文言句式狀語(yǔ)后置

關(guān)于文言句式狀語(yǔ)后置第1頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三句子成分公式﹝狀﹞地，主語(yǔ)+謂語(yǔ)〈補(bǔ)〉得+賓語(yǔ)﹙定﹚的﹝狀﹞地﹙定﹚的〈補(bǔ)〉得口訣：

主謂賓、定狀補(bǔ)，主干枝葉分清楚；定語(yǔ)必居主賓前，謂前為狀謂后補(bǔ)；

“的”定“地”狀“得”后補(bǔ)，幫助區(qū)分定狀補(bǔ)；狀語(yǔ)有時(shí)位主前，逗號(hào)隔開(kāi)心有數(shù)。第2頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三

在一定條件下，句子成分的順序會(huì)發(fā)生變化，這就是所謂倒裝句（變式句）。文言倒裝句主要有以下幾種形式：

一、狀語(yǔ)后置；

二、賓語(yǔ)前置；三、定語(yǔ)后置；四、主謂倒裝。第3頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三﹝狀﹞地，主語(yǔ)+謂語(yǔ)〈補(bǔ)〉得+賓語(yǔ)﹙定﹚的﹝狀﹞地﹙定﹚的〈補(bǔ)〉得狀語(yǔ)后置（狀語(yǔ)后置）第4頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三------在現(xiàn)代漢語(yǔ)中，狀語(yǔ)位于謂語(yǔ)的前面，謂語(yǔ)的后面是補(bǔ)語(yǔ)。但在文言文中，沒(méi)有補(bǔ)語(yǔ)這個(gè)成分，因此，翻譯時(shí)謂語(yǔ)后面的補(bǔ)語(yǔ)往往要移到謂語(yǔ)前面作狀語(yǔ)，這就是“狀語(yǔ)后置”（也叫“介詞結(jié)構(gòu)后置”）。標(biāo)志性介詞：以、于、乎(相當(dāng)“于”)（定）主─［狀］─謂（補(bǔ)）─（定）─賓（補(bǔ)）第5頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三1、私見(jiàn)張良，具以告事?！疽允隆烤吒妗而欓T宴》

2、具以沛公言報(bào)項(xiàng)王。【以沛公言】具報(bào)項(xiàng)王《鴻門宴》

3、

秦王購(gòu)之（以）金千金，邑萬(wàn)家?！肚G軻刺秦王》

秦王【（以）金千金，邑萬(wàn)家】購(gòu)之。

（一）翻譯下列句子，歸納句式特點(diǎn)句式特點(diǎn)一：謂語(yǔ)+以+后置狀語(yǔ)私下里見(jiàn)張良，【把事情】全部告訴了他【把沛公的話】詳細(xì)地報(bào)告給項(xiàng)王秦王【用一千斤金和一萬(wàn)戶人口的封地作懸賞】來(lái)購(gòu)買他的頭顱。第6頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三1、既替余以蕙纕兮。《離騷》2、又申之以攬茝?！峨x騷》3、謠諑謂余以善淫?！峨x騷》鞏固練習(xí)：既因?yàn)槲摇居孟戕プ髋鍘А慷H黜我啊既【以蕙纕】替余兮又因?yàn)槲摇静杉总啤慷o我加上罪名又【以攬茝】申之【以善淫】謠諑謂余?！居煤米鲆幹隆縼?lái)造謠誣蔑我。第7頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三4、申之以孝悌之義?！豆讶酥趪?guó)也》5、飾以篆文山龜鳥(niǎo)獸之形?！稄埡鈧鳌?、驗(yàn)之以事，合契若神?！稄埡鈧鳌贰疽孕┲x

】申之【用孝敬父母重兄弟的道理】教導(dǎo)百姓【以篆文山龜鳥(niǎo)獸之形】飾【用篆文、山龜、鳥(niǎo)獸之類的圖形】做裝飾【以事】驗(yàn)之，合契若神【用事實(shí)】來(lái)驗(yàn)證它（指候風(fēng)地動(dòng)儀），就像神靈一樣符合。

第8頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三1、青，取之于藍(lán)，而青于藍(lán)?！秳駥W(xué)》2、以其無(wú)理于晉，且貳于楚。

