湖北恩施方言非完全體研究

湖北恩施言的非完全研究-漢語言文學湖北恩施方言的非完全體研究劉春華摘

要：湖北恩施方言的非完全體有持續(xù)體、進行體和起始體。持續(xù)體的用法最復雜普通話差別比較大續(xù)體標記有“的”“到”“啊”“起”“起在”“起個”“到起”“到在”等，都有各自的語法意義和語法形式。關鍵：恩施方言

非完全體

持續(xù)體“起”一、引言恩施土家族苗族自治州位于湖北省西南部，西面和北面與重慶市接壤，東鄰宜昌市鄰湖南湘西土家族苗族自治州北接神農架林區(qū)“恩施川、建始、巴東、宣恩、來鳳、咸豐、鶴峰”六縣兩市。從人口分布上看，漢族、土家族遍布全州各縣市?！吨袊Z言地圖集）恩施、利川、建始、巴東、宣恩、來鳳、咸豐二市五縣劃入西南官話成渝片鶴峰方言劃入西南官話常鶴片家族原本有語言而無文字隨著漢文化的傳播土家語逐漸消失本文調查和研究的恩施方言其實是當今恩施州境內通行的漢語不是土家語于說西南官話成渝片方言的地區(qū)占多數(shù)，本文把西南官話成渝片方言當作恩施地區(qū)的代表方言。有“態(tài)”“動態(tài)”“貌”“情貌”“動相”“時態(tài)”等”雖然與時間有直接或間接的關系不以說話的時間為參照別于“時”語“體”的劃分學術界的分歧比較大全（2000動詞的“體”分為“完全體”與“非完全體”兩大類，具體見下表：

完全體實現(xiàn)體經(jīng)歷體非完全體

持續(xù)體起始體進行體本文在“體”的概念上贊同喬全生的觀點，把“體”進行分層研究。本文的研究對象是非完全體。喬全生2000認為“非完全體是側重于整體的某一部分，即時間的動作、行為是處于開始階段、持續(xù)階段還是結束階段”。根據(jù)所處階段的不同，可以細分為“持續(xù)體、起始體、進行體”。二、非完全體（一）持續(xù)體持續(xù)體的語法意義是表示某種動作狀態(tài)在一定時間內保持不變，并不關注這種開始施方標記“的”“到”“啊”“起”“起在”“起個”“到起”“到在”等。的[ti0]主要用于“V+的+0”句式。例如：）他今天穿的襖子天穿著襖子）鍋里炒的胡蘿卜炒著胡蘿卜到用于“V+到（+0）”格式。多用在祈使句中，賓語可以加，也可以不加，表示說話人希望別人保持某種動作持續(xù)不變。例如：）你給我站到我站著）你們都看到這里都看著這里用在“V+到＋V”結構中。例如：）關到門悄悄說門悄悄說

）快點掌到墻走扶著墻走用在“N+V

到＋V到+V１結構中，構成陳述句，表示在動作進行過程中又出現(xiàn)了新情況，也可以表示后一動作進行的方式。）雨看到看到大起來噠著看著大起來了）他看到看到就個人滾噠著看著就自己摔倒了啊用于“V+啊+0”格式。例如：）墻上掛啊一副畫掛著一副畫）她穿啊一條花裙子著一條花裙子起用在“（NP）+把＋０＋V+起結構中。例如：）你把衣服穿起衣服穿著）你看到他那么哭，把他抱起嘛到他哭得厲害，把他抱著嘛這種結構的主語可以出現(xiàn)，也可以不出現(xiàn)，必須用把字句。因為如果不用“把”，“起”就表示動作，就不是典型的持續(xù)體標記了。用在“V+起＋V”結構中。例如：）關起門烤火門烤火）睡起看書看書用在“V+起”結構中，有祈使語氣，“起”后面一般不能加賓語。例如：）衣服穿起穿著）包包拿起拿著用在“V+起（+0）+V1結構中，賓語后面往往還有一個動作發(fā)生。例

