學(xué)業(yè)有成的數(shù)字

學(xué)業(yè)有成的數(shù)字篇一：配套練習(xí)冊(cè)答案五年級(jí)下冊(cè)

配套練習(xí)冊(cè)答案

春光染綠我們雙腳

四、1、輕撫

柔和的春風(fēng)輕撫著迎春花兒，讓她綻開了微笑的臉龐。

西湖抱著阮公敦，哼著搖籃曲，哄他入睡。

2、踏、灑。染。

春風(fēng)又綠江南岸，明月何時(shí)照我還。

五、此題建議不做，讓學(xué)生讀一讀就可以了。

1、第三小節(jié)、第一小節(jié)

2、看到。聽到。感覺到。

2.暖流

三、情不自禁、抑揚(yáng)頓挫、悲歡離合。

3.只揀兒童多處行

一、歡暢旺盛舒展四肢解數(shù)

二、魔鬼摩托車倚靠椅子欄桿阻攔

三、上聲上聲陰平j(luò)iexiexie

四、對(duì)錯(cuò)錯(cuò)

五、1成千盈百、擠、飛涌出、一群接著一群

2很多孩子從頤和園內(nèi)擠出來，就像從一只大木匣子里，非涌出一群接著一群的小天使。

六、不甘示弱

愈飛愈高

2、高空中……老鷹。

4.早

二、標(biāo)點(diǎn)練習(xí)。

1、“〞、、，。

2、、、，??。

3、、：“！〞

三、1、深深、牢牢，從此這個(gè)字就刻在了他的心里，并踐行了一生。

2、要學(xué)梅花、學(xué)魯迅，珍惜時(shí)間，時(shí)時(shí)早、事事早。

3、聯(lián)想到這些名言：黑發(fā)不知勤學(xué)早，白首方悔讀書遲。少年易學(xué)老難成，一寸光陰不可輕。四、1、四聲。陰平。像預(yù)示。

2、二十四番花信風(fēng)，一侯是梅花，開得最早。

邁進(jìn)后園，蠟梅開得正盛，幾乎滿樹都是花。

那花白里透黃……韻致。

梅飄香而送暖。

〔后兩題建議不做?！?/p>

因?yàn)?，梅花開的時(shí)候，預(yù)示著春天的到來。

作者把梅花的清香、顏色、花瓣習(xí)得那么美，是為了以花喻人，魯迅先生一生的品德正像梅花一樣高潔。

5.古詩兩首

一、2、樹頭花落未成陰菜花

急走和追

田園風(fēng)光

二、√××√

三、春暖花開春意盎然百花齊放桃紅柳綠爭(zhēng)奇斗艷萬紫千紅

四、1、綠2、紅3、紅綠藍(lán)4、黃白青5、碧白青

五處處聞啼鳥潤(rùn)物細(xì)無聲萬紫千紅總是春二月春風(fēng)似剪刀

六、1、梅子流酸芭蕉分綠柳花

2、捉柳花?池上?、?小兒垂釣?等等

6.夢(mèng)圓飛天

一、乳白執(zhí)行指揮地動(dòng)山搖騰空而起

二、寒冷白天長(zhǎng)時(shí)間站立天空分別、分析黃昏

三、歡呼雀躍幻天西天、手舞足蹈、喜氣洋洋、喜笑顏開、欣喜假設(shè)狂、揚(yáng)眉吐氣

四、1、劃去括號(hào)里的1、1、2、1

2、用寒冷的環(huán)境來襯托人們的心情無比沖動(dòng)、熱情萬分高漲，表達(dá)效果更好

3、無比沖動(dòng)與航天員朝夕相處的教練……樂曲聲響起來了

4、人們懷著無比沖動(dòng)的心情來為“神州〞5號(hào)飛船送行，為航天員楊利偉送行

五、1、有朝一日一定要為中華民族爭(zhēng)回這口氣

2、費(fèi)俊龍、聶海勝翟志剛、劉伯明、景海鵬7翟志剛

7.火星——地球的“孿生兄弟〞

一、協(xié)助，裹挾、熔巖、容易、證明、政策

二、1、連續(xù)2、陸續(xù)3、持續(xù)

1、雖然……但是……2、不但……還……

三、1、同樣有南極、北極……時(shí)間都差不多。

2、小芳……分享快樂……面對(duì)困難……分解憂愁……連飯都在一塊吃。〔可以簡(jiǎn)單一些〕四、1、人工的精巧高妙勝過了天然形成。形容高超過人的技藝。

2、〔1〕它每分鐘自轉(zhuǎn)一周，在“赤道〞處產(chǎn)生的引力幾乎和地球一樣。

〔2〕合理的失重。

〔3〕氣候能任意調(diào)節(jié)

8.神奇的克隆

三、213764。

四、1、“制造〞“配件〞“裝配〞在文中的實(shí)際意思分別是指克隆、器官、移植。作者這樣寫的好處是生動(dòng)形象地表現(xiàn)了克隆的神奇。

2、想一想，上文中的省略號(hào)省略了什么，請(qǐng)?jiān)傺a(bǔ)充一句?？梢耘嘀差^發(fā)，讓脫發(fā)的人免受別人的嘲笑。

9.海倫凱勒

四、品悟語言，完成練習(xí)。

1、她不分晝夜，像一塊枯燥的海綿吮吸著知識(shí)的甘霖。

這句話把“她〞比作一塊枯燥的海綿，讀后我感覺到她對(duì)知識(shí)的渴望。我還可以用課文中的一個(gè)成語——如饑似渴來形容她的這種學(xué)習(xí)勁頭。

