最經(jīng)典超好聽的英文歌詞-帶翻譯_第1頁
最經(jīng)典超好聽的英文歌詞-帶翻譯_第2頁
最經(jīng)典超好聽的英文歌詞-帶翻譯_第3頁
最經(jīng)典超好聽的英文歌詞-帶翻譯_第4頁
最經(jīng)典超好聽的英文歌詞-帶翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩45頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

最經(jīng)典超好聽的英文歌詞--帶翻譯------------------------------------最經(jīng)典超好聽的英文歌詞--帶翻譯------------------------------------最經(jīng)典超好聽的英文歌詞--帶翻譯最經(jīng)典超好聽的英文歌詞--帶翻譯Mylove---西域男孩Anemptystreet,anemptyhouse,空空的街道,空空的房,aholeinsidemyheart,心里也是個空空的洞,I'mallalone,theroomsaregettingsmaller,我孤獨的一個人,房間也變得越來越小,Iwonderhow,Iwonderwhy,我不知道怎么回事,也不知道為什么,Iwonderwheretheyare,我不知道它們哪去了,thedayswehad,我們有過的好時光,thesongswesangtogether,ohyeah.我們一起唱過的歌,oh,yeah.andohmylove,還有你--我的最愛,I'mholdingonforever,我一直在堅持,reachingforalovethatseemssofar.想得到那份似乎遙不可及的愛.all:(合唱)SoIsayalittleprayer,所以我低聲祈禱,hopemydreamswilltakemethere,希望我的夢會帶我到那兒,wheretheskiesareblue,那兒天空湛藍,toseeyouonceagain,mylove,再次見到你,我的愛,overseasfromcoasttocoast,漂洋過海,從一個海岸到到另一個海岸findtheplaceIlovethemost,找到我最愛的地方,wherethefieldsaregreen,那兒田野蔥郁,iseeyouonceagain,mylove.我再一次見到你,我的愛.bryan:(Bryan唱)Itrytoread,Igotowork我設(shè)法去讀書,去工作,i'mlaughingwithmyfriends,我和朋友們一起說說笑笑,butIcan'tstoptokeepmyselffromthinking,ohno,可我沒法不想你,oh,no,Iwonderhow,iwonderwhy,我不知道怎么回事,我不知道為什么,Iwonderwheretheyare,我不知道它們哪去了,thedayswehad,我們有過的好時光,thesongswesangtogether,ohyeah.我們一起唱過的歌,ohyeah.andohmylove,和你--我的最愛,I'mholdingonforever,我一直在堅持,reachingforalovethatseemssofar.想要得到那份似乎遙不可及的愛.all:(合唱)soIsayalittleprayer,所以我低聲音祈禱,hopemydreamswilltakemethere,希望我的夢會帶我去那兒,wheretheskiesareblue,那兒天空湛藍,toseeyouonceagainmylove,再一次見到你,我的愛,overseasfromcoasttocoast,穿洋過海,從一個海岸到另一個海岸findtheplaceilovethemost,找到我最愛的地方,wherethefieldsaregreen,那兒田野蔥郁,seeyouonceagain再一次見到你.mark:(馬克唱)toholdyouinmyarms,把你擁在懷里,topromiseyoumylove,向你承諾我的愛,totellyoufromafar,告訴你在遙遠的地方,whatI'mthinkingof.我在想什么reachingforalovethatseemssofar.想得到一份似乎遙不可及的愛.all:(合唱)soIsayalittleprayer,所以我低聲祈禱,hopemydreamswilltakemethere,希望我的夢會帶我去那兒,wheretheskiesareblue,那兒天空湛藍,seeyouonceagainmylove,再一次見到你,我的愛,overseasfromcoasttocoast,漂洋過海,findtheplaceIlovethemost,去找到我最愛的地方,wherethefieldsaregreen,那里田野蔥郁,Iseeyouonceagain,mylove.我再一次見到你,我的愛.soIsayalittleprayer,所以我低聲祈禱,hopemydreamswilltakemethere,希望我的夢會帶我到那兒,wheretheskiesareblue,那兒天空湛藍,seeyouonceagainmylove,再一次見到你,我的愛,overseasfromcoasttocoast,漂洋過海,從一個海岸到另一個海岸findtheplaceilovethemost,找到我最愛的地方,wherethefieldsaregreen,那里田野蔥郁,seeyouonceagain,mylove.我再一次見到你,我的愛.PrettyBoyIlieawakeatnight晚上我躺在床上沒有一點睡意Seethingsinblackandwhite世界對我來說只有黑與白I'veonlygotyouinsidemymind你的形象無時無刻不在我腦中閃動Youknowyouhavemademeblind我的眼里只有你Ilieawakeandpray我清醒地躺在床上祈禱thatyouwilllookmyway祈禱你會看見我Ihaveallthislonginginmyheart我的心中充滿渴望Iknewitrightfromthestar一開始我就知道tOhmyprettyprettyboyIloveyou我的漂亮男孩我愛你LikeInevereverlovednoonebeforeyou在你之前我從未這樣愛過一個人Prettyprettyboyofmine我的漂亮男孩Justtellmeyoulovemetoo告訴我你也愛我OhmyprettyprettyboyIneedyou我的漂亮男孩我