羅密歐與朱麗葉

羅密歐與朱麗葉PPT演示文稿當(dāng)前1頁(yè)，總共60頁(yè)。羅密歐與朱麗葉PPT當(dāng)前2頁(yè)，總共60頁(yè)。羅密歐與朱麗葉（莎士比亞）當(dāng)前3頁(yè)，總共60頁(yè)。學(xué)習(xí)目標(biāo)1．積累莎士比亞及與之有關(guān)的文學(xué)常識(shí)。

2．欣賞莎士比亞詩(shī)化的戲劇語(yǔ)言；領(lǐng)悟戲劇旁白、對(duì)白所表現(xiàn)的人物情感和對(duì)愛情的追求。

3．體會(huì)東西方文化表情達(dá)意的差異。當(dāng)前4頁(yè)，總共60頁(yè)。重難點(diǎn)：

欣賞戲劇語(yǔ)言，領(lǐng)悟戲劇旁白、對(duì)白所表現(xiàn)的人物情感和對(duì)愛情的追求。當(dāng)前5頁(yè)，總共60頁(yè)。

據(jù)說18、19世紀(jì)英國(guó)牛津大學(xué)圖書館的閱覽室里，存放著一部1623年版的著作，而書是用鐵鏈拴在一張高高的桌子上的，人們只能站著閱讀，盡管如此，這本書仍被人們翻爛了。當(dāng)前6頁(yè)，總共60頁(yè)。

主要作品有：歷史劇《亨利四世》，喜劇《仲夏夜之夢(mèng)》、《威尼斯商人》,四大悲劇《漢姆雷特》、《奧賽羅》、《李爾王》、《麥克白》及悲喜劇《羅密歐與朱麗葉》。在西方，每家都必備兩本書，一本是《圣經(jīng)》，另一本是莎士比亞全集，即一個(gè)是宗教的神，一個(gè)是藝術(shù)的神。馬克思稱他為“人類最偉大的戲劇天才”，同時(shí)代人本·瓊生稱譽(yù)他是“時(shí)代的靈魂”，說他“不屬于一個(gè)時(shí)代，而屬于所有的世紀(jì)?！蓖ど勘葋啠?564-1616）文藝復(fù)興時(shí)期英國(guó)偉大的戲劇家和詩(shī)人，人文主義最杰出的代表，近代歐洲文學(xué)的奠基者之一。當(dāng)前7頁(yè)，總共60頁(yè)。當(dāng)前8頁(yè)，總共60頁(yè)。開場(chǎng)詩(shī)

故事發(fā)生在維洛那名城，

有兩家門第相當(dāng)?shù)木拮澹?/p>

累世的宿怨激起了新爭(zhēng)，

鮮血把市民的白手污瀆。

是命運(yùn)注定這兩家仇敵，

生下了一雙不幸的戀人，

他們的悲慘凄涼的殞滅，

和解了他們交惡的尊親。

這一段生生死死的戀愛，

還有那兩家父母的嫌隙，

把一對(duì)多情的兒女殺害，

演成了今天這一本戲劇。

當(dāng)前9頁(yè)，總共60頁(yè)。家族世仇后代羅密歐朱麗葉相遇相愛神父相助誤會(huì)自殺愛情悲劇當(dāng)前10頁(yè)，總共60頁(yè)。

在意大利維洛那城，有兩個(gè)家族世代為敵：蒙太古和凱普萊特。有一次，凱普萊特家舉辦盛大的化裝舞會(huì)，蒙太古的獨(dú)生兒子戴著假面具去跳舞。他與凱普萊特的女兒朱麗葉一見鐘情。舞會(huì)結(jié)束后，羅密歐偷偷去凱家的花園看朱麗葉，向她表達(dá)愛戀之情。后來，他們?cè)趧趥愃股窀傅膸椭?，秘密結(jié)婚。當(dāng)天中午，羅和朋友與朱麗葉的表兄發(fā)生沖突，朋友被刺死，羅也拔劍刺死了朱麗葉的表兄，并因此被趕出城。凱家逼迫朱麗葉嫁給帕里斯伯爵，朱麗葉便喝下神父給的假死的藥，并派人送信給羅，送信的人沒有及時(shí)送到，羅密歐聽到死訊后立即來到朱麗葉的墓地，喝下毒藥。朱麗葉醒來后，看到身邊已死的羅密歐，便拔出匕首自刺而死，雙方父母趕來，終于和解了。

