柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)三方協(xié)議

INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議印度尼西亞蘇門答臘2x150MWSUMSEL（蘇姆賽爾）-5坑口燃煤電站MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW)柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議需方：XX電力工程有限公司供方：北京XXXX動(dòng)力科技有限公司設(shè)計(jì)方：XXXX電力設(shè)計(jì)咨詢有限責(zé)任公司二〇一三年十月 成都第1頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議目 錄總則概述設(shè)計(jì)和運(yùn)行條件技術(shù)要求技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)供貨范圍監(jiān)造交貨進(jìn)度資料交付進(jìn)度試驗(yàn)質(zhì)量保證及服務(wù)標(biāo)識(shí)、包裝、運(yùn)輸與儲(chǔ)存保證項(xiàng)目及性能驗(yàn)收試驗(yàn)技術(shù)服務(wù)培訓(xùn)設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)附件及附表附件A 專用工具清單附件B 備品備件清單附件C 供應(yīng)廠家限選名單（無）附件D 進(jìn)口件清單及國(guó)內(nèi)分包及外購(gòu)件清單附件E 柴油發(fā)電機(jī)組監(jiān)造（檢驗(yàn)）和性能驗(yàn)收試驗(yàn)主要項(xiàng)目附件F 交貨進(jìn)度附件G 技術(shù)資料和交付進(jìn)度附件H 安裝、調(diào)試重要工序表附件I 大（部）件情況表附件J 設(shè)備油漆通用技術(shù)要求（第二版）附圖附圖1柴油發(fā)電機(jī)電氣接線示意圖第2頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議總則1.1本技術(shù)協(xié)議僅適用于 INDONESIA2x150MWSUMSELCFSPP-5工程的柴油發(fā)電機(jī)組。它包括柴油發(fā)電機(jī)組及其輔助設(shè)備的功能設(shè)計(jì)、結(jié)構(gòu)、性能、安裝和試驗(yàn)等方面的技術(shù)要求。1.2需方在本技術(shù)協(xié)議中提出了最低限度的技術(shù)要求， 并未規(guī)定所有的技術(shù)要求和適用的標(biāo)準(zhǔn)，供方應(yīng)提供一套滿足本技術(shù)協(xié)議和所列標(biāo)準(zhǔn)要求的高質(zhì)量產(chǎn)品及其相應(yīng)服務(wù)，主要分包或外購(gòu)設(shè)備的制造商需經(jīng)需方的確認(rèn)，供需雙方有權(quán)根據(jù)有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)程和規(guī)范進(jìn)行協(xié)商而提出一些補(bǔ)充要求。對(duì)中國(guó)及印度尼西亞有關(guān)安全等強(qiáng)制性標(biāo)準(zhǔn)，必須滿足其要求。如兩者有不同時(shí)，按最高的標(biāo)準(zhǔn)要求執(zhí)行。1.3供方須執(zhí)行本規(guī)范書所列標(biāo)準(zhǔn)。有矛盾時(shí)，按較高標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。1.4合同簽訂后1個(gè)月內(nèi)，供方提出合同設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、檢驗(yàn) /試驗(yàn)、裝配、安裝、調(diào)試、試運(yùn)、驗(yàn)收、試驗(yàn)、運(yùn)行和維護(hù)等標(biāo)準(zhǔn)清單給需方，需方確認(rèn)。同時(shí)提供：A.執(zhí)行本項(xiàng)目的組織機(jī)構(gòu)，即項(xiàng)目經(jīng)理、技術(shù)、質(zhì)檢、儲(chǔ)運(yùn)、財(cái)務(wù)等相關(guān)負(fù)責(zé)人的姓名和聯(lián)系方式，聯(lián)系方式包括直線電話、手機(jī)號(hào)碼、郵箱、 QQ等。B. 按本協(xié)議附件“生產(chǎn)計(jì)劃模版 DETAILMANUFACTURINGSCHEDULE”格式要求提供生產(chǎn)計(jì)劃。C.按本協(xié)議附件“質(zhì)檢計(jì)劃模版 Inspection &TestPlan”格式要求提供質(zhì)檢計(jì)劃，內(nèi)容包括但不限于本協(xié)議所列的監(jiān)造內(nèi)容。D.按本協(xié)議附件“Procurementstatusmonitoring(BTG) ”格式每月 25日前提交當(dāng)月設(shè)計(jì)生產(chǎn)狀態(tài)情況。1.5合同簽訂后，需方有權(quán)根據(jù)規(guī)范、標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)程發(fā)生變化提出一些補(bǔ)充要求，在設(shè)備投料生產(chǎn)前，供方在設(shè)計(jì)上應(yīng)給以修改，且不增加費(fèi)用。1.6如有進(jìn)口設(shè)備，其說明書和技術(shù)文件，應(yīng)同時(shí)提供英語(yǔ)、漢語(yǔ)兩種版本。如有差異，以英語(yǔ)版本為準(zhǔn)。1.7采用的專利涉及到的全部費(fèi)用均被認(rèn)為已包含在設(shè)備報(bào)價(jià)中， 供方保證需方不承擔(dān)有關(guān)設(shè)備專利的一切責(zé)任。1.8供貨范圍包括柴油發(fā)電機(jī)組本體及其相關(guān)附件。 詳細(xì)條目參見本技術(shù)部分《供貨范圍》的要求。第3頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議1.9提供設(shè)備的制造廠家應(yīng)獲得 ISO9000系列標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)量保證體系的認(rèn)證證書， 并且已生產(chǎn)過三套或以上與規(guī)范相同或高于額定值和電壓的設(shè)備，并已成功地商業(yè)運(yùn)行了三年及以上。1.10本工程采用KKS標(biāo)識(shí)系統(tǒng)。供方提供的技術(shù)文件（包括資料、圖紙）和設(shè)備銘牌上須有 KKS編寫，具體標(biāo)識(shí)要求由需方提供。供方提供的圖紙，其圖簽要求按本協(xié)議所附“印尼 SUMSEL-5圖簽”。如需提供給印尼方審查的圖紙，如有問題供方應(yīng)按印尼方審查意見回復(fù)解釋或進(jìn)行修改。1.12本工程供電電壓等級(jí):中壓AC6kV，低壓三相四線 AC400/230V，直流DC220V。電源插座應(yīng)滿足印尼當(dāng)?shù)貥?biāo)準(zhǔn) (四相/三相/單相、10A、AC400V/230V)。1.13在印尼三相交流電源相序標(biāo)志為 R,S,T,N分別對(duì)應(yīng)國(guó)內(nèi)為 A,B,C,N，色標(biāo)分別為R(Red),S(Yellow),T(Black),N(Blue) 。概述廠址條件本項(xiàng)目為 XX電力工程有限公司在印度尼西亞承接的 EPC項(xiàng)目。建設(shè)2X580T/HCFB+2X175MW（凈出力 2X150MW）燃煤機(jī)組。電站廠址位于東經(jīng)103°51′22.1″，南緯 2°09′41.1 ″，座落在南 SUMATRA省的 MUSIBANYUASIN自治區(qū)的BAYUNGLENCIR，PULAIGADIN村，距JAMBI省JAMBI市南部約60～70公里，距離最近的 PLN的AURDURI變電站約60公里。2）水文氣象廠址： 印度尼西亞蘇門答臘島電廠海拔： 26.9~32.2m （MSL）年平均氣壓： 1011.2hPa最高環(huán)境溫度： 36 ℃平均環(huán)境溫度： 26.3 ℃最低環(huán)境溫度： 13.6 ℃平均相對(duì)濕度 84.2%年平均降雨量： 2505.6mm最大日降雨量： 351mm第4頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議平均風(fēng)速： 0.9m/s最大風(fēng)速： 37.2m/s （10m高，3分鐘時(shí)距，50年重現(xiàn)期）主導(dǎo)風(fēng)向： NW 、W設(shè)計(jì)和運(yùn)行條件項(xiàng)目 INDONESIAMINEMOUTHCFSPPSUMSEL環(huán)境條件 –5(2x150MW)工程安裝地點(diǎn) 戶內(nèi)海拔高度（米） 26.9~32.2m（MSL）戶外環(huán)境溫度（ C） 13.6~+36年平均相對(duì)濕度 84.2%地震參數(shù) 地表動(dòng)峰值加速度為 0.23g污穢等級(jí) III級(jí)技術(shù)要求4.1總的要求4.1.1設(shè)備規(guī)范4.1.1.1名稱：柴油發(fā)電機(jī)組一套(包括柴油機(jī)裝置及控制系統(tǒng)，開關(guān)柜等)4.1.1.2每套柴油發(fā)電機(jī)組主要技術(shù)參數(shù)4.1.1.2.1輸出功率:640kW4.1.1.2.2輸出電壓:400/230V4.1.1.2.3輸出頻率:50Hz4.1.1.2.4功率因數(shù):0.8（滯后）4.1.1.3系統(tǒng)接地方式：380V低壓配電系統(tǒng)為中性點(diǎn)直接接地4.1.1.4設(shè)備安裝地點(diǎn)：柴油發(fā)電機(jī)室內(nèi)4.2技術(shù)要求4.2.1 柴油發(fā)電機(jī)組總的要求4.2.1.1 每套機(jī)組柴油發(fā)電機(jī)裝置包括一臺(tái)輸出功率為 640kW的柴油發(fā)電機(jī)組。