《燭之武退秦師》（二）翻譯下列句子，歸納句式特點(diǎn)【于藍(lán)】取之，而【于藍(lán)】青。以其［于晉］無(wú)理，且［于楚］貳。青色，【從藍(lán)藻中】提取的，但它的顏色【比藍(lán)藻】深。因?yàn)樗ㄠ崌?guó)）【對(duì)晉國(guó)】無(wú)禮，而且【對(duì)楚國(guó)】懷有二心。

第9頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三3、燕王拜送于庭前?！肚G軻刺秦王》

4、長(zhǎng)于臣。《鴻門宴》5、將軍戰(zhàn)（于）河北，臣戰(zhàn)（于）河南.《鴻門宴》將軍［（于）河北］戰(zhàn)，［（于）

河南］戰(zhàn)。燕王［于庭前］拜送［于臣］長(zhǎng)。燕王在朝廷上行跪拜大禮送出來(lái)。（年紀(jì)）比我大將軍在河北作戰(zhàn),我在河南作戰(zhàn)。第10頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三6、沛公軍（于）霸上。《鴻門宴》7、遂與秦王會(huì)（于）澠池。

《廉頗藺相如列傳》遂與秦王［（于）澠池］會(huì)。沛公［（于）

霸上］軍。沛公的軍隊(duì)在霸上駐扎于是就和秦王在澠池相會(huì)。第11頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三

注意：

有時(shí)候，后置的介詞結(jié)構(gòu)中的介詞(主要是“以”“于”這兩個(gè)介詞)會(huì)省去，這種情況仍可視為介詞結(jié)構(gòu)后置。8、請(qǐng)奉盆缶（于）秦王，以相娛樂(lè)?！读H藺相如列傳》請(qǐng)［（于）］秦王奉盆缶，以相娛樂(lè)請(qǐng)?jiān)试S我給秦王獻(xiàn)缶，（請(qǐng)秦王敲一敲），借此互相娛樂(lè)句式特點(diǎn)二：謂語(yǔ)+于

+后置狀語(yǔ)

第12頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三（三）翻譯下列句子，歸納句式特點(diǎn)

1、君子博學(xué)而日參省乎己?！秳駥W(xué)》［乎己］參省2、生乎吾前,其聞道也固先乎吾.《師說(shuō)》［乎吾前］生，其聞道也固［乎吾先］。君子廣泛地學(xué)習(xí)，每天對(duì)自己檢查反省。在我之前出生，他懂得的道理本來(lái)就比我早。

第13頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三3、生乎吾后,其聞道也亦先乎吾.《師說(shuō)》［乎吾后］生，其聞道也亦［乎吾先］。句式特點(diǎn)三：謂語(yǔ)+乎

+后置狀語(yǔ)在我之后出生的，（如果）他懂得道理也比我早乎：相當(dāng)于“于”第14頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三句式特點(diǎn)二：

謂語(yǔ)+于

+后置狀語(yǔ)

謂語(yǔ)+乎

+后置狀語(yǔ)句式特點(diǎn)三：總結(jié)：

句式特點(diǎn)一：謂語(yǔ)+以

+后置狀語(yǔ)第15頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三鞏固練習(xí)1、佚之狐言于鄭伯?！稜T之武退秦師》2、若亡鄭而有益于君。《燭之武退秦師》3、見(jiàn)燕使者（于）咸陽(yáng)宮。

《荊軻刺秦王》4、使畢使于前。

《荊軻刺秦王》第16頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三鞏固練習(xí)1、佚之狐言于鄭伯?！稜T之武退秦師》2、若亡鄭而有益于君。《燭之武退秦師》3、見(jiàn)燕使者（于）咸陽(yáng)宮。

《荊軻刺秦王》4、使畢使于前。

《荊軻刺秦王》佚之狐對(duì)鄭文公說(shuō)如果鄭國(guó)滅亡對(duì)您有好處在咸陽(yáng)宮接見(jiàn)燕國(guó)使者讓他在大王面前完成使命第17頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三5、得復(fù)見(jiàn)將軍于此?！而欓T宴》6、沛公左司馬曹無(wú)傷使人言于項(xiàng)羽曰《鴻門宴》7、步余馬于蘭皋兮。

《離騷》8、仕宦于臺(tái)閣?！犊兹笘|南飛》第18頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三5、得復(fù)見(jiàn)將軍于此?！而欓T宴》6、沛公左司馬曹無(wú)傷使人言于項(xiàng)羽曰《鴻門宴》7、步余馬于蘭皋兮。