需要你OhmyprettyprettyboyIdo我的漂亮男孩,是真的Letmeinsidemakemestayrightbesideyou讓我進來讓我留在你身旁Iusedtowriteyourname我曾寫下你的名字Andputitinaframe并把它框起來AndsometimeIthinkIhearyoucallRightfrommybedroomwall有時我覺得我在我房間里聽到了你的呼喚Youstayalittlewhile你待了一會兒Andtouchmewithyoursmile用你的微笑打動我的心AndwhatcanIsaytomakeyoumine我該說什么才能贏得你的心Toreachoutforyouintime才能及時擄獲你OhmyprettyprettyboyIloveyouLikeInevereverlovednoonebeforeyouPrettyprettyboyofmineJusttellmeyoulovemetooOhmyprettyprettyboyIneedyouOhmyprettyprettyboyIdoLetmeinsidemakemestayrightbesideyou我的漂亮男孩我愛你在你之前我從未這樣愛過一個人我的漂亮男孩告訴我你也愛我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩,是真的讓我進來讓我留在你身旁O(shè)hprettyboyprettyboyprettyboySayyoulovemetooOhmyprettyprettyboyIloveyouLikeInevereverlovednoonebeforeyouPrettyprettyboyofmineJusttellmeyoulovemetooOhmyprettyprettyboyIneedyouOhmyprettyprettyboyIdoLetmeinsidemakemestayrightbesideyou我的漂亮男孩我愛你在你之前我從未這樣愛過一個人我的漂亮男孩告訴我你也愛我我的漂亮男孩我需要你我的漂亮男孩,是真的讓我進來讓我留在你身旁GodIsAGirlrememberingmediscoverandseeallovertheworld記得我在全世界尋找而領(lǐng)悟she'sknownasagirltothosewhoafree她是一個想得到自由的女孩themindshallbekeyforgottenasthepast思想將被封鎖,忘記過去causehistorywilllast使過去的事情繼續(xù)延續(xù)……godisagirl上帝是一個女孩whereveryouare無論你在何處doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩whateveryousay無論你說什么doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩howeveryoulive無論你生活怎么樣doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩she'sonlyagirl她僅僅是一個女孩doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?shewantstoshineforeverintime她希望永遠的閃耀著sheissodrivenshe'salwaysmine她是如此地被動……cleanlyandfree她永遠是我的“純潔”與“自由”shewantsyoutobeapartofthefuture她希望未來的大部分時間里agirllikeme有一個女孩會喜歡我thereisaskyilluminatingussomeoneisoutthere有天空照亮著我們,某人的離開thatwetrulytrust才是我們真實的期待thereisarainbowforyouandme有一道彩虹等著你和我abeautifulsunriseeternally一輪美麗的日出是那樣的永恒!godisagirl上帝是一個女孩whereveryouare無論你在何處doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩whateveryousay無論你說什么doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩howeveryoulive無論你生活怎么樣doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?godisagirl上帝是一個女孩she'sonlyagirl她僅僅是一個女孩doyoubelieveitcanyoureceiveit你會相信她嗎?你會接受她嗎?(重復(fù)2遍)Godisagirl~~~~上帝是一個女孩NewSoul新的靈魂Imanewsoul〖伴隨著一顆純潔的心靈〗Icametothisstrangeworld〖來到這個陌生的世界〗HopingIcouldlearnabitabouthowtogiveandtake〖期盼著能學(xué)到如何付出與收獲〗ButsinceIcamehere,feltthejoyandthefear〖但自從來到這里體驗了快樂與恐懼〗Findingmyselfmakingeverypossiblemistake〖發(fā)覺自己正在犯著所有可能的錯誤〗La,la,la,la(21x)La,la,la,la(21x)SeeImayoungsoulinthisverystrangeworld〖瞧在如此陌生的世界里我有著一顆年輕的靈魂〗HopingIcouldlearnabitaboutwhatistrueandfake〖期盼著能學(xué)到辨別真假的能力〗ButwhyallthishatetrytoFindingtrustandloveisnotalwayseasytomake〖感覺信任與真愛不是如此簡單就能洋溢人間〗La,la,la,la(21x)La,la,la,la(21x)Thisisahappyend〖這是一個快樂結(jié)局〗Causeyoudontunderstand〖因為你不明白〗Everythingyouhavedone〖你所做的所有事情〗Whyseverythingsowrong〖為何一切總是如此不如人意〗Thisisahappyend〖這是一個快樂的結(jié)局〗Comeandgivemeyourhand〖來吧讓我們手牽手〗Illtakeyoufaraway〖我將會帶你去遙遠的彼岸〗Imanewsoul〖帶著一顆純潔的心靈〗Icametothisstrangeworld〖闖入這個陌生的世界〗HopingIcouldlearnabitabouthowtogiveandtake〖期待著能學(xué)到一絲取舍精神〗ButsinceIcamehere,feltthejoyandthefear〖然而自從到達這里感受到所謂的幸福與恐懼〗Findingmyselfmakingeverypossiblemistake〖發(fā)覺自己正在不斷地犯著可能的錯誤〗Newsoul...