當(dāng)前11頁(yè)，總共60頁(yè)。

給下列字注音。創(chuàng)痕妒忌黯然靈柩殉情

慫恿墻垣乳媼倔強(qiáng)紅暈矜持蓓蕾嘶啞恬靜浩淼當(dāng)前12頁(yè)，總共60頁(yè)。

給下列字注音。創(chuàng)痕chuāng妒忌dùjì黯然àn靈柩jiù殉情xùn

慫恿sǒngyǒng墻垣yuán乳媼ǎo倔強(qiáng)jué

jiàng紅暈yùn矜持jīn蓓蕾bèi嘶啞sī

yǎ恬靜tián浩淼miǎo當(dāng)前13頁(yè)，總共60頁(yè)。請(qǐng)同學(xué)們判斷出自哪位人物之口，并即席朗誦。1、啊!再說下去吧，光明的天使!因?yàn)槲以谶@夜色之中仰視著你，就像一個(gè)塵世的凡人，張大了出神的眼睛，瞻望著一個(gè)生著翅膀的天使，駕著白云緩緩地馳過了天空一樣。2、啊!換一個(gè)姓名吧!姓名本來是沒有意義的;我們叫做玫瑰的這一種花，要是換了個(gè)名字，它的香味還是同樣的芬芳;3、你愛我嗎?我知道你一定會(huì)說“是的”;我也一定會(huì)相信你的話;可是也許你起的誓只是一個(gè)謊，人家說，對(duì)于戀人們的寒盟背信，天神是一笑置之的。當(dāng)前14頁(yè)，總共60頁(yè)。4、幸福的，幸福的夜啊!我怕我只是在晚上做了一個(gè)夢(mèng)，這樣美滿的事不會(huì)是真實(shí)的。5、那是我的靈魂在叫喊著我的名字。戀人的聲音在晚間多么清婉，聽上去就像最柔和的音樂!當(dāng)前15頁(yè)，總共60頁(yè)。

課文節(jié)選部分是原作第二幕第二場(chǎng)，請(qǐng)為節(jié)選的部分設(shè)計(jì)一個(gè)小標(biāo)題

陽(yáng)臺(tái)會(huì)花園私會(huì)、陽(yáng)臺(tái)夜會(huì)當(dāng)前16頁(yè)，總共60頁(yè)。當(dāng)前17頁(yè)，總共60頁(yè)。四、釋題

課文節(jié)選部分是原作第二幕第二場(chǎng)，這一場(chǎng)簡(jiǎn)稱

這場(chǎng)戲包含三個(gè)層次：

一是兩人獨(dú)白，表達(dá)相思；二是兩人對(duì)白，說愛盟誓三是兩人分手，不忍離別

“陽(yáng)臺(tái)會(huì)”。當(dāng)前18頁(yè)，總共60頁(yè)。

愛情并不是一塊蜜糖只有單一的甜味，人在對(duì)完美的愛的追逐中，常能品味到悲、苦、痛的滋味，這才更顯得可歌可泣；而愛的非完美所帶來的痛苦，又會(huì)洗濯我們的靈魂，不至于在淺表的幸運(yùn)中忘記對(duì)“愛”這一永恒夢(mèng)想的追求。當(dāng)前19頁(yè)，總共60頁(yè)。

戲劇不能沒有矛盾沖突，從節(jié)選到全文，我們發(fā)現(xiàn)到“完美的愛情”并非指“一帆風(fēng)順”的愛情。從節(jié)選部分看，至少存在著哪些對(duì)立與矛盾？愛與仇情與理個(gè)人與家族束縛與自由……當(dāng)前20頁(yè)，總共60頁(yè)。分析羅密歐形象當(dāng)前21頁(yè)，總共60頁(yè)。１、沒有受過傷的人才會(huì)譏笑別人身上的創(chuàng)痕。

