新概念二翻譯練習(xí)與答案

Lesson11x這是私人談話。Thisisaprivateconversation.2、我昨天去了戲院看戲。Iwenttothetheatreyesterday.3、我聽不到你在說什么。Ican'thearyou.4、我很生氣地向坐在我旁邊的人抱怨。Icomplaintotheguynexttome.5、他們一點(diǎn)也不在意我說的話。Theydidnotpayanyattentiontomywords.6、請(qǐng)勿在公共場(chǎng)所大聲講話Don'tspeakIoudIyinpubIicpIease.7、故事講的是一個(gè)漂亮的小女孩。ThestorytellsaboutaprettyIittIegirl.8、我今天在街上看到一對(duì)粗魯?shù)哪信metarudecoupIeinthestreet.9、他們很粗魯?shù)卣f：“這是我們之間的私人對(duì)話!”TheysaidrudeIy:"Thisisaprivateconversationbetweenus!"10x那是我哥哥的私家花園That'smybrother'sprivategarden.11x這里太吵了，我受不了。It'stoonoisyhere,Ican'tbearit.12、我回頭的時(shí)候，吉米走了進(jìn)來。WhenIturnedaround,Jimmycamein.13、請(qǐng)你重復(fù)一次好嗎？CouIdyourepeatitpIease?14、我總是在星期一去學(xué)校，星期五從學(xué)校回家。IalwaysgotoschooIonMondays,andgobackhomeonFridays.15、就在那時(shí)，我的手機(jī)掉到地上了。Justthen,myceIIphonefeIIonthefIoor./Justthen,IdroppedmyceIIphoneonthefIoor.16、就在那時(shí)，老師回過頭來生氣地看著我。Justthen,theteacherturnedroundandIookedatmeangriIy.Lesson21x你每天都這么早起的嗎？DoyougetupearIyeveryday?2、你就不能早點(diǎn)起來嗎？Can'tyougetupearIier?3、別在課堂上大聲說話。Don'tspeakIoudIyinthecIass.4、請(qǐng)多注意你的工作。PIeasepaymoreattentiontoyourwork.5、我從來都不知道這件事。Ineverknewthisthing.6、外面很亮了，趕緊起床吧。It'sbrightoutside,getupquickly.7、從我房間的窗戶往外看是一所學(xué)校。There'saschooIthatIcanseefromthewindowinmyroom.8、我要睡了，請(qǐng)別打擾我。I'mgoingtosIeep,don'tbothermepIease.9、我聽不明白你的話。Idon'tunderstandyourwords.10x你不必?fù)?dān)心它。Youdon'thavetoworryaboutit.11x你昨晚幾點(diǎn)睡的？WhattimedidyougotobedIastnight?12、我會(huì)在這里等到5點(diǎn)。I'llwaithereuntiIfiveo'cIock.13、他們真傻！HowfooIarethey?14、你能重復(fù)一下最后—個(gè)字嗎CouldyourepeattheIastword?Lesson31x我整個(gè)月都在想著考試。IwasthinkingabouttheexamsthewhoIemonth.2、最后，我做了個(gè)重要的決定。Atlast,Imadeabigdecision.3、那個(gè)老人每天都坐在公園里。TheoIdmansitsinaparkeveryday.4、湯姆花了一整天一封信也沒寫出來。TomspentawhoIeday,butstillwasntabIetowriteasingleIetter.5、那封信花了湯姆一整天時(shí)間。TheIettercostTomawhoIeday.6、離我們村不遠(yuǎn)有一家博物館。ThereisamuseumnotfarawayfromourviIIage.7、她把孩子寵壞了。Shespoiledherchildtoomuch./ShehasspoiItherchildtoomuch.8、作業(yè)總是攪和著學(xué)生的假期。HomeworkalwaysspoiIsstudents'hoIiday.9、這場(chǎng)雨把我的周末給糟蹋了。ThisrainspoiIsmyweekend.10x一整個(gè)夏天我都呆在家。IstayedathomethewhoIesummer.11x他總是親切地和我打招呼。HealwaysgreetsmewarmIy.12、她給了我—友好的問候。ShegavemeafriendIygreeting.13、昨天我把字典借給了湯姆。IIentmydictionarytoTomyesterday.14、我花了一整天做練習(xí)。Ispenta/thewhoIedaydoingexercises.15、我決定向我姐姐借錢。Idecidedtoborrowsomemoneyfrommysister.Lesson41x我在一家小公司上班。IworkforasmaIIfirm.2、到處都是垃圾。There,sgarbageeverywhere.3、我在上海三年了。I'vebeeninShanghaifor3years.4、薩姆昨天收到一封來自佩妮的信。SamreceivedaIetterfromPennyyesterday.SamheardfromPennyyesterday.5、湯姆去過中國(guó)的很多地方。TomhasbeentomanydifferentpIacesinChina.6、最近我家廚房里有很多螞蟻。TherehavebeensomanyantsinmykitchenrecentIy.7、我家在市中心。Myhouseisinthecentreofthecity.8、愛麗斯?斯普林斯是一個(gè)位于澳洲中心的小鎮(zhèn)。AliceSpringsisasmaIItowninthecentreofAustraIia.9、我的姐姐在一家海外公司上班。Mysisterworksforanoverseasfirm.10x在戲院的中央有一張桌子。ThereisatabIeinthecentreofthetheatre.11x他將從那里飛往上海。HewiIIfIytoShanghaifromthere.12、我們從那里出來的。Wegotoutfromthere.13、湯姆從來沒有出過國(guó)。Tomhasneverbeenabroad.14、出國(guó)旅行是件激動(dòng)人心的事情。