人民幣跨境支付系統(tǒng)(一期)報文交換標(biāo)準(zhǔn)

內(nèi)部資料，注意保管[]

RDC-SDP0309-CIPSR-01V0.9.8[][]

VV

2014-10-102014-10-10

AMM1

3.3.1

(1)

SWIFT

10K(2)2

CIPS2.2.3

2M"V

2014-10-17

32.2.1SWIFT4

x35

LATINISO56

1.47M1V0.9.0

22.2.1

/CN/

CCC

SWIFT3

1

MSWIFT12PlaceAndName3

pplementaryData<Prtry>

+

<AddtlInf>4

pplementary

+5

6

ty

cips301

Any

TAG7

pplementaryData

AccountServicerReferencecrRef>10,,

,/

,/

,

,

,admi998.1112

,

,

camt9981316

17

+

V0.9.2V0.9.3V0.9.4V0.9.5

2014-11-252014-11-272014-12-08

18Mcips112cips30MM1cips.112cips.9022cips.111cips.1123Mcips.111cips.112cips901

2

V0.9.6V0.9.8V

2014-12-182014-01-07

Mcips111,112,352cips.352cips.715cips.9021.10.ncips.904,6cips.611cips.901M1pmts35pmts002ccms.990,991,992,cips.9.11M1140490140Manyanycips.611FIIdtagcips.601AMD

3跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報

目引言111.1背111.2寫目的111.3范111.4義和縮略語111.5考資料121.6用標(biāo)準(zhǔn)121.7屬關(guān)系12業(yè)務(wù)準(zhǔn)132.1語說明132.2務(wù)標(biāo)準(zhǔn)132.2.1字符集和編132.2.2參與者號132.2.3參與者號132.2.4參加入方132.2.5報文標(biāo)號142.2.6端到端標(biāo)識142.2.7賬2.2.8中構(gòu)142.2.9業(yè)務(wù)層面報文重賬檢查規(guī)則142.2.10變更期142.2.11運行時142.2.12業(yè)務(wù)種類編152.2.13報文業(yè)務(wù)類對照16報文格概173.1文結(jié)構(gòu)3.1.1報構(gòu)173.1.2報文頭式3.1.3報文體式3.1.4格查203.2數(shù)字名203.2.1數(shù)名域格3.2.2加簽要素和數(shù)字簽名編制203.2.3特符的說213.3他約束213.3.1單個報文長213.3.2TF-8的BOM問223.3.3ISO20022報文說明223.3.4于文標(biāo)中定填項的明22報文單及概234.1文清單234.2據(jù)類型中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第4頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報5

人幣跨境支付統(tǒng)報文285.1戶匯款報文285.1.1報能285.1.2報文序圖285.1.3報構(gòu)pacs.008.001.04)345.1.4報明395.2金融機(jī)構(gòu)匯款報文405.2.1報能405.2.2報文序圖405.2.3報構(gòu)pacs.009.001.04)405.2.4報明465.3支付處理確認(rèn)報文475.3.1報能475.3.2報文序圖475.3.3報構(gòu)pacs.002.001.05)475.3.4報明495.4務(wù)查詢報文495.4.1報能495.4.2報文序圖495.4.3報構(gòu)5.4.4報明545.5務(wù)查復(fù)報文555.5.1報能555.5.2報文序圖5.5.3報構(gòu)5.5.4報明575.6業(yè)務(wù)撤銷申請報文575.6.1報能575.6.2報文序圖585.6.3報構(gòu)595.6.4報明605.7業(yè)務(wù)撤銷應(yīng)答報文615.7.1報能615.7.2報文序圖615.7.3報構(gòu)pacs.002.001.05)615.7.4報明635.8業(yè)務(wù)態(tài)查申請文<635.8.1報能635.8.2報文序圖635.8.3報構(gòu)645.8.4報明665.9業(yè)務(wù)態(tài)查應(yīng)答文<675.9.1報能675.9.2報文序圖中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第5頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報5.9.3報構(gòu)5.9.4報明70通簽名息業(yè)報文cips.307.001.01>5.10.1報文功5.10.2報文圖705.10.3報文結(jié)725.10.4報文說73通用簽名信息業(yè)務(wù)應(yīng)答報文5.11.1報文功5.11.2報文圖745.11.3報文結(jié)745.11.4報文說75自由格式報<cips.309.001.01>755.12.1報文功755.12.2報文圖5.12.3報文結(jié)805.12.4報文說81通用理認(rèn)報<cips.900.001.01>815.13.1報文功815.13.2報文圖825.13.3報文結(jié)5.13.4報文說83報文棄知報<cips.912.001.01>835.14.1報文功835.14.2報文圖5.14.3報文結(jié)845.14.4報文說85HVPS融機(jī)構(gòu)發(fā)起匯兌業(yè)務(wù)報855.15.1報文功855.15.2報文圖5.15.3報文說91資金減請報915.16.1報文功915.16.2報文圖5.16.3報文結(jié)965.16.4報文說5.17資金調(diào)整知文5.17.1報功975.17.2序列圖5.17.3結(jié)構(gòu)985.17.4報說100排隊整請報<cips.353.001.01>1005.18.1報文功1005.18.2報文圖100中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第6頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報5.18.3報文結(jié)1015.18.4報文說103賬余額警額設(shè)置請報<1035.19.1報文功1035.19.2報文圖1035.19.3報文圖1045.19.4報文說105余額警知報<cips.355.001.01>1055.20.1報功1055.20.2序列圖5.20.3報結(jié)1065.20.4報說108清算賬戶信息查詢申請報文1085.21.1報文功1085.21.2報文圖1085.21.3報文結(jié)1095.21.4報文說110清算賬戶信息查詢應(yīng)答報文1105.22.1報文功1105.22.2報文圖1105.22.3報文結(jié)1105.22.4報文說114賬戶理知報<cips.358.001.01>1145.23.1報文功1145.23.2報文圖1155.23.3報文結(jié)1165.23.4報文說118資金整對報1185.24.1報文功1185.24.2報文圖1185.24.3報文（camt.052.001.04）1195.24.4報文說122對賬申請報1235.25.1報功1235.25.2序列圖5.25.3報結(jié)1245.25.4報說126跨業(yè)務(wù)總核報文5.26.1報功1265.26.2序列圖5.26.3結(jié)構(gòu)camt.052.001.04）1275.26.4報說128跨業(yè)務(wù)明細(xì)核對請報文<1285.27.1報功128中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第7頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報5.27.2序列圖5.27.3報結(jié)1305.27.4報說132跨境業(yè)務(wù)明細(xì)核對應(yīng)答報文cips.713.001.01>5.28.1報文功1325.28.2報文圖1325.28.3報文（camt.052.001.04）1325.28.4報文說134原文下申報<1345.29.1報文功1345.29.2報文圖1345.29.3報文結(jié)1345.29.4報文說136原文下應(yīng)報<5.30.1報文功5.30.2報文圖1375.30.3報文結(jié)5.30.4報文說139系統(tǒng)態(tài)更通1395.31.1報文功1395.31.2報文圖1405.31.3報文結(jié)1405.31.4報文說142計費清單報1425.32.1報文功1425.32.2報文圖1425.32.3報文結(jié)1435.32.4報文說148參與者信息變更通知報文1485.33.1報文功1485.33.2報文圖1485.33.3報文結(jié)1495.33.4報文說152業(yè)權(quán)限更通報文cips.902.001.01>1525.34.1報文功1525.34.2報文圖1525.34.3報文結(jié)1535.34.4報文說154登錄退出申報文1555.35.1報文功1555.35.2報文圖5.35.3報文結(jié)1565.35.4報文說156

