下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
應(yīng)用文練習(xí)寫作之口頭通知講義題目作為交換工程的一局部,學(xué)校將于本周五下午兩點(diǎn)組織交換生到紅星學(xué)校進(jìn)行志愿者活動(dòng)。假設(shè)你是校同學(xué)會(huì)主席,請(qǐng)向他們口頭通知此事,內(nèi)容包括:1.
集合時(shí)間、地點(diǎn);2.
活動(dòng)內(nèi)容〔介紹文化、教英文歌等〕;3.
活動(dòng)意義。全文呈現(xiàn)〔95字〕MayIhaveyourattention,please?ThisFridayyouwillvisitHongXingPrimarySchoolasvolunteers,whichisaveryimportantpartoftheexchangeprogram.Theschoolbuswillpickyouupattheschoolgateat2p.m.ThistripaimstogivethekidsthereatasteofAmericanculture.Youmaypreparesomeminilecturesandteachthekidssomesimplebutbeautifulsongs.Throughsharingyourculturewiththem,youwillknowmoreaboutthiscountryinreturn.Wewishyouallagoodtrip!That’sall.Thankyou.逐句翻譯1.
MayIhaveyourattention,please?各位請(qǐng)留意?!部陬^通知開頭功能句式〕2.ThisFridayyouwillvisitHongXingPrimarySchoolasvolunteers,
whichisaveryimportantpartoftheexchangeprogram.本周五你們?cè)诩t星學(xué)校進(jìn)行志愿者活動(dòng),這是溝通工程中特別重要的組成局部?!惨ㄖ幕顒?dòng)信息概括〕3.
Theschoolbuswillpickyouupattheschoolgateat2p.m.校車下午2點(diǎn)會(huì)在學(xué)校門口接上你們?!布蠒r(shí)間地點(diǎn)功能句式〕4.
Thistripaimsto
givethekidsthereatasteofAmericanculture.此行的目的是讓那里的孩子們感受到文化?!不顒?dòng)目的意義功能句式〕5.
Youmay
preparesomeminilectures
and
teachthekidssomesimplebutbeautifulsongs.你們可以預(yù)備一些小型講座,還可以教孩子們一些簡(jiǎn)潔美麗的歌曲?!不顒?dòng)內(nèi)容〕6.Through
sharingyourculturewiththem,youwill
knowmoreaboutthiscountryinreturn.在和他們共享文化的過程中,你們也會(huì)對(duì)中國有更多的了解?!不顒?dòng)意義,留意這里的寫作思路是“不但能給對(duì)方帶去什么,而且自己也能得到什么〞,是基于“相互影響〞的內(nèi)容構(gòu)思,可以敏捷借鑒在各種活動(dòng)中〕7.
Wewishyouallagoodtrip!That’sall.Thankyou.祝各位活動(dòng)順當(dāng)!我就說這么多,感謝各位?!部陬^通知結(jié)尾功能句式〕不同版本〔138字〕Attention,everyone!
ThisFridayafternoon,wewillorganizeavolunteeractivityatHongXingPrimarySchool.
Itisanexcitingopportunityforusto
engageinculturalexchange
and
makeapositiveimpact.
Pleasenotethatwewillgatherattheschoolgateat2p.m.Pleasearriveontime,aswedon’twanttokeepourhostswaiting.大家請(qǐng)留意!本周五下午我們將在紅星學(xué)校組織一次志愿者活動(dòng)。這是一個(gè)令人興奮的時(shí)機(jī),讓我們可以參與文化溝通并帶來樂觀影響。請(qǐng)留意,我們將于下午2點(diǎn)在學(xué)校門口集合。請(qǐng)準(zhǔn)時(shí)到達(dá),我們不要讓對(duì)方等待。Duringourvisit,wehave
plannedminilecturestointroduceAmericanholidays,traditionalfood,andfamouslandmarks.Wewillalso
teachthechildrensomebeautifulEnglishsongs,
sothat
theywill
getafunandeducationalexperience.在活動(dòng)期間,我們方案舉辦小型講座,介紹的節(jié)日、傳統(tǒng)食物和聞名地標(biāo)建筑。我們還會(huì)教孩子們一些美麗的英文歌曲,讓他們得到一個(gè)寓教于樂的體驗(yàn)。Ibelievethisactivitywill
fosteradeeperunderstanding
andappreciationbetweenourcountries.Throughthisculturalexchange,wecan
promotefriendshipbetweenourschools.
Thankyouforyourattention.Let’slookforwardtoameaningfulandenrichingexperienceon
Friday.信任這項(xiàng)活動(dòng)能夠加深兩國之間的了解和觀賞。通過這次文化溝通,我們可以促進(jìn)學(xué)校之間的友情。感謝各位的傾聽。讓我們期盼這個(gè)有意義的充實(shí)的周五。題目你受同學(xué)會(huì)托付為校宣揚(yáng)欄“英語天地〞寫一那么通知,請(qǐng)大家觀看一部英文短片GrowingTogether,內(nèi)容包括:1.
短片內(nèi)容:學(xué)校的開展;2.
放映時(shí)間、地點(diǎn);3.