Goingabroadforatripisanexcitingthing./Goingabroadforatripisexciting.15、我明年可以出國(guó)旅行嗎？CanIgoabroadforatripnextyear?16、每天都有不同的人來看望她。EverydaytherearedifferentpeopIewhocometoseeher.或Everyday,somedifferentpeopIecometoseeher.17x在這棟樓里有很多不同的公司。TherearealotofdifferentfirmsinthisbuiIding.18、我們每天都會(huì)遇到不同的人。WecanmeetdifferentpeopIeeachday.19x我從沒到過國(guó)外。Ihaveneverbeenabroad.20x我以前從沒吃過這種食物。Ihaveneverhadthisfoodbefore.Lesson51x一年前我爸養(yǎng)了兩只鴿子。Myfatherraisedtwopigeonsayearago.2、鴿子是一種聰明的鳥。Pigeonisakindofsmartbird.3、我每天都要發(fā)很多短信。Isendmanymessageseveryday.4、你有收到我的短信嗎？Haveyoureceivedmymessages?5、我不能越過那五百米的距離。Ican'tcoverthefive-hundred-meterdistance.6、我家離市中心20多公里。Myhouseismorethantwentykilometersawayfromthecitycentre.7、從我家到你家距離超過一百公里。Frommyhousetoyourhouseismorethanonehundredkilometers.Yourhouseismorethanonehundredkilometersfrommyhouse.Thedistanceofmyhousetoyourhouseismorethanonehundredkilometers.8、學(xué)校離我家一公里。TheschooIisakilometerawayfrommyhouse.9、我對(duì)你只有—要求。IhaveonIyonerequestforyou.10x這是粗魯?shù)囊蟆hisisaruderequest.11x她從深圳飛去北京。ShefliesfromShenzhentoBeijing.12、他把這姑娘從頭到腳打量了一番。HeIookedatthegirlfromheadtofoot.13、小麗已經(jīng)不在家，你愿意給她留個(gè)口信嗎？Lilyisn'thome.WouIdyouIiketoIeaveamessageforher?14、到目前為止，我還沒有去過北京。Uptonow,Ihaven'tbeentoBeijing.15、到目前為止，我還沒考過100分。Uptonow,Ihavn'tgotonehundredmark.16、到目前為止，湯姆還沒贏過錢。Uptonow,Tomhasn'twonanymoney.17x到目前為止，我還沒有吃飯。Ihaven'thaddinneruptonow.18、就這樣，我把作業(yè)做好了。Inthisway,Ifinishedmyhomework.19x就這樣，我被我女兒弄得非常尷尬。Inthisway,Iwasveryembarrassedbymydaughter.20x就這樣,我們?nèi)チ艘惶藦V州。Inthisway,wewenttoGuangzhou.21x她向露茜發(fā)送了—IS青求。ShesentarequesttoLucy.22x他接受了我加班的請(qǐng)求。Heacceptedmyrequesttodosomeextrawork./Heacceptedmyrequesttoworkovertime.23x這房間的書好多他都讀過了。Hehasreadmanygreatbooksinthisroom.24x他去過好多地方。HehasbeentomanygreatpIaces.HehasbeentoagreatnumberofpIaces.25x那家旅館的服務(wù)很好。TheserviceinthathosteIisverygood.24x我們公司提供很多服務(wù)。Ourfirmoffersmanykindsofservice.25x我不能提供這項(xiàng)服務(wù)。Ican'tofferthisservice.26、我穿過這林只要10分鐘。Ionlyneedtenminutestogothroughthiswoods.27x鴿子飛過這個(gè)森林花了十分鐘。Thepigeonspendstenminutescoveringthiswoods.28x我家附近沒有汽車修理廠。Thereisnogaragenearmyhome.29x這家汽修廠的服務(wù)很少。Thisgarage'sserviceisfew.Lesson61x我剛剛搬到南京路的一間房子里。IjustmovedinanewhouseinNanJingRoad.2、露茜剛剛住到五四路的一間酒店。LucyjuststayedatahoteIinWuSiroad.3、杰克已經(jīng)搬走了。湯姆后天搬進(jìn)來。Jackhasmovedout.TomwiIImoveinthedayaftertomorrow.4、他從來不向父母要錢。Heneveraskshisparentsformoney.5、他向朋友們征求意見。Heaskedhisfriendsforadvice.6、湯姆問我要——本書和——支筆。Tomaskedmeforabookandapen.7、有人正在敲我的門。Someoneisknockingatmydoor.8、誰在敲門？Who'sknockingatthedoor?9、他把傘放進(jìn)包里走了。HeputtheumbreIIainhisbagandwentaway.hehadputtheumbreIIyinhisbagthenIeft.10x吉米每個(gè)星期給他的朋友寫一封信。JimmywritesaIettertohisfriendonceaweek.11x我每年回一次家鄉(xiāng)。Igobacktomyhometownonceayear.12、我每天收到一封信。IreceiveaIettereveryday.13、你一般什么時(shí)候下班？WhattimedoyouusuaIIygetofffromwork?14、昨天我在街上看見—乞丐。Isawabeggarinthestreetyesterday.15、湯姆今天穿得像—乞丐。TomisdressedIikeabeggartoday.16、小朋友總喜歡做倒立。ChiIdrenalwaysIikestandingontheirhead.17x我小時(shí)候很想學(xué)倒立。IwouldIiketoIearnstandingonmyheadwhenIwasachiId.18、你會(huì)做倒立嗎？Canyoustandonyourhead?19x他昨天問我要了三百元。