在緊急情況下，柴油發(fā)電機(jī)組可自啟動(dòng)，分別向一臺(tái)機(jī)組提供應(yīng)急電源。4.2.1.2 柴油機(jī)第5頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議類型：四（4）沖程，渦輪增壓，懸掛式散熱器冷卻安裝：室內(nèi)轉(zhuǎn)數(shù)：1500rpm起動(dòng)系統(tǒng)：以蓄電池為電源的電起動(dòng)燃油：0#輕柴油振動(dòng):帶防振墊的最大峰值為250微米柴油發(fā)電機(jī)功率:789kW（不包括柴油發(fā)電機(jī)輔助用電）4.2.1.3 發(fā)電機(jī)類型：凸極式，4極同步功率：640kW（凈出力值，扣除所有輔助用電，并按溫度修正后的值）電壓：400/230V，直接接地系統(tǒng)相數(shù)：3相4線電源頻率：50Hz功率因數(shù)：0.8（滯后）額定工況效率：≥95%勵(lì)磁類型：無刷勵(lì)磁機(jī)絕緣等級(jí)：H級(jí)冷卻方式：空氣冷卻連接方式：星形，中性端子與端子箱的外殼相連設(shè)計(jì)環(huán)境溫度：13.6C~+36CXd'：0.17(發(fā)電機(jī)的暫態(tài)電抗標(biāo)幺值，由發(fā)電機(jī)廠家填寫)柴油發(fā)電機(jī)應(yīng)能保證在規(guī)定的環(huán)境條件下滿載 640kW持續(xù)運(yùn)行。4.2.1.4 柴油機(jī)設(shè)備應(yīng)適合在下列條件下連續(xù)工作：電壓變化：±10%頻率變化:+3%～–5%電壓和頻率組合變化:10%(絕對(duì)總數(shù))4.2.1.5 發(fā)電機(jī)在其出口發(fā)生三相短路時(shí)持續(xù) 10秒而不發(fā)生繞組、鐵芯等附屬部件的有害變形。4.2.1.6 柴油機(jī)在承受1.2倍的超速運(yùn)行時(shí)不發(fā)生有害變形。第6頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議4.2.1.7整套柴油發(fā)電機(jī)組保證平均無故障間隔期：10000小時(shí)。4.2.1.8 柴油發(fā)電機(jī)組在不更換柴油機(jī)主要零部件的情況下能正常工作的保質(zhì)期不少于150000小時(shí)，在需方遵守供方的使用說明書規(guī)定的條件下，供方保證柴油發(fā)電機(jī)組在設(shè)備安裝投入運(yùn)行 2年內(nèi)，如發(fā)生設(shè)備質(zhì)量問題由供方無償解決處理。4.2.1.9 柴油發(fā)電機(jī)組在運(yùn)行中穩(wěn)態(tài)和暫態(tài)電壓頻率調(diào)整精度保證值符合第 4.2.3節(jié)的要求。4.2.1.10 柴油發(fā)電機(jī)組應(yīng)在接到啟動(dòng)信號(hào) 10秒鐘或更短時(shí)間內(nèi)達(dá)到全速并作好帶負(fù)荷的準(zhǔn)備，30秒達(dá)到滿負(fù)荷（感性）運(yùn)行條件。4.2.1.11 防凝露：加熱器電源為 AC220V±10%，單相，50Hz并當(dāng)機(jī)組起動(dòng)時(shí)自動(dòng)斷開。4.2.2 柴油發(fā)電機(jī)組的功能要求4.2.2.1 自起動(dòng)功能柴油發(fā)電機(jī)組保證在火電廠的全廠停電事故中，快速自起動(dòng)帶載運(yùn)行。在無人值守的情況下，接起動(dòng)指令后在 10秒內(nèi)自起動(dòng)成功；在 60秒內(nèi)實(shí)現(xiàn)一個(gè)自起動(dòng)循環(huán)（即三次自起動(dòng)）。若自起動(dòng)連續(xù)三次失敗，則發(fā)出停機(jī)信號(hào)，并閉鎖自起動(dòng)回路。在以上一個(gè)自啟動(dòng)循環(huán)的過程中不應(yīng)造成主設(shè)備的任何損壞。在需方所提供的現(xiàn)場(chǎng)條件下，機(jī)組一次自起動(dòng)成功率不小于 99%。柴油發(fā)電機(jī)組自起動(dòng)成功的定義是：柴油發(fā)電機(jī)組在額定轉(zhuǎn)速,發(fā)電機(jī)在額定電壓下穩(wěn)定運(yùn)行2～3秒,并具備首次加載條件。4.2.2.2 帶負(fù)載穩(wěn)定運(yùn)行功能柴油發(fā)電機(jī)啟動(dòng)成功后，投入保安負(fù)荷。柴油發(fā)電機(jī)組允許首次加載不小于50%額定容量的負(fù)載(感性)；柴油發(fā)電機(jī)組能在功率因數(shù)為0.8的額定負(fù)載下,穩(wěn)定運(yùn)行12小時(shí)中,允許有1小時(shí)1.1倍的過載運(yùn)行,并在24小時(shí)內(nèi),允許出現(xiàn)上述過載運(yùn)行兩次。發(fā)電機(jī)能承受20秒的2倍過載電流而不出現(xiàn)損壞；柴油發(fā)電機(jī)組應(yīng)能在空載條件下，直接啟動(dòng)一臺(tái)55kW的鼠籠型電動(dòng)機(jī)和200kW的靜止負(fù)荷；且在啟動(dòng)過程中母線電壓降不超過發(fā)電機(jī)額定電壓的25％，頻率不得低于額定頻率的95％。發(fā)電機(jī)短時(shí)過載能力為150%額定容量，時(shí)間30秒；第7頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議在負(fù)載容量不低于20%時(shí),允許長(zhǎng)期穩(wěn)定運(yùn)行。4.2.2.3 自動(dòng)調(diào)節(jié)功能a. 柴油發(fā)電機(jī)組的空載電壓整定范圍為 95～105%Ue；柴油發(fā)電機(jī)組在帶功率因數(shù)為0.8～1.0的負(fù)載（感性），負(fù)載功率在0～100%內(nèi)漸變時(shí)應(yīng)能達(dá)到:穩(wěn)態(tài)電壓調(diào)整率: ≤±2.5%穩(wěn)態(tài)頻率調(diào)整率: ≤5%（固態(tài)電子調(diào)速器）電壓波動(dòng)率: ≤1%（負(fù)載功率在25～100%內(nèi)漸變時(shí)）頻率波動(dòng)率: ≤1%（負(fù)載功率在0～25%內(nèi)漸變時(shí)）恢復(fù)時(shí)間特性: ≤0.5秒柴油發(fā)電機(jī)組在空載狀態(tài),突加功率因數(shù)≤0.4（滯后）、穩(wěn)定容量為0.2Pe的三相對(duì)稱負(fù)載或在已帶80%Pe的穩(wěn)定負(fù)載再突加上述負(fù)載時(shí),發(fā)電機(jī)的母線電壓0.2秒后不低于85%Ue。發(fā)電機(jī)瞬態(tài)電壓調(diào)整率u≤-15%/+20%，電壓恢復(fù)到最后穩(wěn)定電壓的3%以內(nèi)所需時(shí)間不超過1秒,瞬態(tài)頻率調(diào)整率≤5%（固態(tài)電子調(diào)速器）,頻率穩(wěn)定時(shí)間≤3秒。突減額定容量為0.2Pe的負(fù)載時(shí)，柴油發(fā)電機(jī)組升速不超過額定轉(zhuǎn)速的10%；柴油發(fā)電機(jī)組在空載額定電壓時(shí)，其正弦電壓波形畸變率不大于3%,柴油發(fā)電機(jī)組在一定的三相對(duì)稱負(fù)載下，在其中任一相加上25%的額定相功率的電阻性負(fù)載，應(yīng)能正常工作。發(fā)電機(jī)線電壓的最大值（或最小值）與三相線電壓平均值相差不超過三相線電壓平均值的5%，柴油發(fā)電機(jī)組各部分溫升不超過額定運(yùn)行工況下的水平。4.2.2.4 控制功能柴油發(fā)電機(jī)組屬于無人值守設(shè)備 , 控制系統(tǒng)具有下列功能：保安段母線電壓自動(dòng)連續(xù)監(jiān)測(cè)；自動(dòng)程序起動(dòng),遠(yuǎn)方起動(dòng),就地手動(dòng)起動(dòng)；柴油發(fā)電機(jī)與保安段正常電源同期并網(wǎng)功能；運(yùn)行狀態(tài)的柴油發(fā)電機(jī)組自動(dòng)檢測(cè)、監(jiān)視、報(bào)警、保護(hù)；主電源恢復(fù)后，根據(jù)運(yùn)行人員指令，柴油發(fā)電機(jī)組應(yīng)能經(jīng)與工作電源同期自動(dòng)或手動(dòng)并列，將負(fù)荷轉(zhuǎn)移至工作電源后自動(dòng)或手動(dòng)停機(jī)；第8頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議蓄電池自動(dòng)充電，需方提供500W的AC220V供電電源；冷卻水預(yù)熱；發(fā)電機(jī)空間加熱器自動(dòng)投入功能。4.2.2.5 模擬試驗(yàn)功能柴油發(fā)電機(jī)組在備用狀態(tài)時(shí) , 模擬保安段母線電壓低至 25%Ue或失壓狀態(tài), 能夠按設(shè)定時(shí)間快速自起動(dòng)運(yùn)行試驗(yàn)，試驗(yàn)中不切換負(fù)荷。但在試驗(yàn)過程中如保安段實(shí)際電壓降低至 25%時(shí)能夠快速切換帶負(fù)荷。4.2.3 柴油發(fā)電機(jī)組的性能及結(jié)構(gòu)要求4.2.3.1 運(yùn)行要求柴油發(fā)電機(jī)組能連續(xù)滿容量運(yùn)行。柴油發(fā)電機(jī)組能通過運(yùn)行方式選擇開關(guān) , 選擇柴油發(fā)電機(jī)組所處狀態(tài)。運(yùn)行方式選擇開關(guān)有下列四個(gè)位置即 “自動(dòng)”、“試驗(yàn)”、“手動(dòng)”、“停運(yùn)”。柴油發(fā)電機(jī)組正常處于準(zhǔn)起動(dòng)狀態(tài)即“自動(dòng)”狀態(tài)。自起動(dòng)時(shí)間<10秒。4.2.3.2 起動(dòng)要求保證柴油發(fā)電機(jī)組自起動(dòng)快速性和成功率 , 保證柴油發(fā)電機(jī)組正常處于熱態(tài) ,采取對(duì)柴油發(fā)電機(jī)組冷卻水 , 潤(rùn)滑油的預(yù)熱手段。