讀后續(xù)寫單句翻譯30句-高三英語復(fù)習(xí)寫作專項

多年以后，這個年輕的女人得了重病。然而，當(dāng)?shù)蒯t(yī)生無法給她有效的治療。最后，他們把她送到了大城市的一家醫(yī)院，在那里，專家可以被召集來治療她的罕見疾病。在那些著名的專家中，霍華德·凱利醫(yī)生也被請來會診。當(dāng)他聽到她來自的那個城鎮(zhèn)的名字時，一個奇怪的念頭閃過他的眼睛。他立刻站起來，下樓穿過醫(yī)院的大廳，走進(jìn)她的房間。他穿著醫(yī)生的大褂，進(jìn)去看她。他看見她躺在床上，立刻認(rèn)出了她。她那張可愛的臉顯得蒼白。他回到了診療室，決心要盡自己最大的努力挽救她的生命。從那天起，他就特別關(guān)照她的病情。幸運(yùn)的是，經(jīng)過長時間的斗爭，戰(zhàn)斗勝利了。凱利醫(yī)生要求把醫(yī)藥費(fèi)通知單送到他那里，他看了看，然后在旁邊寫了些東西。賬單被送到了她的房間。她遲疑地接過了。她不敢打開它，因?yàn)樗_信它將用她的余生來償還。最后，她打開了信，信的旁邊有一張紙條引起了她的注意。她看到上面寫著:“已付:一杯牛奶。”簽名的是霍華德·凱利醫(yī)生。喜悅的淚水溢出了她的眼睛，她默默地祈禱著:“謝謝你，上帝。會上，帶著傷疤的母親的善良給人們留下了深刻的印象，但小男孩仍然很尷尬，躲了起來。然而，他能清楚地聽到母親和老師之間的對話?！澳隳樕系膫淌窃趺磥淼?”老師問。小男孩的媽媽答道:“兒子很小的時候，他的房間突然著火了。大家都不敢進(jìn)去，因?yàn)榛饎菔Э亓耍疫M(jìn)去了。當(dāng)我跑向他的床時，我看到一根燃燒著的木頭倒了下來，我撲到他的身上，想保護(hù)他,但是我被撞得不省人事?！毙疫\(yùn)的是，消防員沖了進(jìn)來，救了我們倆。她摸了摸燒傷的臉?！斑@塊傷疤會永遠(yuǎn)留在臉上，但是直到今天，我從沒為我做的事后悔過?！碑?dāng)小男孩聽到這句話時，他忍不住熱淚盈眶地奔向媽媽。他擁抱了她，覺得他的母親比任何人都偉大。那天剩下的時間里，他緊緊地握著她的手。參考答案：Yearslatertheyoungwomanbecamecriticallyill.However,thelocaldoctorswereunabletogivehertheeffectivemedicaltreatment.Finallytheysenthertoahospitalinthebigcity,wherespecialistscanbecalledintocureherraredisease.Amongthosefamousspecialists,Dr.HowardKellywascalledinfortheconsultation.Whenheheardthenameofthetownshecamefrom,

astrangelightfilledhiseyes.

Immediately,heroseandwentdownthroughthehospitalhallintoherroom.Dressedinhisdoctor’sgown,hewentintoseeher.Hesawherlyingonthebedandrecognizedheratonce.

Herlovelyfacelookedpale.

Hewentbacktotheconsultationroomanddeterminedtodohisbesttosaveherlife.Fromthatdayon,hegavespecialattentiontohercase.Luckily,afteralongstruggle,thebattlewaswon.Dr.Kellyrequestedthebusinessofficetopassthefinalbilltohimforapproval.Helookedatitandthenwrotesomethingontheside.Thebillwassenttoherroom.

Hesitantlyshetookit.

Shewasafraidtoopenitbecauseshewassurethatitwouldtaketherestofherlifetopayitoff.Finallysheopenedit,onthesideofwhichanotecaughtherattention.Shereadthesewords,“Paidinfullwithaglassofmilk.”signedbyDr.HowardKelly.

Tearsofjoyfloodedhereyesassheprayedsilently,

“Thankyou,God.”Atthemeeting,thepeoplewereimpressedbythekindnessofhismotherwiththescar,butthelittleboywasstillembarrassedandhidhimselffromeveryone.However,hecouldhearclearlytheconversationbetweenhismotherandtheteacher.“Howdidyougetthescaronyourface?”theteacherasked.Themotherreplied,“Whenmysonwasababy,hewasinaroomthatcaughtonfire.Everyonewastooafraidtogoinbecausethefirewasoutofcontrol,butIwentin.AsIwasrunningtowardshisbed,IsawaburningwoodfallingdownandIplacedmyselfoverhimtryingtoprotecthim.Iwasknockedtobeunconscious.”Luckily,afiremancameinandsavedbothofus.Shetouchedtheburnedsideofherface.“Thisscarwillbeforever,butuntiltoday,IhaveneverregretteddoingwhatIdid.”Whenthelittleboyheardthis,hecouldn’thelprunni