登錄退出應(yīng)報文156中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第8頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報6

5.36.1報文功1565.36.2報文圖1575.36.3報文結(jié)1575.36.4報文說158制離通報<1585.37.1報文功1585.37.2報文圖1585.37.3報文結(jié)1595.37.4報文說160參與者狀態(tài)變更通知報文1605.38.1報文功1605.38.2報文圖1605.38.3報文結(jié)1615.38.4報文說162數(shù)證書定通報文cips.903.001.01>1625.39.1報文功1625.39.2報文圖1635.39.3報文結(jié)1645.39.4報文說165數(shù)證書載申報文cips.914.001.01>1665.40.1報文功1665.40.2報文圖1665.40.3報文結(jié)5.40.4報文說168系參數(shù)更通報文cips.904.001.01>1685.41.1報文功1685.41.2報文圖1695.41.3報文結(jié)1695.41.4報文說171間參所屬直參變更通知報文1715.42.1報文功1715.42.2報文圖1715.42.3報文結(jié)1725.42.4報文說支報文傳輸平臺報6.1信級確報<6.1.1報能1746.1.2報文序圖1746.1.3報構(gòu)1746.1.4報明6.2測請求報文ccms.991.002.01>1756.2.1報能6.2.2報文序圖1766.2.3報構(gòu)176中國人民銀行清算總中心支付系統(tǒng)開發(fā)中

第9頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報7

6.2.4報明1786.3測回應(yīng)報文ccms1786.3.1報能1786.3.2報文序圖1786.3.3報構(gòu)1786.3.4報明附錄1807.1參與者發(fā)起報文與系狀態(tài)照7.2處理碼及處理描述1817.2.1處編碼規(guī)1817.2.2處理碼一覽183中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中

第10頁11.1

5

CIPS1.2

1.3

1.4

PaymentSystemCNAPS2ValueSystemHVPSDirectIndirectParticipantCIPS

(Receiver)

11

Business

InformationCIPS1011InstitutionTransfer

,12

13

1.5

14CIPSPMTS-CAE12

201293

1.6

8567-2006

2014.1.17

OSSP_V3.1.01.7

12跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文件

人民幣跨境支付報文22.1

業(yè)標(biāo)準(zhǔn)術(shù)說明1.業(yè)要素業(yè)務(wù)素是務(wù)據(jù)項的抽象稱，業(yè)的基本組成位，銀賬戶的賬號。2.報文報文是系統(tǒng)節(jié)點交換業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)的本單位報文頭和報文體組成中體由多個報塊組成。3.報文塊報文塊是報文的基本組成單位，使用簽界由多文域成。4.報文域報域報塊的基本成位使用標(biāo)簽界定。每個報文域封裝一個或多個業(yè)務(wù)要，個文組報塊。復(fù)的務(wù)素報域能包多報子。5.根文域報文用文檔標(biāo)準(zhǔn)，該檔的根點為根報域標(biāo)簽固為<Document/>。6.報子域?qū)τ诜值膱笪挠?，較級的域稱作報文子，使用標(biāo)界定，位于較級報文域的標(biāo)簽內(nèi)。