HeaskedmeforthreehundredYuanyesterday.20、作為報(bào)答，他給我唱了歌跳了舞。Inreturnforthis,hesangasonganddancedforme.21x后來我去了你家見到了你妻子。Iwenttoyourhousetoseeyourwife.22x后來我姐姐從辦公室給我打了電話。Mysistercalledmefromheroffice.23x作為報(bào)答，后來他載了珍妮去深圳。Inreturnforthis,hedroveJennytoShenzhen.24x在生活中，乞丐是讓人討厭的。BeggarsarenuisancesinIife.25、在中國(guó)乞丐是一門職業(yè)，他們都是百萬富翁。InChina,beingabeggarisaprofession,they'reaIImiIIionaires.Lesson71x蒂姆坐的火車晚點(diǎn)了。ThetrainTimtookwasIate.2、我們等的那趟列車晚點(diǎn)了ThetrainwewaitedforwasIate.3、我今天在海關(guān)大樓待了一下午IstayedattheCustomsHouseaIIafternoontoday.4、我—上午都在等你的電話。IwasexpectingyourcaIIaIImorning.5、我整個(gè)星期都在做這個(gè)書櫥。IhavebeenmakingthisbookcaseaIIweek.6、我在主樓內(nèi)等了湯姆一個(gè)中午IwaswaitingforTominthemainbuiIdingaIInoon.7、我正坐在主樓內(nèi)看著停機(jī)坪上的飛機(jī)。I'msittinginthemainbuiIdingandIookingatthepIaneontheairfield.8、令他吃驚的是，沒有一顆鉆石在那個(gè)包裹里。Tohissurprise,thereisn'tasinglediamondintheparceI.9、令我們感到意外的是，那個(gè)貴重的包裹一點(diǎn)都不貴重。Tooursurprise,thepreciousparceIisnotthatexpensive.10、小偷很令人討厭，他們總愛偷貴重的東西。Thievesarenuisance,theyalwaysIikesteaIingvaIuabIethings.11、就這樣，小偷提著裝著鉆石的貴重包裹下了火車并帶著它走出了車站。Inthisway,thethievestookthevaIuabIeparceIofdiamondsoffthetrainandcarriedoutofthestation.12、在大多數(shù)人的眼里，鉆石是珍貴的。InmanypeopIe'seyes,diamondisprecious.13、快過年了，我們常擔(dān)心自己的手機(jī)在公共場(chǎng)合會(huì)被偷。TheNewYeariscoming,weusuaIlyworrythatceIIphoneswiIIbestoIeninthepubIic.14、你是風(fēng)兒，我是沙。（來笑—1八）YouarethewindandIamthesand.15、早幾天前，偵探們就守候在海關(guān)大樓里等待那兩個(gè)偷了鉆石的賊。AfewdaysearIier,thedetectiveswerekeepingguardintheCustomsHouseancwaitingforthetwothieveswhostoIethediamonds.16、作為回報(bào)，我送了他—鉆石手表。Inreturnforthis,Isenthimawatchwithdiamonds.17、他們守在公園門口，要求每一個(gè)進(jìn)去的人都付一塊錢。Theykeepguardatthegarden'sdoorandaskeveryoneintothegardentopayoneYuan.18x令我意外的是，今天飛機(jī)沒有晚點(diǎn)。Tomysurprise,today'splaneisn'tlate.19、有些偵探很勤奮，有些則不。Somedetectivesareveryhardworking.Somearenot.20x兩個(gè)小偷在屋子外面守著，其他的進(jìn)了屋。Twoofthethievesarekeepingguardoutsidethehouse,othersenteredin.21x有人把我的自行車偷走了。SomeonehasstoIenmybike.22x約翰從不偷東西。JohnneversteaIs.Lesson8x我差點(diǎn)把他的名字忘了。IhavenearIyforgottenhisname.2、他差點(diǎn)趕不上火車。HenearIymissedthetrain.3、蒂姆比吉米更勤奮。TimismorediIigentthanJimmy.4、我在花園里種了很多花。IgrowalotoffIowersinmygarden.5、我從來沒種過菜。IhavenevergrownvegetabIes.6、吉米是我見過的最勤奮的人。Jimmyisthehardest-workingpersonI'veeverseen.7、幾乎每年我都參加我們鎮(zhèn)的圖片比賽。Ienterthepicturescompetitioninourtownalmosteveryyear.8、每次我洗車天總是下雨EverytimeIwashthecaritwiIIrain.11rainseverytimeIwashthecar.9、我們每個(gè)人都有自己的工作要做。Eachofushasourownworktodo.10x街道兩旁種著整齊的小樹。Neattreesaregrownonbothsidesofthestreetx他們沿這條河修了一條路。TheyhavemadearoadaIongtheriver.12、他們?cè)诤由辖艘蛔髽?。TheyhavebuiltaIargebridgeovertheriver.13、這裙子是你自己做的嗎？DidyoumakethisskirtbyyourseIf?14、他悄悄地走進(jìn)了房間。HeenteredtheroomquietIy.15、她參加了學(xué)校舉行的數(shù)學(xué)比賽。SheenteredforthemathematicscompetitioninschooI.16x英語比賽小麗每次都贏。XiaoIiwinsEngIishcompetitionseverytime.17、我?guī)缀踉诨▓@的每個(gè)角落都種了花。IgrewfIowersnearIyeverywhereinthegarden.18、我擁有我們村最貴的房子。IhavethemostexpensivehouseinourviIIage.19x我擁有人生中最美好的時(shí)光。I'mhavingthebesttimeofmyIife.20、幾乎每個(gè)人都參加課后的英語練習(xí)。