小謝爾頓英語臺詞第一季第二集

小謝爾頓英語臺詞第一季第二集小謝爾頓英語臺詞第一季第二集/NUMPAGES42小謝爾頓英語臺詞第一季第二集小謝爾頓英語臺詞第一季第二集小謝爾頓S01E02Lookathim.Breaksmyheart.你看他我心都要碎了Poorlittleguy,allalone.可憐的小家伙形單影只Idon'tseewhyhisbrothercan'tsitwithhim.他哥哥為什么不能跟他坐在一起Comeon,Mary.拜托瑪麗Whenyouwereinhighschool,你上高中時wouldyouhavelunchwithanine-year-old?難道你會跟一個9歲小孩吃午飯嗎Yes,Iwould've.我當(dāng)然會啊Well,there'ssomethingwrongwithyou.那你肯定是哪里有毛病I'mgonnakeephimcompany.我要去陪他Hey,hey,hey,Mary.Mary.別別瑪麗瑪麗Thinkthisthrough.RightnowthekidsarejustignoringSheldon.你可得想清楚現(xiàn)在大家只是無視他Whathappensifhe'ssittingwithhismommy?如果再發(fā)現(xiàn)他吃午飯還要媽媽陪會怎么樣Theycouldmistakemeforasenior.他們說不定會以為我是高三學(xué)姐啊Well,Ilookyoungerthanyou.我看起來是比你年輕啊Justgivethistime,allright?先靜觀其變好嗎It'llworkitselfout.船到橋頭自然直Mymotherneverunderstood我母親從未理解thatIactuallyenjoyedbeingalone.我其實(shí)很享受獨(dú)自一人Solitudeallowedmetothinkaboutimportantthings,獨(dú)處讓我能思考更重大的事情liketheeffectofgravitationalforces比如當(dāng)你接近事件視界時asyouapproachaneventhorizon,地心引力會造成的影響asopposedtolessimportantthings,而不是那些無關(guān)緊要的事likehowmanygrapesmybrothercanfitinhismouth.比如我哥嘴里一次能塞多少葡萄14!14顆Yeah!太厲害啦Jean-PaulSartresaid,哲學(xué)家讓-保羅·薩特說過"Hellisotherpeople.""他人即地獄"That'shumorousbecauseit'strue.這話很有趣因?yàn)檫@是真的Somethingwrong?怎么了嗎HowcomemathiseasyforSheldonandhardforme?為什么謝爾頓數(shù)學(xué)那么好我數(shù)學(xué)卻那么差I(lǐng)don'tknow,honey,我也不知道啊親愛的butyouhaveyourowngifts.但你也有你的天賦啊Likewhat?比如什么Well,like...比如說youhaveveryprettyhair.你有一頭秀麗長發(fā)True.的確Georgie.小喬治Wouldyoudomealittletinyfavor?能麻煩你幫我一個小忙嗎Likewhat?什么事Tomorrowatlunch,wouldyoumindsittingwithyourbrother?明天午餐時間你能不能跟你弟弟坐一起吃Don'tdoit,Georgie.千萬別小喬治Youstayoutofthis.你別多管閑事Iatewithhiminsecondgrade.二年級的時候我跟他一起吃過飯Itreallyhurtmysociallife.害我在學(xué)校人氣嚴(yán)重受創(chuàng)Sorry,Mom.Can'tdoit.抱歉了老媽沒辦法Whyareyousuchabrat?你為什么這么皮MaybeI'mcryingforattention.可能我渴求關(guān)愛呢Thisisn'tajoke,younglady.小姑娘這事你別鬧Yes,yourbrothermaybesmart,沒錯你弟弟是很聰明buthedoesn'thaveafriendintheworld.但他在這世上還沒有一個朋友AndIamsorry,butIamveryworriedabouthim.對不起但我真的很擔(dān)心他Nicegoing.You'remakingMomanervouswreck.不錯啊你害媽媽快急瘋了WhatdidIdo?我干嘛了Youdon'thaveanyfriends,andsheisbesideherself.你沒有朋友她著急壞了ButI'mfinewithoutfriends.但我不介意沒朋友啊Idon'tknowwhattotellyou,Sheldon.我不知道該跟你怎么說了謝爾頓Shesaidit'syourfault.但她覺得是你的問題I'mgoingtowatchALF.我要去看電視劇了Sciencefact:科學(xué)事實(shí)sistersaretheworst.