高考文言文閱讀模擬訓(xùn)練：《晉書(shū)-王沈傳》（附答案解析與譯文）

PAGEPAGE2高考文言文閱讀模擬訓(xùn)練：《晉書(shū)·王沈傳》（附答案解析與譯文）閱讀下面的文言文，完成下面小題。王沈，字處道，太原晉陽(yáng)人也。沈少孤，養(yǎng)于從叔司空昶，事昶如父。奉繼母寡嫂以孝義稱。好書(shū)，善屬文。大將軍曹爽辟為掾，累遷中書(shū)門下侍郎。及爽誅，以故吏免。后起為治書(shū)侍御史，轉(zhuǎn)秘書(shū)監(jiān)。正元中，遷散騎常侍、侍中，典著作。與荀顗、阮籍共撰《魏書(shū)》，多為時(shí)諱，未若陳壽之實(shí)錄也。時(shí)魏高貴鄉(xiāng)公好學(xué)有文才，引沈及裴秀數(shù)于東堂講宴屬文，號(hào)沈?yàn)槲募壬?，秀為儒林丈人。及高貴鄉(xiāng)公將攻文帝，召沈及王業(yè)告之，沈、業(yè)馳白帝，以功封安平侯，邑二千戶。沈探尋善政，案賈逵以來(lái)法制禁令，諸所施行，擇善者而從之。又教曰：“后生不聞先王之教，而望政道日興，不可得也。文武并用，長(zhǎng)久之道也。俗化陵遲，不可不革。革俗之要實(shí)在敦學(xué)將吏子弟優(yōu)閑家門若不教之必致游戲傷毀風(fēng)俗矣。”于是九郡之士，咸悅道教，移風(fēng)易俗。遷征虜將軍、持節(jié)、都督江北諸軍事。平蜀之役，吳人大出，聲為救蜀，振蕩邊境，沈鎮(zhèn)御有方，寇聞而退。轉(zhuǎn)鎮(zhèn)南將軍。武帝即王位，拜御史大夫，守尚書(shū)令，加給事中。沈以才望，顯名當(dāng)世，是以創(chuàng)業(yè)之事，羊祜、荀勖、裴秀、賈充等，皆與沈諮謀焉。及帝受禪，以佐命之勛，轉(zhuǎn)驃騎將軍、錄尚書(shū)事，加散騎常侍，統(tǒng)城外諸軍事。封博陵郡公，固讓不受，乃進(jìn)爵為縣公，邑千八百戶。帝方欲委以萬(wàn)機(jī)，泰始二年薨。帝素服舉哀，賜秘器朝服一具、衣一襲、錢三十萬(wàn)、布百匹、葬田一頃，謚曰元。明年，帝追思沈勛，詔曰：“夫表?yè)P(yáng)往行，所以崇賢垂訓(xùn)，慎終紀(jì)遠(yuǎn)，厚德興教也。故散騎常侍、驃騎將軍、博陵元公沈蹈禮居正，執(zhí)心清粹，經(jīng)綸墳典，才識(shí)通洽。入歷常伯納言之位，出干監(jiān)牧方岳之任，內(nèi)著謀猷，外宣威略。建國(guó)設(shè)官，首登公輔，兼統(tǒng)中朝，出納大命，實(shí)有翼亮佐世之勛。其贈(zèng)沈司空公，以寵靈既往，使沒(méi)而不朽。又前以翼贊之勛，當(dāng)受郡公之封，而固辭懇至，嘉其讓德，不奪其志。可以郡公官屬送葬。沈素清儉，不營(yíng)產(chǎn)業(yè)。其使所領(lǐng)兵作屋五十間?！弊涌Ｋ?。后沈夫人荀氏卒，將合葬，沈棺櫬已毀，更賜東園秘器。咸寧中，復(fù)追封沈?yàn)榭す?。（?jié)選自《晉書(shū)·王沈傳》，有刪改）10．下列對(duì)文中畫(huà)波浪線部分的斷句，正確的一項(xiàng)是（）A．革俗之要實(shí)/在敦學(xué)/將吏子弟優(yōu)/閑家門/若不教之/必致游/戲傷毀風(fēng)俗矣B．革俗之要/實(shí)在敦學(xué)/將吏子弟優(yōu)/閑家門/若不教/之必致游戲/傷毀風(fēng)俗矣C．革俗之要/實(shí)在敦學(xué)/將吏子弟/優(yōu)閑家門/若不教之/必致游戲/傷毀風(fēng)俗矣D．革俗之要實(shí)/在敦學(xué)/將吏子弟/優(yōu)閑家門/若不教/之必致游戲/傷毀風(fēng)俗矣11．下列對(duì)文中加點(diǎn)詞語(yǔ)的相關(guān)內(nèi)容的解說(shuō)，不正確的一項(xiàng)是（）A．正元，晉朝年號(hào)，古代新君即位后改用新的年號(hào)，稱為“改元”。也有一君在位而多次改用年號(hào)，亦稱“改元”。B．