新概念3第7課課件

Unit7MutilatedLadiesListentothetapethenanswerthequestionbelow.WhydidJanecookJohn'swallet?PASSAGEHasiteverhappenedtoyou?Haveyoueverputyourtrousersinthewashingmachineandthenrememberedtherewasalargebanknoteinyourbackpocket?Whenyourescuedyourtrousers,didyoufindthenotewaswhiterthanwhite?PeoplewholiveinPASSAGE

Britainneedn'tdespairwhentheymademistakeslikethis(andalotofpeopledo)!Fortunatelyforthem,theBankofEnglandhasateamcalledMutilatedLadieswhichdealswithclaimsfrompeoplewhofedtheirmoneytoamachineortotheirdog.Dogs,itseems,lovetochewupmoney!PASSAGE

ArecentcaseconcernsJaneButlinwhosefiancé,John,runsasuccessfulfurniturebusiness.Johnhadverygooddayandputhiswalletcontaining$3,000intothemicrowaveovenforsafekeeping.ThenheandJanewenthorse-riding.Whentheygothome,JanecookedtheirdinnerinthemicrowaveovenPASSAGEandwithoutrealizingit,cookedherfiancé'swalletaswell.Imaginetheirdismaywhentheyfoundabeautifully-cookedwalletandnotesturnedtoash!JohnwenttoseehisbankmanagerwhosenttheremainsofwalletandthemoneytothespecialdepartmentoftheBankofEnglandinNewcastle:theMutilateLadies!PASSAGE

TheyexaminedtheremainsandJohngotallhismoneyback.'Solongasthere'ssomethingtoidentify,wewillgivepeopletheirmoneyback,'saidaspokeswomanfortheBank.'Lastyear,wepaid$1.5millionon21,000claims.Newwordsandexpressionsmutilatev.使殘缺不全

chewv.咀嚼

microwaven.微波，微波爐

ovenn.爐灶

safekeepingn.妥善保管

Newcastlen.紐卡斯?fàn)枺ㄓ凼校?/p>

identifyv.鑒定，識(shí)別

spokeswomann.女發(fā)言人Newwordsandexpressionmutilatev.使殘缺不全/mutilationn.切斷,毀損及物動(dòng)詞（經(jīng)常用于被動(dòng)語態(tài)）1>毀傷、殘害--He

was

mutilated

in

the

accident,and

now

has

only

one

leg.--a

mutilated

note一張殘缺不全的鈔票2>把...搞砸了--You've

already

mutilated

the

novel

by

making

such

changes.Dollar=dead

president美元/Newwordsandexpressionchew

v.咀嚼--A

lot

of

people

love

chewing

gums.（chewing

gums口香糖）（gumn.樹脂,橡膠）--Don’t

bite

off

more

than

one

can

chew.

不要貪多嚼不爛。chew

the

fatv.聊天,閑談chewed

upaboutadj.著急的、擔(dān)心的--Don't

get

chewed

up

about

your

examination.=Don't

get

worried

about

your

examination.Newwordsandexpressionmicrowaven.微波，微波爐microswitch

微型開關(guān)microfilm

縮影膠片microscope

顯微鏡microsecond

一百萬分之一秒,微秒microphone

擴(kuò)音器,麥克風(fēng)microbiology

微生物學(xué)microadj.極小的,微小的/macro

adj.巨大的ovenn.爐灶Newwordsandexpressionsafekeepingn.妥善保管

keep

something

safe--Please

keep

your

ID

card

safe.妥善保管你的身份證。干壞事：do

evil(動(dòng)詞)/evil

doing(名詞)惹麻煩：make

trouble(動(dòng)詞)/trouble

making(名詞)Newcastlen.紐卡斯?fàn)枺ㄓ凼校㎞ewwordsandexpressionidentifyv.鑒定,識(shí)別（=proveidentity

of

sb

or

sth）--He

can't

identify

the

personidentityn.身份--So

far

the

archeologists

have

been

unable

to

discover

her

identity.=So

far

the

archeologists

have

been

unable

to

identify

her.identification

n.辨認(rèn),鑒定,證明Newwordsandexpressionsspokeswomann.女發(fā)言人trousersn.褲子,長褲

Britainn.英國

despairn.絕望,失望vi.絕望concernvt.涉及,關(guān)系到

dismayn.沮喪,驚慌

noten.紙幣

ashn.灰,灰燼PassageComprehensionHas

it

ever

happened

to

you?

