商場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)地租賃協(xié)議書

商場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)地租賃協(xié)議書第一條租賃方及被租賃方的基本情況1.1租賃方：簽約方（以下簡(jiǎn)稱“甲方”）：______________；地址：______________________________________________；聯(lián)系電話：__________________________________________。1.2被租賃方：簽約方（以下簡(jiǎn)稱“乙方”）：______________；地址：______________________________________________；聯(lián)系電話：__________________________________________。第二條租賃場(chǎng)地情況2.1地點(diǎn)：甲方將其所在商場(chǎng)（地址：__________________________________________）內(nèi)的場(chǎng)地，進(jìn)行租賃。2.2面積：所租場(chǎng)地面積為：______________平方米。2.3用途：所租場(chǎng)地用途為：______________。第三條租賃期限租賃期限為：自__________年__________月__________日起至__________年__________月__________日止。第四條租金及付款方式4.1租金租金為：每月RMB______________元，共計(jì)RMB______________元。4.2付款方式租金將每月于__________日以前支付至甲方指定賬戶：收款人：______________；賬號(hào)：______________；銀行：______________。第五條違約責(zé)任5.1甲方違約如甲方未能按照本協(xié)議的規(guī)定提供場(chǎng)地，或者無故解除本協(xié)議，甲方應(yīng)在______________日內(nèi)賠償乙方因此遭受的損失。5.2乙方違約如乙方未能按照本協(xié)議的規(guī)定支付租金，或者違反了場(chǎng)地用途規(guī)定，甲方有權(quán)利解除本協(xié)議，并要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任，已支付的租金不予返還。第六條保密約定在本協(xié)議有效期內(nèi)及終止后，任何一方不得向任何第三人透露對(duì)方的商業(yè)秘密，否則應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。第七條法律適用及爭(zhēng)議解決本協(xié)議的生效、履行、解釋及爭(zhēng)議解決均適用中華人民共和國法律。本協(xié)議簽訂地為______________________，甲乙雙方因履行本協(xié)議發(fā)生的爭(zhēng)議，雙方應(yīng)友好協(xié)商解決，若協(xié)商不成，則向該協(xié)議簽訂地的人民法院訴訟解決。第八條其他條款本協(xié)議自雙方簽字蓋章或按照條款簽署合同且生效執(zhí)行之日起生效，至合同期限屆滿后自動(dòng)失效，未盡事宜由雙方協(xié)商解決。第九條附件本協(xié)議附上租賃場(chǎng)地地圖、安全規(guī)則、消防指南等附件一份，為本協(xié)議不可分割的組成部分，與本協(xié)議具有同等的法律效力。第十條簽署甲方（簽名/蓋章）：________________________