(la,la,la,la,...)〖純潔的心靈〗Inthisverystrangeworld...〖在這神秘陌生的世界里...〗Everypossiblemistake〖每一個可能的錯誤〗Possiblemistake〖可能的錯誤〗Everypossiblemistake(Mistakes,mistakes,mistakes...)〖每一個可能的錯誤...〗prettyboy漂亮的男孩艾薇兒AvrilLavigneilieawakeatnight.我躺在床上夜不能寐.seethinginblackwhite.所有的事情在腦海中如黑白電影般掠過.i'veonlygotuinsidemymind.我的心中只有你.uknowuhavemademeblind.你知道你使我盲目.ilieawakepray.我躺在床上祈禱.thatuwilllookmyway.希望你能看我一眼.ihaveallthislonginginmyheart.我的心中充滿對你的渴望.iknewitrightfromthestart.從一開始我就知道!ohmyprettyprettyboyiwantu.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此迫切的需要你!likeinevereverlovednoonebeforeu.就如同我過去不希望愛上任何人一樣強烈.prettyprettyboyofmine.我英俊漂亮的男孩啊!justtellmeulovemetoo.告訴我你也愛我好嗎!ohmyprettyprettyboyineedu.噢,我英俊漂亮的男孩,我如此需要你!ohmyprettyprettyboyido.噢,我英俊漂亮的男孩,我真的需要你!letmeinsidemakemestayrightbesideu.讓我進入你的心里并留在你身邊.iused2writeurname.我過去總是寫你的名字.andputitinaframe.并把它裝裱起來.andsometimeithinkihearucall.有時我會以為聽到你的呼喚.rightfrommybedroomwall.從我臥室的墻上.ustayalittlewhile.你停留片刻.andtouchmewithursmile.你的微笑觸動了我的心靈.andwhatcanisay2makeumine?我該說什么以把握住你?toreachout4uintime.以及時的為你出手.oh,prettyboy!oh,prettyboy!噢,我英俊漂亮的男孩!sayulovemetoo!說你也愛我好嗎!Lenka-likeasong<像一首歌>Ican'tforgetyouwhenyou'regone我忘不了當(dāng)你離去的時候Yourlikeasong你就像一首歌Thatgoesaroundinmyhead在我腦海中揮之不去AndhowIregret我是如此懊悔It'sbeensolong已經(jīng)過了這么久Ohwhatwentwrong哦,到底是什么錯了CoulditbesomethingIsaid會是我曾經(jīng)說了什么嗎Time,makeitgofaster時光,讓它更快地流淌Orjustrewind或是峰回路轉(zhuǎn)Tobackwhenimwrappedinyourarms回到我與你臂彎相擁的時刻AhooohDumdadidaDadadadumDadadadumDadadadumdadadidumDadidumdumDadadadumDadadadumDadadadumladadadidadumAllafternoonlong整個午后It'swithmeThesamesong同一支歌伴著我YouleftalightonInsideme你離去的光芒遺留在我心中Mylove我的愛IcanRemember我憶起Thewaythatitfelt這種感覺Tobeholdingontoyou要我靜待你DadumdadadidumOohdumdidumIcan'tforgetyouwhenyou'regone我忘不了當(dāng)你離去的時候Yourlikeasong你就像一首歌Thatgoesaroundinmyhead在我腦海中揮之不去AndhowIregret我是如此懊悔It'sbeensolong已經(jīng)過了這么久Ohwhatwentwrong哦,到底是什么錯了CoulditbesomethingIsaid會是我曾經(jīng)說了什么嗎Time,makeitgofaster時光,讓它更快地流淌Orjustrewind或是峰回路轉(zhuǎn)Tocomebacktomyhappyheart.回到幸福溢滿我的心田JustOneLastDance歌手:SarahConnor專輯:KeyToMySoulJustonelastdance....ohbaby...justonelastdance最后一曲哦親愛的最后一曲WemeetinthenightintheSpanishcafé那個夜晚我們在西班牙咖啡館相遇Ilookinyoureyesjustdon'tknowwhattosay望著你的雙眸心有千言竟無語ItfeelslikeI'mdrowninginsaltywater淚水已令我盡陷沉溺Afewhoursleft'tilthesun'sgonnarise幾個時辰過后陽光便要升起tomorrowwillcomeanit'stimetorealize明日終將到來ourlovehasfinishedforever愛情永遠分離howIwishtocomewithyou(wishtocomewithyou)多想和你一起(和你一起)howIwishwemakeitthrough多想共同繼續(xù)Justonelastdance最后一曲beforewesaygoodbye再說別離whenweswayandturnroundandroundandround一次次揮手轉(zhuǎn)身it