2、她把自己全部的愛都傾注在殘疾人身上。

從“傾注〞一詞可以看出海倫對(duì)殘疾人關(guān)心和關(guān)愛。比照上一句話，我們會(huì)對(duì)海倫有更深化的認(rèn)識(shí)，可以用這樣的詞語來評(píng)價(jià)她——充滿愛心、樂于奉獻(xiàn)。

五、說說下面句子中引號(hào)的用法，選擇恰當(dāng)?shù)男蛱?hào)填寫在括號(hào)里。

A、表示引用；B、表示特殊的意義；C、表示強(qiáng)調(diào)；D、表示并非實(shí)指。

1、海倫學(xué)會(huì)了拼寫“泥土〞“種子〞等許多單詞?！睠〕

2、海倫很快學(xué)會(huì)了用手指“說話〞?！睟〕

3、她用這樣動(dòng)人的筆調(diào)描繪著她心中“看〞到的世界。〔B〕

4、“虛心使人進(jìn)步〞這句話給我的啟發(fā)很大?！睞〕

二泉映月

一、無錫踢腿恩惠智慧發(fā)憤噴泉

二、禁jīn不住禁jìn止倔強(qiáng)jiàng堅(jiān)強(qiáng)qiáng樂yue曲快樂le似si乎像……似shi的

三、飽經(jīng)風(fēng)霜靜影沉璧扣人心弦恩重如山升騰跌宕委婉連綿

四、1、他愛那陪伴他一生的二胡

他愛那默默幫助他的鄰居〔學(xué)生課堂交流的〕

他愛那哺育他成長(zhǎng)的太湖水

2、熱愛音樂，熱愛生活，追求理想，敢于同命運(yùn)抗?fàn)幍木?/p>

六、1.只有才因此但是一旦即使仍然

2.自古以來，所有成就一番大事業(yè)的人都是腳踏實(shí)地、努力奮斗的人。

11.鄭和遠(yuǎn)航

四、1.狂風(fēng)吼叫脫韁的野馬奔騰咆哮瘋狂撲向撕裂波峰浪谷通過環(huán)境的惡劣襯托出鄭和鎮(zhèn)定自假設(shè)，臨危不懼的品質(zhì)

在鄭和的指揮下，船隊(duì)一次次戰(zhàn)勝狂風(fēng)巨浪，一次次打退了海盜襲擊，轉(zhuǎn)危為安

2.規(guī)模時(shí)間范圍七不怕困難頑強(qiáng)探究

12.司馬遷發(fā)憤寫?史記?

三、1.黃河的熏陶，父老鄉(xiāng)親英雄故事的熏染，為司馬遷以后發(fā)奮寫史記奠定了堅(jiān)實(shí)的根底

2.寫作時(shí)間之長(zhǎng)，字?jǐn)?shù)之多，突出了寫作的艱辛，表達(dá)了這是司馬遷用生命寫成的巨著四、2.血濺墻頭了此殘生

3.?史記?并未完成，父親的心愿也未了，而且：人活著要有價(jià)值，假設(shè)他就這樣死了，就是比鴻毛還輕

4.司馬遷忍辱負(fù)重，發(fā)憤著書的決心很大，感受到了司馬遷為父親完成遺愿矢志不渝的精神

13.精讀與略讀

三、1.表示書讀得多成語：

博覽群書、學(xué)富五車、博聞強(qiáng)識(shí)、博學(xué)多才、滿腹經(jīng)綸、博古通今、汗牛充棟、才高八斗、讀書破萬卷

2.表示“精讀〞書的成語：

咬文嚼字、寒窗苦讀、含英咀華、字斟句酌、逐字逐句、倒背如流、韋編三絕、舉一反三

3.表示“泛讀〞書的成語：

一目十行、蜻蜓點(diǎn)水、淺嘗輒止、不求甚解、走馬觀花、觀其大概、浮光掠影、囫圇吞棗

4.表示讀書刻苦的成語：

廢寢忘食、手不釋卷、通宵達(dá)旦、夜以繼日、鑿壁偷光、風(fēng)興夜寐、圓木警枕、懸梁刺股、囊螢映雪、孜孜不倦

14.秦兵馬俑

四、兵馬俑不僅規(guī)模宏大，而且類型眾多，個(gè)性鮮明。承上啟下

五、2.神態(tài)各異突出了兵馬俑形象、生動(dòng)、逼真，真是惟妙惟肖，讓人有身臨其境之感，每件兵馬俑不愧為藝術(shù)的珍品

15.埃及的金字塔

一、國(guó)字臉八字胡一字長(zhǎng)蛇陣柳葉眉酒糟鼻櫻桃嘴

二、雕梁畫棟華美堂皇古色古香別有洞天鱗次櫛比金碧輝煌不同凡響重巒疊嶂舉世知名蓋世無雙高樓大廈摩天大廈青瓦白墻

三、暑假里，我們一家人去爬山，來到山腳下，看到巍峨的青山，我不由得贊嘆〔列數(shù)字的說明方法〕：“這山可真高啊，〔至少五千米高?！敞?/p>

爸爸摸著我的小腦袋說〔用作比擬的說明方法〕：“是呀，確實(shí)是高，〔相當(dāng)于上千層的摩天大廈了〕。〞

媽媽笑著說〔用形象描繪的說明方法〕：“危樓高百尺，手可摘星辰！我看這山呀，〔都快把天刺破啦〕！〞

或〔列數(shù)字的說明方法〕：“這山可真高啊，有3000米那么高〞。

〔用作比擬的說明方法〕：“是啊，確實(shí)很高，有三十層樓那么高。〞

〔用形象描繪的說明方法〕：“危樓高百尺，手可摘星辰！我看這山呀，高聳入云，人站在山巔可以與天比肩了。

16.音樂之都維也納

三、聯(lián)絡(luò)課文，完成練習(xí)。

1、之所以說“維也納是歐洲古典音樂的搖籃〞，是因?yàn)榫S也納是歐洲古典音樂的發(fā)源地，那兒誕生了許多著名的古典音樂家。“搖籃〞在文中指發(fā)源地、誕生地〔維也納〕。

