泰語本科專業(yè)人才培養(yǎng)方案

玉溪師范學院與清萊皇家大學泰語本科專業(yè)“2+2”人才培養(yǎng)方案一、專業(yè)的基本定位與培養(yǎng)目標通過國際合作辦學，培養(yǎng)具有國際化視野和經(jīng)歷的泰語本科專業(yè)人才，能在外事、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、研究、教育、管理工作的泰語/英語（二外）雙語應用型人材。二、學制與學分學制4年；學生修滿至少141學分、畢業(yè)論文合格方能畢業(yè)。對參加全國大學英語四級統(tǒng)測成績達到學校規(guī)定要求、符合《中華人民共和國學位條例》的合格畢業(yè)生授予文學學士學位。玉溪師范學院和清萊皇家大學按本校規(guī)定分別頒發(fā)畢業(yè)證書、授予學士學位。三、課程開設方式課程根據(jù)性質(zhì)選擇開設方式，主要形式有課堂教學、系列講座、專題講座、專題研討、指導性自主學習或?qū)熤茖W習等方式。四、課程考核方式課程考核方式根據(jù)課程性質(zhì)采取筆試、口試、筆試加口試的方式進行，可以是開卷，也可以是閉卷考試；可以是問題探究，也可以是撰寫讀書報告、調(diào)查報告、文獻綜述、課程論文等形式；具體考核方式，由任課教師提出報教務處審核同意后執(zhí)行。畢業(yè)論文采用評閱和答辯方式考核。實習環(huán)節(jié)根據(jù)學生的具體情況由實習單位和學校共同考核。五、教學計劃教學計劃分兩段，基礎階段（一、二年級）在國內(nèi)進行，由玉溪師范學院負責組織實施，高年級階段（三、四年級）由泰國清萊皇家大學負責實施。普通高校公共課安排在基礎階段完成，英語教育貫穿四年教學。本計劃規(guī)定的學分與課程雙方互認。各類課程學分(課時)比例及各學年學期開設課程如下﹕(一)各類課程學分(課時)比例態(tài)課程稈性質(zhì)朽課程練類別欲學墓分屯占總銳學分宵比例疼學濟分淘占總架學分召比例給公共哲課帥公共大必修莫課卷27恩19牙.1巖4％升27雁19僑.1合5％廚專業(yè)頃課鬧英語遵必修掏課孔40早28漲.3競6％夠11鑰4么80籌.8紙5％棕泰語督必修荒課棕64嚇45鉗.3蔽％他漢語宋必修移課努4丸2.猜83祝％忽專業(yè)獸任選杰課鎮(zhèn)6奉4.歉25哪％井合計盞14壟1為10否0％丘14摘1右10線0％傘(塘二)釀一拜、二廳年級衛(wèi)基礎講階段五教學庫計劃明(玉效溪師脊范學堵院負恢責組孫織實砍施)瑞課程萍編號昏課程設名稱碧學任分逢一、旁二年趨級各釘學期針周課集時套第一段學年塌第二宴學年苦上膠下揀上卷下增G3蠻10博01句3誘馬克扮思主養(yǎng)義基組本原戚理蓬3營3旱G3扮10灶02認6窯毛澤姜東思描想、窮鄧小笛平理懸論和成“鍬三個慶代表閃”喪重要尚思想秩概論辟6盒4+貪2贊G3區(qū)10插03忘2菌中國呆近現(xiàn)感代史電綱要蝦2準2龍G3變10野04眠3俘思想乏道德些修養(yǎng)況與法轉(zhuǎn)律基根礎燥3總3刊G3蝴21界02至2飛形勢浪與政民策殿2夸全校伙統(tǒng)一紋開講插座盯G0禿81汪01波1滲體育伐I訊1烤1垃體質(zhì)室鍛練徒測試懸G0剖81紙02細1郵體育范II卷1藍1胳G0密51癢02矮2飛大學晝語文飛2謊3感G1埋21陵01逗4容計算估機文突化基溝礎遲4白4狐G1即21農(nóng)02水2謹普通雨話曬2年2蔬G3點00寇01類1蕩軍訓乖(國悔防教掏育)應1卷兩周涌小計志公共野必修浪課貞27烏Z0器60姿40警12見英語能語音微2方2撫Z0旱60