葡萄牙語(yǔ)建筑類(lèi)詞匯（個(gè)人總結(jié)-豐富-實(shí)用）

葡萄牙語(yǔ)建筑類(lèi)詞匯〔個(gè)人總結(jié)-豐富-有用〕葡萄牙語(yǔ)建筑類(lèi)詞匯(個(gè)人總結(jié)-豐富-有用)分類(lèi)建筑工程技術(shù)術(shù)語(yǔ)Termostécnicosdeconstru??ocivilconstru??odeedifíciocanteirodeobraterrenoestudodoselobaseescava??odabaseaterrocamadaimpermeável樓房edifício平房casa地下室cave底下車(chē)庫(kù)garagem樓梯escadascorrim?oelevadorpo?odeelevadorcorredor〔機(jī)械設(shè)備等〕avariado〔一般東西〕estragar房間apartamento廁所banheirobaciasanitáriaurinolpia屋頂telhadoport?o門(mén)portajanelaautoclismo廚房用洗池bancalavaFiscalCronogramadosTrabalhosMapadePre?oseQuantidadesgestores治理人員cofragemplacademolde(準(zhǔn)確)ordinário一般的一般的diaútilEspecifica??oTécnica技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)Cessionário受讓人For?aMaior不行抗力CertificadodeGarantiadeBoaExecu??oTécnica質(zhì)保證書(shū)AcordodeCrédito信貸協(xié)議AcordodeFinanciamentoPrincipalinstru??esdeproposta投標(biāo)報(bào)價(jià)說(shuō)明書(shū) Tabelasumáriodeproposta投標(biāo)匯總表類(lèi)似完工項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn) Experiências das Obras AnálogasConcluídas輸變電：Linhadetransmiss?oUtilidadesPúblicas公共設(shè)施ApoiodeManuten??o維護(hù)支持PrazodeProrroga□□oprorroga??odeprazoCondi??esreaisdoterrenoCHAVENAM?O交鑰匙Pagamento inicial(down payment) 定 金 Tanqueelevado;reservatórioelevado高位蓄水池Implanta??odeFontanários飲水裝置Propriedadedecompras優(yōu)先選購(gòu)權(quán)DirectordeProjecto(DPelétrico電動(dòng)的Acondicionamento包裝secador烘干機(jī)烤箱枯燥機(jī)EmbarqueEntregaRemetenteDestinatário收貨人NúmerodeEmbalagem件號(hào)ConhecimentodeEmbarque提貨單Fretepré-pagoNotadeembalagemApólicedesegurodetransporte運(yùn)輸保險(xiǎn)單C□maradeComércioInternacional國(guó)際商會(huì)fusívelLicen?a許可Autoriza??o執(zhí)照DespachoaduaneiroTribunaldeContasGlobalidadedaempreitada總款項(xiàng)Transferênciabancária銀行轉(zhuǎn)賬FacturadeProgressoMensal月進(jìn)度賬單Documentodeembarque船務(wù)文件Devidopagamento應(yīng)付款項(xiàng)Desenhodotra□ado;Planta平面圖PropriedadeindustrialViola□□odedireitos侵權(quán)Expira□□odocontrato合同期滿(mǎn)Preferêncianaaquisi□□o優(yōu)IdiomaDialectoCess□o安排，轉(zhuǎn)讓Disposi□□o條文，規(guī)定，布置Adenda附錄，補(bǔ)遺MemorandoEntraremvigor生效Fontanário貯水器,飲水點(diǎn)AmonstragemeAnálise抽樣化驗(yàn)TerraplenagemLaje=Laja鋪地用的板石VigaBet?oarmadoBet?osimple素混凝土Proponente=concorrente投標(biāo)人Documentodecertifica??o資審文件Combaseem=abasedeFormatodePropostaOr?amentodeEstado國(guó)家預(yù)算Po?odeaspira??oPrédecanta??o預(yù)洗滌池Présedimenta??o預(yù)沉淀池QuadroderecursoEstimativadefluxodecaixa資金流量預(yù)算Monitoramento監(jiān)督Planta圖紙Livrodesalário薪水簿Folhadeponto分工表precipita□□opluviométrica降水量andamentodaobraCoordena□□o協(xié)調(diào)CoordenadasLocalidadedeobra施工場(chǎng)地HidranteTubodeferrofundidoTubodeferrodúctil球墨鑄鐵管Postodetransforma□□o;esta□□odetransformador變電所MetroquadradoMetrocúbico立方米suitejuvenilCaixaderentencaodegordurasquiosquesuitepresidencialdecorar,ornamentar裝飾，裝修decora??o裝修fazeracabamentos,Acabamentospolibanhoportadeborbolera/Portadealuminioacorrerobraexteiorobrainteior屋脊頂尖aresta屋頂坡面água天花板tectotelhadodeduaságuastelhadodequadroáguas屋頂telhado,terra?o屋面coberturadumaedifica??otelh?ooucapa,telhada首層RCjanelalateralnaparedelambril內(nèi)室Refúgiodeintimidade門(mén)墩soleiramureta/Parededevarande,parapeitolimiarTanquedelavarargoladeportacaixilhodeporta.soleira門(mén)扇batente門(mén)扣batante門(mén)柱sapatama?anetatambor樓梯平臺(tái)patamaroupatamalv?olivrecamadaisoladoradecalordivisório,separa??oTectofalsodeMadeirafazerotectofalso擋土墻Parededereten??oáreasfuncionáriasperfilouquadrodecalorgaragem\campodeestacionamentoCampodetenisreservatórioEscadadecaracol安裝和拆卸模板cofragemedescofragem安裝地下管道m(xù)ontarostubossubterraneosExecu??odeinstala??odeáguaeesgotoInstala??oencobertarelva,relvado草皮鋪地relvejar放線(xiàn)marca??o草皮蓋地relvar側(cè)面perfil白蟻，白蟻窩cupimtrilhoetrilholigeiro包裝與說(shuō)明Embalagemedescri??oprodutosdequalidadefracabarrotarinstala??odeilumina??ocotidiana打釬falhar等電位聯(lián)結(jié)安裝instala??oeconex?odemesmapotênciasector,área,地基alicerce/base/funda??o地漏，下水道的箅子 ralo網(wǎng)筐式地漏raloderede地域范圍organiza??o地坪pátiofundo頂端remate/topoconvec??ocamadadeconvec??o電餅鐺panelaanti-aderenteelectricopolimentofunda??odesapataisoladavigasarcobotanteguarda-corpo防腐層camadaanti-séptica防裂àprovaderupture防腐處理Tratamentoanti-séptico分水線(xiàn)〔嶺linhadivisória,aresta防水層impermeabiliza??ocangalho〔yang〕caractériscasdehermeticidadecontravento分割線(xiàn)linhadivisória灌漿argamassar,encherargamassascantovigatransversal,transversina橫軸eixotransvesalconclu??odeaterro回填土terrapleno混泥土澆灌或鋪設(shè)betonar活動(dòng)構(gòu)造organiza??ofuncionalformadearco延長(zhǎng)alongamento延長(zhǎng)exten??o,extender應(yīng)力stress(英文)organiza??oespacial基槽estria也有條紋的意思劃條紋estriarEscava??oemaberturadefunda??ocorridabetonadacamadaderedu??odevibra??oinstala??odepára-raiosparaconstru??escalhadeóleopontedeliga??o,pontedeconex??o斜的，傾斜的〔建〕rampante〔土地上的〕declivosoinstala??odedispositivosdeligan??otérrea澆砼(tong)beronagementerrartubosemareiaspuras(limpas)concretartalhante利用建筑物金屬體做防雷及接地裝置安裝aproveitareligarsmetálicosesosee?ig??otérreaUsinasTérmicas(UTE)梁viga小梁vigotafissuratestedeestender龍骨baudtame,traves落實(shí)，施工implementa??oinventáriovigaeplacaparedaepilarestruturalUsinasHidrelétricas(UHE)quartodecontrole配電房：saladedistribui??o小水電站PequenasCentraisHidrelétricas(PCH)for??interanacilindrar,rolagemalturadeondaVazar-lheumolho防蔽工程obrasubterranea,obraencoerta,obraescondidaaorésdeinclina??odeclivedevoltacortetransversal氣孔，透氣孔raloblococoncluiraobra,terraplenaempréstimo圈梁Vigasdevoltasaunaoit?o,empena室內(nèi)回填arerro(terraplenagem)dascaixasdospavimentosmovimentodeterraprofundidadeniveldeágua,sensordeágua滲井po?opermeávelhidromassagemeixohorizonta青灰色cinzantocaractéristicadehermeticidadecontraáguaplanohorizontal碎石墊成層enrocamento圍墻veda??o院子，庭院pátiojoeiraaguaticaTerraplenar,terraplenagem填縫Reajustarfrestas條形根底funda??ocorrida涂膜防水層Camadaàmembrana瑕疵，缺陷defeito斜坡encosta〔土地上〕declivecoeficientedecompacta??omurodeveda??o,cerca(brasil),tapune水工encanadorhidrá〔建筑上的〕rampa,pendentes斜面〔斜的屋面〕vertentecilíndro建筑材料materiaisdeconstru??ocimento白水泥cimentobranco石灰cal生石灰calvivocalapagado石灰膏massadecal石膏gesso石膏板chapadegessopedra沙子areialavada混泥土bet?otuboderedu??o,redutorbifera??oareiadeácidoacrylicoresinadeácidoacylico簸箕joeiratintaópacasaibrreira采石場(chǎng)pedreira大石塊pedregulho閥芯miolodeválvura浮石pedrapomes拱，拱門(mén)arco瀝青，柏油asfalto，betumedobradi?a,fixavisitafossadeágua架子(葡萄等植物用)empa,guia井蓋tempadepo?ofitacrepe,fitaadesivaválvuradeparadabasedetampapolipropilenopolistireno聚氯乙烯PVCcloredodepolivilenoPilardeeatruturafixa??o步步緊serrajuntas門(mén)支架andaime踏腳板prancha三層板3placas十字叉cruzado垂直的/線(xiàn)錘prumo搭接empalmo門(mén)支架上的橫叉trevessacaixadevisitante打混泥土aplica??obet?oestribopneu藍(lán)盤(pán)flange拉桿barra爐箅〔bi〕子grelhasoleiravertical瀝青涂底pinturadebasecomasfaltofosfatoamoníacoempóíondeclorofixa,desenpenadeirarebocar,argamassar薄砂漿argamassamarga厚砂漿argamassagordapinooucavilhadilatável噴水井po?oartesianoesquadroparadesenho砂漿argamassa石灰多余沙子的砂漿argamssagodroargamassamagraargamassalíquidablocomaci?o石料peraria石碓〔dui〕pedranceirabarrosimples,barropuro素石灰calpuro碎石灌漿(沙子和水泥混合，不帶石子的混泥土)betonilhaderegulariza??odopavimento套管tubosconductoresluvastintapreparadatelhacanaloutelhacolonialprepara??oalrenarialaminadosdea?o鋼板chapadea?o圓鋼barradea?oCintararma??o軋鋼Laminardea?o合金鋼ligadea?o角鐵(包器具角用)arestacantoneiraa?oemformaU扁綱chapadea?o軟鋼a?omacioa?oemformaIbarradea?orectangularValadea?oa?oinoxidávelchapadeferroarameAramequemado鐵絲網(wǎng)rededearamefarpadochapadeferrobanhadadezincoarmadorarma??odea?ocabodea?oescovadea?omáquinadesoldaduraensecadeira電焊條eléctrodoma?arico乙炔acetileno防銹漆lacaanti-ferrugemLaminadea?o,a?ochatosuporteperfilUficosdea?odebaixacarv?o，fiosmacíosdea?oarmaduradea?ochapadea?olingotedea?orededearame焊條 Eletrodo para soldar 焊線(xiàn)，焊腳 linha deso?dadura.soldadura,soldaduraMassaparasoldadurapistolaparasoldarsoldaduraatoposoldadura嵌焊，或斜面焊接Soldaduraenviesadacavilhafunda??o雙頭螺栓(釘)cavilhadearganéucavilhadearganéuCavilhadeolhalcavilhadeorelhascavilharoscada〔用銷(xiāo)釘〕cavilhar碳素構(gòu)造鋼A?odeestruturacarbonadaimplanta??ogeraldoedificiosemrela??oaolote裝修材料零件：pe?a白熾燈LampadaincantescentegalosialampadanaparedeRalo初粉pinturaprimáriaferrolho插trincoPinodetomadabancada池子里的水漏curva,polibanho插座Tomadaestore,cortina窗骨撐guia,ouesqueadro電鈴CampainhaeléctricatelefoneauscultadordetelefoneBasedetelefoneramalsoleiraQuebra-luz地板Assoalho