業(yè)標(biāo)準(zhǔn)字集和碼報文用字集，UTF-8方。對于允許文的類型段，允許出現(xiàn)英文字母、數(shù)字屬于Basic字符集范圍內(nèi)的特殊字符：.,-_()=+?!&*-^*空格）對允許中文的類型系不特檢查在Unicode字范圍內(nèi)字符都能過。名稱字段等備注標(biāo)明允許中文的業(yè)務(wù)要素可填寫中文或英文或中文商業(yè)碼（CommercialCode業(yè)代碼使用發(fā)的最版。起在寫中文或中文商業(yè)代碼前自行確接收可處理該字段中文中文業(yè)碼統(tǒng)不做控制。其他字段允許填寫中文。2.2.2

參者行號使用的或業(yè)主部編的號為參者號參者如果有BIC，需要先向SWIFT申請非公開的向務(wù)部申行。2.2.3

參者賬號的直參與者在CIPS系內(nèi)開賬，以參與者號作參與賬號。2.2.4

參者加方式直接與者期支持機(jī)構(gòu)注地在國陸境內(nèi)的境參與CIPS采點入一點算的式內(nèi)接參與者的境內(nèi)分支機(jī)構(gòu)允以間接與者的份加入一家間參者以應(yīng)家接參者一直參者可以應(yīng)家接與。中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中心

第頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文件

人民幣跨境支付報文2.2.5

報標(biāo)識號在系內(nèi)，報文標(biāo)識號唯一標(biāo)識一個直接參與者發(fā)起的個報文，在業(yè)務(wù)保存（務(wù)存是的系統(tǒng)參數(shù)內(nèi)許復(fù)由位序號組位號可由大小字和數(shù)字組（限制必須同出大小寫字和字果數(shù)夠前零。2.2.6

端端標(biāo)號端端標(biāo)識號是交易發(fā)起方行內(nèi)業(yè)務(wù)層面對交易的唯一標(biāo)識，在整個業(yè)務(wù)鏈中不變。2.2.7

賬號客戶號由最長34位BasicLatin字符范圍內(nèi)的字符組成與者部唯。2.2.8

中機(jī)構(gòu)中介機(jī)構(gòu)的用法如下圖所示如果收行收款人開行間個間用中介機(jī)構(gòu)有二個中間行，使構(gòu)2。2.2.9

業(yè)務(wù)層面報文重賬檢查規(guī)則使｛發(fā)直接與+文識號｝項作為務(wù)層面文重賬的檢查標(biāo)準(zhǔn)。2.2.10期數(shù)變更期數(shù)是位數(shù)字，不足時前補(bǔ)零上線之所變更期都“00000000。2.2.11時序默家定運，歷間工日工日參見系統(tǒng)狀態(tài)變更知報文。每作運共分四段間理階、務(wù)截階段、日終理階段和營前準(zhǔn)備階段在營準(zhǔn)備通注資，在日終理時過零這兩個操作在的日間處理階段進(jìn)行，需要延覆蓋營業(yè)時間。以下點初參值具時間會系參變通報下發(fā)。1．間理階：中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中心

第頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文件

人民幣跨境支付報文9:00至為的日業(yè)務(wù)理間每天定入日，注資口（注口在準(zhǔn)備描述于達(dá)注資最限額的與注資態(tài)更新注資成功此時系統(tǒng)集中處理類跨境支付業(yè)務(wù)，信息業(yè)務(wù)及資金調(diào)整業(yè)務(wù)。進(jìn)入日間后對未注資功參與者可以續(xù)進(jìn)行注資直至注完成務(wù)止半小所參者發(fā)業(yè)截止告警的系統(tǒng)狀態(tài)變更通知，通知參與者準(zhǔn)備業(yè)務(wù)截止．務(wù)截處理階段每天定入務(wù)止態(tài)業(yè)截停受各跨支業(yè)，完成后動進(jìn)入日終處理．日處理段進(jìn)入終處后結(jié)算隊業(yè)務(wù)進(jìn)自退回處理完成后進(jìn)行賬戶清零處理，之后等大額日終及對與對成進(jìn)行完查然后進(jìn)行系統(tǒng)內(nèi)記賬的試平，認(rèn)無誤后行參者對，后動入下日業(yè)備。．營準(zhǔn)備段日處理成后切系一工作業(yè)準(zhǔn)備然依次進(jìn)行賬歸檔及初始化參息生效CIPS公數(shù)生效即將過期參與者數(shù)字證書到提醒知日統(tǒng)如果是月初第一個工作日進(jìn)參與者月計費下發(fā)費清。之后系統(tǒng)狀態(tài)停在該狀態(tài)，此時可進(jìn)行系統(tǒng)維護(hù)，數(shù)據(jù)歸檔及清理相關(guān)動作等到入日間后，CIPS自動開啟資口此可受參者注業(yè)，至進(jìn)入日間。日終業(yè)務(wù)止業(yè)務(wù)止告警

營業(yè)準(zhǔn)備日間

9:00進(jìn)日間為適應(yīng)人民幣跨境支付業(yè)務(wù)的處理需要，的行時和作各時段時安應(yīng)實現(xiàn)靈活調(diào)整，有效滿足不同時境外參機(jī)構(gòu)的資清算要求。每個統(tǒng)狀下參與者能夠送的文見附錄參與發(fā)起文系統(tǒng)狀態(tài)對表。2.2.12種類編編號

業(yè)務(wù)類名稱貨物易服貿(mào)資本項個人匯

業(yè)務(wù)碼STRCTF中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中心

第頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文件

人民幣跨境支付報文5.