NearIyeveryonetookpartintheEngIishpracticeaftercIass.21、幾乎每個(gè)同學(xué)都參加了上次的測(cè)試。NearIyeverybodytookpartintheIasttest.22x每次都是露茜取得最高分。Lucygetsthehighestmarkseverytime.23x我總是不夠努力學(xué)英語。Idon,talwaysworkhardenoughtoIearnEngIish.24、佩妮比我勤奮。Pennyismorehard-workingthanme.25、我總學(xué)不會(huì)種菜。Ican'IearngrowingvegetabIesveryweIIaIIthetime.Lesson91、星期三的晚上，我們?cè)谑姓d的大鐘下坐了很久。OnWednesdayevening,wesatundertheTownHaIIcIockforaIongtime.2、星期五的下午，市政廳里總是很少人。TherearefewpeopIeintheTownHaIIonFridayafternoon.3、12月31日是一年的最后一天。The31stofDecemberistheIastdayoftheyear.4、這周的最后一天是中秋節(jié)。TheIastdayofthisweekisMid-AutumnDay.5、在這個(gè)月的第一天，市政廳門前聚集了一大群人。Onthefirstdayofthismonth,aIargecrowdofpeopIegatheredinfrontoftheTownHall.6、在一個(gè)鐘里，秒針最長(zhǎng)，時(shí)針最短。TheSecondhandistheIongestinacIockwhileHourhandistheshortest.7、他聚焦了一大群人在他周圍。HegatheredaIargecrowdofpeopIeroundhim.8、小麗正在門外大喊。XiaoIiisshoutingoutsidethedoor.9、小麗大聲說："我拒絕改變我的主意。"XiaoIishoutsaloud:"Irefusetochangemymind.10x時(shí)鐘將在十分鐘之后敲響10下。ThecIockwiIIstriketentimesintenminutes.11x在三天后將會(huì)有些事情發(fā)生。SomethingwiIIhappeninthreedays.12、現(xiàn)在是9:49分，今天的課剛剛結(jié)束了。It'seIeventoten,today'scIasshasjustfinished.13、我看看墻上的鐘，現(xiàn)在是十點(diǎn)13分。IIookatthecIockonthewall.11'sthirteenpasttennow.14、我拒絕相信這是真的。IrefusetobeIievethisistrue.15、大家開始笑著跳起了舞EverybodybegantoIaughanddance.16x街上的車全都停下來了。CarsinthestreetaIIstopped./AlIthecarsinthestreetstopped.17、墻上那個(gè)鐘的分鐘忽然不動(dòng)了。SuddenIytheminutehandofthecIockonthewaIIstoppedmoving.Lesson10WehaveanoldmuseiaIinstrument.1、露茜剛買了一件新的樂oLucyhasjustboughtanewmusiC31instrument.2、我家沒有任何樂3宮oThereisnomusicalinstrumentinmyhome.3、我家沒有—人知道古鋼琴的。NooneknowscIavichordinmyhome.4、一臺(tái)鋼琴有很多琴鍵和琴弦。Apianohasmanykeysandstrings.5、這種糕點(diǎn)叫月餅。ThiscakeiscalledMooncake.6、那種石頭叫鉆石。Thatstoneiscalleddiamond.7、直到現(xiàn)在，他仍然被他的同學(xué)稱為乞丐。Uptonow,heisstillbeingcalledabeggarbyhiscIassmates..8、就在那時(shí)，她用力地敲擊琴鍵，古鋼琴就被她損壞了。Justthen,shestruckthekeyshardandthecIavichordwasdamaged.9、我的舊電腦存放在我的房間的衣柜里。MyoldcomputeriskeptinthecIosetinmyroom.10x他小于16歲時(shí)不允許開車。HeisnotaIIowedtodriveifheisIessthansixteenyearsoId.11、在許多年前我不被允許騎單車。IwasnotaIIowedtoridebikesmanyyearsago.12、沒經(jīng)過我的同意你不許碰這本書。YouarenotaIIowedtotouchthisbookwithoutmypermission.13、最近我常常忘記吃藥。IoftenforgettotakemedicinerecentIy.14、最近天氣越來越冷了。TheweatherisgettingcoIderandcoIderrecentIy.15、我從來沒見過古鋼琴。IhaveneverseenacIavichord.16、我的杯子不是玻璃做的。MycupisnotmadeofgIass.17x這個(gè)蛋糕是我姐姐做的。Thiscakewasmadebymysister.18、我的筆記本電腦是2007年中國(guó)制造的。MyIaptopwasmadeinChinaintwothousandandseven.19、最近我家的古鋼琴被哥哥的小孩損壞了。RecentIyourcIavichordwasdamagedbymybrother'schiId.20x這架鋼琴是英國(guó)制造的。ThispianowasmadeinEngIand.21、你們可以觀看這些畫，但不可以摸。YoucanIookatthepictures,butyoucan'ttouchthem.22、你們不許碰那花瓶。YouarenotaIIowedtotouchthevase.23x這椅子是木頭做的。Thischairismadeofwood.24x最近幾天我接待了幾個(gè)客人。ThesedaysIservedseveraIvisitors.25x這張書桌是屬于我父親的。Thisdeskbelongstomyfather.26、那只小鳥在上個(gè)月的最后一天被賣了。ThebirdwassoldontheIastdayofIastmonth.Lesson111、當(dāng)我正在客廳做作業(yè)的時(shí)候我女兒醒了。MydaughterwokeupwhenIwasdoingmyhomeworkintheIivingroom.2、湯姆三年前在一家大公司工作。