'slikethefirsttime初次相遇般難舍難離Justonemorechance最后一曲holdmetightandkeepmewarm緊緊擁抱充滿愛意causethenightisgettingcold因夜已漸冷andIdon'tknowwhereIbelong我意亂情迷Justonelastdance最后一曲ThewineandthelightsandtheSpanishguitar夜光美酒琴聲(吉它)響起I'llneverforgethowromantictheyare浪漫之夜永難忘記butIknow,tomorrowI'lllosetheoneIlove我知道明日將痛失吾愛There'snowaytocomewithyou永遠不能再相偎相依it'stheonlythingtodo舍此無它Justonelastdance最后一曲beforewesaygoodbye再說別離whenweswayandturnroundandroundandround一次次揮手轉(zhuǎn)身it'slikethefirsttime初次相遇般難舍難離Justonemorechance再多一次機會holdmetightandkeepmewarm緊緊擁抱充滿愛意causethenightisgettingcold因夜已漸冷andIdon'tknowwhereIbelong我意亂情迷Justonelastdance,justonemorechance,justonelastdance最后一曲最后一次最后一曲WhenIwasyoungI'dlistentotheradio當(dāng)年少時,我愛聽收音機Waitingformyfavoritesongs等待我最喜愛的歌WhentheyplayedI'dsingalong,當(dāng)播放后,我喜歡一個人唱Itmakemesmile這讓我開心的笑了Thoseweresuchhappytimes像這樣快樂的日子andnotsolongago沒有多久HowIwonderedwherethey'dgone.我想知道他們?nèi)チ四睦顱utthey'rebackagain但他們再次回來justlikealonglostfriend像失去很久的朋友AllthesongsIlovesowell所有的歌,我是這么的喜歡Everyshalalashalalaeverywo'wowo'wostillshines.依然閃亮Everyshing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthatthey'restartingtosingsofine他們開始唱歌,是這么美好Whentheygettothepart當(dāng)他們分手wherehe'sbreakingherheart當(dāng)他讓她傷心Itcanreallymakemecry這些都讓我哭了justlikebefore.就像從前一樣It'syesterdayoncemore.昨日重現(xiàn)Lookingbackon回首看howitwasinyearsgoneby許多年過去了Andthegoodtimesthathad這些好的時光makestodayseemrathersad,讓今天更加難過Somuchhaschanged.變了這么多Itwassongsoflove愛之歌thatIwouldsingtothem我必須唱給他們聽AndI'dmemoriseeachword.我得記得每個字Thoseoldmelodies這些古老的旋律stillsoundsogoodtome我仍然認為非常好聽Astheymelttheyearsaway如消失的許多年前一樣Everyshalalashalalaeverywo'wowo'wostillshines.依然閃亮Everyshing-a-ling-a-lingshing-a-ling-a-lingthatthey'restartingtosingsofine他們開始唱歌,是這么美好Allmybestmemorisecomebackclearlytome我的所有美好記憶是這么清晰Somecanevenmakemecry一些讓我哭泣justlikebefore.就像以前一樣It'syesterdayoncemore.昨日重現(xiàn)《ProudOfYou》揮著翅膀的女孩英文版Loveinyoureyes帶著眼眸中的愛Sittingsilentbymyside默默坐在我身邊GoingonHoldinghand漸漸拉著我的手Walkingthroughthenights伴我穿過這黑夜*HoldmeupHoldmetight抱起我抱緊我Liftmeuptotouchthesky高舉我去觸碰藍天Teachingmetolovewithheart教給我用心去愛Helpingmeopenmymind幫助我打開心扉Icanfly我會飛翔I’mproudthatIcanfly我為那飛翔而驕傲Togivethebestofmine我要展現(xiàn)我的最美Tilltheendofthetime直到時間的盡頭BelievemeIcanfly相信我能飛翔I’mproudthatIcanfly我為那飛翔而驕傲Togivethebestofmine我要展現(xiàn)我的全部Theheaveninthesky*那是天堂intheskyStarsinthesky那天空中的星辰Wishingonceuponatime希望能像從前一樣GivemeloveMakemesmile讓我歡笑給予我愛Tilltheendoflife直到生命消逝Repeat*重復(fù)Can’tyoubelievethatyoulightupmyway你可知道你照亮了我的道路Nomatterhowthateasemypath所以無論腳下的路有多么輕松I’llneverlosemyfaith我都不會丟掉信念Seemefly來看著我飛翔I’mproudtoflyuphigh飛翔讓我如此自豪Showyouthebestofmine我要展現(xiàn)我的最美Tilltheendofthetime直到時間的盡頭BelievemeIcanfly相信我能飛翔I’msinginginthesky我要在空中歌唱Showyouthebestofmine獻給你我的最美Theheaveninthesky那是天堂intheskyNothingcanstopme什么也不能阻止我Spreadmywingssowide展開我的翅膀sowideBRESSANONE(狼)布列瑟農(nóng)hereistandinbressanone