姐妹最差勁了Whenyou'rethreefoottenandinhighschool,當(dāng)你只有90公分高卻在高中就讀時gettingfrompoint"A"topoint"B"從A點(diǎn)到B點(diǎn)canbeaharrowingexperience.可以是一種要人命的體驗(yàn)Butit'sworthitwhenpoint"B"is...但如果"B"點(diǎn)是thelibrary.圖書館那就值了Hometotheoriginalinformationsuperhighway,信息高速公路的起源地theDeweyDecimalSystem.杜威十進(jìn)制圖書分類法Heythere,Sheldon.你好啊謝爾頓WhatcanIgetforyoutoday?今天你想看什么書Chemistry?化學(xué)Quantummechanics?Astronomy?量子力學(xué)天文學(xué)No,nothingfuntoday.不今天不看有趣的書Ineedtolearnhowtomakeafriend.我想學(xué)習(xí)怎么交朋友Aw,honey,youhavingahardtimeadjustingtohighschool?親愛的適應(yīng)高中生活碰到困難了嗎I'mhavingahardtimeadjustingtoEarth.我是對適應(yīng)地球生活碰到了困難Yeah.Youandmeboth.是啊我們同病相憐Trythis.試試這本It'sbeenaroundawhile,butit'sstillquitepopular.這書有些上年頭了但還是挺受歡迎的Unlikeme,不像我who'sjustbeenaroundawhile.只是單純地上年頭"HowtoWinFriendsandInfluencePeople."《如何贏取友誼與影響他人》Thismightdoit.這本或許有用Principleone.原則一"Don'tcriticize,condemnorcomplain.""不要批評譴責(zé)或抱怨"Thethreesharpestarrowsinmyquiver.這是我的三大扎心之箭Thusbeganthegreatestchallengeofmyyounglife.我也從此展開了我幼年時期最大的挑戰(zhàn)Hello,George.你好啊喬治What?怎么了Idoadmireyourthickheadofhair...我很欣賞你的一頭濃密頭發(fā)George.喬治Thanks.謝謝What'sgoingon?這是在干嘛Well,I'mpracticingtheprinciplesinthisbook.我在練習(xí)運(yùn)用這本書里教的原則-Why?-Well,IknowMomisconcerned-為什么-我知道媽媽很擔(dān)心thatIdon'thaveanyfriends,我身邊沒有朋友soI'mdeterminedtoremedythesituation.所以我下決心要解決這個問題George.喬治Well,goodforyou.那挺好DoyoufeelcomplimentedwhenIsayyourname,George?我這么喊你名字你有感到受稱贊嗎喬治Thebooksaysyoushould.George.書上說你會有這感受喬治Isuppose.大概吧Kindofoverdoingitalittle.不過你有點(diǎn)用力過猛-Sheldon.-Well,thankyouforyourcriticism.-謝爾頓-謝謝你的批評ItalsosaysIshouldpraiseanyimprovementsthatyou'vemade.書里也說我應(yīng)該對你任何的進(jìn)步做出贊賞Okay.好吧I'llgetbacktoyou.我想到了再告訴你George.喬治Ontheheelsofthatsuccessfulbetatest,緊接在這大獲成功的測試后IdecidedtopracticetheCarnegieprinciplesonsomeonemyownage.我決定對我同齡人練習(xí)卡耐基原則-Hello,BillySparks.-Hey,Sheldon.-你好啊比利·斯巴克斯-你好啊謝爾頓Iamgenuinelyinterestedinyou我真心想多了解你andwouldliketoencourageyoutotalkaboutyourself.也想鼓勵你多聊聊你自己BillySparks.比利·斯巴克斯Thankyou.謝謝Youhavethefloor.現(xiàn)在該你說了Thankyou.謝謝Lookingback,Iwould'vehadbetterluck現(xiàn)在回想起來當(dāng)初我真應(yīng)該makingfriendswiththechickens.去結(jié)交那些母雞GoWolves.狼隊加油What?什么You'reacheerleader,andbysaying你是拉拉隊員當(dāng)我說"GoWolves,"I'minitiatingaconversation"狼隊加油"我就開始了一段aboutsomethingthatinterestsyou.