Tomworkedinabigfirmthreeyearsago.3、但現(xiàn)在他在一家律師事務(wù)所上班。ButheworksinaIawofficenow.4、他以前的工資很低。HehadaIowsaIarybefore.5、他現(xiàn)在的工資很好。HegetsagoodsaIarynow.6、湯姆經(jīng)常向朋友們借書并且每次都及時(shí)歸還。Tomoftenborrowsbooksfromhisfriendsandalwaysreturnsthemontime.7、你能借兩百塊錢嗎？CouIdyouIendmetwohundredYuan?8、我昨天借了—香粉盒給麗麗。IIentLilyapowdercompactyesterday.9、我的一個(gè)同事每天都向我借潤(rùn)膚露，很討厭！Oneofmycolleaguesborrowsskincreamfromme'sawfuI!10、我忘記帶錢出來了，你可以幫我買下單嗎？Iforgottotakemoneywithme,couIdyoupaythebiIIforme?11、當(dāng)我正在餐館吃午飯的時(shí)候湯姆看見了我并走過來坐在我的對(duì)面。WhenIwashavingIunchatarestaurant,Tomsawmeandcameuptomeandsatontheoppositeside.12、吉米喜歡向人借錢可是不喜歡還錢。JimmyIikestoborrowmoney,buthedoesn'tIiketopayitback.13、瑪麗應(yīng)得到這個(gè)獎(jiǎng).Marydeservesthisprize.14、我買了單了。Ipaidthebill.15、作者的父親不讓他們碰那樂器。Thewriter'sfatherdidn'tallowthemtotouchthemusicaIinstrument.16x他拒絕借錢給湯姆。HerefusedtoIendmoneytoTom.17、你能借我20塊嗎？我明天就還。CanyouIendmetwentyYuan?I'llpayitbacktomorrow.18、你今天下午能把車借給我用一下嗎？CanyouIendmeyourcarthisafternoon?19x他的話應(yīng)該得到注意。Hiswordsdeserveattention,/shouldbepaidattentionto.20、托尼是個(gè)令人討厭的人，他總是向朋友們借錢不還。Tonyisanuisancqhealwaysborrowsmoneyfromhisfriendsandneverpaysitback.21x但他從沒跟作者借過錢。Butheneverborrowsmoneyfromthewriter.22、最后他借了二十塊錢給作者，但馬上要求作者歸還給他。Intheend,heIenttwentyYuantothewriter,butheaskedthewritertopayitbackatonce.Lesson121、我是來向你告辭的。Icametosaygoodbyetoyou.2、湯姆為他的兒子感到自豪。Tomisproudofhisson.3、我們都參加了這次比賽。WeaIItookpartinthecompetition.4、那船正開往紐約TheshipissailingforNewYork.5、我想航游世界。IwanttosaiIaroundtheworId.6、你能在兩點(diǎn)前回來嗎？Canyoubebackbeforetwoo'cIock?7、明天來吧。我今天要出去。Cometomorrow.I'llbeouttoday.8、他們之間一切都已經(jīng)結(jié)束了。Everythingisoverbeetweenthem.9、你什么時(shí)候出發(fā)去上海？WhenwiIIyousetouttoShanghai?10x他今天一大早就出發(fā)了。HesetoutearIythismorning.11x湯姆在這個(gè)村子里創(chuàng)辦了一所學(xué)校。TomhassetupaschooIinthisviIIage.12、吉米創(chuàng)造了一項(xiàng)新的世界紀(jì)錄嗎？HasJimmysetupanewworIdrecord?13、昨天一大早地你在公園做什么？Whatdidyoudointheparkearlyinthemorningyesterday?14、我今天一大早就看見湯姆在河邊散步。IsawTomwalkingaIongtheriverearIythismorning.15、在明天三點(diǎn)前，我們有大量的時(shí)間。WehavepIentyoftimebeforethreeo'cIocktomorrow.16、湯姆已經(jīng)離開了村莊六個(gè)月了。TomhasIefttheviIIagesixmonthsbefore.17、我為你感覺到自豪。I'mproudofyou.18、我們?yōu)槟銈兯龅囊磺懈械阶院?。Weareproudofeverythingyouhavedone.19、我總是樂于參加一些有趣的比賽。IalwaysIiketotakepartinsomeinterestingcompetitions.20、湯姆參加了一年一度的橫渡大西洋競(jìng)賽。TomtookpartintheannuaIcompetitionswimmingacrosstheAtIantic.21、至今為止，我已經(jīng)多次獲獎(jiǎng)。Ihavereceivednumerousawardsuptillnow.22x薩莉是學(xué)校里的有名的學(xué)生。SallyisafamousstudentintheschooI.23x她是個(gè)著名的女演員。She'safamousactress.24、我們明天一大早就要到火車為托尼送行。We'llmeetTonyatthestationearIyinthemorningtomorrow.25x托尼明天就要跟我們告別了。TonywiIIsaygoodbyetoustomorrow.26、他將要?jiǎng)由砣ッ绹?guó)。He'llsetoutforAmerica.Lesson131x我在回家的路上遇見了一群學(xué)生。Imetagroupofstudentsonmywayhome.2、每到假期情況總是這樣。11isalwaysthesameonhoIidays.3、你喜歡音樂嗎？DoyouIikemusic?4、目前醫(yī)生很忙，你明天上午來吧。Thedoctorisverybusynow,pIeasecomeheretomorrowmorning.5、在這家店你能找到各種各樣的鞋子。YoucanfindaIIkindsofshoesinthisshop.6、那天，他像平常一樣上班又遲到了。Onthatday,hewasIateforworkagain.7、在這樣的場(chǎng)合，我們通常都保持沉默。