最后一片葉子

thelastleaf

excusen.借口；理由vt.原諒；為…申辯；給…免去vi.作為借口；請求寬恕；表示寬恕phrase：excusefrom使免除責(zé)任;請求免除;得到解脫;免除excuseyourself請求原諒e.g.：Pleaseexcusemyarrivinglate.請?jiān)徫疫t到。Jackquietlyexcusedhisrudeness.杰克輕聲地請求原諒自己的無禮。Maryexcusedherabsencebysayingthatshewasill.瑪麗解釋說因?yàn)樯∷匀毕薬cute[英][??kju:t][美][??kjut]

adj.尖的，銳的；敏銳的，敏感的；嚴(yán)重的，劇烈的；[醫(yī)]急性的e.g.：Abadtoothcancauseacutepain.一顆蛀牙可以引起激烈的疼痛。Heisanacuteobserver.他是一個(gè)敏銳的觀察家。attack英[?'t?k]美[?'t?k]n.攻擊；抨擊；疾病發(fā)作vt.攻擊；抨擊；動手干vi.攻擊；腐蝕e.g.：Shedefendedherselffromtheattack.她保護(hù)自己以免遭受襲擊。Wereopenedanattackagainstourenemylastweek.上周我們向敵人重新發(fā)動了一次進(jìn)攻。phraseCastleAttack兵臨城下;三國戰(zhàn)記attackarea進(jìn)攻區(qū);滅火區(qū)attackpoint攻擊點(diǎn);攻打點(diǎn);進(jìn)攻位置;進(jìn)犯點(diǎn)BrainAttack腦部侵襲;腦部侵蝕;腦發(fā)作;腦部腐蝕Timeattack時(shí)間模式;真實(shí)時(shí)間競速攻略;計(jì)時(shí)賽;時(shí)間挑戰(zhàn)Leapattack跳躍攻擊;跳斬;跳躍斬殺;躍擊personalattack人身攻擊;人身攻擊的謬誤SharkAttack鯊魚攻擊;水深火熱之生化狂鯊;鯊魚襲擊;之生化狂鯊attackdog攻擊犬;軍犬;警犬evenchances勝敗各半；機(jī)會均等成敗相等，勝敗各半利害相等的機(jī)會，正反各半的機(jī)會，成敗相等的機(jī)會e.g.：Hehasanevenchanceofbeingacceptedbytheprogram.他有百分之五十的機(jī)會被吸納進(jìn)這個(gè)項(xiàng)目。phraseevenchanceevenodds成敗機(jī)會相等haveanevenchance有一半的勝算anevenchanceofwinning分?jǐn)?shù)相等的notevenadog'schance一點(diǎn)機(jī)會也沒有Hotevenadog'schance毫無機(jī)會翻譯

下午醫(yī)生來了，他走的時(shí)候，蘇艾找了個(gè)借口跑到走廊上。

“有五成希望?！贬t(yī)生一面說，一面把蘇艾細(xì)瘦的顫抖的手握在自己的手里，

“好好護(hù)理你會成功的。現(xiàn)在我得去看樓下另一個(gè)病人。他的名字叫貝爾曼......聽說也是個(gè)畫家。也是肺炎。他年紀(jì)太大，身體又弱，病勢很重。他是治不好的了；今天要把他送到醫(yī)院里，讓他更舒服一點(diǎn)。”第二天，醫(yī)生對蘇艾說：“她已經(jīng)脫離危險(xiǎn)，你成功了?，F(xiàn)在只剩下營養(yǎng)和護(hù)理了。thelastleafWindisshakingthetreeoutsideHoldingitniceandtightWhileblowingleavesawayIknowit＇sjustamyth,Butcanthelastoneescapethefallandstay?HowIwishthatyouwereheretohelpmeDobitterwordssupposetocutsodeepHowIwishthatyouwereheretotellmesleepI＇mstillinfrontofanemptypage,ImaginedesertedstageNobodyelsebutyouUptheretryingtosavethedaybutfailingWhat＇slefttosay?Whoknew?ButoutthereinthecoldthelastleavesgonnafallAndsweepawayanotherlonelydaySoI＇mjustwaitingforagentlesign,myfinalcallFlyaway,I＇llfollowCanyouseethewindisgettingstronger?ItkeepsonplayingwithmyjadedheartLetitbeCan＇ttakeitanylongerIknowthatoutthereinthecoldThelastleavesgonnafallAndsweepawayanotherlonelydaySoI＇mjustwaitingforagentlesign,myfinalcallFlyaway,I＇llfollowButoutthereinthecoldthelastleaf＇sgonnafallAndsweepawaya