我站在布列瑟儂

withthestarsupinthesky

密布著星光的蒼穹下

aretheyshiningoverbrenner

依稀的光照亮著布萊勒

andupontheotherside

從天的那一邊

youwouldbeasweetsurrender

你送出甜蜜的笑(駐足凝望)

imustgotheotherway

誰將被迫離去

andmytrainwillcarrymeonward

離別的列車將帶他遠去

thoughmyheartwouldsurelystay

只有跳躍的心不愿離去

womyheartwouldsurelystay

嗚跳躍的心不愿離去

nowthecloudsareflyingbyme

我多想飛起

andthemoonisontherise

(融入)升起的月亮

ihaveleftstarsbehindme

讓群星環(huán)繞著我

theyweredisamondsinyourskies

它們將魂繞在你的星空里

youwouldbeasweetsurrender

你將送出甜蜜的笑(駐足凝望)

imustgotheotherway

誰將被迫離去

andmytrainwillcarrymeonward

離別的列車將帶他遠去

thoughmyheartwouldsurelystay

只有跳躍的心不愿離去

womyheartwouldsurelystay

嗚只有跳躍的心不愿離去cryonmyshoulder在我肩上哭泣演唱:deutschl.Suchtdensuperstar

iftheheronevercomestoyou如果你的真命天子總是與你擦肩而過

ifyouneedsomeoneyou’refeelingblue如果你感到悲傷抑郁,需要一個依靠的肩膀,

ifyou’reawayfromloveandyou’realone如果你獨自一人沒有愛情的滋潤

ifyoucallyourfriendsandnobody’shome當(dāng)你找尋你的朋友卻無人在家守候

youcanrunawaybutyoucan’thide你可以大步跑開但你不能逃避

throughastormandthroughalonelynight在暴風(fēng)雨來臨的孤獨夜晚

thenishowyouthere’sadestiny那么我告訴你一切都是命中注定

thebestthingsinlife生活中的美好

they’refree是上天慷慨的贈與

butifyouwannacry但如果你要哭泣

cryonmyshoulder我給你一個溫暖的肩膀

ifyouneedsomeonewhocaresforyou如果你需要別人的關(guān)懷

ifyou’refeelingsadyourheartgetscolder如果你感到憂傷你的心也逐漸冰涼

yesIshowyouwhatreallovecando我可以讓你感受到真正的愛情

ifyourskyisgreyohletmeknow如果你的天空是灰色請告訴我

there’saplaceinheavenwherewe’llgo在遙遠的天堂一定有屬于我們的某個地方

ifheavenisamillionyearsaway只要你愿意

ohjustcallmeandImakeyourday我能讓你的人生充滿色彩

whenthenightsaregettingcoldandblue當(dāng)夜晚漸漸寒冷漸漸變得令人憂郁

whenthedaysaregettinghardforyou當(dāng)生活變得更加艱辛

iwillalwaysstayherebyyourside我會一直陪在你的身邊

ipromiseyouI’llneverhide我保證永遠不會隱藏我的真愛

butifyouwannacry但如果你要哭泣

cryonmyshoulder我給你一個溫暖的肩膀

ifyouneedsomeonewhocaresforyou如果你需要別人的關(guān)懷

ifyou’refeelingsadyourheartgetscolder如果你感到憂傷你的心也逐漸冰涼

yesIshowyouwhatreallovecando我可以讓你感受到真正的愛情

butifyouwannacry但如果你要哭泣

cryonmyshoulder我給你一個溫暖的肩膀

ifyouneedsomeonewhocaresforyou如果你需要別人的關(guān)懷

ifyou’refeelingsadyourheartgetscolder如果你感到憂傷你的心也逐漸冰涼

yesishowyouwhatreallovecando我可以讓你感受到真正的愛情

whatreallovecando讓愛指引前路

whatreallovecando

whatlovecando

whatlovecando

lovecandoCasablanca卡薩布蘭卡Ifellinlovewithyou我墜入了愛河WatchingCasablanca與你一起看《卡薩布蘭卡》時Backrowofthedrive-inshow在露天汽車劇院后排Intheflickeringlight搖曳的亮光中Pop-cornandcokes可樂與爆米花Beneaththestars在星空下Becamechampagneandcaviar仿佛香檳和魚子醬Makinglove愛意情長Onthelonghotsummer'snight漫長炎熱的夏夜里Ithoughtyoufellinlovewithme我以為你也愛上了我WatchingCasablanca與你一起看《卡薩布蘭卡》時Holdinghandsbeneaththepaddlefan電扇下雙手相擁InRick'’scandle-litcafe在Rick咖啡店的燭光下Hidingintheshadowsfromthespots躲在銀幕的陰影里Moroccanmoonlightinyoureyes你的眼里映著摩洛哥的月光MakingmagicinthemovieInmyoldChevrolet在看電影時和你在我舊雪弗萊車中熱吻Ohakississtillakiss啊,《卡薩布蘭卡》中的親吻InCasablanca纏綿依舊Akissisnotakisswithoutyoursigh失去你的嘆息,溫情不再Pleasecomebacktome回到我的身邊來InCasablanca隨著《卡薩布蘭卡》Iloveyoumoreandmoreeachday時光雖流逝Astimegoesby對你的愛戀卻與日俱增Iguesstherearemanybrokenhearts我想,在卡薩布蘭卡InCasablanca一定會有許多破碎的心YouknowI'veneverreallybeenthere你知道我不曾到過那兒SoIdon'tknow所以不得而知Iguessourlovestorywillneverbeseen我想,我倆的愛情故事永遠不會出現(xiàn)Onthebigwidesilverscreen在銀幕上Butithurtjustasbadly但是,看著你離我而去WhenIhadtowatchyougo我的心一樣痛楚Ohakississtillakiss啊,《卡薩布蘭卡》中的親吻Edelweiss雪絨花Edelweiss,edelweiss,Everymorningyougreetme.