2022年考研英語泛讀素材：《飄》經(jīng)典段落

2022年考研英語泛讀素材：《飄》經(jīng)典段落MELANIE:Promiseme.Ashley...Ashleyandyou..。

SCARLETT:Whatabout...Ashley,Mellie?

MELANIE:Lookafterhimforme.Justasyoulookedaftermeforhim。

SCARLETT:Iwill,Mellie。

MELANIE:Lookafterhim.Butneverlethimknow。

SCARLETT:Goodnight。

MELANIE:Promise?

SCARLETT:Whatelse,Mellie?

MELANIE:CaptainButler...bekindtohim...helovesyouso..。

SCARLETT:Yes,Mellie。

(Melaniepassesaway.Scarlettcomfortstheheart-broken

Ashley,neglectingtheexistenceofRhettButler,who

couldn’tbeartoseethescene,leaves.Butsuddenly

Scarlettseesthefact,shedoesn’tloveAshleyanymore。

SoshegoestolookforRhetteverywhere。)

SCARLETT:Rhett,waitforme!Rhett,waitforme!Rhett!

Rhett!(Outsidetherestroom。)

RHETT:Comein。

SCARLETT:Rhett!

RHETT:Melanie,she’s...well.Godresther.ShewastheonlycompletelykindpersonIeverknew.Greatlady.Averygreatlady.Thoughshe’sdead.Thatmakesitniceforyou,doesn’tit?

SCARLETT:Oh,howcanyousaysuchthings.YouknowhowIlovedherreally。

RHETT:No,Idon’tknowthatIdo.Butatleastit’stoyourcreditthatyoucouldappreciateherattheend。

SCARLETT:OfcourseIappreciatedher.Shethoughtofeverybodyexceptherself.Whyherlastwordswereaboutyou。

RHETT:Whatdidshesay?

SCARLETT:Shesaid,bekindtoCaptianButler,helovesyouso。

RHETT:Didshesayanythingelse?

MELANIE:Shesaid,sheaskedmetolookafterAshleytoo。

RHETTIt’sconvenienttohavethefirstwife’spermission,isn’tit?

SCARLETT:Whatdoyoumean?Whatareyoudoing?

RHETT:I’mleavingyou,mydear.AllyouneednowisadivorceandyourdreamsofAshleycancometrue。

SCARLETT:No!No,you’rewrong!Terriblywrong!Idon’twantadivorce.OhRhett,whenIknewtonight,whenIknewIlovedyou,Iranhometotellyou,ohdarling,darling!

RHETT:Pleasedon’tgoonwiththis.Leaveussomedignitytorememberoutofourmarriage.Spareusthislast。

SCARLETT:Thislast?OhRhett,dolistentome.ImusthavelovedyouforyearsonlyIwassuchastupidfoolIdidn’tknowit.Pleasebelieveme.Youmustcare!Melliesaidyoudid!

RHETT:Ibelieveyou.ButwhataboutAshleyWilkes?

SCARLETT:I......IneverreallylovedAshley。

RHETT:Youcertainlygaveagoodimitationofituptothismorning.Oh,Scarlett,Itriedeverything.Ifyou’donlymetmehalfway,evenwhenIcamebackfromLondon..。

SCARLETT:Iwassogladtoseeyou,IwasRhett,but,butyouweresonasty!

RHETT:Andthenwhenyouweresick.Anditwasallmyfault.Ihopedandagainsthopethatyou’dcallforme.Butyoudidn’t。SCARLETT:Iwantedyou.Iwantedyoudesperately,butIdidn’tthinkyouwantedme!

RHETT:Itseemswe’vebeenatcrossedpurposed,doessn’tit.Butit’snousenow.AslongastherewasBonnietherewasachancewemightbehappy.Iliketothinkthat

Bonniewasyou.Alittlegirlagain.Beforethewarandpovertyhaddonethingstoyou.Shewassolikeyou.AndIcouldpetherandspoilherasIwantedtospoilyou.But

whenshewent,shetookeverything。

SCARLETT:Oh,Rhett,Rhett,pleasedon’tsaythat.I’msosorry.I’msosorryforeverything。

RHETT:Mydarling,you’resuchachild.YouthinkthatbysayingI’msorry,allthepastcanbecorrected.Here,takemyhandkerchief.NeverinanycrisisofyourlifehaveIknownyoutohaveahandkerchief。

SCARLETT:Rhett,Rhettwhereareyougoing?

RHETT:I’mgoingtoCharleston.BackwhereIbelong。

SCARLETT:Please,pleasetakemewithyou。

RHETT:No.I’mthroughwitheverythinghere.Iwantpeace.Iwanttoseeifsomewhereifthereissomethingleftinlifewithcharmandgrace.DoyouknowwhatI’mtalkingabout?

SCARLETT:No.IonlyknowthatIloveyou。

RHETT:That’syourmisfortune。

SCARLETT:Rhett!Ifyougo,whereshallIgo?WhatshallIdo?

RHETT:Franklymydear,Idon’tgiveadamn。

SCARLETT:Ican’tlethimgo.Ican’t.Theremustbesomewaytobringhimback.Oh,Ican’tthinkaboutthat