Have

you

ever

put

your

trousers

in

the

washing

machine

andthen

remembered

there

was

a

large

bank

note

in

your

back

pocket?斷首或斷尾運(yùn)用疑問句：斷首--主要引起讀者的興趣和注意力。斷尾--進(jìn)一步鞏固、加深與本段所涉及的內(nèi)容，并引起讀者的沉思。PassageComprehensionWhen

you

rescued

your

trousers,

did

you

find

the

note

was

whiter

than

white?rescuevt.援救,營救--Hundreds

of

people

went

to

rescue

the

plane

crash.rescue是一個(gè)大詞（大詞小用可以加強(qiáng)語氣）whiter

than

white=damaged,mutilatedPassageComprehensionPeople

who

live

in

Britain

needn't

despair

when

they

made

mistakes

like

this

(and

a

lot

of

people

do)!needn't

despair(v.)=needn’tfeeldespaired(adj.)PassageComprehensionFortunately

for

them,

the

Bank

of

England

has

a

team

called

Mutilated

Ladies

which

dealswith

claims

from

people

who

fed

their

money

to

a

machine

or

to

their

dog.claimn.(根據(jù)權(quán)利提出)要求,索賠--makeaclaimfor對(duì)（賠償?shù)龋┨岢鲆?.feedvt.vi.(fed,fed,feeding)給吃,喂--feed

sth

to…把某物喂給…PassageComprehensionDogs,

it

seems,

love

to

chew

up

money!it

seems似乎本句=Itseemsthatdogslovetochewupmoney!PassageComprehension

Arecent

case

concerns

Jane

Butlin

whose

fiancé,

John,

runs

a

successful

furniture

business.第二段充分的說明了約翰是怎么樣把錢從銀行里拿回來concernvt.涉及到（=is

about）run

a

factory開一家工廠/run

a

company開一家公司PassageComprehensionJohn

had

avery

good

day

and

put

his

wallet

containing

$3,000

into

the

microwave

oven

for

safekeeping.I

have

a

very

good

day.我今天過得很好。I

have

a

good

time.我玩得很高興。Frosafekeeping=to

keep

it

safewalletcontaining…=walletwhichcontained…PassageComprehensionThen

he

and

Jane

went

horse-riding.go

horse-riding/go

fishing/go

hunting/go

shoppingPassageComprehensionWhen

they

got

home,

Jane

cooked

their

dinner

in

the

microwave

oven

and

without

realizingit,

cooked

her

fiancé's

wallet

as

well.

PassageComprehensionImagine

their

dismay

when

they

found

a

beautifully-cooked

wallet

and

notes

turned

to

ash!beautifully-cooked

wallet用一種諷刺的口吻,一種幽默turn

to=turned

into=becomePassageComprehensionJohn

went

to

see

his

bank

manager

who

sent

the

remains

of

wallet

and

the

money

to

the

special

department

ofthe

Bank

of

England

in

Newcastle:

the

Mutilate

Ladies!who=bank

managerPassageComprehensionThey

examined

the

remain

and

John

got

all

his

money

back.'So

long

as

there's

something

to

identify,

we

will

give

people

their

money

back,'

said

a

spokeswoman

for

the

Bank.‘Last

year,

we

paid

$1.5m

on

21,000

claims.so

long

as=aslongas=on

condition

that只要…（表假設(shè)）PassageComprehensionpay

moneyfor…為...付多少錢--We

paid

80

dollars

for

the

dictionary.pay

off還清(債務(wù)等)付清--Thecouples

have

already

paid

their

debts

off.pay

back1>把錢歸還回去pay

money

back2>報(bào)復(fù)、報(bào)仇pay

somebody

back--Don’tsaythatagainorIwillpayyoubackSpecialDifficulties如何運(yùn)用后綴（名詞+后綴動(dòng)詞）1>less（表示：否定概念）

--care（n.v.注意,關(guān)心）careless（adj.粗心的）(intervaln.間隔,距離,幕間休息)SpecialDifficulties2>ful（表示：有,充滿了）

--success（n.成功）successful（adj.成功的）/hopeful（adj.懷有希望的）/careful（adj.小心的,仔細(xì)的）SpecialDifficulties3>ly（形容詞+ly

副詞）（名詞+ly

形容詞）--daily（adj.adv.每日的）/weekly（adj.adv.每星期的）--yearly（adj.adv.每年的）/hourly（adj.每小時(shí)的）SpecialDifficulties4>ic/tic/fic--energetic（adj.精力充沛的,積極的）--athlete（n.運(yùn)動(dòng)員,運(yùn)動(dòng)選手）athletic（adj.運(yùn)動(dòng)的,體育的,身體健壯的）SpecialDifficulties5>ish--fool（n.愚人）foolish（adj.愚蠢的）--childish（adj.孩子氣的）/womanish（adj.像女人的）SpecialDifficultiesExercise：1>painless（adj.無痛的,不痛的）2>beautiful3>daily4>childish（--ish的形容詞具有貶義色彩）5>athletic（adj.運(yùn)動(dòng)的,體育的,身體健壯的）MultipleChoiceQuestions1.Binvolvevt.包括,使陷入2.D--identify

identifiable（adj.可以確認(rèn)的）--return

returnable（adj.可退回的）--eat

eatable（adj.可以吃的）MultipleChoiceQuestions3.Bunless=if

not4.Ac)any

large

bank

notes（a