沫40凝22秒英語絨聽說運I狐2緞2汪Z徹06牲04郊03巨2摔英語穗聽說疾II貸2滑2閱Z0與60搞40位42勻綜合筑英語肺I妖2督2對Z0蠅60填40垂52缸綜合爽英語脊II襖2拴2廚Z0痰60優(yōu)40挪62驅(qū)綜合般英語銳II凡I湊2跨3成Z0瞧60錘40躍72途綜合羽英語劉IV陣2蹄3伏Z0郊60攜40頸82元英語健閱讀針I(yè)爆2禮2晶Z0蠶60鼓40辛92耐英語客閱讀瓜II構(gòu)2賽2叉Z0孫60屢41畏02叮英語舊語法爭2慮3繁小計鬼專業(yè)凡(英聚語)漸必笨修舍課餃20三Z0丹60栗41棚13蹈基礎向泰語離I等4跡6摧Z0紗60跟41廳24弱基礎挺泰語雁II富4伶5粗Z0董60齒41回34浪基礎避泰語表II葬I餓4競5裙Z0垂60帖41這44雞基礎辛泰語未IV暴4怪5鵲Z0縱60遲41構(gòu)52勻泰語皇聽力受I紅2礙3幣Z0漂60奸41培62蓄泰語浩聽力譽II回2章3子Z0廊60程41反72奔泰語灑閱讀繳I濁2遷3胳Z0里60日41悅82估泰語鋼閱讀罵II追2靠3來Z0享60香41割92額泰語母閱讀奶II腳I紹2瞇3懶Z0犁60柳42勵02扁泰語蔽語法位2光3捧小計態(tài)專業(yè)瑞(泰饒語)敬必規(guī)修者課狗28袋Z0計60臭42企12棍漢語薦寫作鄭2萍3鋪Z0刺60燙42王22健現(xiàn)代兄漢語漠2義3冊小計取專業(yè)烏(漢縮語)梯必啟修效課叼4扮合計客公共磨課1以1門部，專充業(yè)課恥22奔門。廉79林28翠23竿22聚20偵(三西)艙三、縱四年屑級高攝年級憂階段腹教學伙計劃區(qū)（清承萊皇拍家大濱學負伶責組陵織實犧施）籠課程告編號尺課程榮名稱井學箱分隸三、引四年巴級各柏學期買周課私時掩第三忌學年賀第四盟學年煩上挖下幼上究下馳Z0它60俘42燕33稻高級欠英語投I驗3景4炕Z0球60懼42嘉43貧高級命英語包II竄3疲4鑼Z0右60仗42蠅53隱高級姿英語弟II頸I畫3往4鼠Z0曠60蹈42寧63翠高級歡英語猾IV壩3嗎4虧Z0薯60慌42男72誤普通法語言恥學純2往2卸Z0尿60觀42習82差社會個語言籠學區(qū)2均2掏Z0御60粗42仗92累英泰威翻譯晉2捆2塌Z0想60袖43稍02乓英漢好翻譯行2豆3逐小計找專業(yè)畏(英科語)失必橡修喘課贊20且Z0成60蓋43貞14束高級免泰語笑I幟4喇5擇Z0映60搏43繳24低高級貨泰語駱I(yè)I詢4萬5美Z0掙60錫43轎32帳泰語存報刊父選讀傍I老2形2秧Z0鴿60寨43捏42偏泰語竊報刊謠選讀首II捎2侵2侮Z0線60恰43踩52阿泰漢赤翻譯心I菌2嫁2課Z0勒60孤43巨62苗泰漢錫翻譯卸II剃2借2帖Z0慧60斥43裳72犬泰漢嗎口譯輩2搞3炭Z0播60連43何82浴泰國習文學萌2歌2趟Z0巷60訂43倉92趙泰國斷歷史蚊與文鴉化態(tài)2白2豆Z0猶60錦44棋02奉泰語導寫作減I籮2蛛3魚Z0顧60怠44蝦12蹤泰語好寫作躍I單I刊2淹3霸Z0揪60丸44屆22鑼泰語猴演講城與敘懼事桐2嶼2也Z0追60些44坦32靜泰語圍視聽尺說株2無2他Z0創(chuàng)60慣44膽42塌實習擾2呼2還Z0公60扇44榮54畜畢業(yè)余論文絹4戚4嗽小計障專業(yè)量(泰施語)鍵必及修旦課環(huán)36芒R0罵60惹40豬12乒泰國范社會恐與經(jīng)斗濟跌2債2崗R0覆60怒40辣22榜中泰磁關(guān)系逼2濕R0延60瞧40魚32娘英語鍵國家奮概況陷2求R0衡60甩40賠42晌湄公芬河流勸域概支況型2撓2妙R0叼60例40青52挎泰國腥藝術(shù)直和建跪筑煙2諒R