你會感興趣的交談Oh,areyouoneofthosespecialedkids?你是"特殊教育"班的孩子嗎MymomsaysI'mspecial.我媽說我很特殊Wouldyouliketobefriends?你想跟我做朋友嗎Idon'tthinkso.沒什么興趣Areyousure?WhatifItoldyou你確定嗎那如果我告訴你Iadmiredyourboldly-appliedmakeup?我很欣賞你著色大膽的濃妝呢Greetingsfromstallnumberone.從一號隔間向你們問好AsmuchasIdetestthatodd-smellingcigarette,雖然我十分討厭你們氣味特殊的"煙"Idoapplaudyourrule-breakingbravado.但我為你們違反規(guī)矩的勇氣鼓掌MynameisSheldon.What'syours?我叫謝爾頓你們叫什么Hello,gentlemen.男士們好Didyouwatchanysportsprogramsovertheweekend?你們上周末有看任何體育節(jié)目嗎Orperhapsdidsomekissingwithgirls?又或者跟姑娘們玩親親了嗎Canyouhearme?你們能聽見我說話嗎95,96,97.95969798.9899,100.99100Youmissed11numbers.你中間數(shù)漏了11個數(shù)Idon'tneedtobegoodatmath.Ihavebeautifulhair.我不需要數(shù)學(xué)那么好人家有一頭秀發(fā)That'sthesaddestthingI'veeverheard.這是我這輩子聽過最悲催的話Didn'tyoualreadyreadthatbook?你不是已經(jīng)讀完那本書了嗎I'mreadingitagain.我在重讀Howcome?為什么Iclearlymissedsomething.我肯定有哪里讀漏了Icouldn'tfindonepersonwhowantedtobemyfriend.我找不到一個愿意跟我當(dāng)朋友的人Didyoulookatthecardinside?你看過里面的借書卡了嗎Why?為什么That'sjustotherpeoplewhocheckedoutthebook.卡上只有其他借過這本書的人的名字It'salistofloserslikeyouwhocan'tfindafriend.這是其他像你一樣找不到朋友的廢柴名單So?那又如何Sothey'redesperate,andyouhavetheirnames.他們求友心切而你手握名單That'sbrilliant.太聰明了Now,howisitthatyoucan'tcount?那你怎么就數(shù)不好數(shù)呢Soyourfathertellsmeyou'vebeenreadinganewbook?你爸爸跟我說你最近新讀了本書Iam.It'sabouthowtomakefriends.是啊是教你怎么交朋友Isthatsomethingyou'reinterestedin?你對這件事有興趣嗎Notreally,butMissytoldme沒什么興趣但米希跟我說itmakesyousadthatIdon'thaveany.我沒有朋友你很難過Igottosewthatgirl'smouthshut.我得去把這姑娘的嘴縫起來Sohow'sitgoing?那發(fā)展如何Well,theprinciplesinthebookdidn'tworkformeatall.書里教的原則對我根本不管用AlthoughDaddoeslikebeingcalledGeorgeoverandoveragain,不過老爸挺喜歡被人反復(fù)叫喬治soyoumightgivethatatry.你可以試試這招Baby,youdon'thavetogotoanytroubleforme.寶貝你不需要因?yàn)槲叶o自己添麻煩ButIlikedoingthingsforyou.但我喜歡為你付出You'reanicelady.你是個好人-Butifthebook'snotworking...-Itisn't.-但如果那書沒用...-的確沒用ButIrealizedifIfindtheotherpeople但我意識到如果我去找whocheckedoutthebook,they'dbelookingforfriends,too.其他借過這書的人因?yàn)樗麄円蚕虢Y(jié)交朋友That'sreallysmart.這招真聰明-Missythoughtofit.-You'rekidding.-是米希想出來的-不是吧I'massurprisedasyouare.我當(dāng)時也像你一樣驚訝Excuseme,Ms.Ingram?打擾一下英格拉姆女士Sheldon,it'srecess.謝爾頓現(xiàn)在是下課時間Gooutside,seewhatit'slike.去外面玩體驗(yàn)一下外面AreyoubyanychanceEvelynIngram?你是伊芙琳·英格拉姆嗎Yes.是的ThesameEvelynIngramwhocheckedoutthisbook?借出過這本書的伊芙琳·英格拉姆嗎Andwhyisthatyourbusiness?