,sobrado滴水線(xiàn)linhaescorredoure墊圈ved??oBarrapendentelampadapendente對(duì)講機(jī)aparelhodeintercomunica??ocolaforteFrestas,fendasfeltrobetuminoso,feltroalfálticoAssoalhocantiladotábua(placa,lamina)isoladoradecalorFeltros花燈lampadasornamentais灰漿betonilharipaArgamassa烤箱fog?o建筑膠colaparaconstru??omaterialderoloSerrabra?alinterruptorouteclaBuraco,furo.orifícioAberturadecabouco拉手puxador亂石攤pedregalmangurira開(kāi)口銷(xiāo)Cavilhaescadelar圓勾銷(xiāo)cavilhaamurada跑漏vazamento滅火器extintor跑冒滴漏Vazamento馬桶蓋tampa,sanitatábuadelavarPorta-toalha,base\paratoalhaspedrabrutavidroópacoFlangecego煤氣罐botijadegásbotij?oarcobotantenianAdesivo膩?zhàn)觤assilha排水管colectordeesgotoVazar,drenar,drainoválvuradeescapeverniz鋪地磚Pavimento(pavimentar)鋪地板assoalharTintaplástica鋪檀條Barrotear,barrotartelharestria墻朵，扶朵botaréu乳膠Colaleitosa,colaforte乳膠，瀝青emuls?otela,janeladeredeProtaderede〔巴西〕telachapapletex,chapadegessoAmpoladequartz水泥地面pavimentodecimentoAssoalhademadeiraserralheiro配鑰匙chaveiro室內(nèi)管線(xiàn)安裝Instala??odetubosecabosparainteriordeconstru??esArmárioeletr?nicodearlivrebet?osemplesTrinoautomático彈簧鎖鑰匙chavedetrincoa?odemolasAlmofadadegr?osceramicosal?ap?orevestir(revestimento)踢腳線(xiàn)貼角Roda-pé碗櫥estante.lou?a衛(wèi)生潔具lou?assanitárias彎頭，彎管〔虹吸管〕Sif?olavatório洗臉盆下等地用的彎管〕curvas屋面水泥沙漿找平Nivelaropavimentodeterra?ocombetonilhadeargamassa消毒柜Desinfectadorouesterilizador消hihrante消音器silenciador橡膠圈Anilhadeborracha壓光，訝光calandrar,calandragemarmário,roupeiroGuardafatocabide應(yīng)急燈luzdeemergênciavernier油灰Massilha,betume油粉massilhavàlvulasdepassagemedereten??oUmafolhadejanela雨棚abrigofuroouburacodeáguapluvial雨水管Conductordeáguapluvial雨水口entradadeáguapluvial油漆未干TintafrescaPe?aspre-enterradas蒸箱caixaavapor抓桿cabo柱sapataJanelaescorridalampadadepátioestorevertical龍頭〔洗臉盆上的〕Terneira,bancatanqueisoladordeóleo鉤架〔衣帽，毛巾等〕Cabide,paredecadeadoescondidoválvuradiscoAutoclismo大便池baciasanitária,sanitaválvulasdeborboleta小便池Mijadouro,mictóriourinolbaciasanitária小便池urinolCaixaparaóleocaído供水a(chǎn)bastecimentoaguaspluviaisBicha女用便盆bidemadalenaBocadeincendio噴頭Chuveiro卜申contuvelo四通cruzeta彎頭curva水箱depósitoelevado外絲Draino排水esgotos滴水嘴gargula壓力表manómetro防水材料或?qū)?Material impermeavel ou camada deimpermeabilizacao外絲Niplosextavada地漏Ralo肥皂盒saboneteirasanitaválvulasdebóiaválvulasdereten??oTubodedescargauni?ovalvuladepassagembanheira混凝土concreto,bet?oA號(hào)混凝土〔鋼筋混凝土〕concretoarmadoB號(hào)混凝土concretoBC號(hào)混凝土〔貧混凝土〕Concretomagrocentrodeconcreto混凝土攪拌車(chē)caminh?obetoneira混凝土攪拌機(jī)betoneira打混凝土lan?amentodeconcreto震驚棒vibrador坍落度筒tubodetestedecolapsodeconcreto泥瓦工pedreirocolherdepedreiropápicaretaenxadaníveldebolhadeáguaprumoacabamentodecasa地板piso,ch?o墻parede內(nèi)墻tintadeparedeexteriortintadeparedeexteriorchamademármore地板磚mosaico瓷磚azulejo白azulejobrancotijolotijolofuradoassentamentodetijolo抹墻revestimentodeparedemassadecimentomassadecal吊籃〔指粉刷工粉刷樓層吊掛用的〕bailéu夯 