請(qǐng)你仿照這種修辭手法再寫一個(gè)句子。

南通是體育冠軍的搖籃。少年宮是藝術(shù)人才的搖籃。延安是中國(guó)革命的搖籃。黃河是中華民族的搖籃。學(xué)校是培養(yǎng)現(xiàn)代化建立人才的搖籃。

2、“維也納幾乎一天也離不開音樂。〞從課文中公園露天音樂演奏會(huì)、家庭室內(nèi)演奏、各種集會(huì)奏古典音樂等三處場(chǎng)景可以看出來。

17.愛如茉莉

三、選擇恰當(dāng)?shù)脑~語在下面的橫線上，再品味。

1.似乎是我驚醒了爸爸。他睡眼蒙眬地抬起頭，輕輕放下媽媽的手，然后躡手躡腳地走到門邊，把我拉了回去。從所填的詞語中我讀出了爸爸對(duì)媽媽細(xì)心周到的照顧和無微不至的愛

2.病房里，那茉莉顯得更加潔白純潔。它送來的縷縷幽香，裊裊地鉆到我們的心中所填詞語的意思是說我們都深深地體味到了如茉莉般的真愛，這樣用詞的好處是讓抽象變得詳細(xì)可感，使語言更加生動(dòng)形象

3.爸爸沒有吃我買的餃子，也沒聽我花盡心思編的謊話，便直奔醫(yī)院。從所填的詞語中，我讀出了爸爸的心急火燎，以及他對(duì)媽媽深深的愛。

四、閱讀課文片段，完成練習(xí)。

2.“怔〞在本文中的意思是發(fā)愣、發(fā)愣?！拔舀暈槭裁磿?huì)“怔住了〞？我被眼前溫馨、美妙的情景深深打動(dòng)。

3.這是一段細(xì)節(jié)描寫，媽媽的細(xì)節(jié)表達(dá)在“嘴角掛著恬靜的微笑〞，爸爸的細(xì)節(jié)表達(dá)在“一只手緊握著媽媽的手〞，對(duì)陽光描寫的細(xì)節(jié)表達(dá)在“悄悄地探了進(jìn)來，輕輕柔柔地覆蓋〞。這樣，將陽光和人物放在一起描寫，讓我們感受到父母間的真愛，連陽光也被感動(dòng)，怕驚擾了他們

4.文中提到的“生命的芬芳與光澤〞實(shí)際指的是父母如此恩愛，就像茉莉般飄溢芬芳，就像陽光般充滿生命的光芒。

18.月光啟蒙

三、閱讀課文片段，按要求答題。

3.品悟語言，完成填空。

〔1〕這句話中“三月的和風(fēng)〞“小溪的流水〞實(shí)際上是指她動(dòng)聽的歌聲，作者這樣比喻，讓我們感受到了母親吟唱歌謠的時(shí)候，嗓音甜美，注入深情。我還能照樣子寫一句話：盛夏，池里的荷花競(jìng)相開放，像亭亭玉立的少女，如熱情奔放的女郎，美麗極了。

〔2〕“音韻〞本來是聽的，作者卻用了表示嗅覺的“芳香〞一詞來形容，這是因?yàn)樗鲿车母杪暻呷诵钠ⅲ路鸱枷闼囊纭Ｎ疫€能從課文里找出類似用法的一句話呢：黃河留給家鄉(xiāng)的故道不長(zhǎng)五谷，卻長(zhǎng)歌謠。

〔3〕母親還會(huì)為作者講哪些神話故事呢？女媧補(bǔ)天;精衛(wèi)填海;夸父追日;八仙過海;后羿射日

我和祖父的園子

三、2胖圓圓毛嘟嘟藍(lán)悠悠

3隨意：隨著自己∕聽?wèi){自己的意思

近義詞：任意隨意

4、一切都活了…自由的

5、鳥、蟲子、蝴蝶，【動(dòng)物】倭瓜、黃瓜、玉米、花【植物】

四、睡覺、采藥、逮鳥，山草葉影兒森林

逍遙自在∕活潑得意∕無拘無束∕天真爛漫……

20.談禮貌

一、岳飛閱讀嫌棄空閑糾紛研究

三、1、周總理對(duì)朱師傅的尊重

周總理的寬容

周總理的和氣

2、周總理的臉上被他劃了一道小口子

總理寬容，不跟我計(jì)較，我以后要更好地為他效勞，也要向他一樣寬容地對(duì)待別人，禮貌待人

四、問候語:您好，早上好，你好嗎；

辭別語：再見，晚安，一路平安；

答謝語：非常感謝，勞您費(fèi)心；

請(qǐng)托語：請(qǐng)問，拜托您，請(qǐng)幫個(gè)忙，費(fèi)事您照顧一下，有勞您；

抱歉語：對(duì)不起，實(shí)在抱歉，不好意思讓你久等了，真是過意不去；

征詢語:需要我?guī)椭鷨幔夷転槟阕鲂┥厦磫?，我可以進(jìn)來嗎；

慰問語：您辛苦了，讓您受累了，請(qǐng)好好休息，望您早日康復(fù)，希望你安心休養(yǎng)；祝賀語：恭喜，祝你學(xué)業(yè)有成，祝你成功，祝你節(jié)日愉快