“受過傷”指的是感情的創(chuàng)傷，這句話表達(dá)了羅密歐陷入了對(duì)朱麗葉的深深思念之中而不能自拔，顯示了他內(nèi)心的慌亂與焦灼。當(dāng)前22頁(yè)，總共60頁(yè)。2、朱麗葉就是太陽(yáng)！起來吧，美麗的太陽(yáng)！

把朱麗葉比作“太陽(yáng)”，表達(dá)了朱麗葉在羅密歐心中至高無上的地位。“太陽(yáng)”在西方文學(xué)文化中象征著圣潔與美麗。當(dāng)前23頁(yè)，總共60頁(yè)。3、啊，但愿我是那一只手上的手套，好讓我親一親她臉上的香澤！愿在衣而為領(lǐng)，愿在裳而為帶，愿在發(fā)而為澤，愿在眉而為黛，愿在莞而為席，愿在絲而為履，愿在晝而為影，愿在夜而為燭?！諟Y明《閑情賦》當(dāng)前24頁(yè)，總共60頁(yè)。4、因?yàn)槲以谶@夜色之中仰視著你，就像一個(gè)塵世的凡人，張大了出神的眼睛，瞻望著一個(gè)生著翅膀的天使，駕著白云緩緩地馳過了天空一樣?！胺踩恕笔怯顾椎模疤焓埂笔鞘嵉?，用這些字眼來表達(dá)羅密歐對(duì)朱麗葉的仰慕之情。當(dāng)前25頁(yè)，總共60頁(yè)。5、我沒法告訴你我叫什么名字。敬愛的神明，我痛恨我自己的名字，因?yàn)樗悄愕某饠常灰前阉鼘懺诩埳?，我一定把這幾個(gè)字撕成粉碎。這句話寫出了羅密歐對(duì)封建世俗的仇恨，“撕成粉碎”是表現(xiàn)他向封建倫理發(fā)起的強(qiáng)有力的挑戰(zhàn)。當(dāng)前26頁(yè)，總共60頁(yè)。

裴多菲的著名詩(shī)句：生命誠(chéng)可貴，愛情價(jià)更高，若為自由故，兩者皆可拋。

愛情告白：與其得不到朱麗葉的愛情而在這世上挨命，還不在仇人的刀劍下喪生。與其因?yàn)榈貌坏侥愕膼矍槎谶@挨命，還不如在仇人的刀劍下喪生。當(dāng)前27頁(yè)，總共60頁(yè)。

在該劇的結(jié)尾處，羅密歐說愿意做朱麗葉用絲線牽拉的鳥兒。該怎樣理解?

提示：處于情感高峰上的戀人都心甘情愿地失去自我，羅密歐愿意做朱麗葉“絲線”牽拉的“鳥兒”，此處運(yùn)用了比喻的修辭格，表達(dá)了羅密歐對(duì)朱麗葉感情的真摯與濃厚，也表達(dá)了兩人依依惜別之情。這種“牽拉”不是自由的喪失，而且獲得最大的自由。當(dāng)前28頁(yè)，總共60頁(yè)。

羅密歐

為了純潔的愛情，他視死如歸，敢于掙脫封建倫理觀念的束縛，他勇敢、多情，把愛情看得高過一切。當(dāng)前29頁(yè)，總共60頁(yè)。人文主義的主要內(nèi)容:1、用人性反神權(quán)，2、用個(gè)性解放反對(duì)禁欲主義，3、用理性反對(duì)蒙昧主義，4、認(rèn)為人生的目的就是追求個(gè)人的自由和幸福。當(dāng)前30頁(yè)，總共60頁(yè)。

羅密歐

為了純潔的愛情，他視死如歸，敢于掙脫封建倫理觀念的束縛，他勇敢、多情，把愛情看得高過一切。

一個(gè)具有人文主義生活理想的新時(shí)代青年當(dāng)前31頁(yè)，總共60頁(yè)。分析朱麗葉形象當(dāng)前32頁(yè)，總共60頁(yè)。

