盧綸塞下曲六首及解釋_第1頁(yè)
盧綸塞下曲六首及解釋_第2頁(yè)
盧綸塞下曲六首及解釋_第3頁(yè)
盧綸塞下曲六首及解釋_第4頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

------------------------------------------------------------------------盧綸塞下曲六首及解釋

盧綸

塞下曲六首

之一

鷲翎金仆姑，燕尾繡蝥弧。

獨(dú)立揚(yáng)新令，千營(yíng)共一呼。

之二

林暗草驚風(fēng)，將軍夜引弓。

平明尋白羽，沒(méi)在石棱中。

之三

月黑雁飛高，單于夜遁逃。

欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。

之四

野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。

醉和金甲舞，雷鼓動(dòng)山川。

之五

調(diào)箭又呼鷹，俱聞出世能。

奔狐將迸雉，掃盡古丘陵。

之六

亭亭七葉貴，蕩蕩一隅清。

他日題麟閣，唯應(yīng)獨(dú)不名塞下曲：古時(shí)邊塞的一種軍歌。[參考譯文]

一：塞下有一個(gè)很威武的將軍，他用鷲羽作箭，制成一種叫做“金仆姑”的利箭，還有一種繡成燕尾形狀的“蝥弧”旗；他在臺(tái)上獨(dú)自立著，對(duì)著全體的軍士發(fā)下新頒布的號(hào)令。那班軍士聽了這個(gè)新令，便在千百個(gè)軍營(yíng)里，一齊高呼著尊令的聲音。二：昏暗的樹林中，草突然被風(fēng)吹得搖擺不定，颯颯作響，將軍以為野獸來(lái)了，連忙開弓射箭。天亮去尋找那只箭，已經(jīng)深深地陷入石棱中。

【詞語(yǔ)解釋】平明：天剛亮。白羽：箭尾白色鳥羽，指箭。沒(méi)：嵌入。

石棱：大石塊突出部分。三：月亮被云遮掩，一片漆黑，宿雁驚起，飛得高高。在這月黑風(fēng)高的不尋常的夜晚，敵軍偷偷地逃跑了。將軍發(fā)現(xiàn)敵軍潛逃，要率領(lǐng)輕裝騎兵去追擊；正準(zhǔn)備出發(fā)之際，一場(chǎng)紛紛揚(yáng)揚(yáng)的大雪，剎那間弓刀上落滿了雪花。四：在野外營(yíng)地?cái)[放盛大的慶功筵，羌戎也來(lái)慶賀戰(zhàn)士的凱旋。帶著醉意，穿著金甲跳起了舞蹈，如雷的鼓聲震撼著山川。五：逐獵前將軍把箭弓調(diào)整到最佳，并召喚獵鷹前來(lái)助陣。將軍威風(fēng)凜

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論