其他

2.2.13報文與業(yè)務(wù)種類照表報文型客戶匯報文

業(yè)務(wù)類貨物貿(mào)易服務(wù)貿(mào)易資本項下4、個人匯款5、他1、貨物貿(mào)易2、服務(wù)貿(mào)易金融構(gòu)匯報文4、個人匯款5、他中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中心

第頁

3.1.2

BeginFlag

03xM

{C:

32nM

01

535xM

404xM

CIPS

4435xM

794xM

CIPS

838dM916tM

973xM10020xM

XML

OrigSender

12020xM

OrigSendDateOrigSender17MesgRefID

140xO

OrigSendDateMesgIDOrigSenderOrigSender

MesgPriority

1601nM

PMTS-CAE123MesgDirectionReserve

1611xM1629xO

U

DEndFlag

1713xM

}\r\n\r=0x0d\n=0x0ax

A-Z0-9.(

)(

)

)n

d

x(0x20)nx(0x20)ndt0(0x30)x(0x20)ndt0(0x30)

S-CAE

BeginFlagVersionID

03xM32nM01

18

OrigSender

535xM

4xMCIPS

4435xM

4xMCIPS838dM916tM094508973xMXML

10020xMxMxO

1nM31XMU9xO3xM

S-CAE

BeginFlagVersionID

03xM32nM01

OrigSender

5xM

4xMCIPS

4435xM

4xMCIPS838dM916tM094508973xMXML

10020xMxM

xO

1nM31XMD

19Reserve

1629xO

3.1.3

3xM3.1.4

BeginFlag

03xM{S:e

4

M3.2.2

3xM

20跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報接成簽素例。最一個務(wù)要素值后面也（線）；金額字段作為加簽要素時，應(yīng)包括該金額對應(yīng)貨幣符，例格。（使本的字（鑰簽名要素串簽名的算用算法；（）簽名值用碼填寫報的數(shù)簽名。各加簽業(yè)務(wù)要素值指業(yè)務(wù)要素對應(yīng)的報域數(shù)據(jù)，括該域除XML標(biāo)簽外的所有字，無補(bǔ)位數(shù)，并截兩端白符?？瞻鬃郑父?x20、車(、行0x0a)四個符如加簽業(yè)務(wù)要素沒有在報文中現(xiàn)，或其為全空白即截斷兩端空白字符后長度為0拼接簽名要串時忽略加簽業(yè)務(wù)要素。數(shù)證書綁定通知報的數(shù)字簽名核驗標(biāo)準(zhǔn)數(shù)字證書綁通知報文使用帶簽者證書（公鑰的數(shù)字簽名（驗該數(shù)字名的要求如下：功，并獲取簽名者查者書是簽署且證書合、效，應(yīng)用書注銷表件（進(jìn)證是已被注銷檢；的域，包含（忽略寫應(yīng)簽的行；核驗通后各收參與構(gòu)應(yīng)儲簽名的證書鑰數(shù)據(jù)并作為續(xù)驗該與機(jī)構(gòu)發(fā)送的非數(shù)字證書綁定通知報文的數(shù)字簽名的證書非數(shù)字證書定知文的數(shù)字名驗標(biāo)準(zhǔn)非數(shù)字書綁定通知報文用無簽名證書（公鑰）的字簽名（裸簽驗該字簽要求：按報文格式標(biāo)準(zhǔn)中的加簽要素；獲發(fā)起參與機(jī)構(gòu)綁定的證書公鑰使用該公鑰、簽名要素串、數(shù)簽名，核驗數(shù)字簽名的合法性，應(yīng)使用證書注銷表文）進(jìn)行證是已注銷的檢。核驗通后，和各接收與機(jī)構(gòu)存業(yè)務(wù)及簽備查。3.2.3

特字符說明字簽經(jīng)碼后置報的數(shù)字簽域由于轉(zhuǎn)的值可以包含回車符因在把數(shù)簽加入到文時，應(yīng)免用Dom的API操作否則的API能對數(shù)字簽名中的殊字符進(jìn)行轉(zhuǎn)義從而致接收方核簽失。例如，Dom將數(shù)字簽名的車符轉(zhuǎn)為 ”