這關(guān)你什么事呢Ijustassumedyouwerelookingtomakeafriend.我只是在想你當(dāng)時想要結(jié)交朋友Well,thatwasalongtimeago.這是很久以前了Ihadjustgottenoutofaverydifficultrelationship.我當(dāng)時剛從一段慘痛的感情抽身-Withafriend?-Friend.-跟朋友嗎-朋友Ha!Igavethatmanthreeyearsofmylife我給那男人奉獻(xiàn)了我三年的人生時光andmyinnocence.還有我的童真Idon'tknowwhatthatmeans.我不懂那是什么意思Itmeansmenarelyingdogsonlyinterestedinonething.男人都是騙人的狗東西只對一件事感興趣Well,that'snotthedictionarydefinition.字典上不是這么解釋的Alwaysstartsthesame.開始都是一樣的Aquickglanceacrosstheroom,acasualhandontheshoulder,茫茫人海中的一次對視不經(jīng)意地手搭肩上lunchatStuckey's.在連鎖便利店里吃午飯Oh,yeah,it'sallromanceandflowersinthebeginning...一開始都是很浪漫花前月下Thelistprovedtobeadouble-edgedsword.這名單被證明是一把雙刃劍Itturnsoutself-helpbookswrittenin1936原來1936年寫的勵志書wereonlyofinteresttoadults.是專門寫給成年人看的You'relike,"I'mherebecauseIcare.我就說"老娘是因?yàn)樵诤醪艁鞟ndbytheway,yourphonecouldmakecalls,too."還有你的電話也是能打出去的好嗎"Thentriestoturnthiswholethingaround然后他就試著把整件事likeit'sallaboutyoubeingneedy,轉(zhuǎn)移成是你太粘人andyou'relike,"Yes,Ihaveneeds!你當(dāng)然會說"廢話我當(dāng)然有需求That'swhatmakesmehuman!"人就是有需求才會是人啊"Emotionallytroubledadults.感情上有問題的成人Child,gooutside.孩子出去外面玩吧Yes,that'smysignature.Whydoyouask?是的那是我的簽名你問這個干嘛I'mseekingpeoplewhowanttomakefriends.我在尋找想交朋友的人Iwasn'tinterestedinfriends.我沒興趣交朋友Itookoutthatbooktohelpmebecomeschoolprincipal.我借那本書是為了幫助自己爬到校長位置-Diditwork?-Arewesittingintheprincipal'soffice?-成功了嗎-我們現(xiàn)在是在校長辦公室說話嗎-No.-Andyouknowwhy?-不是-你知道為什么嗎BecauseVictoriaMacElroyisnotaman!因?yàn)榫S多利亞·馬克艾羅伊不是男人Sotobeclear,you'renotinterestedinmakingfriends?我確認(rèn)一下你沒興趣交朋友WhatI'minterestedinisinlivinglongenough我唯一有興趣的就是命夠長toseewomennolongertreatedlikesecond-classcitizens.長到可以看到女人不再被當(dāng)二等公民對待Wellifyourgoalisalonglife,如果你想長命百歲thatchilicheeseburgerisastepinthewrongdirection.那你吃這個熱辣芝士堡只能幫倒忙FoodisallIhave.食物是老娘唯一的慰藉了LikeIsaid,如同我說的emotionallytroubledadults.感情上有問題的成人Yougonnawatchmeeat?你要看著我吃飯嗎Getoutofhere.出去Everybodytoldme,所有人都告訴我"Hubert,don'tdatesomeonefromwork.""休伯特別跟同事約會"ButdidIlisten?No.我聽話了嗎沒有Letmetellyousomething.讓我告訴你一件事ShelikestosayIstoleherinnocence?她喜歡說我偷走她童真對嗎Well,whataboutmyinnocence?那我的童真呢Iwasneverthesameafterwebrokeup.分手之后我再也不是從前那個我了Twoyearslater,兩年后Mr.Givensbecamethehighschoolprincipal,吉文斯先生變成了校長whichmightbewhyMs.MacElroybecamemorbidlyobese.