柴油發(fā)電機(jī)組的起動(dòng)方式為電起動(dòng)。電起動(dòng)方式的電源 , 采用12V全密封免維護(hù)閥控鉛酸蓄電池（容量為 200Ah）,另有一組12V控制屏用全密封免維護(hù)閥控鉛酸蓄電池（容量為 200Ah），蓄電池的浮充裝置具備小電源浮充和快速充電的兩種自動(dòng)充電功能。起動(dòng)蓄電池的容量滿足連續(xù)起動(dòng) 15次的用電量要求。4.2.3.3 電氣接線要求4.2.3.3.1 一次接線柴油發(fā)電機(jī)電氣接線示意圖參見附圖 1。4.2.3.3.2 二次接線柴油發(fā)電機(jī)組的控制起動(dòng)、保護(hù)、測(cè)量、信號(hào)系統(tǒng)采用直流電壓 , 斷路器控制、操作及其信號(hào)采用機(jī)組配套提供的直流 24V電壓。控制除自動(dòng)控制的要求外，柴油發(fā)電機(jī)組還有就地控制屏控制和主機(jī)組單元控制室第9頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議遠(yuǎn)方強(qiáng)制啟動(dòng)/停機(jī)控制方式。在就地控制盤上應(yīng)設(shè)有就地 /遠(yuǎn)方切換開關(guān)。電源的正常切換是利用柴油發(fā)電機(jī)組的饋線斷路器和交流事故保安段上的工作電源進(jìn)線斷路器相互聯(lián)鎖實(shí)現(xiàn)。當(dāng)保安段母線電壓失壓時(shí)，經(jīng) 3～5秒延時(shí)（躲開繼電保護(hù)和備用電源自動(dòng)投入時(shí)間），通過保安段母線電壓監(jiān)視繼電器及輔助繼電器聯(lián)動(dòng)柴油發(fā)電機(jī)組自動(dòng)啟動(dòng)，同時(shí)聯(lián)鎖柴油發(fā)電機(jī)組饋線斷路器合閘，柴油發(fā)電機(jī)組開始向保安段母線供電。當(dāng)保安段工作電源恢復(fù)時(shí)，柴油發(fā)電機(jī)組應(yīng)能與工作電源同期并列，將負(fù)荷轉(zhuǎn)移至工作電源后自動(dòng)或手動(dòng)停機(jī)。閉鎖控制屏上手動(dòng)和自動(dòng)啟動(dòng)功能，可安全進(jìn)行設(shè)備維護(hù)和檢修。柴油機(jī)應(yīng)配套提供PLC控制屏，供方應(yīng)提供2～3個(gè)可編程序控制器生產(chǎn)廠家，供需方最后確認(rèn)。PLC控制屏與機(jī)頭控制屏共同完成柴油機(jī)組的正、反向同期功能，并實(shí)現(xiàn)對(duì)相關(guān)斷路器的控制,同期點(diǎn)至少滿足3點(diǎn)。PLC采用SIEMENS品牌。保護(hù)柴油發(fā)電機(jī)組保護(hù)項(xiàng)目有:機(jī)組超速保護(hù) 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門潤(rùn)滑油壓低/過低 聲光報(bào)警/聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門自啟動(dòng)失敗 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門低壓閉鎖過流保護(hù) 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門發(fā)電機(jī)過負(fù)荷保護(hù) 聲光報(bào)警發(fā)電機(jī)差動(dòng)保護(hù) 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門冷卻水溫高/過高 聲光報(bào)警/聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門潤(rùn)滑油溫高 聲光報(bào)警日用油箱油位低 聲光報(bào)警發(fā)電機(jī)事故跳閘 聲光報(bào)警逆功率保護(hù) 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門失磁保護(hù) 聲光報(bào)警，停機(jī)關(guān)油門冷卻水水位低 聲光報(bào)警過電流保護(hù)：保護(hù)裝設(shè)在發(fā)電機(jī)中性點(diǎn)的分相引出線上，動(dòng)作于發(fā)電機(jī)出口斷路器跳閘并停機(jī)；保護(hù)裝置接線為三相三繼電器式接線；過電流保護(hù)具備速斷（主保護(hù)）及定時(shí)限（后備保護(hù)）二種功能。第10頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議發(fā)電機(jī)差動(dòng)保護(hù)：保護(hù)動(dòng)作發(fā)電機(jī)出口斷路器跳閘并停機(jī)；保護(hù)裝置接線為三相三繼電器式接線。單相接地保護(hù)：保護(hù)動(dòng)作于信號(hào)。過電壓保護(hù)：保護(hù)動(dòng)作于發(fā)電機(jī)出口斷路器跳閘并停機(jī)。低電壓保護(hù)：保護(hù)動(dòng)作于發(fā)電機(jī)出口斷路器跳閘。發(fā)電機(jī)勵(lì)磁系統(tǒng)裝設(shè)自動(dòng)電壓調(diào)整器故障保護(hù)。柴油機(jī)保護(hù)：柴油機(jī)裝設(shè)水溫過高、機(jī)油油壓過低、超速保護(hù)，保護(hù)動(dòng)作于停機(jī)和發(fā)信號(hào)；裝設(shè)水溫高、油壓低、潤(rùn)滑油高溫、日用油箱油位低、水位低等保護(hù),保護(hù)動(dòng)作于信號(hào)；裝設(shè)一套事故超速急停裝置，該裝置獨(dú)立于調(diào)速器而動(dòng)作，當(dāng)發(fā)動(dòng)機(jī)過分超速時(shí)觸發(fā)其跳閘和發(fā)信號(hào)。信號(hào)信號(hào)系統(tǒng)按裝設(shè)地點(diǎn)可分為就地控制盤上信號(hào)和主機(jī)組單元控制室進(jìn)入DCS信號(hào)，按故障性質(zhì)分為預(yù)告信號(hào)和事故信號(hào)。預(yù)告信號(hào)用光字牌，事故信號(hào)用光字牌和蜂鳴器。以下故障之一出現(xiàn)時(shí)，機(jī)組將實(shí)現(xiàn)保護(hù)停機(jī)并發(fā)出聲光報(bào)警,并引入DCS系統(tǒng)（接點(diǎn)容量：DC220V1A）：機(jī)油壓力低機(jī)組超速過起動(dòng)（三次起動(dòng)失?。┌l(fā)動(dòng)機(jī)溫度過高發(fā)電機(jī)差動(dòng)保護(hù)發(fā)電機(jī)過電壓出現(xiàn)下列情況之一時(shí)，機(jī)組將發(fā)出聲光報(bào)警，并送往DCS系統(tǒng)（接點(diǎn)容量：DC220V1A）發(fā)電機(jī)跳閘（過電流，差動(dòng)，過電壓，低電壓，逆功率，失磁）蓄電池電壓低水溫低油箱油位低潤(rùn)滑油壓力低預(yù)警第11頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議發(fā)動(dòng)機(jī)冷卻水溫高預(yù)警機(jī)組在“非自動(dòng)狀態(tài)”冷卻水位低發(fā)電機(jī)出口斷路器合、跳，保安電源饋線斷路器合跳，位置信號(hào)接點(diǎn)（1開1閉）送往單元控制室 DCS（接點(diǎn)容量DC220V1A）報(bào)警用信號(hào)繼電器采用手動(dòng)復(fù)歸型。測(cè)量電氣回路應(yīng)裝設(shè)下列測(cè)量表計(jì)：發(fā)電機(jī)：交流電流表、交流電壓表、有功功率表、功率因數(shù)表、頻率表、啟動(dòng)電機(jī)直流電壓表、電池電壓表、計(jì)時(shí)表、選擇開關(guān)交流及直流儀表準(zhǔn)確等級(jí) 1.5%。電動(dòng)轉(zhuǎn)速表、機(jī)油壓力表、機(jī)油溫度表、冷卻水溫度表等。發(fā)電機(jī)電流、電壓、有功功率經(jīng)變送器輸出 4～20mA引至控制室DCS系統(tǒng)。4.2.3.4 發(fā)電機(jī)勵(lì)磁系統(tǒng)發(fā)電機(jī)配用永磁無刷勵(lì)磁方式。勵(lì)磁系統(tǒng)為快速反應(yīng)的永磁無刷勵(lì)磁系統(tǒng)，對(duì)于自動(dòng)勵(lì)磁調(diào)整裝置，滿足以下條件：靜態(tài)電壓調(diào)整率：≤±0.5％暫態(tài)電壓調(diào)整率：≤±2％穩(wěn)定時(shí)間：小于1.0秒電壓波動(dòng)率：≤±0.25％頂值電壓系數(shù)：＞1.5勵(lì)磁調(diào)節(jié)裝置有自動(dòng)和手動(dòng)兩種調(diào)節(jié)方式。4.2.3.5 通風(fēng)冷卻方式柴油發(fā)電機(jī)組的通風(fēng)方式以軸向通風(fēng)方式為主。柴油機(jī)冷卻方式采用閉式循環(huán)水冷卻，一次水冷，二次采用散熱器風(fēng)冷，不需外供水源。冷卻水的水質(zhì)以生活水為主。補(bǔ)水箱和冷卻水管中加防凍液。發(fā)電機(jī)的冷卻方式，為自然風(fēng)冷，機(jī)組不需外供工業(yè)冷卻水。4.2.3.6 柴油機(jī)的燃油潤(rùn)滑油燃油牌號(hào)：#0輕柴油第12頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議潤(rùn)滑油牌號(hào)： 15W/40CH級(jí)4.2.3.7 容量標(biāo)定柴油發(fā)電機(jī)組中發(fā)動(dòng)機(jī)容量 (kW)的標(biāo)定：本工程環(huán)境條件（詳見本技術(shù)協(xié)議書第3條）。能采用#0輕柴油， 15W/40CH級(jí) 潤(rùn)滑油。發(fā)動(dòng)機(jī)功率折損：工作溫度低于 40℃環(huán)境溫度時(shí)，功率至少滿足 640kW；工作溫度大于40℃環(huán)境溫度時(shí)，每超過 11 ℃，功率折損 2% 。