其約束單報文度單報長大小應(yīng)符以規(guī)，超該度小的報文被絕序號

報

報小（照1M=1024*1024字節(jié)算中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中

第21頁跨境銀行間支付系（一期項目術(shù)文

人民幣跨境支付報（1K=1024字節(jié)計算）

支付報和息務(wù)報其他有文

3.3.2UTF-8的BOM問報文使編碼報文時意報不包含碼（對應(yīng)的二進(jìn)制為BBBF）。帶報文，統(tǒng)將拒絕受理。3.3.3ISO20022報文說部分文直使標(biāo)準(zhǔn)定義的報文，并根據(jù)系統(tǒng)的特進(jìn)行了定制化，主要意事項說明如下如報位強(qiáng)項而本統(tǒng)對業(yè)務(wù)素，些制項位被留其寫要求參報的明；受報文要素列限，使用報文的各業(yè)務(wù)素列序我業(yè)務(wù)習(xí)慣些異請以文定準(zhǔn)報文表格中“性”字格為中表示該字段最少出現(xiàn)數(shù)表該字段最多現(xiàn)次數(shù)；例如表示該段最少出次，多現(xiàn)次（）標(biāo)報文中，對于應(yīng)用到的欄位，用軟件一般會進(jìn)行嚴(yán)格的式查；對于未的欄參與可協(xié)商據(jù)實況自充，欄要合標(biāo)的約束且能通過a檢查，會原封動發(fā)3.3.4

關(guān)于報文標(biāo)中定填寫項的明為滿準(zhǔn)填寫求，報文準(zhǔn)包了部固定。對些項各參者發(fā)起往帳時應(yīng)按要求填寫該項的值收來帳時忽略這些項對些進(jìn)值合法性查中國人民銀行清算總中支付系統(tǒng)開發(fā)中

第頁44.1

1.

cips.111.001.01

->CIPS->

√

2.

cips.112.001.01

->CIPS->

√

3.

cips.601.001.01

->

√

4.

cips.301.001.01

->CIPS->

√

5.

cips.302.001.01

->CIPS->

√

6.

cips.303.001.01

->CIPS

√

7.

cips.304.001.01

->

√

8.

cips.305.001.01

->CIPS

9.

cips.306.001.01

->

√

10.

cips.307.001.01

->CIPS->

√

11.

cips.308.001.01

->CIPS->

√

12.

cips.309.001.01

->CIPS->

->->13.

cips.900.001.01

->

√

->14.

cips.912.001.01

->

15.

hvps.112.001.01

->HVPS->CIPS

√16.

cips.350.001.01

->CIPS

√

17.

cips.352.001.01

->

√

18.

cips.353.001.01

->CIPS

√

23

19.

cips.354.001.01

->CIPS

√

20.

cips.355.001.01

->

21.

cips.356.001.01

->CIPS

22.

cips.357.001.01

->

√

23.

cips.358.001.01

->

√

24.

cips.701.001.01

->

√

cips.710.001.01cips.711.001.01

->CIPS->

√√

27.

cips.712.001.01

->CIPS

√

28.

cips.713.001.01

->

√

29.

cips.714.001.01

->CIPS

√

30.

cips.715.001.01

->

√

31.

cips.801.001.01

->

32.

cips.611.001.01

CIPS->

√

33.

cips.901.001.01

->

34.

cips.902.001.01

->

35.

cips.805.001.01

/

->

√

36.

cips.806.001.01

/

->

37.

cips.807.001.01

->

38.

cips.803.001.01

->

39.

cips.903.001.01

->

√

->

24

40.

cips.914.001.01

->CIPS

√

41.

cips.904.001.01

->

42.

cips.906.001.01

->

ccms.990.002.01ccms.991.002.01ccms.992.002.01

4.2

NNNN

11NN

NN

1

"T"

<AmtCcy="CNY">

1.00

1

7.

+-

2

0forof

<AmtCcy="CNY">8.

+-

2

1.00

1

25

0

forof

9.

2

1010.

180.00300000

--identifier12.

FRWDACSCSUCD13.

ProcessCodeMax4Text

RSVLCANDRJCTPDNG:EDRN

ChangeCodeMax4TextEffectiveCodeMax4Text

ADDDMODIDELEEFIMEFSD16.CommonDataCode

DATE

2617.

Max4TextMax4Text

alpha-2CNMax4Text30.Max4Text31.Max4Text

跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文55.1

人幣跨境支付系統(tǒng)文客匯報<cips.111.001.01>5.1.1

報功能當(dāng)業(yè)務(wù)及到客戶的戶時，發(fā)起參者組此報文發(fā)送到，在完成金后時發(fā)收與者，并業(yè)處結(jié)用付理認(rèn)報返回給發(fā)起參與。5.1.2

報序圖場一參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)順結(jié)算。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場二參與發(fā)的務(wù)結(jié)算隊結(jié)。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場三參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)在結(jié)算隊過程中被撤銷。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場四參與發(fā)的務(wù)結(jié)算隊，日時未被算撤，CIPS做回處理。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場五參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)因業(yè)務(wù)檢查錯被拒理。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場六參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)因文格式錯或重賬被丟棄該業(yè)務(wù)。場景見報丟通知文。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

5.1.3

(pacs.008.001.04)

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.[1..1][1..1]2.GroupHeader<GrpHdr>[1..1][1..1]

[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√<CreDtTm>[1..1]ISODateTime[1..1]ISODateTime√5.

<NbOfTxs>[1..1][1..1]

16.<SttlmInf>[1..1][1..1]7.

<SttlmMtd>Code[1..1]Max4Text

CLRG8.<CdtTrfTxInf>[1..n][1..1]9.[1..1]

<EndToEndId>Max35TextMax35Text√

<TxId>Max35TextMax35Text

√<PmtTpInf><CtgyPurp>[0..1]

√

√

3416.

--InterbankSettlementDate

<IntrBkSttlmDt>[0..1]ISODate[1..1]ISODate√17.