東堂，東廂的殿堂或廳堂，古代多指皇宮或官舍。在晉朝時(shí)指晉宮的正殿。晉武帝時(shí)郤詵于東堂殿試得第，后因以為試院的代稱。C．持節(jié)，節(jié)是符節(jié)，古代使者所持以作憑證，到外國(guó)或者地方去出使，如蘇武“持節(jié)送匈奴使”。在文中是指王沈持節(jié)都督北方戰(zhàn)事。D．追封，或作追贈(zèng)、追尊，古代朝廷對(duì)功臣的先人或本人追封爵位官職，可以在世時(shí)贈(zèng)也，可以死后追贈(zèng)，進(jìn)行加封，以顯死后哀榮。12．下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析，不正確的一項(xiàng)是（）A．王沈孝義雙全，好書(shū)善寫(xiě)，曾與當(dāng)時(shí)名士同著《魏書(shū)》，但其因懼怕當(dāng)時(shí)權(quán)貴，在編書(shū)時(shí)多有隱諱，不如陳壽著《三國(guó)志》般如實(shí)記錄。B．魏文帝時(shí)，王沈得高貴鄉(xiāng)公賞識(shí)。在高貴鄉(xiāng)公要反叛文帝時(shí)，王沈及王業(yè)立即向文帝告發(fā)了高貴鄉(xiāng)公，因而得功封賞。C．王沈文武雙全，在地方施政有方，教化百姓；督戰(zhàn)事也能聲震邊境，擊退敵寇。到了晉武帝時(shí)期，仍然受皇帝賞識(shí)，深得重用。D．王沈清明節(jié)儉，不慕權(quán)財(cái)，拒絕朝廷封公之賞。在他去世后，皇帝為表其功勛，念其功勛，仍以郡公之儀送葬并加以獎(jiǎng)賞，使其子繼承了封賞。13．把文中畫(huà)橫線的句子翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。（1）沈探尋善政，案賈逵以來(lái)法制禁令，諸所施行，擇善者而從之。譯文：（2）又前以翼贊之勛，當(dāng)受郡公之封，而固辭懇至，嘉其讓德，不奪其志?？梢钥す賹偎驮帷Ｗg文：14．晉武帝認(rèn)為王沈有哪幾個(gè)方面的功勛？請(qǐng)簡(jiǎn)要說(shuō)明。【答案】10．C11．D12．A13．（1）王沈探尋好的治理方法，按照賈逵以來(lái)的法制禁令，所施行的方針，選擇好的執(zhí)行。（2）此外，以前因輔佐的功勛，應(yīng)當(dāng)受郡公的封爵，然而他堅(jiān)決推辭，我贊美他謙讓的品德，不改變他的志節(jié)?？梢钥す倨匪驮?。14．①行為遵循禮法，守身居正。②心思清廉純粹，博識(shí)多才，滿腹經(jīng)綸。③治國(guó)有謀略，治軍有德威?！窘馕觥?0．本題考查學(xué)生文言斷句能力。翻譯為：改革舊俗的關(guān)鍵，確實(shí)在于重視學(xué)習(xí)。將領(lǐng)官吏的子弟，在家中悠閑，如果不教育他們，必定會(huì)游戲人生，傷風(fēng)敗俗?！案锼字笔嵌ㄕZ(yǔ)和中心語(yǔ)結(jié)構(gòu)，“之”是連接中心語(yǔ)和定語(yǔ)的助詞，需要與后文斷開(kāi)，排除AD；“優(yōu)閑”是一個(gè)詞，形容將吏子弟在家的狀態(tài)，不能斷開(kāi)，排除AB。故選C。11．本題考查學(xué)生理解識(shí)記文化常識(shí)的能力。D.“可以在世時(shí)贈(zèng)”錯(cuò)誤，追封，只能是人死后追贈(zèng)。故選D。12．本題考查學(xué)生把握文章內(nèi)容要點(diǎn)和鑒賞人物形象的能力。A.“因懼怕當(dāng)時(shí)權(quán)貴”于文無(wú)據(jù)。原文是“與荀顗、阮籍共撰《魏書(shū)》，多為時(shí)諱，未若陳壽之實(shí)錄也”。沒(méi)有說(shuō)“因懼怕當(dāng)時(shí)權(quán)貴”。故選A。13．本題考查學(xué)生文言文翻譯的能力。（1）“探尋”，探究尋找；“善”，好；“案”，按照；“從”，這里指執(zhí)行。