4.2.3.8 噪聲柴油機(jī)在排氣管路上裝設(shè)消音器，裝設(shè)消音器后，從距離柴油機(jī)排氣管出口 1米處的音壓不大于 85分貝（A聲級(jí)）。4.2.3.9 柴油發(fā)電機(jī)組及其配套設(shè)備的結(jié)構(gòu)特點(diǎn)機(jī)組提供整體型鋼底架。機(jī)組采取橡膠墊和地基彈簧減震器二級(jí)減震措施?；A(chǔ)設(shè)計(jì)可不考慮動(dòng)荷載，地基要求普通慣性平臺(tái)，水平度不大于 1%，機(jī)組底座下部的彈簧減震器與地基采用膨脹螺栓固定。本工程設(shè)備安裝空間有限，布置應(yīng)盡量緊湊，進(jìn)出風(fēng)道布置須滿足場(chǎng)地要求。配電開關(guān)柜由江西鑫業(yè) 公司制造，柜內(nèi)空氣斷路器采用 ABB智能型抽出式斷路器，短路開斷電流為 50kA。供方供貨范圍內(nèi)，設(shè)備之間的動(dòng)力、信號(hào)控制電纜均采用阻燃電纜。發(fā)電機(jī)絕緣為H級(jí)，防護(hù)等級(jí)為IP32。油箱出油口高于柴油機(jī)進(jìn)油口 0.2米，油箱布置在柴油機(jī)房?jī)?nèi)。電氣屏包括控制柜和配電開關(guān)柜，柜體防護(hù)等級(jí)為 IP42，安裝儀表、信號(hào)等監(jiān)測(cè)裝置的間隔采用全屏蔽防護(hù)結(jié)構(gòu)，柜內(nèi)移動(dòng)部位的連線采用帶保護(hù)層的阻燃金屬軟線。與測(cè)量表計(jì)配套的分流器、變送器的準(zhǔn)確等級(jí)不低于 0.5級(jí)，電流互感器的準(zhǔn)確等級(jí)不低于0.5級(jí)；保護(hù)用的電流互感器應(yīng)滿足保護(hù)裝置的要求。電氣屏柜要有良好的接地措施。柴油發(fā)電機(jī)組采用電熱暖機(jī)方式。柴油機(jī)配置日用燃油箱，安裝于室內(nèi)，容量不小于柴油發(fā)電機(jī)組連續(xù)滿載運(yùn)行8小時(shí)用油量。油箱設(shè)計(jì)和制造安裝應(yīng)符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)，補(bǔ)油設(shè)備分別設(shè)有電動(dòng)和手動(dòng)裝置，提供相應(yīng)的管道附件（閥門，接頭等）。第13頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議整套柴油發(fā)電機(jī)組無漏水、漏油、漏氣現(xiàn)象。4.2.4 電氣系統(tǒng)設(shè)備范圍提供有完整的電氣系統(tǒng)、設(shè)備和輔助設(shè)備，包括控制面板、蓄電池和蓄電池充電器、400/230V配電盤（可配備發(fā)電機(jī)和發(fā)動(dòng)機(jī)的輔助設(shè)備）、電源和控制電纜及所有設(shè)備的接地等。若電纜兩側(cè)的設(shè)備均為供貨方提供，則該電纜由供貨方配套提供，廠家配套供貨電纜應(yīng)滿足以下技術(shù)要求：a，低壓動(dòng)力電纜低壓動(dòng)力電纜采用聚氯乙烯（ PVC）或交聯(lián)聚乙烯（XLPE）絕緣聚氯乙烯（PVC）護(hù)套鋼絲鎧裝銅芯低煙阻燃電力電纜，額定電壓為 0.6/1kV，最高工作溫度為 70℃（PVC）或90℃（XLPE）。b，低壓控制電纜低壓控制電纜采用聚氯乙烯（ PVC）絕緣聚氯乙烯（PVC）護(hù)套鋼帶鎧裝銅芯低煙阻燃控制電纜，額定電壓為 0.6/1kV，最高工作溫度為 70℃。4.2.5 其它要求4.2.5.1 供方提供的產(chǎn)品應(yīng)能防止如低溫、冰凍等環(huán)境因素對(duì)油箱、水箱等系統(tǒng)的破壞。4.2.5.2 供方應(yīng)提供柴油機(jī)組及其附屬設(shè)備的典型布置圖、管路走向圖。4.2.5.3 開關(guān)柜/控制屏外形尺寸：高 2200mm、寬800mm、深800mm4.2.5.4 柴油機(jī)裝置及開關(guān)柜體顏色為： RAL7035(灰色)。4.2.5.5 應(yīng)根據(jù)本工程的環(huán)境條件考慮采取相應(yīng)的抗震措施。技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)柴油發(fā)電機(jī)組的制造、驗(yàn)收和交接試驗(yàn)符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)未提及部分參考 ANSI、IEC標(biāo)準(zhǔn)。供方的產(chǎn)品符合下列最新版的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，但不限于此：GB2820.1-2009往復(fù)式內(nèi)燃機(jī)驅(qū)動(dòng)的交流發(fā)電機(jī)組第1部分：用途、定額和性能GB12699-1990工頻柴油發(fā)電機(jī)組額定功率、電壓及轉(zhuǎn)速GB12786-2006自動(dòng)化內(nèi)燃機(jī)電站通用技術(shù)條件第14頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議GB7251.1-2005 低壓成套開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備第1部分：型式試驗(yàn)和部分型式試驗(yàn)成套設(shè)備GB/T14048.5-2008 低壓成套開關(guān)設(shè)備及控制設(shè)備第5-1部分: 控制電路電器和開關(guān)元件機(jī)電式控制電路電器GB7251-2006 低壓成套開關(guān)設(shè)備和控制設(shè)備GB191-2008 包裝貯運(yùn)標(biāo)志GB50229-2006 火力發(fā)電廠與變電站設(shè)計(jì)防火規(guī)范DL5027-1993 電力設(shè)備典型消防規(guī)程GB50260-1996 電力設(shè)施抗震設(shè)計(jì)規(guī)范GB50556-2010 工業(yè)企業(yè)電氣設(shè)備抗震設(shè)計(jì)規(guī)范相關(guān)IEC標(biāo)準(zhǔn)在印度尼西亞需強(qiáng)制執(zhí)行的有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)供貨范圍6.1概述6.1.1本附件規(guī)定了設(shè)備的供貨范圍。 供方應(yīng)保證提供的設(shè)備是技術(shù)先進(jìn)、 配套完整、價(jià)格合理的優(yōu)等品。6.1.2供方應(yīng)提供詳細(xì)供貨清單 (但不限于下述開列的設(shè)備 )，清單中依次說明型號(hào)、數(shù)量、產(chǎn)地、生產(chǎn)廠家等內(nèi)容。對(duì)于屬于整套設(shè)備運(yùn)行和施工所必需的部件，即使本附件未列出或數(shù)目不足，供方提出并在執(zhí)行合同時(shí)免費(fèi)補(bǔ)足。本合同附件未給出數(shù)量的設(shè)備，由供方根據(jù)實(shí)際需要填寫數(shù)量。6.1.3供方應(yīng)提供所有安裝和檢修所需專用工具和消耗材料，并提供詳細(xì)供貨清單。6.1.4所有外購(gòu)件設(shè)備出現(xiàn)質(zhì)量問題由供方負(fù)責(zé)，損壞和缺少設(shè)備、備品備件由供方負(fù)責(zé)補(bǔ)齊。6.1.5 供方應(yīng)提供所供設(shè)備中的進(jìn)口件清單。6.1.6供方應(yīng)提供的技術(shù)資料清單見第 3條。6.2供貨范圍（包括但不限于）：柴油發(fā)電機(jī)組及附件 一套第15頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議6.2.1 凡屬柴油發(fā)電機(jī)組本體范圍內(nèi)自成系統(tǒng)的管道和附件，其安裝設(shè)計(jì)和材料供應(yīng)由供方負(fù)責(zé)。6.2.2供方應(yīng)提供柴油發(fā)電機(jī)組本體范圍內(nèi)的輔助設(shè)備、相關(guān)管道及附件，至少包括如下設(shè)備（但不限于此）：柴油發(fā)電機(jī)組：柴油機(jī)、發(fā)電機(jī)、公共底盤、減震器、安裝螺拴、機(jī)本體上安裝的設(shè)備、手動(dòng)盤車裝置等。柴油機(jī)燃油系統(tǒng)：日用燃油箱、手動(dòng)油泵、電動(dòng)油泵、油箱指示和自動(dòng)控制裝置、閥門及除鋼管以外的管道附件等。柴油機(jī)冷卻系統(tǒng)：冷卻水箱、冷卻風(fēng)扇、空氣中冷器（如有空氣中冷系統(tǒng)）、冷卻水溫度自動(dòng)調(diào)節(jié)器、輸水泵、冷卻水預(yù)熱裝置等；柴油機(jī)起動(dòng)系統(tǒng)：蓄電池及充電器柜、24VDC發(fā)電機(jī)、24VDC啟動(dòng)電動(dòng)機(jī)、柴油泵、潤(rùn)滑油泵等；柴油機(jī)排煙系統(tǒng)：排煙管、消音器、膨脹節(jié)、排煙管道集油器等；柴油機(jī)進(jìn)排氣系統(tǒng)：空氣過濾器、琴箱式補(bǔ)償器、冷卻水箱與機(jī)房出風(fēng)百葉之間的連接風(fēng)道及其相關(guān)法蘭盤等；潤(rùn)滑系統(tǒng)：管路系統(tǒng)、自動(dòng)控制裝置等；熱工儀表：柴油發(fā)電機(jī)組熱工儀表、機(jī)旁操作開關(guān)和信號(hào)設(shè)備等；發(fā)電機(jī)勵(lì)磁調(diào)節(jié)系統(tǒng)：自動(dòng)電壓調(diào)整器、手動(dòng)勵(lì)磁調(diào)節(jié)裝置、屏體結(jié)構(gòu)等；電氣保護(hù)、測(cè)量、控制、信號(hào)系統(tǒng)：發(fā)電機(jī)保護(hù)裝置、柴油機(jī)保護(hù)裝置、饋線保護(hù)裝置、同期裝置、電氣測(cè)量表計(jì)、信號(hào)光字牌、蜂鳴器、指示燈、電壓和速度調(diào)節(jié)開關(guān)、控制開關(guān)、按鈕、自控裝置、控制用蓄電池及其充電設(shè)備、屏內(nèi)連接導(dǎo)線、端子排、屏體設(shè)備、程控器等；電氣開關(guān)柜：斷路器、電流互感器、電壓互感器、變送器、屏體設(shè)備等；柴油發(fā)電機(jī)組本體、400V開關(guān)柜和控制屏之間的電纜；地腳螺栓；其他必需的配套件和附件。