或許馬克艾羅伊女士變成重度胖子也與此有關(guān)Ihadthebrains,Ihadthecharm,andIdon'tliketobrag,我有頭腦又討人喜歡而且我不想炫耀butIwasprettyeasyontheeyesbackthen.但我當(dāng)年也算得上小鮮肉一枚Thatwomangotherselfoneheckofapackage.那娘們簡直賺大發(fā)了好嗎Butsomepeopledon'twanttobesatisfied.但某些人就是不想被滿足Isthatanygood?這書有用嗎I'mafraidnot.很遺憾并沒有Ifailedtomakeasinglefriend.我沒交到一個朋友Thatsucks.Ihaveatoughtimemakingfriends,too.真可惜我交朋友也四處碰壁Theworstpartis,itwasimportanttomymom.最糟糕的部分是我媽媽很在意這件事Myparentspressuremeaboutmakingfriendsallthetime.我父母也總是給我壓力讓我去交朋友SoyouunderstandwhatI'mgoingthrough.所以你很能理解我的遭遇Oh,Ireadthatbook.It'sexcellent.我讀過那本書很贊Areyouintorocketry?你也對火箭學(xué)有興趣嗎Istartedwithwaterpropulsion,我是從氣壓式噴水火箭開始玩workedmywayuptosolidfuel,后來開始玩固體燃料火箭thenwentbacktowaterafterIsetourgarageonfire.把我家車庫燒了之后我又回去玩噴水火箭了-Nice.-Ialsotriedtogetsomeuranium-厲害-我也嘗試過去弄鈾andbuildanatomicengine,butthatstuff'shardtofind.來做一個原子能引擎但那東西太難弄到手Probablyforthebest.這樣也好Well,goodluckonyourquesttofindafriend.祝你找朋友的道路能一切順?biāo)靁ou,too.你也是Ifyouhaven'tfoundoneyet,Ihavegoodnews.如果你還沒找到朋友我有個好消息Mom,whatdoyouknowaboutthedrugProzac?媽你對百憂解這種藥了解嗎Notmuch.了解不多Supposedtomakepeoplehappier.Why?好像能讓憂郁的人們開心點(diǎn)怎么了Iwasjustthinkingsomeofmyteachersmightbenefitfromit.我只是在想這藥或許能幫助我一些老師Speakingofwhich,說到這個you'llbehappytoknowImadeafriendtoday.有一件你會高興的事我今天交到朋友了Well,that'snice.那太好啦But,asIsaid,thisisn'tforme.但就像我說過的交朋友不是為了我It'sforyou.是為了你自己Hemadeafriend!他交到朋友啦Hedidit!他成功了Ourlittleboyhasgotafriend.我們的兒子交到朋友了-Whoisit?-Whocares?-誰啊-無所謂啦It'sahumanbeing.It'sawarmbody.反正是個人類是個有血有肉的人Mom?媽Yes,honey?怎么啦親愛的CanIcomein?Ofcourse.我能進(jìn)來嗎當(dāng)然Becool.冷靜What'sup,sweetie?怎么啦小寶貝IwaswonderingwhenIcouldcontinuemyrocketryhobby.我想知道我什么時候能繼續(xù)我火箭學(xué)的愛好Uh,Sheldon,we'vebeenthroughthis.謝爾頓我們聊過這個了Youcanbuildthem.Youjustcan'tlaunchthem.火箭隨便造但不許發(fā)射Butlaunchingthemisthefunpart.但發(fā)射才是好玩的那部分啊Tellthattothefamilyofsquirrelswhodiedinthefire.你去跟那被火燒死的松鼠一家解釋去Okay.好吧ItwasjustsomethingIwashopingtodowithmynewfriend.我只是想跟新朋友一起做這個Hangon.等等Uh,yes.行吧It'sfine.做吧Banislifted.解除禁令-Mary...-It'sforhisfriend.-瑪麗-是為了跟他朋友玩嘛He'sgotafriend.他有朋友了Besides,thosecouldhavebeenrats.而且當(dāng)時被燒死的也可能是老鼠啊Theirbodiesweresobadlyburned.被燒得都不成鼠形了誰知道呢Ithoughtwewerebeingcool,butokay.我還以為我們要冷靜行吧Hey,here'sanidea.對了這樣吧Whydon'tyouinviteyournewbuddyoverfordinner?要不你邀請你的朋友來家里吃晚飯吧-Why?-Well,honey,-為什么-親愛的um,thatiswhatfriendsdo.