每天清晨你問候我。Smallandwhite,小而白,Cleanandbright,潔又亮,Youlookhappytomeetme.見到我你面露喜色。Blossomofsnow,雪白的花朵,Mayyoubloomandgrow,你開放成長,Bloomandgrowforever.永遠開放、成長。Edelweiss,edelweiss,Blessmyhomelandforever.要永遠保佑我的國家。Smallandwhite,Cleanandbright,Youlookhappytomeetme.BlossomofsnowMayyoubloomandgrow,Bloomandgrowforever.Edelweiss,edelweiss,Blessmyhomelandforever.(EverythingIDo)IDoItForYou》對你傾情Lookintomyeyes看著我的雙眼Youwillseewhatyoumeantome你就會知道你對我意味著什么Searchyourheartsearchyoursoul在你的心中尋找,在你的靈魂中尋找Andwhenyoufindmethereyou'llsearchnomore當(dāng)你找到我的時候,你就無須再尋覓Don'ttellmeit'snotworthtryingfor不要告訴我那不知的一試Youcan'ttellmeit'snotworthdyingfor不要說那不值得為之付出生命Youknowit'strue你知道它是真的EverythingIdo我所做的一切,Idoitforyou都是為你Lookintoyourheart看著你的心Youwillfindthere'snothingtheretohide你會發(fā)現(xiàn)那里沒有東西隱藏TakemeasIamtakemylife取走我---就是我本身,取走我的生命吧!IwouldgiveitallIwouldsacrify我會犧牲所有Don'ttellmeit'snotworthfightingfor不要告訴我不值得為它而戰(zhàn)Ican'thelpitthere'snothingIwantmore我無法控制,我無須再多Youknowit'strue你知道它是真的EverythingIdo我所做的一切,Idoitforyou都是為你There'snolove那里沒有Likeyourlove像你的愛一樣的愛Andnoother也沒有其他人Couldgivemorelove能如你般給我更多的愛There'snoone沒有任何人Unlessyou'rethere除了你Allthetimealltheway不管何時不管何地Ahyoucan'ttellmeit'snotworthtryingfor你不能告訴我那不值得努力Ican'thelpitthere'snothingIwantmore我無法控制,我無需更多YeahIwouldfightforyou我會為你而戰(zhàn)I'dlieforyou為你而死Walkthewireforyou為你赴湯蹈火YeahI'ddieforyou為你而死Youknowit'strue你知道它是真的EverythingIdo我所做的一切,Idoitforyou都是為你FreeLoop(自由的音符)I'malittleusedtocallingoutsideyourname我已經(jīng)習(xí)慣了在窗外呼喚你的名字.IwontseeyoutonightsoIcankeepfromgoinginsane我習(xí)慣于每晚與你的相見,才不至于讓自己發(fā)瘋.ButIdon'tknowenough,Igetsomekindalazyday.但事實上我并不是很清楚,我度過了一些怎樣懶散的日子.Heyyeah嘿耶I'vebeenfabulousthroughtofightmytownaname我曾經(jīng)信誓旦旦地想通過自己的奮斗而名震一方.I'llbestoopedtomorrowifIdon'tleaveasthemboththesame如果我沒像他們一樣逃離(懶惰的生活)我也會屈服于明天Butidontknowenough,Igetsomekindalazyday但事實上我并不是很清楚,我度過了一些怎樣懶散的日子.Heyyeah嘿耶Causeit'shardformetolose因為失去你對我來說是種煎熬InmylifeI'vefoundonlytimewilltell我也發(fā)現(xiàn)了在我的生活中只有時間能解釋一切.AndIwillfigureoutthatwecanbaby并且我也將會慢慢理解.是的寶貝,我可以.Wecandoaonenightstand,yeah至少今晚的舞臺是屬于你和我的.Andit'shardformetoloseinmylife可是我的生活失去了你還是一種煎熬.I'vefoundoutsideyourskinrightnearthefire我發(fā)現(xiàn)了被遺棄街頭的外表近乎毀滅的你.Thatwecanbaby寶貝,我們可以的.Wecanchangeandfeelalright我們將扭轉(zhuǎn)一切,共度難關(guān).I'malittleusedtowanderingoutsidetherain我已習(xí)慣了在雨中漫步.Youcanleavemetomorrowifitsuitsyoujustthesame如果你愿意,你大可按你的想法明天就離我而去.ButIdon'tknowenough,Ineedsomeonewholeavestheday但事實上我并不是很清楚,我為何無法忘懷在那天已經(jīng)離開的你.Heyyeah嘿耶Causeit'shardformetolose因為失去你對我來說是種煎熬InmylifeI'vefoundonlytimewilltell我也發(fā)現(xiàn)了在我的生活中只有時間能解釋一切.AndIwillfigureoutthatwecanbaby并且我也將會慢慢理解.是的寶貝,我可以.Wecandoaonenightstand,yeah至少今晚的舞臺是屬于你和我的.Andit'shardformetoloseinmylife可是我的生活失去了你還是一種煎熬.I'vefoundoutsideyourskinrightnearthefire我發(fā)現(xiàn)了被遺棄街頭的外表近乎毀滅的你.Thatwecanbaby寶貝,我們可以的.Wecanchangeandfeelalright我們將扭轉(zhuǎn)一切,共度難關(guān).usedtodo曾經(jīng)/過去常常做某事,如:Heusedtoliveinthecountry.他曾經(jīng)住在農(nóng)村。beuseddoing習(xí)慣于做某事,這里的to是介詞,后面不跟動詞原形,跟ing形式,如:Heisusedtolivinginthecountrynow.他現(xiàn)在習(xí)慣了住在農(nóng)村。beusedtodo被用于,如:Thisknifecanbeusedtocutthings.這把刀能夠被用于切東西stop/preventkeepsb.fromdoing阻止或人做某事Kindaadv.1.〈口〉[用在this等之后]...的一種;...的一類(=kindof)

Believeme,heisnotthekindaboytoidleawayhistime.