五、尊敬別人就是尊敬自己。

一個(gè)人的禮貌就是一面照出他的肖像的鏡子。

你敬我一尺，我敬你一丈

好言一句三冬暖，惡語傷人三月寒

21.七律長(zhǎng)征

一、悠閑悶熱奔騰藤蘿渡江溫度

二、五嶺逶迤騰細(xì)浪，烏蒙磅礴走泥丸。

金沙水拍云崖暖，大渡橋橫鐵索寒。

三、1、騰越〔五嶺圖〕，疾跨〔烏蒙山〕，巧渡〔金沙江〕，飛奪〔瀘定橋〕，喜踏〔岷山雪〕

2、紅軍不怕遠(yuǎn)征難，萬水千山只等閑。遠(yuǎn)征難，

不怕、只等閑細(xì)浪、泥丸、更喜、盡開顏

四1、不矛盾，在這里，毛主席生動(dòng)地運(yùn)用了夸張的方法，進(jìn)一步寫出紅軍不怕遠(yuǎn)征難，高山峻嶺只等閑。

2、這個(gè)修改好的。因?yàn)橛谩霸蒲篓暽鷦?dòng)地突出其高危險(xiǎn)峻！金沙江風(fēng)大浪高，兩岸山石險(xiǎn)峻。突出環(huán)境惡劣！

22.彭德懷和他的大黑騾子

二、1、紅軍斷糧〔草地?cái)嗉Z〕當(dāng)時(shí)情況緊急

他的及時(shí)幫助，解決了我的燃眉之急。

我決定承受他的幫助，以解燃眉之急。

2、雪山已經(jīng)走過來了，草地算不了什么。

剛剛那道難題你不是已經(jīng)解決了嗎三、1、〔1〕撫摸悄悄地塞進(jìn)一直看著家人

〔2〕他愛大黑騾子，怕大黑騾子餓壞了。

2、〔1〕我要逼方副官長(zhǎng)快點(diǎn)開槍，也好早點(diǎn)救戰(zhàn)士們，再晚下去，倒下的戰(zhàn)士會(huì)更多?！?〕大黑騾子紅軍戰(zhàn)士

四、1、3241

2、迂回包圍成心驕敵強(qiáng)勢(shì)還擊用兵如神

3、第四小節(jié)第一句

23.大江保衛(wèi)戰(zhàn)

篇二：口譯練習(xí)參考譯文

Lesson1

Usefulexpressionsininterpretingexercise

1.3USVicePresident’sspeechatFudanUniversity

Mr.Mayor:市長(zhǎng)先生

Expressionsinthesimilarway:

Mr.Presidentor

MadamPresident

Mr.Chairmanor

MadamChairperson

Iappreciateyourkindwordsofintroduction:

我感謝您作介紹時(shí)的友好辭令。

Keytoexercise(onlyforyourreference)

韓市長(zhǎng)，非常感謝您。謝謝您在做介紹時(shí)的友好言辭。今天我們很快樂來到這里。我夫人與我為有這次時(shí)機(jī)再次到中國(guó)訪問感到榮幸。感謝貴國(guó)對(duì)我們的歡送，特別感謝復(fù)旦大學(xué)的熱情接待。我們?yōu)榇烁械讲粍贅s幸，謝謝你們。我們此行帶來了布什總統(tǒng)和美國(guó)人民的良好祝愿。

我知道在座的許多人很快就要從這所優(yōu)秀的大學(xué)畢業(yè)。我聽說貴校有極為嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)，得到復(fù)旦大學(xué)的學(xué)位代表著數(shù)年的刻苦攻讀和自我約束。我祝賀在座各位學(xué)業(yè)有成。我欽佩各位教師為發(fā)揚(yáng)復(fù)旦99年的優(yōu)良傳統(tǒng)而付出的不懈努力。

1.4SpeechbyAmbassadorWangGuangyaatPrincetonUniversity

president,AlbertEinstein,thegreatscientist,andT.S.Eliot,thefamouspoet.

beinterestedinChinafromanacademicpointofview.

dailylivessharemuchinmon.Or:Althoughourtwocountriesaregeographicallyfarapart,wehaveagreatdealinmon.

服裝、日用品也天天伴隨著美國(guó)人民：

manyAmericansfindthattheirclothesanddailynecessitiesaremadeinChina.

Or:whileHollywoodmoviesandMcDonald’sfastfoodhavefoundtheirwayintotheChinesepeople’slifestyle,Chinese-madeclothesanddailynecessitieshavebeepartofAmericanlife.錦上添花isusuallyinterpretedas“tomakewhatisgoodbetter〞Buthereit’snotappropriate,itcanbeinterpretedas“todeepenourfriendshipandcooperation〞Or“tofurtherpromoteourfriendshipandcooperation〞.

KeytoExercise1.4

LadiesandGentlemen,

Goodevening.