Ontheseoccasions,weusuaIIykeepsilent.8、湯姆在三個(gè)不同的場(chǎng)合見過你。Tommetyouonthreedifferentoccasions.9、皇后樂隊(duì)是一隊(duì)很老的音樂組合.TheQueenisaveryoIdmusicaIgroup.10、目前，我的朋友茱迪正在全國(guó)各地觀光旅游。Atpresent,myfriend,Judy,isvisitingaIIpartsofthecountry.11x大多數(shù)人都不喜歡上班。MostpeopIedon'tIiketowork.12、大多數(shù)人都不喜歡這樣的場(chǎng)合。MostpeopIedon'tIiketheseoccasions.13、我從沒看過和到過任何一個(gè)工人俱樂部。IhaveneverseenandvisitedanyWorkers'CIub.14、在此期間，他們做了很多以前未做過的事。Duringthistime,theyaredoingalotofthingsthatthey,veneverdonebefore.15、在那期間，你一定是以時(shí)速五十公里駕駛的。Duringthattime,youmustdriveatfiftymilesanhour.16x維持秩序是警察工作的一部分。Keepingorderisonepartofpolice'sworks.17、在節(jié)假日也有許多人也得像往常一樣工作。AsusuaI,manypeopIehavetoworkonhoIidays.18、在這樣的場(chǎng)合總是要有一兩場(chǎng)演出的。ThereareusuaIIyoneortwoperformancesontheseoccasions.19、每到年底，大家的日子就不好過。Ontheendoftheyear,everybodyishavingadifficulttimeeveryyear.20x我希望以后我可以到全國(guó)各地旅游。IhopeIcantraveIaIIaroundthecountry.21、鄰居又在制造噪音了，每天晚上七點(diǎn)情況都是這樣。Myneibourismakingnoisesagain.Thisalwayshappenatseveno'clockeverynight.22、情況總是這樣。It'salwaysthesame.23、我姑姑下下個(gè)月將乘火車來看我。Myauntiscomingbytraintoseemethemonthafternext.24、下個(gè)月，綠林男孩將在我們鎮(zhèn)作兩場(chǎng)演出。Nextmonth,TheGreenwoodboyswiIIgivetwoperformancesinourtown.25、我們鎮(zhèn)里的大部分年輕人都外出務(wù)工了。MostoftheyoungpeopIeinourtownhavebeenoutforwork.Lesson141x北京位于中國(guó)的北部。BeijingisinthenorthofChina.2、西藏在我國(guó)的西方。Tibetisinthewestofourcountry.2、我朋友來看我時(shí)我正在看書。Iwasreadingwhenmyfriendcalledme.4、他走了以后我便繼續(xù)看書。IcontinuedreadingwhenheIeft.5、昨晚我不得不走路回家。IhadtowaIkhomeIastnight.6、因?yàn)檎l也不愿意讓我搭個(gè)便車。BecausenoonewouIdliketogivemeaIift.7、我今天運(yùn)氣好，離開村子不久就搭上了便車。IamIuckytoday,IgotaIiftsoonafterIhadIefttheviIIage.8、你一遇見他就把這消息告訴他。Tellhimthisnewsassoonasyoumeethim.9、那本書是用法語寫的。ThebookisinFrench.10x他用英語回答了這個(gè)問題。HerepIiedtothisquestioninEngIish.11、除了你，每個(gè)人都幫了點(diǎn)忙。（你也幫了）Apartfromyou,everybodyhasheIpedinsomeway.12、他們倆都走得很早。BothofthemIeftearIy.13、我們兩個(gè)誰也不想先說話。NeitherofuswantstotaIkfirst.14、兩本書很有趣。Bothofthebooksareinteresting.15、直到你告訴我我才知道她曾是位名演員。Ididn'tknowshewasafamousactressuntiIyoutoIdme.16、上個(gè)月我有個(gè)開心的經(jīng)歷。LastmonthIhadahappyexperience.17、湯姆是個(gè)搞笑的家伙。Tomisanamusingguy.18、我才剛坐進(jìn)巴土，乘務(wù)員就來叫我買票了。AssoonasIgotontothebus,theconductoraskedmetobuyaticket.19x我們明天將到達(dá)上海的東部。WewiIIreachtheEastofShangHai.20、我跟小麗不是很熟悉，我對(duì)的認(rèn)識(shí)只有一點(diǎn)點(diǎn)。Idon'tknowXiaoIiverywell,IjustknowheraIittIe.21、你能告訴我除了這個(gè)以外的答案嗎？CouIdyougivememoreanswersotherthanthis?22、我很快了解到，你和我是沒有共同語言的。SoonIknewthattherewasnotopicbetweenyouandme.23、英國(guó)人和美國(guó)人使用同用的語言。EnglishandAmericanusethesameIanguge.24x從現(xiàn)在開始讓我們用英語交談吧。Fromnowon,let'staIkinEnglish.25、在西藏的旅途中，有很多人想搭便車。OnthejourneytoTibet,aIotofpeopIewanttoaskforaIift.26、在我們回家的路上，一個(gè)搭便車的人也沒有。Onourwayhome,there'snooneaskingforaIift.27x我只會(huì)用英語說幾個(gè)簡(jiǎn)單的句子。IcanjustsayafewsimplesentencesinEngIish.28x我一點(diǎn)法語都不懂。Idon'tunderstandFrenchatall.29x昨天的作業(yè)我一點(diǎn)都沒做。Ididn'tdothehomeworkyesterdayatall.30、你能用相同的語言唱一首歌嗎？CanyousingasonginthesameIanguge?31x看，前面那個(gè)警察正在向你招手。Look,thepolicemanaheadiswavingtoyou.32x她很快便了解到，這是—不平常的地方。