GB/T 36443-2018信息技術用戶、系統(tǒng)及其環(huán)境的需求和能力的公共訪問輪廓(CAP)框架

ICS3524020

L73..

中華人民共和國國家標準

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

信息技術用戶系統(tǒng)及其環(huán)境的需求和

、

能力的公共訪問輪廓CAP框架

()

Informationtechnology—Frameworkforspecifyingacommonaccessprofile

CAPofneedsandcaabilitiesofuserssstemsandtheirenvironments

()p,y

(ISO/IEC24756:2009,IDT)

2018-06-07發(fā)布2019-01-01實施

國家市場監(jiān)督管理總局發(fā)布

中國國家標準化管理委員會

中華人民共和國

國家標準

信息技術用戶系統(tǒng)及其環(huán)境的需求和

、

能力的公共訪問輪廓CAP框架

()

GB/T36443—2018/ISO/IEC24756:2009

*

中國標準出版社出版發(fā)行

北京市朝陽區(qū)和平里西街甲號

2(100029)

北京市西城區(qū)三里河北街號

16(100045)

網址

:

服務熱線

:400-168-0010

年月第一版

20186

*

書號

:155066·1-60314

版權專有侵權必究

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

目次

前言

…………………………Ⅲ

引言

…………………………Ⅳ

范圍

1………………………1

符合性

2……………………1

規(guī)范性引用文件

3…………………………1

術語和定義

4………………1

可訪問性模型

5……………2

識別訪問潛能的格式

6……………………4

公共訪問輪廓介紹

6.1…………………4

公共訪問輪廓

6.2………………………5

描述總體的

6.3CAP……………………6

描述交互組件

6.4………………………6

描述組件特征

6.5IC……………………7

特定模式信息

6.6………………………9

特定能力信息

6.7………………………12

特定處理信息

6.8………………………16

擴展

6.9CAP…………………………18

的操作

7CAPs……………19

運算符

7.1CAP………………………19

一元運算

7.2……………19

要求

7.2.1(SHALL)………………19

可選

7.2.2(MAY)…………………19

排除

7.2.3(NOT)……………………20

二元運算符

7.3…………………………20

包含

7.3.1(AND)……………………20

可代替

7.3.2(OR)…………………20

互斥

7.3.3(XOR)……………………21

使用

8CAP………………21

使用介紹

8.1CAP……………………21

運用識別障礙

8.2CAP………………21

運用選擇

8.3CAPAT………………22

運用管理

8.4CAPAT………………23

開發(fā)基礎配置

8.4.1…………………23

開發(fā)備選配置

8.4.2…………………23

重新配置當前配置

8.4.3……………23

附錄資料性附錄構造實例

A()CAP…………………25

Ⅰ

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

介紹

A.1…………………25

用戶

A.2…………………25

用戶介紹

A.2.1CAP………………25

對示例用戶的描述

A.2.2Johann…………………26

對聽覺的備注

A.2.3…………………27

的

A.2.4JohannCAP………………28

系統(tǒng)

A.3…………………35

系統(tǒng)介紹

A.3.1CAP………………35

系統(tǒng)的方法

A.3.2CAP……………35

描述一個實例系統(tǒng)

A.3.3……………36

實例系統(tǒng)

A.3.4CAP………………36

更多信息

A.4……………49

參考文獻

……………………50

Ⅱ

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

前言

本標準按照給出的規(guī)則起草

GB/T1.1—2009。

本標準使用翻譯法等同采用信息技術用戶系統(tǒng)及其環(huán)境的需求和能力

ISO/IEC24756:2009《、

的公共訪問輪廓框架

(CAP)》。

與本標準中規(guī)范性引用的國際文件有一致性對應關系的我國的文件如下

:

語種名稱代碼第部分所有語種的字母代碼

———GB/T4880.3—20093:3(ISO639-3:2007,

IDT)

請注意本文件的某些內容可能涉及專利本文件的發(fā)布機構不承擔識別這些專利的責任

。。

本標準由全國信息技術標準化技術委員會提出并歸口

(SAC/TC28)。

本標準起草單位中國電子技術標準化研究院中國殘疾人聯(lián)合會信息中心成都信息處理產品檢

:、、

測中心成都千泓標準化事務有限公司四川軟測技術檢測中心有限公司

、、。

本標準主要起草人崔慧萍周琴車容俊周鵬程沈河趙菁華徐洋王靜樊星

:、、、、、、、、。

Ⅲ

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

引言

不同環(huán)境中不同系統(tǒng)的用戶可能會遇到暫時或持久的無法訪問系統(tǒng)的潛在用戶需要評估系統(tǒng)

、。

在預期的使用環(huán)境中可訪問性由于環(huán)境的障礙或設計的缺陷會導致無法訪問這些用戶能借助輔助

。,,

技術以保障必要的可訪問性水平目前尚不存在描述可訪問性需求和能力的公共框架這促

(ATs)。,。

使每個潛在用戶制定他們自己的評估方法并以此調查和評估不同的系統(tǒng)和輔助技術由于缺乏一個

,。

現(xiàn)有的方法可能還缺少不同系統(tǒng)和輔助技術能力的相關信息導致低效混淆受阻以及用戶滿意度

,,、、,

普遍較低

。

當試圖制定適合的輔助技術以提高可訪問性時可能遇到各種困難潛在用戶所遇到的可訪問性問

。

題會限制它們獲取所需要的信息這些信息用于確定可能的輔助技術以幫助提高可訪問性缺少輔助

,,。

技術的經驗可能也會影響試圖幫助潛在用戶的信息技術支持人員

。

可訪問性需求遍及潛在用戶可能訪問的所有系統(tǒng)關于個人用戶的可訪問性問題和解決方法的信

。

息收集能力具備跨系統(tǒng)和環(huán)境的可移動性是必不可少的本標準介紹了一個可訪問性模型作為理解

。,

與不同環(huán)境下用戶和系統(tǒng)交互的訪問的基礎

。

可訪問性是多維度的存在于多個層次模型顯示了用戶和系統(tǒng)必須共享通信能力本標準提供

;。。

了一個框架用于指定交互系統(tǒng)用戶及其環(huán)境的公共訪問能力輪廓這是使可訪問性成為可能所必

,、,

要的

。

指定為自上而下的方式提供了可逐級增加細節(jié)能力的擴展性

CAP,。

Ⅳ

GB/T36443—2018/ISO/IEC247562009

:

信息技術用戶系統(tǒng)及其環(huán)境的需求和

、

能力的公共訪問輪廓CAP框架

()

1范圍

本標準規(guī)定了一個用于指定用戶計算系統(tǒng)及其環(huán)境包括由輔助技術支持的訪問的需求和能力的

、

公共訪問輪廓框架提供了以標準方式識別和處理跨平臺可訪問性問題的基礎

,。

本標準適用于評估特殊環(huán)境下針對特殊用戶的現(xiàn)有系統(tǒng)的可訪問性

。

2符合性

包括輔助技術在內的系統(tǒng)與或系統(tǒng)組件的規(guī)范如果其遵守第章和第章則符合本標準

/,67,。

3規(guī)范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件

。,()。

語種名稱代碼第部分語種的字母代碼

ISO639-33:3(Codesfortherepresentationofnames

oflanguages—Part3:Alpha-3codeforcomprehensivecoverageoflanguages)

信息和文檔腳本名稱表示的代碼

ISO15924