在兩人的對(duì)白中朱麗葉向羅密歐提一系列的問題。試從文中找出朱麗葉提出的幾個(gè)關(guān)鍵問題。當(dāng)前33頁(yè)，總共60頁(yè)。朱麗葉提出的幾個(gè)關(guān)鍵問題1為什么你偏偏是羅密歐呢?P562你是什么人，在黑夜里躲躲閃閃地偷聽人家的話?P563你怎么會(huì)到這兒來，為什么到這兒來?P564誰(shuí)叫你找到這兒來的?P575你愛我嗎？P576你今夜還要什么滿足呢?P587明天我應(yīng)該在什么時(shí)候叫人來看你?P60當(dāng)前34頁(yè)，總共60頁(yè)。朱麗葉提出的幾個(gè)關(guān)鍵問題1為什么你偏偏是羅密歐呢?P562你是什么人，在黑夜里躲躲閃閃地偷聽人家的話?P563你怎么會(huì)到這兒來，為什么到這兒來?P564誰(shuí)叫你找到這兒來的?P575你愛我嗎？P576你今夜還要什么滿足呢?P587明天我應(yīng)該在什么時(shí)候叫人來看你?P60

吐露內(nèi)心秘密，名字問題背后的家族，是一開始的障礙真正的兩個(gè)人的“幽會(huì)”開始光明正大的愛情就是指向婚姻拋棄了少女的矜持與羞怯，坦率樸實(shí)愛得深想得遠(yuǎn)當(dāng)前35頁(yè)，總共60頁(yè)。

在吐露內(nèi)心秘密，表達(dá)少女情感的同時(shí)，隨著問題的不斷深入，情感不斷前進(jìn)。開始是初生愛情的大膽表白，繼而不可遏制的盟約誓言、獻(xiàn)身沖動(dòng)，她和羅密歐的愛情迅速生長(zhǎng)，成為一種不可遏制的激情。雙方從仰慕到婚姻的約定，從年輕人的相互吸引到真摯靈魂的彼此契合。

當(dāng)前36頁(yè)，總共60頁(yè)。

在這場(chǎng)相會(huì)中，朱麗葉的話為什么比羅密歐的多？

羅密歐忘記生命危險(xiǎn)跳進(jìn)園中的行動(dòng)就是愛情的明證，不必多解釋了，他將愛情看得比生命更重要。朱麗葉的問題又內(nèi)在的邏輯，他們推動(dòng)了戲劇情節(jié)的發(fā)展，也展現(xiàn)了人物內(nèi)心的情感變化當(dāng)前37頁(yè)，總共60頁(yè)。

我雖然喜歡你，卻不喜歡今天晚上的密約;它太倉(cāng)促太輕率太出人意外了，正像一閃電光，等不及人家開一聲口，已經(jīng)消隱了下去。P58從這段話里看出朱麗葉怎樣的心態(tài)？興奮、驚喜、猝不及防、擔(dān)心當(dāng)前38頁(yè)，總共60頁(yè)。1“羅密歐，拋棄了你的名字吧；我愿意把我整個(gè)的心靈，賠償你這一個(gè)身外的空名。”2“我真想遵守禮法，否認(rèn)已經(jīng)說過的言語(yǔ)，可是這些虛文俗禮，現(xiàn)在只好置之不顧了！”試分析這兩段話。提示：朱麗葉面對(duì)愛情，果斷勇敢地放棄了虛文俗禮，對(duì)一切都置之不顧了；對(duì)“虛文俗禮”“置之不顧”，表現(xiàn)了朱麗葉對(duì)封建壓迫的反抗和對(duì)愛情理想的大膽追求。毫無掩飾、自問自答的愛情表白，寫出了一個(gè)天真、可愛的純情少女形象。當(dāng)前39頁(yè)，總共60頁(yè)?！安挥闷鹗陌?；或者要是你愿意的話，就憑著你優(yōu)美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定會(huì)相信你的。”在朱麗葉眼中，上帝是不存在的，自然界的萬物（包括月亮）也是不可靠的，唯一值得信賴的就是情人自身。當(dāng)前40頁(yè)，總共60頁(yè)?！拔业目犊窈Ｒ粯雍祈担业膼矍橐蚕窈Ｒ粯由畛?？”P58