AsshesoonIearnt,itisanunusuaIpIace.33x不用理我，你繼續(xù)看你的電視吧。Don'tworryaboutme.YoucancontinuewatchingTV.34、你能繼續(xù)在這工作嗎？Canyoukeeponworkinghere?Lesson151x這星期我將要見我的同學(xué)。IwiIIseemycIassmatesthisweek.2、湯姆說他要去見老板的秘書。TomsaidthathewouIdseetheboss'ssecretary.3、他看起來有些緊張。HeIooksaIittIenervous.4、我將要見我未婚妻的父母，我覺得很緊張。IwiIIseemyfiancee'sparents,IfeeIverynervous.5、湯姆正在穿鞋子的時(shí)候，我叫了他，他抬起頭來。WhenTomwasputtingonhisshoes,Icalledhim,heIookedup(fromhisshoes).6、你就不能把你的頭抬起來嗎？Can'tyouIookupfromyourdesk?7、今年我們公司的生意不是很好。Ourfirm'sbusinessisnotgoodthisyear.8、去年我爸爸公司的生意很好。Thebusinessofmyfather'scompanywasgoodIastyear.9、我負(fù)擔(dān)不起這部機(jī)視機(jī)。Ican'taffordthisteIevision.10、你想要的工資太高了，我們支付不起。ThesaIaryyouwantistoohigh,wecan'taffordit.11、這部電視機(jī)一點(diǎn)都不貴，我可以負(fù)擔(dān)得起。Thistelevisionisnotexpensiveatall,Icanaffordit.12、明年我將收到一筆2000元的額外收入。IwiIIreciveanextratwothousandyuannextyear.13、十分鐘后就要輪到我了。Myturnisintenminutes.14、你想要吃什么？WhatwouIdyouIiketohave?15、湯姆不愿意把他的自行車借給我。TomwouIdnotIiketoIendhisbiketome.16、他正在讀書，聽到聲音后就抬起了頭。HewasreadingandIookedupwhenheheardanoise.17、我已經(jīng)問了兩個(gè)問題?，F(xiàn)在該輪到你了。IhaveaIreadyaskedtwoquestions.Nowit'syourturn.18、輪到他時(shí)，他卻—字也說不出來。Whenhisturncame,hecouldn'tsayaword.19x湯姆病了，他看起來很虛弱。TomisillandIooksveryweak.20x在電話里，湯姆用無力的聲音說。Onthephone,Tomspokeinaweakvoice.21、佩妮無力地說："我已經(jīng)沒有一點(diǎn)吃的了。"Pennysaidinaweakvoice:"Ihavenofood."22、他的秘書告訴我說他現(xiàn)在不在（離開了）。HissecretarytoIdmethathewasawaynow.23x她是個(gè)神經(jīng)質(zhì)的女人。She'sanervouswoman.24x你看見她臉上那神經(jīng)質(zhì)的微笑了嗎？DidyouseethatnervoussmiIeonherface?25、他從未當(dāng)眾講過話，因此他非常緊張。HehasneverspokeninpubIic,sohe'sverynervous.Lesson161、如果你進(jìn)行一次環(huán)球旅行的話，你就會(huì)看到很多風(fēng)景點(diǎn)。IfyoutakeatriparoundtheworId,you'IIseemanybeautifuIpIaces.2、一個(gè)人永遠(yuǎn)不會(huì)知道明天將會(huì)發(fā)生什么事。OnecanneverknowwhatwiIIhappentomorrow.3、那人抓住我的胳膊不放。Themangrabbedmyarm.4、他現(xiàn)在非常生氣，他不會(huì)輕易放過你的。Heisveryangrynow,hewiIInotIetyougoeasiIy.5、如果你把車停在對(duì)的地方，交警就不會(huì)找你麻煩。IfyouparkyourcarintherightpIace,thetrafficpolicewiIInottroubIeyou.6、如果你把車停在非停車區(qū)，交警很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)。Ifyouparkyourcarina"Noparking"area,thepolicewiIIfindoutsoon.7、你將不走運(yùn)了。YouwiIIbeoutofIucky.9、然而，事情總是這樣的。However,it'salwaysthesame.10x無論怎樣，事情總會(huì)過去。However,thethingwiIIalwayspassby.11、如果你不客氣，你就會(huì)收到交警的警告。IfyouarenotpoIite,youwiIIreciveawarningfromtrafficpoIice.12、開完會(huì)回來，我發(fā)現(xiàn)我的桌子上有一張紙條。Icamebackafterthemeetingandfoundanoteonmydesk.13、如果你收到我的請(qǐng)求，請(qǐng)告訴我你想怎么樣。Ifyoureceivemyrequest,pIeaseteIImewhatyouwant.14、在“非停車區(qū)”，我們不允許停車。Wearenotallowedtoparkourcarina'NoParking'area.15、有時(shí)候，我們對(duì)家人總是很不客氣。Sometimeswetendtobecomeimpolitetoourfamily.16、如果你們不注意街上的指示牌，你們?cè)谶@里將不會(huì)感到很愉快。Ifyoudon'tpayattentiontoourstreetsigns,youwiIInotenjoyyourstayhere.17、你想在這里玩得開心，就請(qǐng)多注意街上的指示牌。IfyouwanttoenjoyyourseIfhere,pIeasepaymoreattentiontothesignsonthestreet.Lesson171x我想他肯定至少有30歲。IthinkhemustbeatIeastthirtyyearsoId.2、你知道湯姆今年多大了嗎？DoyouknowhowoIdTomisthisyear?3、盡管如此，她仍然喜歡在舞臺(tái)上演小女孩。