6.3細(xì)化清單本合同的供貨范圍為包括但不限于下列供貨清單中所列明的項(xiàng)目，在本清單中第16頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議未列入但根據(jù)本合同的規(guī)定由供方提供的，供方予以補(bǔ)足并提供相應(yīng)的技術(shù)文件。設(shè)備供貨詳細(xì)清單序號(hào)項(xiàng)目名稱規(guī)格單數(shù)重量生產(chǎn)備注位量(噸)廠家一設(shè)備部分天津博威采用康明斯1柴油發(fā)電機(jī)640kW套1柴油機(jī)，斯組坦福發(fā)電機(jī)2400V開關(guān)柜抽屜式，防護(hù)等級(jí)IP42面2江西鑫業(yè)按附圖配置3控制屏組屏，防護(hù)等級(jí)IP42面1捷克科邁二其他1電纜滿足4.2.4條的要求套1天津博威2啟動(dòng)蓄電池組24VDC，單只12VDC免維天津博威護(hù)閥控鉛酸蓄電池3各類保護(hù)裝置天津博威4其它必需元器天津博威件等6.4專用工具供方應(yīng)提供整套柴油發(fā)電機(jī)組及附件安裝、調(diào)試及檢修使用的專用工具、標(biāo)準(zhǔn)工具和專用儀器。供方應(yīng)按照附件 A《專用工具清單》的格式進(jìn)行填寫。6.5備品備件供方應(yīng)提供2年運(yùn)行所必需的備品備件。供方應(yīng)按照附件 B《2年運(yùn)行所需要的備品備件》的格式進(jìn)行填寫，費(fèi)用單列，最終計(jì)入合同總價(jià)。6.6需方對(duì)供方外包外購(gòu)熱控設(shè)備（裝置）供應(yīng)廠商的要求見附件 C《配套設(shè)備(裝第17頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議置)供應(yīng)廠家限選名單》。除列明的外，供方還應(yīng)按照附件D的格式匯總提交進(jìn)口設(shè)備的范圍、內(nèi)容和供貨商清單。6.7上述僅是對(duì)一般供貨范圍的描述， 除非有明確約定，供方仍有義務(wù)按照常規(guī)和慣例免費(fèi)完整提供，以保證產(chǎn)品具有基本的功能和完整性。監(jiān)造供方內(nèi)制造過程中，需方將派代表（含印尼業(yè)主工程師）依據(jù)電力部、機(jī)械部電辦[1995]37號(hào)文的規(guī)定參加設(shè)備制造和出廠前的檢驗(yàn)、試驗(yàn)并監(jiān)造，但這并不代替和減輕供方對(duì)質(zhì)量的責(zé)任。監(jiān)造項(xiàng)目詳見附件E，表內(nèi)項(xiàng)目可視具體情況增減。供方應(yīng)對(duì)如何執(zhí)行規(guī)定和條例及如何提供資料、如何給監(jiān)造人員以方便，予以答復(fù)。并不因此與需方發(fā)生費(fèi)用問題。交貨進(jìn)度交貨地點(diǎn)：中國(guó)國(guó)內(nèi)主要港口。交貨進(jìn)度見附件F資料交付進(jìn)度對(duì)供方提供技術(shù)資料的要求見附件 G《技術(shù)資料和交付進(jìn)度》。試驗(yàn)設(shè)備應(yīng)按國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)及行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行工廠試驗(yàn)和現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)，以證實(shí)材料、工藝及性能滿足所采用的標(biāo)準(zhǔn)和本技術(shù)協(xié)議書的要求。1整機(jī)性能試驗(yàn)：整機(jī)應(yīng)在制造廠帶30%額定負(fù)載，運(yùn)行24小時(shí)，經(jīng)需方檢驗(yàn)合格后出廠。供方還要提供全面試驗(yàn)結(jié)果及試驗(yàn)合格報(bào)告書，并經(jīng)需方驗(yàn)收，合格后方可發(fā)運(yùn)。10.2現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)：設(shè)備安裝完畢后，由需方按照國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)及本技術(shù)協(xié)議書的有關(guān)規(guī)定進(jìn)行性能考核試驗(yàn)，供方應(yīng)按要求及時(shí)派熟練的技術(shù)人員配合解決現(xiàn)場(chǎng)中發(fā)生的問題。10.3 柴油發(fā)電機(jī)試驗(yàn)10.3.1 在制造商的工廠進(jìn)行的試驗(yàn)在不同的零部件和組件（如適用）制造過程中和完成后，按相關(guān)規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行試驗(yàn)。其中應(yīng)進(jìn)行以下試驗(yàn)。材料分析和測(cè)試；第18頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議全部受壓部件的流體靜壓試驗(yàn)在適當(dāng)超速條件下的轉(zhuǎn)動(dòng)部件靜/動(dòng)平衡試驗(yàn)，以測(cè)定其振動(dòng)級(jí)材料焊縫的射線照像探傷檢驗(yàn)和磁粉探傷檢驗(yàn)鍛鑄件超聲檢驗(yàn)全部泵和膜板等的容量、效率和特性曲線測(cè)標(biāo)準(zhǔn)孔口、噴嘴、儀器等的校準(zhǔn)試驗(yàn)總體機(jī)械性能和電氣檢驗(yàn)緊急調(diào)速器上進(jìn)行的調(diào)整及120額定速度的過速油泵組的電力轉(zhuǎn)動(dòng)速度調(diào)整和控制裝置的功能性檢查和調(diào)整發(fā)電機(jī)應(yīng)進(jìn)行以下試驗(yàn)：定子及轉(zhuǎn)子繞組上的高壓試驗(yàn)定子和轉(zhuǎn)子繞組的絕緣電阻溫升試驗(yàn)定子及轉(zhuǎn)子繞組的電阻測(cè)量開路和短路試驗(yàn)測(cè)定機(jī)器電抗和時(shí)間常數(shù)的突然短路試驗(yàn)損耗測(cè)量機(jī)械平衡超速試驗(yàn)定子電壓和電流平衡定子相序檢查波形壓縮因數(shù)過載能力試驗(yàn)零功率系數(shù)試驗(yàn)勵(lì)磁系統(tǒng)勵(lì)磁系統(tǒng)應(yīng)進(jìn)行以下試驗(yàn)：定子及轉(zhuǎn)子繞組上的高壓試驗(yàn)定子和轉(zhuǎn)子繞組的絕緣電阻第19頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議溫升試驗(yàn)定子及轉(zhuǎn)子繞組的電阻測(cè)量開路磁化試驗(yàn)損耗測(cè)量響應(yīng)比試驗(yàn)超速試驗(yàn)機(jī)械平衡繼電器、保護(hù)裝置、計(jì)量和信令方案的功能性檢查和運(yùn)行絕緣電阻的測(cè)量面板高壓試驗(yàn)發(fā)電機(jī)組和輔助設(shè)備應(yīng)在制造商的工廠內(nèi)進(jìn)行裝配并應(yīng)進(jìn)行以下試驗(yàn)一（1）小時(shí)滿載試驗(yàn)一（1）小時(shí)3/4負(fù)荷試驗(yàn)四（4）小時(shí)滿載試驗(yàn)及隨后的 2小時(shí)連續(xù)110%載荷試驗(yàn)發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)時(shí)間燃料消耗試驗(yàn)每次試驗(yàn)開始前，發(fā)動(dòng)機(jī)均應(yīng)處于試驗(yàn)條件下的穩(wěn)定狀態(tài)。試驗(yàn)進(jìn)行期間，每隔15分鐘記錄一次讀數(shù)。供方應(yīng)提供必要的校準(zhǔn)儀器，以測(cè)量燃油、潤(rùn)滑油、汽缸套冷卻水和檢修壓力、溫度和流量。此類試驗(yàn)應(yīng)由承包商進(jìn)行，以檢驗(yàn)：自動(dòng)起動(dòng)和聯(lián)鎖裝置調(diào)速器反應(yīng)超速試驗(yàn)和超速跳閘抗振性及抗噪性10.3.2 現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)正確安裝好柴油發(fā)電機(jī)組后，可進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)，以檢驗(yàn)聯(lián)鎖電路的正確運(yùn)行以及發(fā)動(dòng)機(jī)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)起動(dòng)和收拾裝載能力。如果由采購(gòu)方支付此類服務(wù)費(fèi)用，則現(xiàn)場(chǎng)試驗(yàn)應(yīng)在負(fù)責(zé)監(jiān)督、測(cè)試和試運(yùn)轉(zhuǎn)的承包商代表的監(jiān)督下進(jìn)行。b.同時(shí)，保證數(shù)據(jù)驗(yàn)收試驗(yàn)也應(yīng)在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行，以驗(yàn)證柴油發(fā)電機(jī)組的保證性能。第20頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議質(zhì)量保證及服務(wù)11.1根據(jù)本技術(shù)協(xié)議，供方應(yīng)采取措施確保設(shè)備質(zhì)量。產(chǎn)品交貨前，應(yīng)對(duì)柴油發(fā)電機(jī)組各部件和配套附件進(jìn)行必要的檢查與試驗(yàn)，以保證整個(gè)設(shè)計(jì)和制造符合規(guī)程要求。