--SettlementPriority

√URGT18.--SettlementTimeIndication<SttlmTmIndctn>[0..1][0..1]19.

DebitDateTime

√

t

√

MT

MT

√23.--ChargesInformation<ChrgsInf>[0..*][0..2]24.

Amount

√t

35

Agent<Agt>[1..1]FinancialInstitutionIdentification<FinInstnId>[1..1][1..1]

ClearingSystemMemberIdentificationMemberIdentification

<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]<MmbId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√29.--InstructingAgent<InstgAgt>[0..1][1..1]30.FinancialInstitutionIdentification<FinInstnId>[1..1][1..1]31.ClearingSystemMemberIdentification<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]32.

MemberIdentification

<MmbId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√33.BranchIdentification<BrnchId>[0..1][0..1]34.

Identification

√

√

√

3644.

1

√45.

1

√

2

√

2

√

√

√

√

62.

MemberIdentification

<MmbId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√63.

Name

√

√

√

√

√

√

√

38

79.--SupplementaryData<SplmtryData>[0..n][1..1]

√PlaceAndName<PlcAndNm>[0..1]Max350Text[1..1]Max350TextEnvelope<Envlp>[1..1][1..1]Contents<Cnts>[1..1][1..1]

/Document/FIToFICstmrCdtTrf/CdtTrfTxInf83.

ExpectedSettlementDate5.1.4

√

1

”

”

CIPS””CIPSCIPS

CIPS

”BIC/

3

CIPS

5.2.2

5.2.3

(pacs.009.001.04)

ISO20022

pacs.009.001.04FinancialInstitutionCreditTransferV04

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root<FICdtTrf>[1..1][1..1]2.GroupHeader<GrpHdr>

[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√<CreDtTm>[1..1]ISODateTime[1..1]ISODateTime√5.

<NbOfTxs>[1..1][1..1]

16.<SttlmInf>7.

<SttlmMtd>Code[1..1]Max4Text

CLRG8.<CdtTrfTxInf>9.[1..1][1..1]

40

10.

InstructionIdentification

√11.

EndToEndIdentification

<EndToEndId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text

MT20221√12.

TransactionIdentification

<TxId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text

√13.--PaymentTypeInformation<PmtTpInf>[0..1][0..1]14.CategoryPurpose<CtgyPurp>[0..1][0..1]15.

Proprietary

√

√

√

√URGT19.--SettlementTimeIndication<SttlmTmIndctn>[0..1][0..1]20.

DebitDateTime

√

41

25.BranchIdentification<BrnchId>[0..1][0..1]26.

Identification

√

√

√

1

√

1

√

2

√42

42.

Name

2

√

√

√

√

√

√√

43

60.--RemittanceInformation<RmtInf>[0..n][1..1]61.

Unstructured

√

>

√

√

√71.

√72.73.74.

on

75.√

176.

Name

1

√

√

√

√

√

t

√

√

√

45

/Document/FICdtTrf/CdtTrfTxInfEnvelope<Envlp>[1..1][1..1]Contents<Cnts>[1..1][1..1]93.

ExpectedSettlementDate5.2.4

√

”

”

”””

7

8

BIC/gCstmrCdtTrfCOVCOV

COV

COV

COV

COV

COV

4

CIPS5.3.2

5.3.3

(pacs.002.001.05)

ISO20022

CIPS

1.2.GroupHeader3.

√4.

5.6.7.

8.

√9.OriginalGroupInformationAndStatus

10.--OriginalMessageIdentification

√√√

√15.16.

ACSC

PDNGRJCT

√EDRN17.18.

+

/

√19.--SupplementaryData<SplmtryData>[0..n][1..1]20.

√PlaceAndName<PlcAndNm>[0..1]Max350Text[1..1]Max350Text21.Envelope<Envlp>[1..1][1..1]22.Contents<Cnts>[1..1][1..1]

/Document/FIToFIPmtStsRpt/TxInfAndSts23.ProcessDate

√

48

“”5.4<cips.301.001.01>5.4.1

”

ACSC5.4.2

49跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第50頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件場二

人民跨境付報文參送詢業(yè)查通（未登錄或無權(quán)限等通過回復(fù)通用處理確認(rèn)報文至發(fā)送參與者，知拒絕接收此報文的因場三接參者復(fù)務(wù)復(fù)報，務(wù)查未過，通過復(fù)通用處理確認(rèn)報文至收參者，知拒接收此報文的原。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

5.4.3

(camt.035.001.03)

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root[1..1]2.Assignment<Assgnmt>3.

√52

4.--Assigner<Assgnr>[1..1][1..1]5.Agent<Agt>[1..1][1..1]6.FinancialInstitutionIdentification<FinInstnId>[1..1][1..1]

ClearingSystemMemberIdentificationMemberIdentification

<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]√9.10.

√

√16.

√√

√

53

22.Agent<Agt>[1..1][1..1]23.FinancialInstitutionIdentification<FinInstnId>[1..1][1..1]

ClearingSystemMemberIdentificationMemberIdentification

<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]√26.27.

√28.29.

√√

√

√5.4.4

CIPS

5

<cips.302.001.01>

5.5.2

5.5.3

(camt.036.001.03)

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root

<DbtAuthstnRs

[1..1]2.Assignment<Assgnmt>[1..1]3.