I’mhonoredtobeinvitedtoyourseminartonight.Forme,formycolleaguesandformanyotherChinese,Princetonhaslongbeenafamiliarname.Withahistorylongerthanthecountry,ithasproducedmanyoutstandingpeople,WoodrowWilson,the28thUSpresident,AlbertEinstein,thegreatscientist,andT.S.Eliot,thefamouspoet,tonamebutafew.AsformerpresidentBillClintonsaidin1996atthecelebrationforthe250thanniversaryofPrinceton:“AteverypivotalmomentinAmericanhistory,Princeton,itsleadership,itsstudentshaveplayedacrucialrole.〞

IammorepleasedtolearnthatallofyouhaveakeeninterestinChina.Thoughourtwocountriesaregeologicallyfarapart,wehaveagreatdealinmon.WhilemanyChineseenjoyHollywoodmoviesandMcDonald’sfood,manyAmericansfindthattheirclothesanddailynecessitiesaremadeinChina.Ihopethattoday’sseminarwillhelpyougainabetterunderstandingofChinaanditsforeignpolicy,thusdeepeningfurtherourfriendshipandcooperation.

After-ClassExercise1.5

Keyexpressions

2.Openingceremony:開幕典禮；落成典禮；開幕式closingceremony:閉幕式

3.Onbehalfof:我代表代表市委市政府：OnbehalfoftheCPCPartymittee,themunicipalgovernmentof代表河南省政府：OnbehalfofHenanProvincialPeople’sGovernmentKeytoexercise1.5

各位尊敬的來賓，女士們，先生們，

下午好！

歡送參加我們公司在中國(guó)的首家新廠房落成典禮。感謝各位撥冗光臨，與我們共同慶賀這一浩大活動(dòng)。

我想代表公司對(duì)今天來參加典禮的各位供給商、客戶嘉賓、各位員工和業(yè)務(wù)伙伴們說聲“謝謝〞！

公司的管理層深深地為我們的新工廠而感到自豪，為我們的員工而自豪。他們開展了工廠的業(yè)務(wù)，使之到達(dá)國(guó)際程度。新廠房標(biāo)志著公司對(duì)中國(guó)業(yè)務(wù)的重視和承諾。

各位供給商，我們希望與你們攜手共進(jìn)，使我們的業(yè)務(wù)更上一層樓。

各位經(jīng)銷商，我們將繼續(xù)向你們提供尖端的高質(zhì)量產(chǎn)品，以協(xié)助支持你們的客戶，改善中國(guó)和東南亞許許多多人士的生活。

各位鄰居和朋友們，我們將成為良好的企業(yè)公民，與各位同行一起維護(hù)在中國(guó)開展業(yè)務(wù)的標(biāo)準(zhǔn)性。

最后，我們承諾給員工們提供一個(gè)平安、舒適的工作環(huán)境。

再次感謝各位與我們共同慶賀今天的典禮！

2．4CNN采訪李連杰〔中譯英局部〕

ofthemostimportantactionfilmsinmylife.

parentshavebeenmurderedbythebadguystrieshardtolearnmartialmartsandhegrowsupintoanoutstandingkongfumaster.Hetakesrevengeandkillsthebadguys.But“Hero〞hasamuchbroadertheme.director.Heusesmartialartstotalkaboutloveandgirls,youknowmartialarts,thatis,myspecialkey.Icanusemanyuniquemartialartsskillsinthefilm.Butafterafewyears,IreallywanttodosomethingdifferentThat’sonlythephysicalpart.It’snottruethatChinesepeopleareallkongfumastersandcanjustbeatuppeople;andthattheyhavenobrains,nothoughts.Asamatteroffact,wehaveadeep,strongandsophisticatedphilosophy.IfeelIhavetheresponsibilitytosharethisinformationwiththeworldwideaudience.

3.3史蒂夫福布斯談?福布斯?

我祖父二十世紀(jì)初來到美國(guó)。他分開蘇格蘭時(shí)身上沒什么錢。連他在內(nèi)有兄弟姐妹10個(gè)，不過他自小就受到很好的教育。像許多人一樣，他也是滿懷憧憬和理想來到美國(guó)的。他創(chuàng)辦了?福布斯?雜志，報(bào)道那些實(shí)干家，哪些改變商業(yè)社會(huì)的人。

我祖父常說，做生意的目的不是為堆積百萬財(cái)富，而是為帶來幸?？鞓?。如今我們講到公司、經(jīng)營(yíng)，文章中會(huì)用到許多數(shù)字，但焦點(diǎn)一直放在人上面。對(duì)公司來說最重要的是人，而不是資產(chǎn)負(fù)債表。以前我祖父是這樣看，我們?nèi)缃褚彩沁@樣看的。

當(dāng)前的世界信息泛濫，足以將人吞沒，人們迫切需要一本刊物來解讀這些信息，告訴讀者哪些重要哪些不重要。這就是?福布斯?的價(jià)值所在。我們提供額外的視角和判斷。我們從不停留于外表，總想看看公司到底是如何經(jīng)營(yíng)的，正是當(dāng)今蕪雜繁多的信息使得?福布斯?日益重要。

3.4工藝品公司介紹

Distinguishedguests,friends:

Ifeelhonoredtohavethisopportunitytointroduceourpanytoyouthroughtheplatformbythisconference.

Founded15yearsago,weareapanyspecializinginthedesign,manufacturingandsalesofhandicrafts.Fifteenyearsagoourstaffnumbered50;nowthefigureis1,700.Fifteenyearsagowerentafacilitycoveringafloorspaceof4,500squaremeters;nowourownfacilitycoversafloorspaceof24,000squaremeters.Thesefiguresspeakclearlyand

loudlyofoursuccess.