11.2必須進(jìn)行檢查和試驗(yàn)的項(xiàng)目：所供設(shè)備符合有關(guān)技術(shù)條件和安全規(guī)范；安全裝置和保護(hù)裝置動(dòng)作正確；達(dá)到需方要求的規(guī)定值；滿足需方要求的其他特殊條件。11.3供方有責(zé)任將檢查和試驗(yàn)資料完整及時(shí)地提交給需方；對(duì)重要的檢查與試驗(yàn)項(xiàng)目，應(yīng)邀請(qǐng)需方派代表參加。并應(yīng)在試驗(yàn)前的 30天通知需方代表。11.4如產(chǎn)品質(zhì)量和性能與標(biāo)準(zhǔn)不符時(shí)，需方有權(quán)拒絕驗(yàn)收，供方應(yīng)負(fù)責(zé)修理、更換或賠償。如供方不能及時(shí)處理和解決，則由需方自行處理，費(fèi)用由供方承擔(dān)。11.5設(shè)備質(zhì)保期為自設(shè)備通過性能試驗(yàn)，投入商業(yè)運(yùn)行之日起 2年。在設(shè)備質(zhì)保期內(nèi)，如因制造方的質(zhì)量問題，供方應(yīng)無償進(jìn)行零部件更換及修理，并自替換之日起，再開始計(jì)算兩年的質(zhì)保期。除易損件外，設(shè)備使用壽命 30年以上。標(biāo)識(shí)、包裝、運(yùn)輸與儲(chǔ)存12.1標(biāo)志12.1.1 設(shè)備銘牌采用耐腐蝕的金屬板制造。12.1.2 銘牌安放在運(yùn)行人員容易看到的地方。12.1.3 銘牌上刻有耐磨損的下列內(nèi)容，但不限于此。制造廠名稱；設(shè)備型號(hào)；設(shè)備名稱；主要技術(shù)參數(shù)；出廠檢驗(yàn)編碼；f.出廠日期編碼；g.本規(guī)范要求的設(shè)備編碼；第21頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議文字中英文對(duì)照，中文在上，英文在下，字跡清晰可見。12.2包裝12.2.1 設(shè)備分類裝箱并遵循適于運(yùn)輸，便于安裝和查找的原則。12.2.2 包裝箱外壁有明顯的文字說明，如：設(shè)備名稱、用途及運(yùn)輸、儲(chǔ)存安全注意事項(xiàng)等。12.2.3 包裝箱內(nèi)附帶下列文件，但不限于此：裝箱單；產(chǎn)品使用說明書；產(chǎn)品檢驗(yàn)合格證書；安裝指示圖。12.2.4 設(shè)備包裝箱要采用木箱包裝。詳細(xì)要求以商務(wù)合同中包裝條款為準(zhǔn)。12.3運(yùn)輸經(jīng)過鐵路運(yùn)輸?shù)牟考溥\(yùn)輸尺寸和重量不超過國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)所允許的限界規(guī)定。長(zhǎng)大部件在運(yùn)輸時(shí)必須墊平，防止運(yùn)輸變形，運(yùn)輸中嚴(yán)禁碰撞和摩擦以免損傷。其它運(yùn)輸方式、部件的運(yùn)輸尺寸和重量的限制，在授予合同后需雙方進(jìn)一步協(xié)商確定。柴油發(fā)電機(jī)組運(yùn)輸必須滿足以下條件：在運(yùn)輸過程中，產(chǎn)品不得受到劇烈沖撞和曝曬雨淋，不得倒置。在裝卸過程中應(yīng)輕搬輕放，嚴(yán)防摔、擲、翻滾、重壓。12.4儲(chǔ)存12.4.1供方根據(jù)包裝箱內(nèi)所裝物品的特性，向需方提供安全保存方法的說明。12.4.2 供方所供的備品備件及專用工具有安全儲(chǔ)存方法的說明。其余有關(guān)包裝、裝卸、運(yùn)輸與儲(chǔ)存見商務(wù)部分要求。所有的詳細(xì)箱單應(yīng)為。Els（elsx）格式；且零部件名稱、圖號(hào)和規(guī)格等應(yīng)與相應(yīng)的圖紙嚴(yán)格對(duì)應(yīng)，便于查找和搜索。對(duì)于供方提供的所有零部件， 供方都應(yīng)提供中英對(duì)照的設(shè)備零部件存儲(chǔ)和保管的說明和要求。保證項(xiàng)目及性能驗(yàn)收試驗(yàn)13.1保證項(xiàng)目第22頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議供方應(yīng)向需方對(duì)下列條款作出保證，如達(dá)不到要求，則供方向需方賠償和被罰款：(1)供方必須保證制造過程中的所有工藝、材料、試驗(yàn)等（包括供方的外購(gòu)件在內(nèi)）均必須符合本協(xié)議書的規(guī)定。若需方根據(jù)運(yùn)行經(jīng)驗(yàn)指定供方提供某種外購(gòu)零部件，供方必須積極配合。供方必須保證設(shè)備投運(yùn)后，一年內(nèi)無故障。(2)供方應(yīng)自費(fèi)承擔(dān)工廠試驗(yàn)所需設(shè)備及人工費(fèi)用，并自費(fèi)更換在試驗(yàn)中損壞的設(shè)備和材料。(3)本技術(shù)協(xié)議書涉及的設(shè)備，如由其他廠家配套的應(yīng)由供方統(tǒng)一協(xié)調(diào)，供方應(yīng)確定合理尺寸和技術(shù)參數(shù)及配合等要求，提供有關(guān)廠家以滿足整體的要求。13.2性能驗(yàn)收試驗(yàn)柴油發(fā)電機(jī)組安裝及試運(yùn)完成后，需方將委托有資質(zhì)的第三方進(jìn)行各項(xiàng)性能驗(yàn)收試驗(yàn)，性能驗(yàn)收試驗(yàn)的目的是為了檢驗(yàn)合同設(shè)備的所有性能是否符合雙方約定的技術(shù)要求。13.2.1 性能驗(yàn)收試驗(yàn)的地點(diǎn)為需方現(xiàn)場(chǎng)。具體試驗(yàn)時(shí)間由招供方共同確定；單臺(tái)設(shè)備的試驗(yàn)由雙方協(xié)商確定。12.2.2 性能驗(yàn)收試驗(yàn)由需方主持，供方參加。試驗(yàn)大綱由需方委托的有資質(zhì)的第三方提供。供方參與及配合試驗(yàn)相關(guān)工作。13.2.3性能驗(yàn)收試驗(yàn)的內(nèi)容柴油發(fā)電機(jī)組試生產(chǎn)期內(nèi)，由需方和供方雙方配合進(jìn)行各項(xiàng)驗(yàn)收試驗(yàn)，在此期間所發(fā)生的設(shè)備制造質(zhì)量問題，供方應(yīng)無償?shù)呢?fù)責(zé)解決。如供方解決不了存在的問題，則需方有權(quán)對(duì)其進(jìn)行處罰。在供方供貨范圍內(nèi)的設(shè)備，供方在制造過程中應(yīng)為性能試驗(yàn)提供足夠的測(cè)點(diǎn)，并標(biāo)注在相關(guān)的測(cè)點(diǎn)位置圖中：性能驗(yàn)收試驗(yàn)的主要項(xiàng)目見附件 E:柴油發(fā)電機(jī)組監(jiān)造（檢驗(yàn)）和性能驗(yàn)收試驗(yàn)主要項(xiàng)目。13.2.4性能驗(yàn)收試驗(yàn)的標(biāo)準(zhǔn)和方法性能驗(yàn)收試驗(yàn)按有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行；如果在制造和驗(yàn)收期間出臺(tái)新版的標(biāo)準(zhǔn)，則按新規(guī)定執(zhí)行。13.2.5性能驗(yàn)收試驗(yàn)的費(fèi)用和供方試驗(yàn)的配合等費(fèi)用已在合同總價(jià)內(nèi)。13.2.6性能驗(yàn)收試驗(yàn)結(jié)果的確認(rèn)。第23頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議性能驗(yàn)收試驗(yàn)報(bào)告由需方委托的有資質(zhì)的第三方為主編寫，供方參加，性能驗(yàn)收試驗(yàn)結(jié)果以此為準(zhǔn)。進(jìn)行性能驗(yàn)收試驗(yàn)時(shí)，供方接到需方試驗(yàn)通知而不派人參加試驗(yàn)，則被視為對(duì)驗(yàn)收試驗(yàn)結(jié)果的同意，并進(jìn)行確認(rèn)簽字蓋章。技術(shù)服務(wù)和設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)14.1供方現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)14.1.1供方現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)服務(wù)人員的目的是保證所提供的合同設(shè)備安全、 正常投運(yùn)。供方要派出合格的、能獨(dú)立解決問題的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員。服務(wù)地點(diǎn)為印度尼西亞蘇門答臘島項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)。供方提供的包括服務(wù)人天數(shù)的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)表應(yīng)能滿足工程需要。如果由于供方的原因,下表中的人天數(shù)不能滿足工程需要 ,需方有權(quán)追加人天數(shù) ,且發(fā)生的費(fèi)用由供方承擔(dān)；如果由于需方的原因,下表中的人天數(shù)不能滿足工程需要 ,需方要求追加人天數(shù),且發(fā)生的費(fèi)用由需方承擔(dān)。14.1.2供方服務(wù)人員的一切費(fèi)用己包含在合同總價(jià)中 ,它包括諸如服務(wù)人員的工資及各種補(bǔ)助、交通費(fèi)、通訊費(fèi)、食宿費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)、各種保險(xiǎn)費(fèi)、各種稅費(fèi) ,等等。14.1.3現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的工作時(shí)間應(yīng)滿足現(xiàn)場(chǎng)運(yùn)行的要求。需方不再因供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的加班和節(jié)假日而另付費(fèi)用。