Inspiteofthis,shestillIikestoappearonthestageasaIittIegirl.4、就算是這樣，他還是不喜歡扮演父親的角色。Inspiteofthis,hestilldoesn'tIikeappearingasafather.5、盡管如此，我還是得迅速參加今年的考試。Inspiteofthis,IstillhavetotakepartintheexamthisyearquickIy.6、演出時(shí)我必須穿一條黑色的長(zhǎng)連衣裙和鮮艷的橙色帽子。ImustappearinabIackIongdressandabrightorangehatinthepIay.7、我們正在舞臺(tái)上演湯姆和杰利，玩得很開心。WeareappearingasTomandJerryonthestageandenjoyourseIves.8、一旦有人發(fā)現(xiàn)你在這里，你將會(huì)被控告偷竊。Ifanyoneeverfindsoutthatyouarehere,youwiIIbechargedforsteaIing.9、在我們還是小孩的時(shí)候，我們總是想長(zhǎng)大成人。Whenwewerekids,wealwayswantedtogrowup.10、我們長(zhǎng)大后才發(fā)現(xiàn)，還是小的時(shí)候開心。WereaIizedthatitwashappierwhenwewerestillkids.11、如果有一天我不記得你了，那將是很可怕的事。IfIdon'trememberyouoneday,ItwillbeaveryhorribIething.12、他從圖書館借了至少五本書。HeborrowedatIeastfivebooksfromtheIibrary.13、如果你不能掃地，你至少能幫我洗車。Ifyoucan'tsweepthefIoor,youcanatIeastheIpmecIeanthecar.14、上周，我四歲的女兒，薩莉被邀請(qǐng)去參加一個(gè)兒童晚會(huì)。Lastweek,myfour-year-oIddaughter,SalIy,wasinvitedtoachiIdren'sparty.15、我爸爸今年六十五歲了。Myfatheristurningsixtyfivethisyear.16x盡管下雨，他們還是繼續(xù)他們的旅行。Inspiteoftherain,theycontinuetheirjourney.17、不管你說她什么，她比瑪麗要好得多。Nomatterwhatyousayabouther,sheisstillmuchbetterthanMary.18、今晚他將扮演—五十歲的大叔。HewiIIactasafifty-year-oIduncIetonight.19、那邊那個(gè)穿紅衣服的女孩是我的鄰居。Thegirlinredoverthereismyneighbour.20x湯姆今天上午穿的是件黑衣服。TomwasinabIacksuitthismorning.21x有很多朋友是件令人愉悅的事情。It'sapleasantthingtohavemanyfriends.22x在今晚的這場(chǎng)演出中，湯姆將會(huì)登場(chǎng)。TomwiIIappearintonight'spIay.23x你好高?。∧汩L(zhǎng)了很多。HowtaIIyouare!YouhavegrownaIot.24x當(dāng)你長(zhǎng)大后，你想做什么？Whatdoyouwanttodowhenyougrowup?Lesson181、我到處尋找我的鑰匙，但我沒能找到它。IIookedformykeyseverywhere,butIcouldn'tfindit.2、你有沒有把什么落在車?yán)?？HaveyouIeftanythinginthecar?3、那狗把你的包留在一棵樹旁。ThedogIeftyourbagbesidethetree.4、喬治的鸚鵡亨利能說幾個(gè)單詞。George'sParrot,Henry,canspeakafewwords.5、上星期吉米得了重感冒。Lastweek,JimmyhadabadcoId.6、我的手機(jī)在那里嗎？IsmyceIIphonethere?7、不，你的手機(jī)沒在這里。我剛才看見它在椅子上的紅色包里。NO,yourceIIphoneisnothere.Ijustsawitintheredbagonthechair.8、你晚餐吃得好嗎？Didyouhaveagooddinner?9、店主帶著他的狗進(jìn)來了。TheIandIordcameinwithhisdog.10x我今晚忘記把我的書帶來了。Iforgottobringmybookwithmetonight.11、只一會(huì)兒工夫，他就帶著一串成熟的香蕉回來了。Afterafewminutes,hereturnedwithahandofripebanana.12、只一會(huì)兒工夫，他就拿了個(gè)廢物筐進(jìn)來了。Afterafewminutes,hetookaIitterbasketandcamein.13、你能在那等我一會(huì)嗎？Canyouwaitformeforaminutethere?14、我馬上就來。I'llcomesoon.15、吉米經(jīng)常那么做。Jimmyoftendoesthat.16、我進(jìn)入廚房后，就看見一只老鼠在電子灶上走過。AfterIhadenteredthekitchen,IsawaratwaIkedacrosstheeIectriccooker.17、我忘記帶錢包出來了，你幫我買下單吧。IhaveforgottentotakemywaIletwithme,pIeasepayformybill.18、不用還了，這次我請(qǐng)你吧。Don'tpayitback,\t>sonme.19、我的舊輪胎哪去了？我找了它好久了。Where'smyoldtyre?IhaveIookedforitforaIongtime.20x你把你的手機(jī)留在我的書架上了。YouIetfyourceIIphoneonmybooksheIf.21、明天上班時(shí)你能把我的手機(jī)一起帶來嗎？CanyoutakemyceIIphoneformetomorrowwhenyoucometowork?Lesson191x客人馬上就要來了。Thevisitorsmayarriveanymomentnow.2、這天隨時(shí)都可能下雨。11mayrainatanymoment.3、這樣的事情任何時(shí)候都可能發(fā)生。Thismattermayhappenatanymoment.4、在任何時(shí)候都不要忘記學(xué)英語。Don'tforgettostudyEngIishatanymoment.5、任何時(shí)候都?xì)g迎你給我打電話。YoucancaIImeanytime.6、他們的雞蛋賣完了。TheyhavesoIdouttheireggs.7、今晚的演出門票已經(jīng)賣完了。