Ourleadingproductsarevariousarchitecturalmodels,includingexoticEuropeancathedrals,theEmpireStateBuilding,theWhiteHouse,andthePentagonintheU.S.,alongwithcartonanimaltoysandChristmasgiftswithavarietyofdesigns.Ourdesignshavebeetrendsettersintheindustry.

Nowadays,ourproductsaresoldworldwideinmorethantwentycountriesincludingJapan,Singapore,Australia,NewZealand,Canada,America,theU.K,France,Italy,theNetherlands,Sweden,andGermany.Theyarewellreceivedbybothlocalimportersandconsumers.For15yearsouroutputvaluehasmaintainedanannualgrowthrateof30%.

十五年來，我們的產(chǎn)值年均增長(zhǎng)30%。這句話可以有不同的譯法：

For15years,ouroutputvaluehasgrownby30%annually.

For15years,theannualgrowthrateofouroutputvaluehasaveraged30%.For15years,theannualgrowthrateofouroutputvaluehasbeenkeptat30%.

3.5財(cái)富500強(qiáng)

上市公司可以說成:publicpany,publicly-heldpany,or

listedpany公司上市：togopublictobelisted

45年來，?財(cái)富?雜志一直給美國(guó)的大公司排名，這就是一年一度的“財(cái)富500強(qiáng)〞，有時(shí)也將前100名稱為“財(cái)富100強(qiáng)〞。上榜的公司根本上都是頭年收入名列前茅的美國(guó)外鄉(xiāng)公司。?財(cái)富?雜志根據(jù)上市公司的公開數(shù)據(jù)來計(jì)算收入，未上市的公司沒有列入，因?yàn)樗鼈兊墓善睕]有公開發(fā)行。國(guó)外公司在美的分公司也不參與排名。

“財(cái)富500強(qiáng)〞公司是美國(guó)規(guī)模最大、利潤(rùn)最多、實(shí)力最強(qiáng)的公司。講到收入，即使500強(qiáng)排最后一名的公司也財(cái)大氣粗，如去年排名最末的公司收入也超過30億美元。

除了介紹美國(guó)公司的“財(cái)富500強(qiáng)〞，?財(cái)富?雜志還推出了“全球500強(qiáng)〞，給各國(guó)的上市公司排名。當(dāng)然，由于美國(guó)經(jīng)濟(jì)在全球經(jīng)濟(jì)中的支配地位，許多“財(cái)富500強(qiáng)〞的美國(guó)公司也高居“全球500強(qiáng)〞榜首。

?財(cái)富?雜志也推出其他排名，如“100家受雇條件最正確公司〞，“100家增長(zhǎng)最快的公司〞等。比擬各種排名看看哪些公司重復(fù)上榜，是很有意思的事。比方，在“100家受雇條件最正確公司〞榜上排名第一的公司可能根本不在“財(cái)富500強(qiáng)〞之列。而排在“財(cái)富500強(qiáng)〞和“世界500強(qiáng)〞前列的公司，卻上不了“最受人尊敬的公司〞排行榜。也許甲殼蟲樂隊(duì)說得對(duì)——愛是不能用金錢買來的。

4.3

非常感謝你們的盛情款待，我們很快樂來到這里。今天不巧，校長(zhǎng)沒方法來，我謹(jǐn)代表他介紹一下我們的學(xué)校。

西敏斯特大學(xué)成立于1838年，是英國(guó)第一所工科大學(xué)，所以我們學(xué)校有著悠久歷史。我們的主校區(qū)位于英國(guó)首都倫敦市的中心地帶。目前我們的學(xué)生來自132個(gè)不同的國(guó)家，人數(shù)超過22,700人。所以西敏斯特大學(xué)是全英最受國(guó)際學(xué)生歡送的15所大學(xué)之一。

我們有教師700多人，還有來自各國(guó)的講師1,000余人。學(xué)校的國(guó)際環(huán)境為

學(xué)生日后將要面臨的職業(yè)生涯打下良好的根底，我們的目的是提供國(guó)內(nèi)和國(guó)際環(huán)境下高品質(zhì)的教育和科研。

我們是一所現(xiàn)代大學(xué)，在傳播、文化和媒體研究、法律、亞洲研究、語言學(xué)、藝術(shù)設(shè)計(jì)〔包括音樂〕、電子工程、政治與國(guó)際關(guān)系等領(lǐng)域占領(lǐng)先地位，我們的主要學(xué)科均獲得高度認(rèn)可。

我們真誠(chéng)希望與貴校建立交流合作工程。

4.4

Languagepoints:

1.團(tuán)聚飯是整個(gè)年頭里最具意義的一餐：

Thereuniondinnerisderigueur.

2.團(tuán)聚飯顯示了家庭在華人文化里的重要地位，它可以增強(qiáng)家庭凝聚力。

ThereuniondinnerunderscoresthesupremeimportanceofthefamilyinChineseculture.Ithelpsstrengthenthesenseoftogethernessandcohesion.

3.防止親戚朋友造訪，圖個(gè)清靜。

Toavoidbeingvisitedsoastohavesomepeace.

“圖個(gè)清靜〞istohavethepeaceofmind,toescapefromthecrowd.