14.1.4未經(jīng)需方同意,供方不得隨意更換現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員。 同時(shí),供方須及時(shí)更換需方認(rèn)為不合格的供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員。14.1.5 下述現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)表中的天數(shù)均為現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員人天數(shù)?，F(xiàn)場(chǎng)服務(wù)計(jì)劃表（格式）派出人員構(gòu)成序號(hào) 技術(shù)服務(wù)內(nèi)容 計(jì)劃人月數(shù) 備注職稱 人數(shù)1 國(guó)外現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)安裝、 1*半月 工程師 1調(diào)試，14.1.6在下列情況下發(fā)生的服務(wù)人天數(shù)將不計(jì)入供方現(xiàn)場(chǎng)總服務(wù)人天數(shù)中：第24頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議14.1.6.1由于供方原因不能履行服務(wù)人員職責(zé)和不具備服務(wù)人員條件資質(zhì)的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的人員天數(shù)；14.1.6.2供方為解決在設(shè)計(jì)、安裝、調(diào)試、試運(yùn)等階段的自身技術(shù)、設(shè)備等方面出現(xiàn)的問題而增加的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人天數(shù)；14.1.6.3因其他供方原因而增加的現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員。14.1.7供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員應(yīng)具有下列資質(zhì)：14.1.7.1遵守中華人民共和國(guó)和印度尼西亞法律，遵守現(xiàn)場(chǎng)的各項(xiàng)規(guī)章和制度；14.1.7.2有較強(qiáng)的責(zé)任感和事業(yè)心，按時(shí)到位；14.1.7.3了解合同設(shè)備的設(shè)計(jì) ,熟悉其結(jié)構(gòu)，有相同或相近柴油發(fā)電機(jī)組的現(xiàn)場(chǎng)工作經(jīng)驗(yàn)，能夠正確地進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)；14.1.7.4身體健康,適應(yīng)現(xiàn)場(chǎng)工作的條件；14.1.7.5能獨(dú)立進(jìn)行英語(yǔ)交流和工作指導(dǎo)。服務(wù)人員情況表姓名郝尚龍性別男年齡43工齡29地址北京朝陽(yáng)區(qū)東四環(huán)中路39號(hào)華業(yè)國(guó)際A-211郵政編碼100101手育時(shí)間學(xué)校1979-1982北京市交通中等專業(yè)學(xué)校1983-1998北京市外事公司職稱技師專業(yè)經(jīng)驗(yàn)1999-2001福發(fā)北京分公司職稱工程師2002-2003北京XXXX動(dòng)力設(shè)備有限公司職稱工程師第25頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議北京財(cái)富中心1000KW、2*500KW北京五洲皇冠假日大酒店800KW北京華遠(yuǎn)盈都沃爾瑪項(xiàng)目704KW北京京信大廈704KW工中國(guó)人民解放軍91917部隊(duì)2*300KW國(guó)家宗教局培訓(xùn)中心500KW作北京海天中心4*500KW北京航天中心醫(yī)院200KW燕郊思菩蘭國(guó)際會(huì)議中心400KW業(yè)北京長(zhǎng)安中心2*400KW北京市清華科技園威新大廈360KW北京盛興永泰商貿(mào)有限公司200KW績(jī)北京萬(wàn)年花城房地產(chǎn)開發(fā)公司75KW北京朝陽(yáng)醫(yī)院800KW天津雅高公司成都宜必斯項(xiàng)目260KW通縣公路二環(huán)250KW備注 以上單位所用發(fā)電機(jī)組，本人均參與安裝并調(diào)試14.1.8供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的職責(zé)14.1.8.1供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的任務(wù)主要包括設(shè)備催交、 貨物的開箱檢驗(yàn)、設(shè)備質(zhì)量問題的處理、安裝和調(diào)試、參加試運(yùn)和性能驗(yàn)收試驗(yàn)；14.1.8.2在安裝和調(diào)試前,供方技術(shù)服務(wù)人員應(yīng)向需方進(jìn)行技術(shù)交底,講解和示范將要進(jìn)行的程序和方法。在設(shè)備安裝前,供方應(yīng)向需方提供設(shè)備安裝和調(diào)試的重要工序和進(jìn)度表,需方技術(shù)人員要對(duì)此進(jìn)行確認(rèn),否則供方不能進(jìn)行下一道工序。經(jīng)需方確認(rèn)的工序不因此而減輕供方技術(shù)服務(wù)人員的任何責(zé)任,對(duì)安裝和調(diào)試中出現(xiàn)的任何問題供方仍要負(fù)全部責(zé)任；14.1.8.3供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員負(fù)責(zé)全權(quán)處理現(xiàn)場(chǎng)出現(xiàn)的一切技術(shù)和商務(wù)問題。 如現(xiàn)場(chǎng)發(fā)生質(zhì)量問題,供方現(xiàn)場(chǎng)人員要在需方規(guī)定的時(shí)間內(nèi)處理解決。如供方委托需方進(jìn)行處理，且需方愿意接受委托時(shí)，供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員要出委托書并承擔(dān)相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)責(zé)任；否則供方不能進(jìn)行下一道工序。14.1.8.4 供方對(duì)其現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的一切行為負(fù)全部責(zé)任；14.1.8.5 供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的正常來去和更換應(yīng)事先與需方協(xié)商。第26頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議14.2需方的義務(wù)需方要配合供方現(xiàn)場(chǎng)服務(wù)人員的工作，并在生活、交通和通訊上提供方便。培訓(xùn)15.1為使合同設(shè)備能正常安裝和運(yùn)行，供方有責(zé)任提供相應(yīng)的技術(shù)培訓(xùn)。培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)與工程進(jìn)度相一致。15.2培訓(xùn)計(jì)劃和內(nèi)容由供方列出（格式）。序號(hào)培訓(xùn)內(nèi)容計(jì)劃人月數(shù)培訓(xùn)教師構(gòu)成地點(diǎn)備注職稱人數(shù)1柴油發(fā)電機(jī)組造作半天工程師1天津博威1/流程工廠2接線注意事項(xiàng)1/半天工程師1天津博威工廠15.3培訓(xùn)的時(shí)間、人數(shù)、地點(diǎn)等具體內(nèi)容由供需雙方商定。供方為需方培訓(xùn)人員提供設(shè)備、場(chǎng)地、資料等培訓(xùn)條件，并提供食宿和交通方便。設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)16.1 設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)會(huì)的目的是保證合同設(shè)備和電廠的成功設(shè)計(jì)， 及時(shí)協(xié)調(diào)和解決設(shè)計(jì)中的技術(shù)問題，協(xié)調(diào)需方和供方的接口問題。需方、供方（包括國(guó)外技術(shù)提供商）聯(lián)合討論和決定聯(lián)絡(luò)會(huì)議的計(jì)劃、人員和內(nèi)容，以確保合同火力發(fā)電廠的設(shè)計(jì)順利進(jìn)行。雙方還可就專門課題的舉行計(jì)劃外的小型聯(lián)絡(luò)會(huì)議。設(shè)計(jì)聯(lián)絡(luò)會(huì)的費(fèi)用由相關(guān)參與方自行承擔(dān)。16.2 供方應(yīng)主動(dòng)配合需方設(shè)計(jì)、配套等方面的聯(lián)系工作。聯(lián)絡(luò)會(huì)議由需方主持。16.3 會(huì)議所在地單位提供交通、食宿、辦公方便。附件及附表供方應(yīng)填寫下列附件及附表《柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)數(shù)據(jù)表》第27頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件A專用工具清單專用工具表（供方推薦）123456789