√

√9.10.

√

12.Agent<Agt>[1..1][1..1]13.FinancialInstitutionIdentification<FinInstnId>[1..1][1..1]14.ClearingSystemMemberIdentification<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]15.

MemberIdentification

√16.

√√

√

√26.

√29.30.

√

56

31.32.

√√√36.

dId>

√37.

√5.5.4

CIPS

CIPS

跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文5.6.2

報序圖場一參與發(fā)業(yè)撤申請文，CIPS處理成或業(yè)檢未通過，回復(fù)業(yè)務(wù)撤銷應(yīng)報文場二參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)因文格式錯或重賬被該務(wù)報文。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

5.6.3

(camt.008.001.05)

ISO20022

CIPS

1.2.MessageHeader<3.

√4.

√5.PaymentIdentification6.

sinessIdentification

7.

√

9.

InterbankSettlementDate<IntrBkSttlmDt>[1..1]ISODate[1..1]ISODate

1900-01-01√10.PaymentMethod<PmtMtd>[0..1][1..1]11.XMLMessageName

√59

12.InstructingAgent<InstgAgt>[1..1][1..1]13.FinancialInstitutionIdentificati<FinInstnId>[1..1][1..1]on14.ClearingSystemMemberIdentifica<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]tion15.MemberIdentification

<MmbId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text√16.BranchIdentification<BrnchId>[0..1][0..1]17.Identification

√

0√5.6.4“

”

CIPS

60

5.7.2

5.7.3

(pacs.002.001.05)

ISO20022

22

CIPS

1.2.GroupHeader3.

√4.

√.

√9.

61

√OriginalGroupInformationAndStatus

√

√

√

+

/

√TransactionInformationAndStatus<TxInfAndSts>[0..n][1..1]--OriginalInstructionIdentification

√

√

√

√

62

5.7.4

”RJCT

””

<cips.305.001.01>5.8.2

63

5.8.3

(camt.005.001.05)

ISO20022

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root[1..1][1..1]

64

2.MessageHeader<MsgHdr>[1..1][1..1]

--MessageIdentification--CreationDateTime

<MsgId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text<CreDtTm>[0..1]ISODateTime[1..1]ISODateTime5.--RequestType<ReqTp>[0..1][1..1]6.Proprietary<Prtry>[1..1][1..1]

Identification

TransactionQueryDefinition

17.

018.

t>19.

6520.

XMLMessageName

21.22.

on

025.26.27.

5.8.4

0

6

<cips.306.001.01>

5.9.2

5.9.3

(camt.006.001.05)

ISO20022

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.[1..1]2.MessageHeader<MsgHdr>[1..1][1..1]

[1..1]Max35Text√<CreDtTm>ISODateTimeISODateTime√5.<OrgnlBizQry>[0..1][1..1]6.

√

√√

67

[1..n][1..1]

0<Tx>√[1..1]

n

√[0..1]

√25.26.27.

√28.29.

√68

30.ProcessingValidityTime<PrcgVldtyTm>[0..1][1..1]31.DateTimeRange<DtTmRg>[1..1][1..1]32.

√

√

0√

+

>

/

√41.

[1..1]

√

+

[0..1]Max140TextMax105Text

/

√

69

5.9.41

BusinessReport

25.10

<cips.307.001.01>

.1

CIPSCIPSCIPS

CIPS

CIPS

70跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景二參與者發(fā)起的業(yè)務(wù)因業(yè)務(wù)檢查錯被拒理。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

CIPS5.10.3

(camt.998.001.02)

ISO20022

CIPS

1.2.3.

√

72

5.

Type

√

√√

√√

t

√√√

Any

√5.10.4“”

E64

”

”

E64

”

”

73

<cips.308.001.01>5.11.2

CIPS

CIPS5.11.3

(camt.998.001.02)

ISO20022

CIPS

1.2.3.

√

√

√√

9.OriginalMessageIdentification10.OriginalInstructingParty

<OrgnlMsgId>[1..1]Max35Text√<OrgnlInstgPty>[1..1]Max35Text√11.OriginalTransactionTypeName12.Status

<OrgnlTxTpNm>

[0..1]Max60TextProcessCode

√√

<Sts>[1..1]

Max4Text13.

ProcessCodeAndInformation+

<PrcCdAndInf>[1..1]Max105Text

/

√25.12.1

<cips.309.001.01>CIPS

CIPS2.2.1CIPS

75跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景二CIPS向有參與發(fā)自由式報。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景三參與者向發(fā)自格報文。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景四發(fā)起與發(fā)自格式文，CIPS檢查過，轉(zhuǎn)報至受與，并發(fā)參者復(fù)通用處確報。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景五發(fā)起與發(fā)自格式文，CIPS檢查通，向起與回通處理認(rèn)文。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

CIPS5.12.3

(camt.998.001.02)

ISO20022

CIPS

80

5.12.4

ALL

CIPS

CIPS

CIPS

CIPS

815.13.2

5.13.3

(camt.025.001.03)

ISO20022

CIPS

1.2.MessageHeader3.4.

√√5.6.7.

√

√√√

82

√+

/

√5.13.4

”L

”

0

4.2.1

83

5.14.3

(camt.998.001.02)

ISO20022

CIPS

1.2.3.