4.傳統(tǒng)人士：conservativeortradition-mindedpeople

5.慶賀的形式：modes/waysofcelebration

TopeopleofChinesedescentaroundtheworld,theLunarNewYear(alsocalledSpringFestival)isundoubtedlythemostimportantfestivaloftheyear.Datingback3,000years,itcelebratesthepassingofapeacefulyearandwelesthenewone.

Thereuniondinner,eatenonNewYear’sEve,isderigueur,withmembersoftheextendedfamilygatheringforthemostsignificantmealoftheyear.Eventheabsentmemberswillendeavortoreturnhomeintimeforit.ItunderscoresthesupremeimportanceofthefamilyinChineseculture,andaimsatstrengtheningthesenseoftogethernessandcohesion.

ThewaypeoplecelebratetheNewYearembodiestwoimportantcorevalues.Thefirstvalueisthesenseoffamilytogetherness;membersofmulti-generationfamiliesarealltheretohaveabigreuniondinner.Everyonewillfollowthiscustom.Thefemalemembersarealwaysheldresponsibleforpreparingthedinner,andsomerichfamiliesmaytakeonextrahands.Thesecondvalueliesinthehappyvisitsmutuallymadebetweenfriendsandrelatives,agoodwaytostrengthenkinshipandfriendship.

However,economicdevelopmenthasresultedinsomechangesinlifestyle.Afterabusyyear,peoplearetiredofpreparingforthereuniondinner,andwouldratherholdtheirreuniondinnerinposhrestaurants,despitetheexorbitantcosts.Thefestivaldoor-to-doorvisitshavegivenwaytoNewYeargreetingsviatelephoneortextmessages.Somefamiliesevengotosuchextremesastotravelandseektemporaryrefugeinahotelsoastoavoidbeingvisited.

Sometradition-mindedpeopleregardthereuniondinnerandvisitsto

篇三：語文考試題

臨沂第中學(xué)八年級(jí)語文導(dǎo)學(xué)案使用時(shí)間：總第課時(shí)班級(jí)：小組：姓名：評(píng)價(jià)：

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

B、薇甘菊瘋狂爆發(fā)了，它們襲擊了大商場(chǎng)、工廠、學(xué)校、超市等八年級(jí)語文(上)第三次月考試題

〔考試時(shí)間：120分鐘總分：120分〕分?jǐn)?shù)：

一．語文根底知識(shí)及運(yùn)用

1．以下加點(diǎn)的字音、形完全正確的一項(xiàng)〔〕(2分)

A．嶙峋．．〔língxún〕帷．幕〔w(qia)B．水澡．〔zhǎo〕笨拙．(zhuō)勻稱．(chang)橋墩．

〔dūn〕C．軒．榭〔xuān〕惟妙惟俏．〔qiào〕飛漱．(shù)泅．水〔qiú〕D．蹣跚．．(pánshān)鏤．空〔lòu〕差．使(chāi)愧怍．(zuò)2．以下詞語中無錯(cuò)別字的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)()(2分)

A．眼花嘹亂晨曦血腥閃爍B．臭名昭著荒唐憧憬琺瑯C．響徹云宵殺戮箱篋揣摩D．精疲力竭納粹鞠恭鐵銹3.以下句中，沒有語病的一句是()〔2分〕

A、為了防止震后疫情發(fā)生，玉樹災(zāi)區(qū)指導(dǎo)要求行政單位進(jìn)一步加強(qiáng)管理，制定嚴(yán)密的防范措施。B、我們青少年，一定要肩負(fù)起建立偉大繁榮富強(qiáng)的社會(huì)主義強(qiáng)國(guó)。C、通過大家的幫助，使他學(xué)習(xí)成績(jī)有了很大的進(jìn)步。D、能否獲得良好的學(xué)習(xí)成績(jī)，關(guān)鍵在于勤的程度。4．以下句子中加點(diǎn)詞語使用恰當(dāng)?shù)囊豁?xiàng)為哪一項(xiàng)()(2分)A、對(duì)這道數(shù)學(xué)題的解法，我還是執(zhí)迷不悟．．．．，請(qǐng)給我解釋一下。B、這行云流水．．．．般的歌聲使所有在場(chǎng)的聽眾獲得了極大的藝術(shù)享受。C、這么好的天氣去郊游，同學(xué)們可以在大自然中盡情地享受天倫之樂．．．．。D、宇宙觀光旅行，乍一聽似乎是異想天開．．．．

，但在21世紀(jì)將成為現(xiàn)實(shí)。5、以下句子標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用正確的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)：〔〕〔2分〕

A、我看你就是，寫出了“尼采：在世紀(jì)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)上〞這樣的東西，你的這本書影響了一代人啊！

C、看到電影?星球大戰(zhàn)?，我就開始考慮飛碟是否也是通過時(shí)空隧道出沒于我們的地球呢？D、“我夢(mèng)見過一輛摩托車，〞哈利突然想起自己的夢(mèng)，說，“那車還飛呢！〞

6．名著閱讀：請(qǐng)你從提供的幾部名著中選擇任何一部完成?！?分〕

供選名著：?魯濱遜漂流記?、?西游記?、?鋼鐵是怎樣煉成的?、?駱駝祥子?