因?yàn)榕笥阎g就會這樣啊Mymotheraskedmetoaskyou我媽媽要我問問你ifyou'dliketojoinusfordinner.愿不愿意來我們家共進(jìn)晚餐-Why?-Iwashopingyou'dknow.-為什么-我還希望你知道為什么呢He'shere!他到了Everybody,staycalm!大家保持冷靜Justanormalday,justanormaldinner.只是普通的一天普通的一頓晚餐CanIeatinfrontoftheTV?我能去電視前吃嗎No,youcaneatinfrontofSheldon'sfriend.不行但你可以在謝爾頓朋友的面前吃-Aw,fudge.-Iknowwhat"fudge"means,-臥槽-我知道"臥槽"是什么意思andyouarerightontheedge,younglady.你差一點(diǎn)點(diǎn)就要挨削了小姑娘Welcome.歡迎你來So,uh...所以...Tam.Whatkindofnameisthat?丹你這是哪國名字Vietnamese.Sir.是越南名先生Sure.Youknow,Ispentalittletimeoverthere.懂了我也曾經(jīng)在那里待過Army.我在軍隊Yourmom'snameisn'tKim-Lee,isit?你媽媽的名字不叫金李吧No.Sir.不先生Good.太好了Imean,youknow,it'sasmallcountry.你懂的小國家嘛So...說不定就...Mary,how'sthatfoodcoming?瑪麗還要多久才能做完Almost.快啦So,Vietnam,likeinRambo.越南就像電影《第一滴血》嗎-Yes.-That'sacoolmovie.-是的-那電影超屌Yes.是啊Areyouinit?你有在里面演出嗎No.沒有Whywouldyouthinkyouknewhismom?你為什么會覺得你認(rèn)識他媽媽Allright,Tam.好啦丹IdecidedIwasgonnamakeyouarealTexasdinner.我決定給你做純正的德州風(fēng)味晚餐Barbecuedchickenandbrisket.德州燒烤雞肉與牛胸肉Thankyou.謝謝您Well,Ifiguredyouwereprobablytired我估計你應(yīng)該也很煩ofstuffwigglingaroundonyourplate.你吃的東西會在盤子上扭動了Okay,let'ssaygrace.我們來飯前禱告Now,Tam,whenIsay"Jesus,"丹當(dāng)我們說"耶穌"feelfreetosaytheword"Buddha"inyourhead.也歡迎你在你腦海里說"菩薩"I'mactuallyCatholic.我其實(shí)是信天主教的Oh.Well,that'stoobad.那就太不幸了Thankyou,God,forthisfood,感謝主賜予我們桌上的食物andblessthehandsthatpreparedit.也保佑準(zhǔn)備這餐點(diǎn)的人AndthankyousomuchforSheldon'snewfriend.也感謝您給謝爾頓帶來了新朋友Amen.阿門So,Tam,tellusaboutyourfamily.丹跟我們聊聊你的家人啊Whatbringsy'alltoTexas?你們?yōu)槭裁磿淼驴怂_斯Well,aftertheAmericanWar...在美戰(zhàn)結(jié)束過后YoumeantheVietnamWar.你是說越戰(zhàn)吧WecallittheAmericanWar.我們那里叫美戰(zhàn)Hmm.Anyway,然后呢afterthewar,myfatherwassenttoareeducationcamp在戰(zhàn)爭結(jié)束后我父親被送去再教育營becausehefoughtonthewrongside.因?yàn)樗趹?zhàn)時站錯邊Youmeanourside.錯邊是指我們這邊吧Iwastryingtobenice.禮貌性不說穿而已So,formanyyears,所以有很多年mymotherandmysistersandIwereverypoor我們一家一直都非常窮andveryoftendidn'thavemuchtoeat.吃不飽是常事Then,whenhewasreleased...最后當(dāng)我爸爸被放出來后...What'dtheyteachhimatthereeducationcamp?他們在再教育營里都教育他什么了Howtobeacommunist.教他如何成為共產(chǎn)黨人Cool,likeinRambo.酷啊就像電影里那樣Whenhewasreleased,當(dāng)我爸爸被放出來后weescapedonasmallboat我們坐小船出逃andspentmanyweeksatseadodgingCambodianpirates我們在海上漂了幾周一路躲著柬埔寨海盜untilwereachedThailand.最終漂到了泰國Oh,that'ssupposedtobeabeautifulcountry.那里好像是個很美的國家-Lovelybeaches.-Iwouldn'tknow.-