序號(hào)名稱規(guī)格和單位數(shù)量產(chǎn)地生產(chǎn)廠家價(jià)格備注型號(hào)開口扳手10-12件1天津博威開口扳手14-17件1天津博威開口扳手19-22件1天津博威開口扳手13-15件1天津博威一字螺絲件1天津博威十字螺絲件1天津博威活扳手6”件1天津博威濾芯扳手件1天津博威工具箱件1天津博威第28頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件B備品備件清單B-1隨機(jī)備品備件供方至少應(yīng)無償提供如下隨機(jī)備品備件：序號(hào) 名 稱規(guī) 格 單位 數(shù)量1 皮帶 套 1B-22年運(yùn)行質(zhì)量保證所需要的備品備件供方應(yīng)提供2年運(yùn)行質(zhì)量保證所需要的備品備件。供方應(yīng)按照附件《 2年運(yùn)行所需要的備品備件》的格式進(jìn)行填寫兩年備品備件數(shù)序號(hào)部件名稱規(guī)格型號(hào)產(chǎn)地/制造廠名備注量1機(jī)油濾清器2重慶/康明斯2燃油濾清器4重慶/康明斯3水濾1重慶/康明斯4空濾器總成1重慶/康明斯5風(fēng)扇皮帶1重慶/康明斯6多槽皮帶2重慶/康明斯7濾清器扳手1重慶/康明斯第29頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件C供應(yīng)廠家限選名單廠家限選名單(無)第30頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件D進(jìn)口件清單及國(guó)內(nèi)分包及外購(gòu)件清單供方要按下列表格填寫分包及外購(gòu)情況表，每項(xiàng)設(shè)備的候選分包廠家一般不小于3家，并報(bào)各分包及外購(gòu)廠家的簡(jiǎn)要資質(zhì)情況，分列報(bào)價(jià)（報(bào)價(jià)要求見商務(wù)部分），由需方確定供貨單位D-1進(jìn)口件清單數(shù)序號(hào) 名稱 規(guī)格和型號(hào) 單位 產(chǎn)地 生產(chǎn)廠家 價(jià)格 備注量1 并機(jī)模塊 IG-NT 個(gè) 1 捷克 COMAP科邁D-2國(guó)內(nèi)分包及外購(gòu)件清單序號(hào)名稱規(guī)格和型單位數(shù)產(chǎn)地生產(chǎn)廠家價(jià)格備注號(hào)量1發(fā)動(dòng)機(jī)臺(tái)1重慶康明斯除發(fā)電2發(fā)電機(jī)臺(tái)1蘇州斯坦福機(jī)組本3PLC套1江西江西鑫業(yè)體外，最多按3面4低壓柜面2江西江西鑫業(yè)柜考慮第31頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件E柴油發(fā)電機(jī)組監(jiān)造（檢驗(yàn)）和性能驗(yàn)收試驗(yàn)主要項(xiàng)目1.1監(jiān)造依據(jù)依據(jù)本合同并參照電力工業(yè)部、機(jī)械工業(yè)部文件電辦 [1995]37號(hào)《大型電力設(shè)備質(zhì)量監(jiān)造暫行規(guī)定》。1.2監(jiān)造方式監(jiān)造方式為文件見證、現(xiàn)場(chǎng)見證和停工待檢，即 R點(diǎn)、W點(diǎn)、H點(diǎn)。每次監(jiān)造內(nèi)容完成后，雙方的監(jiān)造代表均須在見證表格上履行簽字手續(xù)，作為制造完工報(bào)告的一個(gè)組成部分。需方的簽字確認(rèn)，并不免除供方應(yīng)負(fù)的責(zé)任。點(diǎn)：供方只需提供檢查或試驗(yàn)記錄或報(bào)告的項(xiàng)目，即文件見證。點(diǎn)：需方監(jiān)造代表參加的檢驗(yàn)或試驗(yàn)項(xiàng)目，即現(xiàn)場(chǎng)見證。點(diǎn)：供方在進(jìn)行至該點(diǎn)時(shí)必須停工等待需方監(jiān)造代表參加的檢驗(yàn)或試驗(yàn)的項(xiàng)目，即停工待檢。供方應(yīng)在預(yù)定見證日期以前（H點(diǎn)20天，W點(diǎn)15天）通知需方及其監(jiān)造部門，如供方未按規(guī)定提前通知需方及其監(jiān)造部門，致使需方及其監(jiān)造部門不能如期參加現(xiàn)場(chǎng)見證，需方有權(quán)要求重新見證。供方須保證每月至少更新一次生產(chǎn)進(jìn)度計(jì)劃并以傳真或電子郵件形式于每月月底之前發(fā)至需方及其監(jiān)造部門，以利于需方及時(shí)了解設(shè)備生產(chǎn)情況，并合理安排監(jiān)造工作。供方必須嚴(yán)格按照需方出口設(shè)備包裝規(guī)定的相關(guān)要求，進(jìn)行設(shè)備的包裝、倉(cāng)儲(chǔ)和運(yùn)輸。監(jiān)造檢驗(yàn)過程及監(jiān)造報(bào)告文件，是設(shè)備質(zhì)量合同執(zhí)行情況的重要證明文件，是設(shè)備發(fā)貨和付款的必備條件，需方將根據(jù)設(shè)備監(jiān)造部門出具的監(jiān)造報(bào)告決定是否發(fā)貨及付款。1.3監(jiān)造內(nèi)容按照有關(guān)規(guī)范所規(guī)定的項(xiàng)目和內(nèi)容，明確供方及需方的責(zé)權(quán)。第32頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件F交貨進(jìn)度設(shè)備應(yīng)按下表的先后順序交貨：序號(hào)項(xiàng)目交貨順序和進(jìn)度1柴油發(fā)電機(jī)組安商務(wù)合同要求2附屬設(shè)備安商務(wù)合同要求有關(guān)交貨的說明（由供方提出）。注：交貨時(shí)間為自合同生效后日期；b) 供方將根據(jù)以上交貨進(jìn)度計(jì)劃以及需方施工要求， 在合同生效30天內(nèi)，提供詳細(xì)的交貨進(jìn)度計(jì)劃。c) 交貨地點(diǎn)：中國(guó)國(guó)內(nèi)主要港口。第33頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議附件G技術(shù)資料和交付進(jìn)度一般說明1.1 供方提供的資料使用國(guó)家法定單位及國(guó)際單位制，語(yǔ)言為中英文。僅僅向需方提交的文件和圖紙可用中文。進(jìn)口部件的外文圖紙及文件由供方翻譯成中文，以英文為準(zhǔn)。供方的圖紙及其文件資料應(yīng)以中 ，英文對(duì)照，中文在上，英文在下。與業(yè)主的往來函件、圖紙資料等的標(biāo)注應(yīng)以《 MineMouthCFSPPSUMSEL-5(2x150MW)EquipmentSupplyContract》，即“印尼蘇門答臘 2*150MWSUMSEL（蘇姆賽爾）–5坑口燃煤電站”名稱對(duì)外。1.2資料的組織結(jié)構(gòu)清晰、邏輯性強(qiáng)。資料內(nèi)容正確、準(zhǔn)確、一致、清晰完整，滿足工程要求。供方提供的圖紙應(yīng)清晰，需方不接受縮微復(fù)印的圖紙。1.3供方資料的提交應(yīng)及時(shí)充分，滿足設(shè)計(jì)進(jìn)度和工程的要求。在合同簽訂后20天內(nèi)給出全部技術(shù)資料清單和交付進(jìn)度，一周內(nèi)提供施工圖設(shè)計(jì)所需的資料及圖紙，并經(jīng)需方確認(rèn)，1個(gè)月后給出全部施工圖圖紙。1.4供方提供的技術(shù)資料一般可分為配合工程設(shè)計(jì)階段，設(shè)備監(jiān)造檢驗(yàn)、施工調(diào)試試運(yùn)、性能驗(yàn)收試驗(yàn)和運(yùn)行維護(hù)等幾個(gè)方面。供方需滿足以上方面的具體要求。1.5供方提供的技術(shù)資料套數(shù)詳見附件《設(shè)備材料出廠文件編制要求》。1.6供方在提供的電子版圖形文件要能與AUTOCAD2004版本兼容，文檔文件能與OFFICE2000以上格式兼容。電子版文件以DVD光盤形式提交。1.7除隨機(jī)發(fā)運(yùn)的資料外，所有資料均以快件方式郵寄，并注明“供施工圖用”字樣；除已明確寄送設(shè)計(jì)院（XXXX電力設(shè)計(jì)咨詢有限責(zé)任公司，下同）和中電（北京工程四部辦公室）的資料及套數(shù)（含紙版和光盤）外，其余的均寄送需方印尼項(xiàng)目現(xiàn)場(chǎng)。1.8對(duì)于其它沒有列入合同技術(shù)資料清單，卻是工程所必需的文件和資料，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，供方也應(yīng)及時(shí)免費(fèi)提供。本期工程柴油發(fā)電機(jī)組在產(chǎn)品有改進(jìn)時(shí)，供方應(yīng)及時(shí)免費(fèi)提供新的技術(shù)資料，并在圖紙顯著位置注明與以前圖紙的區(qū)別。第34頁(yè)INDONESIA MINEMOUTHCFSPPSUMSEL-5(2x150MW) 柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)協(xié)議工程設(shè)計(jì)技術(shù)資料的交付為滿足工程設(shè)計(jì)的需要，供方應(yīng)承諾無償提供施工圖階段所需圖紙資料。相關(guān)圖紙資料清單按照設(shè)計(jì)單位要求提供，并同時(shí)提供相同內(nèi)容的電子版文件，以移動(dòng)存儲(chǔ)介質(zhì)型式提供。配合工程施工圖設(shè)計(jì)的資料與圖紙（共 3套，同時(shí)提供2套電子版文件）圖紙必須是AUTOCAD2004版，資料是Excel 或Word文件。供方應(yīng)及時(shí)提供滿足工程設(shè)計(jì)的資料和圖紙。供方供電廠施工圖設(shè)計(jì)用圖紙資料，若與到貨設(shè)備圖紙資料有實(shí)質(zhì)性變化，對(duì)電廠施工造成較大影響或損失，需方將按合同額的 10％進(jìn)行罰款。供方簽訂技術(shù)協(xié)議以后，應(yīng)及時(shí)提供柴油發(fā)電機(jī)組技術(shù)設(shè)計(jì)和最終設(shè)計(jì)的下列資料和圖紙。供方提供的資料和圖紙包括 (具體清單供方提出，供方細(xì)化，需方確認(rèn))：2.1供方應(yīng)在技術(shù)協(xié)議簽定生