〔 ben 〕“://doczj/doc/317639705.html%2Cpactar“://doczj/doc/317639705.html,pactar滑板e(cuò)scorregadormantaasfáltica,feltroasfáltica,papeldeasfaltochapametalicacorolidabalde電工electricistacorrente直流電correntedirecto–DCcorrentealternativa-ACelectricidadedealtatens?oelectricidadedebaixatens?ovoltagem電阻resistência裝機(jī)容量capacidadeinstaladoraquilovolte/horagrupodegeradoresmotordeeléctricomotordegasólea/gasolinafrigorífico壓縮機(jī)compressorcompressordear電風(fēng)扇ventiladoreléctricoenergiaeléctrica二氧化碳gáscarbónico煤氣gásdeilumina??oenergiasolar電源，水源，力氣的源泉fontedeelectricidade,águaeenergiaalimentaralimentarospais食品alimentoníveldebolhadeágua-arlevelturbinadevaporturbinadeáguausinahidroeléctricaLeve箱子很輕amalaestámuitoleve380electricidadede380V220electricidadede220V,VentoleveGeradordeelectricidadegeneratorBombadeágua水泵Bombadeáguaprofunda潛水泵CircuitoCircuitCircuitofechadoCircuitoaberto閉路開(kāi)路、斷路CircuitosocialSocialcircuitElectricidadedealtatens□o3000—11000250Electricidadedebaixaten□o低壓電Esta□□odetransforma□□odeelectricidade變電站transformarCaixadedistribui□□odeelectricidade配電箱Sistemadedistribui□□o安排制度MateriaiselectricosFiodeelectricidade電線(xiàn)Caboelectricocable電纜PosteLampadaIsolador絕緣體、絕緣的IsolarFluorescerfluorescentTomadaBNCconnectorBNCconnectorCaixadetomada插線(xiàn)盒Comutador;interruptor開(kāi)關(guān)、斷路器Comutar.v.交換interruptar中斷、打斷、截?cái)郈ontadordeelectricidade電表contarcontador計(jì)數(shù)器、計(jì)數(shù)表Contadordeágua水表NumerodecontaPorcadeparafusoParafusoFitaisolante絕緣膠布110electricidadede110Vesta??odetransforma??odeelectricidadetransformadorcaixadedistribui??odeelectricidademateriaiseléctricosaparelhoseléctricos電線(xiàn)fioeléctricocabodeelectricidadepostedefioeléctricofioeléctricoisoladofioeléctricodebronzefioeléctricodealumínio絕緣膠布filaisolanteacoplamentocircuitoacoplador電燈lampadaeléctricalampadafluorescentecoloca??odecabos燈架suportedelampadsoquete插頭，插座tomadacaixadetomadacomutador,interruptorcontadordeelectricidadeamperímetro電壓表voltímetroohmimetro電筆canetadetestedeelectricidadediferenciapotencialfacadeelectricista電工鉗alicateeléctricochaveinglesachavedefenda螺母porcadeparafusoparafuso機(jī)械人robot,andróide電鋸motoserras電泳漆Pinturaelectroforéticaarmárioeletr?nicodebaixatens?oaparelhodeconcentr??odecalor,concendtradordecalor雙電源切換電箱Inversor總開(kāi)關(guān)sinacizadorquadroprincipalcaixadederiva??oquadroeléctrico管工encanadorgrifo,chaveinglesa臺(tái)鉗morsa套絲機(jī)rosqueadordetubos，parafusadoraválvula彎頭curva管卡子-braceletegarfio鋼鋸serradea?otubodea?otubodeplásticotudodea?osemcosturatubodea?obanhadodezincodiametrodetubotubagem木工carpinteirocarpintaria鋸木防serraria鋸子serraserraeléctrica刨子plai