你選的名著是：________________

你能從該書某人物上得到什么啟迪：。7．按要求默寫詩句?！裁款}1分，共6分〕

〔1〕．?歸園田居?中點(diǎn)明主旨的句子是，。〔2〕?使至塞上?中描寫塞外雄渾壯闊的景象的句子是，_______〔3〕?渡荊門送別?中表達(dá)作者對(duì)家鄉(xiāng)留戀的句子是〔4〕?望岳?中蘊(yùn)含深化的人生哲理的句子是〔5〕山隨平野盡，。?渡荊門送別?〔6〕國(guó)破山河在，城春草木深。，。二．古詩文閱讀〔22分〕

杜甫

江碧鳥逾白，山青花欲燃。今春看又過，何日是歸年？

8.詩中一詞寫出山花燦爛盛開的情形？〔2分〕

9.詩的后兩句表達(dá)了詩人怎樣的思想感情？〔2分〕

〔二〕閱讀下文，答復(fù)以下問題：

[甲]山川之美，古來共談。頂峰入云，清流見底。兩岸石壁，五色交輝。青林翠竹，四時(shí)俱備。曉霧將歇，猿鳥亂鳴，夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍。實(shí)是欲界之仙都。自康樂以來，未復(fù)有能與其奇者。

[乙]元豐六年十月十二日夜，解衣欲睡，月色入戶，欣然起行。念無與為了樂者，遂至承天寺，尋張懷民。懷民亦未寢，相與步于中庭。庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影

1

也。何夜無月？何處無竹柏？但少閑人如吾兩人者耳。10．解釋加點(diǎn)的詞語〔4分〕

①、自康樂以來〔〕②、曉霧將歇〔〕．．

③、未復(fù)有能與其奇者〔〕④、念無與為了樂者〔〕．．11．[甲]文寫水清澈用“清流見底〞，而?三峽?寫水清澈的句子是_______________?！?分〕

12．翻譯文句〔4分〕

①、曉霧將歇，猿鳥亂鳴，夕日欲頹，沉鱗競(jìng)躍。

文：______________________________________________________________________。②、懷民亦未寢，相與步于中庭。

文：_______________________________________________________________________。13．[乙]文中“但少閑人如吾兩人者耳〞中“閑人〞的含義是什么？〔2分〕．．

14．這兩篇短文都寫了自然景物，但所要表達(dá)的思想感情有所不同，試加以說明?！?分〕[甲]

[乙]

三．現(xiàn)代文閱讀〔30分〕

閱讀〔一〕〔15分〕

但凡因?yàn)榧夹g(shù)進(jìn)步產(chǎn)生的影響人類正?；顒?dòng)的現(xiàn)象都叫做高科技污染。高科技污染可分為無形和有形兩類。無形污染指信息、聲、光等非實(shí)體對(duì)人的正常工作和生活的干擾。有形污染指高科技工業(yè)產(chǎn)業(yè)的新的垃圾(包括固、液、氣三種形態(tài))造成的污染，這種垃圾我們也叫做高科技垃圾。由于高科技大大拓展了人對(duì)自然的影響范圍和程度，所以高科技垃圾的種類日益增多，分布領(lǐng)域也日趨廣泛。從太空到海底，但凡人的高科技影響能到的領(lǐng)域，都存在高科技垃圾。

2

由于社會(huì)的進(jìn)步和消費(fèi)力程度的大幅度進(jìn)步，產(chǎn)品的折舊速度越來越快，大量的耐用產(chǎn)品很快被消費(fèi)者淘汰，造成垃圾量激增。在興隆國(guó)家，過時(shí)的汽車、家用電器甚至電腦部件都成了無人要、無人處理的垃圾。這種垃圾填埋本錢高，燃燒困難，堆置對(duì)環(huán)境有破壞。

還有一些固體廢棄物離人們的日常生活很遠(yuǎn)，危害卻很大，如大空垃圾和核垃圾等。大空垃圾是指在近地軌道上運(yùn)行的遺棄了的航天飛行器及部件。如今，地球周圍的太空垃圾已有3000噸左右。在近地軌道上高速環(huán)繞飛行的太空垃圾，對(duì)單位價(jià)值數(shù)十億美元的各種衛(wèi)星構(gòu)成了嚴(yán)重的威脅，且直接事故概率越來越大。而由于核電的開發(fā)產(chǎn)生的大量核垃圾，一旦沒有妥善處理，將大范圍危害居民的安康乃至生命平安。這樣的垃圾，依靠新技術(shù)處理難度較大，目前只能依靠全世界政府組織的力量，訂立國(guó)際公約，才有可能首先防止數(shù)量上的進(jìn)一步增長(zhǎng)。

高科技帶來的氣態(tài)污染也直接對(duì)人類的生存構(gòu)成宏大的威脅。如制冷行業(yè)、塑料工業(yè)的重要原料——氟氯烴，對(duì)臭氧層已造成嚴(yán)重破壞。近10年來，地球上的臭氧空洞已增至5個(gè)之多，總面積已近4000萬平方公里，接近地球外表積的1／10。所幸目前這些空洞均在南極、北極、酉伯利亞等無人區(qū)，否那么陽光中的紫外線會(huì)使人類和動(dòng)物遭受滅頂之災(zāi)。15、這篇文章的說明對(duì)象是〔〕〔2分〕

A、污染B、高科技污染C、垃圾D、廢棄物16．這篇文章的說明對(duì)象具有哪幾方面的特點(diǎn)。

17．畫線的“這樣的垃圾〞是指____________________________〔2分〕

18．這篇說明文運(yùn)用的四種說明方法〔〕〔2分〕

①舉例子②下定義③作詮釋④打比方⑤列數(shù)字⑥引用⑦摹狀貌⑧分類別

19．以下說法與原文一致的一項(xiàng)為哪一項(xiàng)()〔2分〕A．高科技污染僅指高科技垃圾造成的污染。B．高科技垃圾分布