（2）“以”，因?yàn)?；“翼贊”，輔佐；“固”，堅(jiān)決；“嘉”，贊美；“奪”，改變。14．本題考查學(xué)生篩選信息的能力。根據(jù)“晉武帝認(rèn)為王沈有哪幾個(gè)方面的功勛”可以快速定位原文到第五段。由“故散騎常侍、驃騎將軍、博陵元公沈蹈禮居正”可知，王沈行為遵循禮法，守身居正。由“執(zhí)心清粹，經(jīng)綸墳典，才識(shí)通洽”可知，王沈心思清廉純粹，博識(shí)多才，滿腹經(jīng)綸。由“入歷常伯納言之位，出干監(jiān)牧方岳之任，內(nèi)著謀猷，外宣威略”可知，王沈治國(guó)有謀略，治軍有德威。參考譯文：王沈，字處道，太原晉陽(yáng)人。王沈少年喪父，由堂房叔父司空王昶領(lǐng)養(yǎng)，侍奉王昶如同生父。侍奉繼母寡嫂以孝義著稱。好讀書(shū)，善于寫(xiě)文章。大將軍曹爽征召他為屬官，逐漸遷任中書(shū)門下侍郎。等到曹爽被誅時(shí)，因舊官吏身份被罷免。以后被任命為治書(shū)侍御史，轉(zhuǎn)任秘書(shū)監(jiān)。正元年間，遷升為散騎常侍、侍中，主管著作。與荀顗、阮籍一同撰寫(xiě)《魏書(shū)》，常有隱諱，不像陳壽那樣如實(shí)記錄。當(dāng)時(shí)魏高貴鄉(xiāng)公好學(xué)有文才，邀請(qǐng)王沈及裴秀多次在東堂講學(xué)宴飲寫(xiě)文章，號(hào)稱王沈?yàn)槲募壬?，裴秀為儒林丈人。等到高貴鄉(xiāng)公將要攻打文帝，召王沈及王業(yè)告訴他們，王沈、王業(yè)趕緊報(bào)告了文帝，因有功被封為安平侯，食邑兩千戶。王沈探尋好的治理方法，按照賈逵以來(lái)的法制禁令，所施行的方針，選擇好的執(zhí)行。又教導(dǎo)說(shuō)：“年輕人不學(xué)習(xí)先王的教化，而指望政治道德一天比一天興盛，那是不可能的。文武兼用，是長(zhǎng)治久安的辦法。民間風(fēng)化衰敗，不能不革新。改革舊俗的關(guān)鍵，實(shí)在在于重視學(xué)習(xí)。將領(lǐng)官吏的子弟，在家中悠閑，如果不教育他們，必定會(huì)游戲人生，傷風(fēng)敗俗。”于是九郡之士，都喜歡道德教化，移風(fēng)易俗。后來(lái)又相繼升為征虜將軍、持節(jié)、都督江北諸軍事。在平定蜀地的戰(zhàn)爭(zhēng)中，吳國(guó)人大舉出兵，聲稱是援救蜀國(guó)，使邊境動(dòng)蕩。王沈鎮(zhèn)守防御有方，敵寇聞聲而退。轉(zhuǎn)任為鎮(zhèn)南將軍。武帝登上王位，授予御史大夫，兼任尚書(shū)令，加任給事中。王沈憑借才氣名望，聞名于當(dāng)世，因此關(guān)系到開(kāi)國(guó)創(chuàng)業(yè)之事，羊祜、荀勖、裴秀、賈充等，都來(lái)與他咨詢謀劃。等到武帝即位的時(shí)候，因王沈有輔佐大功，轉(zhuǎn)任驃騎將軍、錄尚書(shū)事，加散騎常侍，統(tǒng)領(lǐng)城外諸軍事。封他為博陵郡公，堅(jiān)決推辭不受，于是皇帝只進(jìn)爵為縣公，食邑一千八百戶?；实壅肴嗡麨閳?zhí)政大臣，泰始二年，王沈去世?；实鄞┧胤У?，賜棺木朝服一套、衣一套、錢三十萬(wàn)、布百匹、供安葬的田一頃，謚號(hào)為元。第二年，皇帝追思王沈的功勛，下詔說(shuō)：“表?yè)P(yáng)過(guò)去的功德，是為了崇敬賢能流傳古訓(xùn)，對(duì)死者慎重對(duì)先人紀(jì)念，是為了崇德興教。已故散騎常侍、驃騎將軍、博陵元公王沈，遵循禮儀身居正道，忠誠(chéng)清廉純正，精研古籍，才識(shí)淵博。在朝廷內(nèi)歷任常伯納言的官位，出外擔(dān)負(fù)治理一方的重任，對(duì)內(nèi)出謀劃策，對(duì)外顯示威力謀略。建立國(guó)家設(shè)置官職時(shí)，首先登上三公輔相之位，兼管內(nèi)朝，發(fā)布皇上號(hào)