相信我,他不是那種游手好閑的男孩子。2.有點兒,有幾分;相當(dāng);可以這么說

Ikindahopedwe'dbeabletomeetup四.figureout1.算出;想出2.理解Ican'tfigurehimout.我看不透他。HandInHand《手拉手》seethefireinthesky看見空中的火焰wefeelthebeatingofourheartstogether感覺到我們的心一起在跳動thisisourtimetoriseabove這是我們的時刻,讓這團火焰緩緩升起weknowthechanceisheretoliveforever我們知道機會永遠會在這里Foralltime永遠Handinhandwestand我們手拉手allacrosstheland穿越五大洲wecanmakethisworldabetterplaceinwhichtolive我們能讓這個世界變得更美好handinhandwecan我們心連心starttounderstand開始懂得了breakingdownthewallsthatcomebetweenusforalltime打破在我們之間的那道隔閡的墻Alila阿里郎Everytimewegiveitall每次我們的給予wefeeltheflameeternallyinsideus我們能感受到心中那永恒的火焰liftourhandsuptothesky舉起我們的手themorningcalmhelpsustoliveinharmony早晨的平靜使我們變得融洽Foralltime永遠Handinhandwestand我們手拉手allacrosstheland穿越五大洲Wecanmakethisworldabetterplaceinwhichtolive我們能讓這個世界變得更美好Handinhandwecan我們心連心Starttounderstand開始懂得了Breakingdownthewallsthatcomebetweenusforallthetime打破在我們之間的那道隔閡的墻Alila阿里郎Handinhandwestand我們手拉手Allacrosstheland穿越五大洲Wecanmakethisworldabetterplaceinwhichtolive我們可以讓這個世界變得更美好Handinhandwecan我們心連心Starttounderstand開始懂得了Breakingdownthewallsthatcomebetweenusforalltime打破在我們之間的那道隔閡的墻Breakingdownthewallsbetweenus打破在我們之間的那道墻breakingdownthewalls打破那道墻HEYJUDE甲殼蟲HeyJude,don'tmakeitbad.嘿!Jude,不要沮喪Takeasadsongandmakeitbetter唱首悲傷的歌曲來舒緩自己的心情Remembertoletherintoyourheart請將她存放于心Thenyoucanstarttomakeitbetter.生活才會更美好HeyJude,don'tbeafraid嘿Jude不要害怕Youweremadetogooutandgether.你生來就是要得到她Theminuteyouletherunderyourskin,在將她深藏于心的那一刻Thenyoubegintomakeitbetter.你已經(jīng)開始過的更好Andanytimeyoufeelthepain,無論何時,當(dāng)你感到痛苦heyJude,refrain,嘿Jude停下來Don'tcarrytheworlduponyourshoulders.不要把全世界都扛在肩上Forwellyouknowthatit'safoolwhoplaysitcool你應(yīng)該懂得傻瓜才會假裝堅強Bymakinghisworldalittlecolder.才會把自己的世界變得冷漠NanananananananananaHeyJudedon'tletmedown嘿Jude別讓我失望Youhavefoundher,nowgoandgether.你已遇見她現(xiàn)在就去贏得她芳心Remembertoletherintoyourheart,請將她深藏于心Thenyoucanstarttomakeitbetter.生活才會更美好Soletitoutandletitin,heyJude,begin,遇事要拿得起放得下嘿!Jude,振作起來You'rewaitingforsomeonetoperformwith.你一直期待有人同你一起成長Anddon'tyouknowthatit'sjustyou,heyJude,you''lldo你不明白?只有你Jude嘿你行的Themovementyouneedisonyourshoulder未來肩負在你身上NanananananananananaHeyJude,don'tmakeitbad.嘿不要消沉JudeTakeasadsongandmakeitbetter唱首憂傷的歌曲讓自己振作些Remembertoletherunderyourskin記得心中常懷有她Thenyou'llbegintomakeitbetter生活才會變得更美好Betterbetterbetterbetterbetterbetter,Oh.更美好~~~NanananananananananaheyJudeIwillalwaysloveyou《保鏢》IfIshouldstay.如果我留下來。Iwouldonlybeinyourway.我會成為你的羈絆。SoI'llgo.所以我離去。ButIknow.但我知道。I'llthinkofyoueverystepoftheway.我每邁出的一步都會想著你。AndIwillalwaysloveyou!于是我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!You,mydarlingyou!你,我親愛的寶貝!Bittersweetmemories.苦澀而甜蜜的回憶。ThatisallI'mtakingwithme.是我?guī)ё叩奈ㄒ粬|西。Sogoodbye,pleasedon'tcry.再見吧,請不要哭泣。WebothknowI'mnotwhatyouneed.我們彼此都知道我不是你所需。AndIwillalwaysloveyou!但是(而)我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Ihopelifetreatsyoukind.