英語四年級(jí)上冊(cè)Module6四上Module6Unit2HappyHalloween

CanIhavesomesweets?Ilikesweets!Sorry,youcan't.Inthisfestival,childrencanhavelotsofsweets!Ofcourse,youcan.Whichfestivalisit?HalloweenOctober31stInHalloweenwecansee....pumpkinghostwitchbatWesay:“HappyHalloween!”WeeatHalloweensweetsandcookies.Wesay“Trickortreat!”

兩千多年前，歐洲的基督教會(huì)把11月1日定為“天下圣徒之日”（AllHallows'Day）。“Hallow”即圣徒之意。傳說自公元前五百年，居住在愛爾蘭、蘇格蘭等地的凱爾特人（Celts）把這節(jié)日往前移了一天，即10月31日。他們認(rèn)為該日是夏天正式結(jié)束的日子，也就是新年伊始，嚴(yán)酷的冬天開始的一天。那時(shí)人們相信，故人的亡魂會(huì)在這一天回到故居地在活人身上找尋生靈，借此再生，而且這是人在死后能獲得再生的唯一希望。而活人則懼怕死人的魂靈來奪生，于是人們就在這一天熄掉爐火、燭光，讓死人的魂靈無法找到活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂靈嚇走。之后，他們又會(huì)把火種、燭光重新燃起，開始新的一年的生活。Let'spractise.giveme....abookapengivemefiveTodayisHalloween.Let'swatchwhathappened.Isitaghost?Tomisdressedasaghosttoday.No,itisn't.It'sTom.CanIcomein?Yes,ofcourse.CanIhelpyou?Iwant....CanIhavesome...?Yes,youcan./Sorry,youcan't.Let'spractise.TodayisHalloween!Oh!Hello!Hello!CanIcomein?Yes.Ofcourse.

CanIhavesomesweets?

Hereyouare.

Thankyou!Whoops!HappyHalloween,Tom.

Let'sact.萬圣節(jié)前夜是一年中最“鬧鬼”的時(shí)候，各種妖魔鬼怪、海盜、外星來客和巫婆們紛紛出動(dòng)。在基督紀(jì)元以前，凱爾特人在夏末舉行儀式感激上蒼和太陽的恩惠。當(dāng)時(shí)的占卜者點(diǎn)燃并施巫術(shù)以驅(qū)趕據(jù)說在四周游蕩的妖魔鬼怪。紐約市也特別在萬圣節(jié)前夕晚上舉行巡游，讓一群吸血鬼、僵尸（zombie）、女巫、科學(xué)怪人等齊齊現(xiàn)身，還歡迎市民到場參觀，到會(huì)者不限年齡、性別，不分階級(jí)、國籍，即使你是膽小鬼，也可加入他們的行列，來個(gè)熱熱鬧鬧的人鬼嘉年華會(huì)。無論是來自亞洲、南美、非洲、歐洲，以至中東地區(qū)的參觀者，都可