勃朗寧夫人在她的十四行詩(shī)中同樣寫過：“愛我，請(qǐng)只是為了那愛的意念，那你就能繼續(xù)地愛，愛我如深?！?。為什么人們喜歡將愛情比作“?！?？深沉廣闊寬容澎湃平靜當(dāng)前41頁(yè)，總共60頁(yè)。

我一定不會(huì)失信；挨到那時(shí)候，該有二十年那么長(zhǎng)久！我記不起為什么要叫你回來了。P60當(dāng)前42頁(yè)，總共60頁(yè)。

后人習(xí)慣將完美的愛情稱為“羅密歐與朱麗葉式”愛情，她以真、純、濃、烈、美為特征，愛情成為人的生命的一部分，人因這樣的愛情變得高貴?！睹軞W與朱麗葉》成為青春與愛情的頌歌。當(dāng)前43頁(yè)，總共60頁(yè)。

朱麗葉

為了愛情,放下了少女的矜持，果敢地沖破了封建束縛，徹底拋棄了封建家族觀念,

一個(gè)天真、可愛、純情而又堅(jiān)定果敢的具有時(shí)代精神的新女性。當(dāng)前44頁(yè)，總共60頁(yè)。語(yǔ)言特色當(dāng)前45頁(yè)，總共60頁(yè)。

試讀改文與開頭羅密歐的一段獨(dú)白探討與原作相比，兩者的表達(dá)效果有何差異。

當(dāng)前46頁(yè)，總共60頁(yè)。改文：

你們沒有受過傷，不會(huì)理解我受傷的靈魂！朱麗葉出來了！好美呀！她欲言又止，好像有什么心事待我去回答她嗎；不，我不要太魯莽，她不是在和我說話。好美呀，她的美可以讓星星失色！當(dāng)前47頁(yè)，總共60頁(yè)。

沒有受過傷的才會(huì)譏笑別人身上的創(chuàng)痕。（朱麗葉自上方窗戶中出現(xiàn)）輕聲！那邊窗子里亮起來的是什么光？那就是東方，朱麗葉就是太陽(yáng)！起來吧，美麗的太陽(yáng)！趕走那妒忌的月亮，她因?yàn)樗呐茏颖人赖枚啵呀?jīng)氣得面色慘白了。既然她這樣妒忌著你，你不要忠于她吧；脫下她給你的這一身慘綠色的貞女的道服，它是只配給愚人穿的。那是我的意中人；??！那是我的愛；唉，但愿她知道我在愛著她！她欲言又止，可是她的眼睛已經(jīng)道出了她的心事。待我去回答她吧；不，我不要太魯莽，她不是對(duì)我說話。天上兩顆最燦爛的星，因?yàn)橛惺滤?，?qǐng)求她的眼睛替代它們?cè)诳罩虚W耀。要是她的眼睛變成了天上的星，天上的星變成了她的眼睛，那便怎樣呢？她臉上的光輝會(huì)掩蓋了星星的明亮，正像燈光在朝陽(yáng)下黯然失色一樣；在天上的她的眼睛，會(huì)在太空中大放光明，使鳥兒誤認(rèn)為黑夜已經(jīng)過去而唱出它們的歌聲。瞧！她用纖手托住了臉，那姿態(tài)是多么美妙！啊，但愿我是那一只手上的手套，好讓我親一親她臉上的香澤！當(dāng)前48頁(yè)，總共60頁(yè)。莎士比亞善于運(yùn)用比喻、擬人、對(duì)比、夸張等多種修辭手法，使人物的獨(dú)白和對(duì)白充滿詩(shī)意。