我希望生活能善待你。AndIhopeyouhaveallyoudreamedof.希望你好夢成真。AndIwishtoyoujoy&happiness.祝愿你美滿幸福。ButaboveallthisIwishtoyoulove.更要祝福你找到真愛。AndIwillalwaysloveyou!但是(而)我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!DaringIloveyou!親愛的,我愛你!Alwaysloveyou!永遠愛你!MyLoveIsYourLove---你我共愛IwillalwaysloveyouIfIshouldstay.如果我留下來。Iwouldonlybeinyourway.我會成為你的羈絆。SoI'llgo.所以我離去。ButIknow.但我知道。I'llthinkofyoueverystepoftheway.我每邁出的一步都會想著你。AndIwillalwaysloveyou!于是我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!You,mydarlingyou!你,我親愛的寶貝!Bittersweetmemories.苦澀而甜蜜的回憶。ThatisallI'mtakingwithme.是我?guī)ё叩奈ㄒ粬|西。Sogoodbye,pleasedon'tcry.再見吧,請不要哭泣。WebothknowI'mnotwhatyouneed.我們彼此都知道我不是你所需。AndIwillalwaysloveyou!但是(而)我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Ihopelifetreatsyoukind.我希望生活能善待你。AndIhopeyouhaveallyoudreamedof.希望你好夢成真。AndIwishtoyoujoy&happiness.祝愿你美滿幸福。ButaboveallthisIwishtoyoulove.更要祝福你找到真愛。AndIwillalwaysloveyou!但是(而)我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!Iwillalwaysloveyou!我會永遠愛你!DaringIloveyou!親愛的,我愛你!Alwaysloveyou!永遠愛你!IWannaBeFreeTheMonkees我想要自由Iwannabefree我想要自由Likethebluebirdsflyingbyme就像飛過我身邊的知更鳥Likethewavesoutonthebluesea就像在藍色大海里激起的浪花Ifyourlovehastotieme,don'ttryme如果你的愛將會束縛我,請不要試著束縛我Saygood-bye請說再見吧IwannabefreeDon'tsayyoulovemesayyoulikeme,不要說你愛我,說你喜歡我ButwhenIneedyoubesideme當(dāng)我需要你在我身邊的時候Staycloseenoughtoguideme,confideinme請緊緊在我身邊并給予我指引吧,請信任我吧Oh-oh-oh哦~Iwannaholdyourhand我想要牽著你的手Walkalongthesadn走過那些悲傷憂郁Laughinginthesun在陽光下歡笑Alwayshavingfun永遠和快樂相伴Doingallthosethings做所有那些想做的事情Withoutanystrings沒有任何牽絆Totiemedown將我束縛Iwannabefree我想要自由LikethewarmSeptemberwind,babe就像九月的暖風(fēng),寶貝Sayyou'llalwaysbemyfriend,babe說你想成為我的伙伴,寶貝Wecanmakeittotheend,babe我們可以在一起知道終老,寶貝Again,babe,I’vegottasay:我要再一次說,寶貝IwannabefreeJourney旅程It’salonglongjourney這是一段很長很長的旅程TillIknowwhereI’msupposedtobe直到我明白那里是我認為的去處It’salonglongjourney這是一段很長很長的旅程AndIdon’tknowifIcanbelieve而我不知道是否能相信Whenshadowsfallandblockmyeyes當(dāng)陰影落下阻擋了我的視線IamlostandknowthatImusthide我失敗了并且明白我必須躲藏It’salonglongjourney這是一段很長很長的旅程TillIfindmywayhometoyou直到我找到回家的路是走向你ManydaysI’vespent我曾用盡了許多日子來回漂流在無人的岸邊Driftingonthroughemptyshores疑惑著我的目的是什么Wonderingwhat’smypurpose疑惑著我的目的是什么Wonderinghowtomakemestrong疑惑著如何使自己更堅強IknowIwillfalterIknowIwillcry我知道我將會變的脆弱Iknowyou’llbestandingbymyside我將會哭泣我知道你將會站在我的身邊It’salonglongjourney這是一段很長很長的旅程AndIneedtobeclosetoyou而我需要更向你靠近Sometimesitfeelsnooneunderstands有時候這種感覺沒有人能了解Idon’tevenknowwhyIdothethingsIdo我不曾知道為何我完成了那件做過的事WhenpridebuildsmeuptillIcan’tseemysoul當(dāng)驕傲像高墻般將我拱起Willyoubreakdownthesewallsandpullmethrough直到我看不到自己的靈魂你是否會拉著我穿越過這高墻CauseIt’salonglongjourney因為這是一段很長很長的旅程TillIfeelthatIamworththeprice直到我覺得那代價是值得的Youpaidformeoncalvary你給了我基督受難像Beneaththosestormyskies在這暴風(fēng)雪的影響下WhenSatanmocksandfriendsturntofoes當(dāng)人們魔鬼般的嘲弄Itfeel

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論