如：）背起書包上學去書包上學去）把大衣穿起出去就不冷噠衣穿著出去就不冷了用在“N（施）+V起＋V+V１結構中。例如：）他坐起坐起就個人睡著噠著坐著就自己睡著了）他睡起睡起就個人睡病噠著睡著就自己睡病了這里“起”和“到”有同樣的句式結構，但二者前面可以搭配的主語和后面可以接的動詞不同“”的主語必須是“V”動作的施事“到”的主語既可以是“V”動作的施事，也可以是與“V”不相關的其他事物；“V起＋V+V１后的“V１”是延續(xù)性動詞“V＋V到V１后的“V１”是瞬間性動詞。如例（起在用于“V+起在”結構中。例如：）飯熱起在著）我還在屋里玩起在在家里玩著到在一般用于“V+到在”，“到在”后面不接賓語，一般用在句末。例如：）我看到在，你還等哈著嘛看著呢，你還等一下吧）他們在那里圍到在在那里圍著“起在”和“到在”都用于“V+起在”或“V+到在”結構中，并且后面都不接賓語一般用在句末但二者相關動作的主語不一樣“起在”相關動作的主語可以是人，也可以是物，而“到在”相關動作的主語一般是人。

起個用在“V個”結構中。例如：）他總是駝起個背是駝著背）他挺起個肚子，像懷了七八個月樣挺著肚子，像懷孕了七八個月一樣“V個”的句子表達說話人的主觀感受，往往帶有貶義色彩。到起用在“V+到起”結構中，多表示祈使語氣。例如：）你在公路上等到起，莫緊車走過噠在公路上等著，別讓車走過了）你給我站到起，聽到?jīng)]得？（你給我站著，聽到?jīng)]有？）用在“把+O+V+

到起”結構中。例如：）把衣服穿到起，莫搞感冒噠服穿著，別弄感冒了）今兒天道蠻好，把衣服曬到起天氣很好，把衣服曬著“到起”適用的這兩種句式結構與“起”類似，只是“到起”的使用范圍更窄。（二）進行體有“在”“正在”“正”“在這兒”“在那兒”等。在恩施方言中，“在”表示動作正在進行或狀態(tài)正在持續(xù)。用在“在正在+V+O”格式中。例如：

）我在看電視。）媽在炒菜。用在“副詞++V+0”格式中。例如：）你莫催噠，我是在搞嘛催了，我正在做嘛）他怎么還不來啊，到底在搞么子哦？（他怎么還不來，到底在做什么呢？）正在“正在”也表示動作正在進行或狀態(tài)正在持續(xù)，但“正在”比“在”更強調“進行”的意義。“正在”一般用在“正在+V+O”格式中。例如：）我正在看電視。）媽正在炒菜。正“正”一般用在“正+V”格式中。例如：）他正忙，等哈再給他打電話。）現(xiàn)在正吃飯的時候，你吃了再走嘛。半虛化的“在這兒”“在那兒”“在這兒”“在那兒”出現(xiàn)的句法結構是:“N+在那兒在這兒+V”，“在這兒”的主語多是第一人稱，“在那兒”的主語多是第三人稱。例如：）我在這兒寫作業(yè)在寫作業(yè)）我在這兒試衣服在試衣服）他在那兒唱歌在唱歌

）小王在那兒寫信正在寫信（三）起始體起始體一般指明了行為事件的起點，而沒有指明其終點，表示動作變化正在開始，并將繼續(xù)下去。恩施方言的起始體標記是“起來”?！捌饋怼弊鳛槠鹗俭w標記，有兩種表現(xiàn)格式，一是“Ｖ+起來+”，一是“Ｖ+起+O+來噠”，即賓語一般放在“起”后，“起來”后面一般不接賓語。例如：）他咳起來噠始咳嗽了）小劉笑起來噠開始笑了）他們在樹底下下起棋來噠在樹底下開始下棋了）小王又講起笑話來了又開始講笑話了三、結語湖北恩施方言的非完全體較普通話有一定差別，本文從持續(xù)體、進行體、起始體三個方面對其作了討論一些常見的現(xiàn)象進行了初步分析中持續(xù)體的用法最復雜，有“的”“到”“啊”“起”“起在”“起個”“到起”“到在”8個記。恩施方言目前的相關研究成果還比較少，研究恩施方言的語法可以幫助我們進一步了解現(xiàn)代漢語的語法特點和規(guī)律。參考文獻：戴耀晶代漢語時體系統(tǒng)研究杭州：浙江教育出版社，李