyroadAETREuropeanAgreementconcerningtheworkofcrewsofvehiclesengagedininternationalroadtransportAFRAaveragefreightrateassessment運費費率平均運價Agcyagency代理公司,代理行Agt.agent代理人a.g.w.t.actualgrossweight實際毛重,實際總重量AMTAirMailTransfer航空郵寄O.accountof...的帳上A/orand/or和/或A/Paccountpaid已付帳款approx.approximately大約arr.arrival到達,抵達arrd.arrived至U達,抵達a/saftersight見票后...A/Salongside靠碼頭,并靠他船asapassoonaspossible盡快,盡速ass.associate準會員,公司ATAactualtimearrival實際到達時間ATDactualtimeofdeparture實際出發(fā)時間ATPAgreementfortheInternationalCarriageofPerishableFoodstuffsAttyattorney律師(美),代理人auth.authorized授權的,認可的aux.auxiliary輔助的,輔助設備AWBAirWaybill空運單BABALECAPACITY包裝容積BALBALANCE平衡BALTIMEUNIFORMTIMECHARTER統(tǒng)一定期租船合同,巴爾的摩期租合同BDLBUNDLE捆BEAMBREADTHOFTHEVESSEL船舶)型寬BENDSBOTHENDS裝卸港BIMCOBALTICINTERNATIONALMARITIMECONFERENCE波羅的海國際航運公會BIZBUSINESS業(yè)務B/LBILLOFLADING提單BLBALE包(裝)BLADINGBILLOFLADING提單BLFTBALEFEET包裝尺碼(容積)BLKBULK散裝BLKRBULKER散裝船BREAKDOWNANITEMIZEDACOUNTOF...'ITEMBYITEM細目分類RGDSBESTREGARDS致敬,致意BS/LBILLSOFLADING提單(復)T.BERTHTERMS班輪條款A.C.bunkeradjustmentcharge燃油附加費A.F.bunkeradjustmentfactor燃油附加費系數(shù)Bags/Bulkpartinbags,partinbulk貨物部分袋裝,部分散裝C.bulkcargo散裝貨B/Dbank(er's)draft銀行匯票d.i.bothdates(days)inclusive包括始末兩天bdthbreadth寬度,型寬Bdyboundary邊境,界線B/Gbondedgoods保稅貨物Bk.bank銀行Bkgebrokerage傭金,經(jīng)紀費brl.barrel桶,分英制美制兩種W.bondedwarehouse保稅倉庫bxs.boxes合,箱CABLEADDCABLEADDRESS電報掛號CCCARBONCOPY抄送F.CUBICFEET立方英尺C&FCOSTANDFREIGHT貨價加運費CFSCONTAINERFREIGHTSTATION集裝箱貨運站CICCHINAINSURANCECLAUSE中國保險條款CIFCOST,INSURANCEANDFRIEHGT到岸價格(貨價,保險費,加運費價)CIF&CCOST,INSURANCE,FREIGHTANDCOMMISSION到岸價格加傭金CL.B/LCLEANBILLOFLADING清潔提單CO.COMPANY公司C/O(IN)CAREOF由...轉交COACONTRACTOFAFFREIGHTMENT包運合同COMM.COMMISSION傭金CONBILLCONFERENCEBILLOFLADING公會提單CONGENBILLCONFERENCEGENERALCARGOBILLOFLADING公會雜貨提單CO-OPCO-OPERATION合作CORP.CORPORATION公司COSCOCHINAOCEANSHIPPINGCOMPANY中國遠洋運輸總公司C/PCHARTERPARTY租船合同CQDCUSTOMARYQUICKDESPATCH按港口慣常速度快速裝卸CUBCUBIC立方CUFTCUBICFEET立方英尺CUMCUBICMETER立方米CYCONTAINERYAND集裝箱堆場CACcurrencyadjustmentcharge貨幣貶值附加費CAConfCargoAgencyConference(IATA)貨運代理公會()A.F.currencyadjustmentfactor貨幣貶值附加費系數(shù)A.S.currencyadjustmentsurcharge貨幣貶值附加費CASSCargoAccountsSettlementSystem(IATA)貨運費用結算系統(tǒng)B.containerbase集裝箱底&d.collectionanddelivery運費收訖,貨物交畢c.b.d.cashbeforedelivery交貨前付現(xiàn)cbmcubicmeter立方米ccchargescollect收取運費CCLcustomsclearance清關CCSconsolidatedcargo(container)service集中托運業(yè)務C/Dcustomsdeclaration報關單CEMEuropeanConferenceongoodstraintimetables歐洲貨運列車時刻表會議CFRCostandfreight(Incoterms)成本加運費價H.carriershaulage承運業(yè)H.C.cargohandlingcharges貨物裝卸費Ch.fwdchargesforward運費到付c.i.a.cashinadvance交貨前付現(xiàn)款c.i.f.