避暑山莊英文導(dǎo)游詞

避暑山莊英文導(dǎo)游詞避暑山莊英文導(dǎo)游詞【1】

TheMountainSummerResort

Topic:definetheMountainSummerResortas"gardenbrightpearl,scienceopen-airmuseum'.

Partone:howthisgardenisspecial.

*Question:(Outsidetheresort,tositimulatethetouristsinterests)

Ourgardenexpertssaidthat,theSummerVacationMountainVillageistheminiatureofourbeautifulmotherland.

Whycantheexpertssaylikethis?

*Introduction:

ChengdeSummerResortisinthenorthernpartofChengdecity,Heibeiprovince.

ChengdeImperialPalacealsoknownastheRehePlace,whereQingemperorsspenttheirsummerdaysandworkin,

soitwasnotanimperialsummerpalaceinitsusualmeaning,butbecameaimportantcentrenexttoBeijing.

*Knowledgeaboutthelayout:

Therearetwopartsoftheresortthepalacesandascenicarea.

Thepalaceswereforemperorstohandledpoliticalaffairsandlivedin.

Thescenicareaincludeslakes,hillsandgrassland.

Thereareeightartificiallakes.

EmperorkangXicommentedtheresortas"havingthemountainsastheboneandwaterastheheart'.

EmperorQianLongsremark,"Thoughitisnamedasmountainresort,itsbeautyisinwater'highlightedthefeatureoftheresort.

BecauseKangXiandQianLonghavetouredinsouthChinamanytimesandappreciatedalotofbeautiesthere,sothatbeautieswerelikebeenmovedbytheemperorsintotheresort.

Sothisgardenhasthenorthandsouthstyleinabody.

*Answerofthequestion:

ThenaturalmountainsandriversbuiltitwascopiedthelandscapefromsouthernJiangsuandoutsideShanhaiguan,

therehasforests,lakes,grasslandandmountains;almostincludeallkindsofthelandscapesofChina.

Outsidethepalacesistheeightoutertemples,thistemplessurroundingthepalaceslikethestarsurroundingtheMoon,symbolizedthenationalvariousnationalitiescloselyaroundtheQingDynastysrulecenter.

Parttwo:Greatvaluesoftheresort.

Inourcountryhistory:

TheMountainSummerResorthaswitnessedtheQingDynastysconsolidationanddevelopment.

Saidfromitsrichhistoryconnotation,itisreallyanationalandreligioushistorymuseum.

*Question:WhyMountainSummerResortisconsideredas"intangibleGreatWall'?

WhentheQinggovernmentmadeBeijingitscapital,itpaidattentiontotherelationshipwiththenationalminoritiesinMongolia,XinjiangandTibet,andkeepamarriagerelationwiththem.

Itcanbeseenlikethisway:thetemplesaroundtheMountainSummerResortweretheoutcomeofthepolicyofnationalsolidarityandconsolidationofthemulti-nationalcountry.

WeknowtheMingDynastyhasbuiltGreatWall,butthepolicyofbuildingtheMountainSummerResortismoreeffectual.

Fromtheculturalvalue:

Intheresort,HanNationalitycultureandsomenationalminoritycultures,bothdisplayrespectivecharacteristicsandabsorbfromeachother.

NowChengdealreadytowardstotheworld,thecultureisnotbelongstochinaalsotheuniverse.

避暑山莊英文導(dǎo)游詞【2】

SummerPalace

TheSummerPalace(Yiheyuan)inthenorthwesternsuburbofBeijingwasbuiltin1750.

byfarthebest-preservedimperialgardeninChina,itwasendorsedbytheUNESCOin1998asaworldculturalheritagesite.

AsaparagonofChinesegardens,thishugegardenincludesLongevityHill,whosebeautyissetoffbyamultitudeofhalls,kiosksandtrees,andKunmingLake,ahugebodyofliquidsilver.

MajortouristattractionsareTowerofBuddhistIncense,17-SpanBridge,LongGallery,CloudDispellingHall,

MarbleBoat,BeamlessHall,GardenofHarmoniousDelights,thetheatreintheGardenofMoralHarmony,andSuzhouStreet.

TheentireplaceisadefactomuseumofChinasclassicalarchitecture.

Housedinthesebuildingsareanimmensecollectionoftreasuresandculturalartifacts.

避暑山莊英文導(dǎo)游詞【3】

TheMountainSummerResort

Topic:definetheMountainSummerResortas"gardenbrightpearl,scienceopen-airmuseum'.

Partone:howthisgardenisspecial.

*Question:(Outsidetheresort,tositimulatethetouristsinterests)

Ourgardenexpertssaidthat,theSummerVacationMountainVillageistheminiatureofourbeautifulmotherland.

Whycantheexpertssaylikethis?

*Introduction:

ChengdeSummerResortisinthenorthernpartofChengdecity,Heibeiprovince.

ChengdeImperialPalacealsoknownastheRehePlace,whereQingemperorsspenttheirsummerdaysandworkin,soitwasnotanimperialsummerpalaceinitsusualmeaning,butbecameaimportantcentrenexttoBeijing.

*Knowledgeaboutthelayout:

Therearetwopartsoftheresortthepalacesandascenicarea.

Thepalaceswereforemperorstohandledpoliticalaffairsandlivedin.

Thescenicareaincludeslakes,hillsandgrassland.

Thereareeightartificiallakes.

EmperorkangXicommentedtheresortas"havingthemountainsastheboneandwaterastheheart'.

EmperorQianLongsremark,"Thoughitisnamedasmountainresort,itsbeautyisinwater'highlightedthefeatureoftheresort.

BecauseKangXiandQianLonghavetouredinsouthChinamanytimesandappreciatedalotofbeautiesthere,sothatbeautieswerelikebeenmovedbytheemperorsintotheresort.

Sothisgardenhasthenorthandsouthstyleinabody.

*Answerofthequestion:

ThenaturalmountainsandriversbuiltitwascopiedthelandscapefromsouthernJiangsuandoutsideShanhaiguan,therehasforests,lakes,grasslandandmountains;almostincludeallkindsofthelandscapesofChina.

Outsidethepalacesistheeightoutert