莎士比亞式的比喻——一種用若干喻體強(qiáng)化同一本體的修辭方式。（博喻）羅密歐把他摯愛的朱麗葉比作太陽(yáng)、星星、珍寶等最耀眼、最明亮、最美好的事物，表達(dá)了自己最真誠(chéng)和最熱烈的愛。當(dāng)前49頁(yè)，總共60頁(yè)。莎士比亞愛情語(yǔ)言：

（1）我現(xiàn)在的心境非常狂野，比餓虎或是咆哮的怒海都要兇猛無情。

（2）眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的擁抱吧！嘴唇！??！你呼吸的門戶，用一個(gè)合法的吻，跟網(wǎng)絡(luò)一切的死亡訂立一個(gè)永久的契約吧！

（3）啊,火炬遠(yuǎn)不及她的明亮,她皎然懸在暮天的頰上,像黑奴耳邊璀璨的珠環(huán),她是天上明珠降落人間,瞧她隨著女伴進(jìn)退周旋,像鴉群中一只白鴿蹁躚?！霸?shī)化”的語(yǔ)言當(dāng)前50頁(yè)，總共60頁(yè)。要是文藝女神繆斯們會(huì)講英語(yǔ)，那她們會(huì)用莎士比亞那優(yōu)美的文句講述。

——弗朗西斯.米爾斯當(dāng)前51頁(yè)，總共60頁(yè)。與《長(zhǎng)亭送別》語(yǔ)言比較?！緷L繡球】恨相見得遲，怨歸去得疾。柳絲長(zhǎng)玉驄難系，恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行，車兒快快的隨，卻告了相思回避，破題兒又早別離，聽得到一聲“去也”，松了金釧；遙望見十里長(zhǎng)亭，減了玉?。捍撕拚l(shuí)知？意象:感情:恨怨柳絲玉驄

疏林斜暉馬兒車兒由情及景，情景交融，用途中的景物為線索來抒發(fā)離別的怨恨。王實(shí)甫的詞，如花間美人，鋪敘委婉。當(dāng)前52頁(yè)，總共60頁(yè)。感受“詩(shī)化”語(yǔ)言小結(jié)相同：都運(yùn)用了“詩(shī)化”語(yǔ)言不同：莎士比亞：1、充滿激情；2、語(yǔ)言形象、生動(dòng)，運(yùn)用多種修辭手法。王實(shí)甫：借助鮮明生動(dòng)的意象，采用情景交融的手法，或者化詩(shī)詞入曲或運(yùn)用典故，自然貼切，富有詩(shī)意美。當(dāng)前53頁(yè)，總共60頁(yè)。討論：“陽(yáng)臺(tái)會(huì)”是不是一場(chǎng)風(fēng)花雪月的游戲？

正確認(rèn)識(shí)“羅朱愛”當(dāng)前54頁(yè)，總共60頁(yè)。??！換一個(gè)姓名吧！姓名本來是沒有意義的；我們叫做玫瑰的這一種花，要是換了個(gè)名字，它的香味還是同樣的芬芳；羅密歐要是換了別的名字，他的可愛的完美也決不會(huì)有絲毫改變。羅密歐，拋棄了你的名字吧；我愿意把我整個(gè)的心靈，賠償你這一個(gè)身外的空名。

否認(rèn)你的父親，拋棄你的姓名吧；也許你不愿意這么做，那么只要你宣誓做我的愛人，我也不愿再姓凱普萊特了。正確認(rèn)識(shí)“羅朱愛”敬愛的神明，我痛恨自己的名字，因?yàn)樗悄愕某饠骋前阉鼘懺诩埳?，我一定把這幾個(gè)字撕成粉碎。當(dāng)前55頁(yè)，總共60頁(yè)。只要你愛我，就讓他們瞧見我吧；與其因?yàn)榈貌坏侥愕膼矍槎谶@世上挨命，還不如在仇人的刀劍下喪身。我借著愛的輕翼飛過園墻，因?yàn)榇u石的墻垣是不能把愛情阻隔的；愛情的力量所能做的