&e.cost,insurance,freightandexchange成本,保險費,運費,加匯費價格c.i.f.i.&e.cost,insurance,freight,interestandexchange成本,保險費,運費,利息,加匯費價格c.i.f.&i.cost,insurance,freightandinterest成本,保險費,運費,加利息價格c.i.f.c.&i.cost,insurance,freight,commissionandinterest成本,保險費,運費,傭金,加利息價格c.i.f.c.&e.cost,insurance,freight,commissionandexchange成本,保險費,運費,傭金,加匯費價格c.i.f.i.c.cost,insurance,freight,interestandcommission成本,保險費,運費,利息,加傭金價格c.i.f.L.t.cost,insurance,freight,Londonterms倫敦條款到岸價格c.i.f.w.cost,insurance,freight/war到岸價加戰(zhàn)爭險CIMInternationalConventionconcerningthecarriageofGoodsbyRailwayCIPCarriageandinsurancepaidto(Incoterms)運費和保險費付至...(指定目的地)CIVInternationalConventionontheCarriageofPassengerandLuggagebyRailwayCKDcompletelyknockeddown(unassembled)完全分解的cmcentimetre(s)厘米cm3cubiccentimetre(s)立方厘米CMRConventionontheContractfortheInternationalCarriageofGoodsbyRoadC/Nconsignmentnote發(fā)貨通知書cneeconsignee收貨人cnmt/consgt.consignment發(fā)運cnorconsignor發(fā)貨人C/Ocertificateoforigin原產(chǎn)地證明C.O.D.cashondelivery貨到付款C.O.F.C.Container-on-Flat-Car(railflatcar)(鐵路)裝運集裝箱的平板車COMBITERMSDeliverytermsforint'lgroupagetraffic國際成組運輸交貨條款(貨運代理人之間)COPcustomsofport港口慣例C.O.S.cashonshipment裝船付船COTIFConventionconcerningInt'lCarriagebyRail(CIM-CIV)國際鐵路運輸公約C.P.CustomsofPort港口慣例CPcarriagepaid運費已付C/Pbladingcharterpartybilloflading租船提單CPLTCConferencePortLinerTermCharges港口班輪裝卸條款公會CPTCarriagepaidto(Incoterms)運費付至(...指定目的地)CSCContainerservicecharge集裝箱運輸費用CSCInt'lConventionoftheSafeTransportofContainers國際集裝箱安全公約CSConfCargoServiceConference(IATA)貨運業(yè)公會CSTContainerServiceTariff集裝箱運輸費率C/TContainerTerminal集裝箱碼頭C.T.conferenceterms公會條款CTcombinedtransport聯(lián)合運輸CTDcombinedtransportdocument聯(lián)合運輸單證CTOcombinedtransportoperator多式聯(lián)運經(jīng)營人CTPCCargoTrafficProceduresCommittee(IATA)cu.ft.cubicfoot(feet)立方英尺cu.in.cubicinch(es)立方英寸CVGKcustomsvaluepergrosskilogram(毛重)每公斤海關價值CVGPcustomsvaluepergrosspound(毛重)每磅海關價值CWEclearedwithoutexamination未經(jīng)查驗過關的cwthundredweight擔,(英制)等于112磅,(美制)等于100磅CWOCASHWITHORDER訂貨時預付款cycurrency貨幣DDIESELOIL柴油D300DIESELOIL300TONS柴油300噸D/ADOCUMENTAGAINSTACCEPTANCE承兌交單DEMDEMURRAGE滯期費DEPDEPARTURE船舶)離港DEPTDEPARTURE離港,處部DESPDESPATCHMONEY速遣費DESPONENTOWNERSECONDOWNEROFTHESAMEVESSEL二船東FDEADFREIGHT空艙費DFTDRAFT吃水DHDDEMURRAGEANDHALFDESPATCH滯期費,速遣費為滯期費的一半DHDWTSDESPATCHHALFDEMURRAGEANDFORWORKINGTIMESAVED速遣費按滯期費的一半,并按節(jié)省的工作時間計算D/ODELIVERYORDER提貨單D/PDOCUMENTAGAINSTPAYMENT付款交單T.A.DEFINITETIMEOFARRIVAL確報,船舶確切到港時間DWCDEADWEIGHTCAPACITY受載量DWCTDEADWEIGHTCARGOTONNAGE載重噸,受載量DWTDEADWEIGHTTONNAGE載重噸DWTCDEADWEIGHTTONNAGEOFCARGO貨物載重噸DAFDeliveryatfrontier(Incoterms)邊境交貨(...指定地)A.S.deliveredalongsideship船邊交貨Dbkdrawback退(關)稅DCASDistributionCostAnalysisSystem分撥費用分析系統(tǒng)DDPDelivereddutypaid(Incoterms)完稅后交貨DESDeliveredexship(Incoterms)目的地船上交貨(...指定目的港)DEQDeliveredexquay(dutypaid)(Incoterms)目的港碼頭交貨(關稅已付)DDUDelivereddutyunpaid(Incoterms)未完稅交貨diadiameter直徑dir.direct直接dm3cubicdecimetre(s)立方分米DOCIMELElectronicCimDocument電子單證DWCCdeadweightcargocapacity載重量DWTdeadweightton載重噸G.EXAMPLEGRATIA=FOREXAMPLE例如EIUEVENIFUSED即使使用(也不算)E/MEXPORTMANIFEST出口載貨清單,出口艙單ENCLENCLOSUREORENCLOSED附件或所附的&O.E.ERRORSANDOMMISIONSEXCEPTED有錯當查(錯誤和遺漏不在此限)ETAESTIMATEDTIMEOFARRIVAL(船舶)預計抵港時間ETADEXPECTEDTIMEOFARRIVALANDDEPARTURE(船舶)預計到達和離開時間ETBEXPECTEDTIMEOFBERTHING船舶)預計靠泊時間ETCEXPECTEDTIMEOFCOMMENCEMENT預計開始時間ETCDESTIMATEDTIMEOFCOMMENCINGDISCHARGING(船舶)預計開始卸貨時間ETDESTIMATEDTIMEOFDEPARTURE(船舶)預計離港時間ETLESTIMATEDTIMEOFLOADING(船舶)預計開裝時間ETSESTIMATEDTIMEOFSAILING船舶)預計開航時間EXPEXPORT出口EXPSEXPENSES(費用)支出ECEInternationalConventionfortheHarmonizationofFrontiersControlsofGoodsECUEuropeancurrencyunit歐洲貨幣單位EDIelectronicdatainterchange電子數(shù)據(jù)交換EDIFACTElectronicDataInterchangeforAdministration,CommerceandTransportEDPelectronicdataprocessing電子數(shù)據(jù)處理e.g.forexample例如EIRequipmentinterchangereceipt(containers)設備交接單(集裝箱)excl.excluding不包括,除...夕卜EXWExworks(Incoterms)工廠交貨(...指定地)FFUELOIL燃油F300FUELOIL300TONS燃油300噸FASFREEALONGSIDESHIP船邊交貨FCLFULLCONTAINERLOAD(集裝箱)整箱貨FDFTFOREDRAFT艏吃水FEUFOURTYEQUIVALENTUNIT40標準集裝箱FIFREEIN(船方)不負擔裝貨費用FILOFREEINANDLINEROUT(船方)不負擔裝貨費用,但負擔卸貨費用I.L.S.D.FREEINLASHED,SECUREDANDDUNNAGED(船方)不負擔裝貨,捆扎,加固,隔墊(料)等費用FIOFREEINANDOUT(船方)不負擔裝,卸費用FI

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論