歡送對(duì)短片提出意見。全文呈現(xiàn)〔105字〕NoticeToenrichstudents’campuslife,theStudentUnionisgoingtoinviteallthestudentstoenjoyanEnglishfilmcalledGrowingTogether,whichmainlytalksabouttheschooldevelopment.ThefilmwillbeshowedinthelecturehalloftheArtBuildingonJuly15ththisSunday,from8a.m.to11a.m..Thosewhointendtoparticipateinitareweledtogiveanyadviceaboutthefilmafterwatchingit.Inaddition,studentsarerequiredtobethere10minutesearlierandduringtheviewing,pleasekeepquietandclean.There’ssuretobealotoffun.Everybodyiswele.TheStudentUnionJuly10,2018逐句翻譯1.To
enrichstudents’campuslife,theStudentUnionisgoingtoinviteallthestudentstoenjoyanEnglishfilmcalledGrowingTogether,
whichmainlytalksabouttheschooldevelopment.為了豐富校內(nèi)生活,同學(xué)會(huì)將邀請(qǐng)全部同學(xué)觀賞一部名為?GrowingTogether?的英文電影,該電影主要敘述了學(xué)校的開展。〔書面通知開頭對(duì)活動(dòng)的整體概括〕2.ThefilmwillbeshowedinthelecturehalloftheArtBuildingonJuly15ththisSunday,from8a.m.to11a.m..該片將于7月15周日上午8點(diǎn)至11點(diǎn)在藝術(shù)樓報(bào)告廳放映。〔活動(dòng)時(shí)間地點(diǎn)〕3.Thosewhointendtoparticipateinitareweledtogiveanyadviceaboutthefilmafterwatchingit.我們歡送情愿參與的同學(xué)在觀影后提出自己的意見?!矊懽饕c(diǎn):歡送提出意見〕4.Inaddition,studentsarerequiredtobethere10minutesearlierandduringtheviewing,pleasekeepquietandclean.另外,請(qǐng)?zhí)崆?0分鐘到場(chǎng),在觀影過程中請(qǐng)保持寧靜和座位干凈?!惭a(bǔ)充要點(diǎn):活動(dòng)要求〕5.
There’ssuretobealotoffun.Everybodyiswele.這次活動(dòng)肯定很有意思。歡送大家前來?!餐ㄖ悜?yīng)用文結(jié)尾句式〕不同版本〔131字〕OnbehalfoftheStudentUnion,wearepleasedto
inviteeveryonetoattend
thescreeningof“GrowingTogether〞,anexcitingEnglishshortfilmthat
exhibitsthedevelopmentofourschool.我們很快樂代表同學(xué)會(huì)邀請(qǐng)大家參與?GrowingTogether?的放映活動(dòng),這是一部展現(xiàn)學(xué)校開展的精彩的英文短片。Theshortfilmwillbescreenedat2pmthisFridayintheschoolauditorium.
Thisisagreatopportunityforallofyouto
witnesstheremarkableprogressourschoolhasmade.Italso
demonstratesthecollectiveeffortsanddedicationofourstudents,teachers,andstaff
in
creatinganexcellenteducationalenvironment.這部短片將于本周五下午2點(diǎn)在學(xué)校禮堂放映。這是一個(gè)很好的時(shí)機(jī),讓大家能夠見證學(xué)校取得的顯著進(jìn)步。它還展現(xiàn)了同學(xué)、老師和全部員工為了制造一個(gè)優(yōu)秀的教育環(huán)境而付出的集體努力和奉獻(xiàn)。Yourvaluablefeedbackandsuggestions
onthisshortfilm
arewarmlyweled.
Pleasefeelfreetoshareyourthoughtswith
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 太陽能提燈產(chǎn)業(yè)鏈招商引資的調(diào)研報(bào)告
- 皮制手提包市場(chǎng)分析及投資價(jià)值研究報(bào)告
- 電高壓鍋市場(chǎng)發(fā)展前景分析及供需格局研究預(yù)測(cè)報(bào)告
- 小酒館服務(wù)行業(yè)營銷策略方案
- 家用電烹飪鍋產(chǎn)業(yè)鏈招商引資的調(diào)研報(bào)告
- 手動(dòng)胡椒研磨器產(chǎn)業(yè)鏈招商引資的調(diào)研報(bào)告
- 家庭法律服務(wù)行業(yè)經(jīng)營分析報(bào)告
- 紫外線鹵素金屬蒸氣燈商業(yè)機(jī)會(huì)挖掘與戰(zhàn)略布局策略研究報(bào)告
- 穿耳式耳環(huán)項(xiàng)目營銷計(jì)劃書
- 冷媒表產(chǎn)業(yè)鏈招商引資的調(diào)研報(bào)告
- 全國初中數(shù)學(xué)競(jìng)賽輔導(dǎo)(全套)
- 醫(yī)學(xué)免疫學(xué)名詞解釋和簡(jiǎn)答題
- 自行車連鎖店運(yùn)營手冊(cè)范本
- 銀行分行第一屆辯論賽方案
- 高中思想政治課《公司的經(jīng)營與發(fā)展》教學(xué)案例分析
- 起重機(jī)械自檢報(bào)告(共5頁)
- (精選)活動(dòng)房產(chǎn)品手冊(cè)Word版
- 淺析資產(chǎn)評(píng)估中稅收事項(xiàng)
- 武建〔2005〕273號(hào)
- IEEE1588學(xué)習(xí)筆記
- 危險(xiǎn)化學(xué)品企業(yè)安全風(fēng)險(xiǎn)智能化管控平臺(tái)建設(shè)指南(試行)
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論