84

6.Data<Data>[0..1][1..1]7.DiscardInformation<DscrdInf>8.OrigSender

9.

10.

MesgType

11.MessageIdentification

+

/5HV5.15.1

PSCIPS

CIPS

85

CIPSCIPSHVPS5.2.1

HVPS

CIPSCIPS

86跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文如果注成功，與者和與者的管行還收到賬管理通報文。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景二調(diào)減景，參見金調(diào)申報文場景。場景三清場，CIPS在終處狀下，主動發(fā)送本報將參者資通HVPS退原與在HVPS的算戶收大返的算成功的執(zhí)，發(fā)資調(diào)通報給與者如參與者是托管行同時向托管行發(fā)送資金調(diào)整通知報文下中cips.352的可意味如沒有被托管行就不發(fā)給被托行中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第89頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景四退匯場到發(fā)的報文后，查未通過，進(jìn)退匯處。中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁5.15.3

HVPS

HVPS

HVPS

/HVPSHVPS

HVPSCIPS

A20002126

A105FDRD/TRBH/RFND5.16<cips.350.001.01>5.16.1

HVPSCIPS6.2.1

CIPS

91跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文整知，同時托管行發(fā)送處理態(tài)為已成功的通處理確認(rèn)報文。圖中的的選意味著如果沒有被托管就不用發(fā)給被托管行中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第93頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文場景二發(fā)起與向發(fā)送調(diào)減申請報文，檢查未過，通過復(fù)通處理確認(rèn)報文至接收參者，知拒接收報文的原因。場景三發(fā)起參與者向送金調(diào)減申請報文檢通組通用處理確認(rèn)報文回復(fù)發(fā)起參與者向PS發(fā)起金融機(jī)發(fā)起匯業(yè)務(wù)報，清算敗時，PS向回復(fù)算執(zhí)文向管行發(fā)送處狀態(tài)為已拒絕的通用處確認(rèn)報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件

人民跨境付報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第95頁

5.16.3

(camt.051.001.03)

ISO20022

camt.051.001.03LiquidityDebitTransferV03

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root<LqdtyDbtTrf>[1..1][1..1]2.[1..1][1..1]

[1..1]Max35Text√<CreDtTm>ISODateTimeISODateTime√5.<LqdtyDbtTrf>[1..1]6.--Creditor<Cdtr>[1..1]7.<FinInstnId>[1..1][1..1]8.<ClrSysMmbId>[0..1][1..1]9.

√10.11.

96

√

5.16.4CIPS7.2.1CIPS

√CIPSCIPS

97

5.17.3

(camt.998.001.02)

ISO20022

CIPS

1.2.3.

√

√

98

6.Data<Data>[0..1][1..1]7.CreationDateTime8.InstructedParty9.OriginalMessageNameIdentificatio

<CreDtTm>[1..1]ISODateTime√<InstdPty>[1..1]Max35Text√

n

√√√

√

√14.

OperationType

√

√

√√

√

1””PS5.18

y>”

√√√.1

100

5.18.3

(camt.007.001.05)

ISO20022

camt.007.001.05ModifyTransactionV05

ISO20022

ISO20022

CIPS

CIPS

1.root<ModfyTx>[1..1][1..1]2.

101

√√5.Modification6.7.

√

√14.15.16.

√

102跨境銀行間支付系統(tǒng)（一期）項目技術(shù)文件5.18.4報明5.19賬余預(yù)額設(shè)置請文5.19.1報能

人民跨境付報文參者通過本文設(shè)置、調(diào)整、除自己的賬戶余預(yù)警額度。發(fā)起與者發(fā)送本報文CIPS，CIPS接收報文后，進(jìn)行相操作，發(fā)送通用處理確認(rèn)報文發(fā)起參者5.19.2報圖場景一參與者發(fā)送賬戶余額警額度設(shè)置申請報文給，置預(yù)警度或業(yè)務(wù)檢查失敗，返回通處理確認(rèn)報文中國民銀清算中心付系開發(fā)心

第頁

5.19.3

(camt.011.001.05)

ISO20022

CIPS

1.2.MessageHeader<3.

√4.

√5.LimitDetails6.

LimitIdentification

7.

√8.

√9.

√

104

12.Type<Tp>[1..1][1..1]13.

Code<Cd>

[1..1]LimitType3Code

[1..1]Max4Text

MULT14.NewLimitValueSet<NewLmtValSet>[1..1][1..1]15.Amount<Amt>[1..1][1..1]16.

AmountWithCurrency

t

0

√5.19.4

00.2.1

CIPSCIPS

105

5.20.3

(camt.010.001.05)

ISO20022

CIPS

1.2.MessageHeader<3.

4.

106

5.ReportOrError6.

sinessReport

7.8.

--LimitIdentification

9.10.

11.

12.

13.14.

15.

--LimitOrError

16.17.18.

t

t

107

5.20.4

1.2.1

CIPSCIPS

CIPS

108

CIPS5.21.3

(camt.003.001.05)

ISO20022

CIPS

1.2.MessageHeader

1093.--MessageIdentification4.--CreationDateTime

<MsgId>[1..1]Max35Text[1..1]Max35Text<CreDtTm>[0..1]ISODateTime[1..1]ISODateTime5.--RequestType<ReqTp>[0..1][1..1]6.Proprietary<Prtry>[1..1][1..1]7.Identification