《離騷》8、仕宦于臺(tái)閣?！犊兹笘|南飛》能夠在這里再次見(jiàn)到將軍沛公的左司馬曹無(wú)傷派人對(duì)項(xiàng)羽說(shuō)我在滋生蘭草的水邊策馬漫步在朝廷中做官第19頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三9、亦自溢于庭樹(shù)。

《孔雀東南飛》10、長(zhǎng)嘆（于）空房中。

《孔雀東南飛》11、嚴(yán)霜結(jié)（于）庭蘭。

《孔雀東南飛》12、徘徊（于）庭樹(shù)下。

《孔雀東南飛》13、俱會(huì)（于）大道口。

《孔雀東南飛》第20頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三9、亦自溢于庭樹(shù)。

《孔雀東南飛》10、長(zhǎng)嘆（于）空房中。

《孔雀東南飛》11、嚴(yán)霜結(jié)（于）庭蘭。

《孔雀東南飛》12、徘徊（于）庭樹(shù)下。

《孔雀東南飛》13、俱會(huì)（于）大道口。

《孔雀東南飛》也在庭院的大樹(shù)自溢。在空房中長(zhǎng)嘆濃霜在庭院的蘭花上結(jié)滿了在庭院的樹(shù)下徘徊在大陸的交叉口相會(huì)第21頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三14、會(huì)于會(huì)稽山陰之蘭亭?！短m亭集序》15、不能喻之于懷?！短m亭集序》16、當(dāng)其欣于所遇。《蘭亭集序》17、亦將有感于斯文。《蘭亭集序》第22頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三14、會(huì)于會(huì)稽山陰之蘭亭?！短m亭集序》15、不能喻之于懷?！短m亭集序》16、當(dāng)其欣于所遇。《蘭亭集序》17、亦將有感于斯文。《蘭亭集序》在會(huì)稽郡山陰縣的蘭亭聚會(huì)在心里不能清楚地說(shuō)明當(dāng)他們對(duì)所接觸的事物感到高興時(shí)也將會(huì)對(duì)這篇文章有所感受第23頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三18、悟言（于）一室之內(nèi)?！短m亭集序》19、放浪（于）形骸之外?！短m亭集序》20、況吾與子漁樵于江渚之上?！冻啾谫x》21、蘇子與客泛舟游于赤壁之下?！冻啾谫x》第24頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三18、悟言（于）一室之內(nèi)。《蘭亭集序》19、放浪（于）形骸之外?！短m亭集序》20、況吾與子漁樵于江渚之上?！冻啾谫x》21、蘇子與客泛舟游于赤壁之下。《赤壁賦》在室內(nèi)面對(duì)面地暢談。何況我和你在江邊捕魚(yú)打柴我與友人在赤壁下泛舟游玩在形體之外不受任何約束地放縱生活。第25頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三22、月出于東山之上。《赤壁賦》23、徘徊于斗牛之間?！冻啾谫x》24、唐浮圖慧褒始舍于其址?！队伟U山記》25、古人之觀于天地、山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸。

《游褒禪山記》第26頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三22、月出于東山之上?！冻啾谫x》23、徘徊于斗牛之間?！冻啾谫x》24、唐浮圖慧褒始舍于其址?！队伟U山記》25、古人之觀于天地、山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸。

《游褒禪山記》明月從東山后升起在斗宿與牛宿之間徘徊。唐代的和尚慧褒起初在它的山腳下筑舍定居古人對(duì)天地、山川、草木、蟲(chóng)魚(yú)、鳥(niǎo)獸的觀察第27頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三26、蜀道之難，難于上青天。《蜀道難》27、但見(jiàn)悲鳥(niǎo)號(hào)（于）古木?！妒竦离y》28、又聞子規(guī)啼（于）月夜。《蜀道難》29、雄飛雌從繞（于）林間?！妒竦离y》第28頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三26、蜀道之難，難于上青天?！妒竦离y》27、但見(jiàn)悲鳥(niǎo)號(hào)（于）古木?！妒竦离y》28、又聞子規(guī)啼（于）月夜。《蜀道難》29、雄飛雌從繞（于）林間。《蜀道難》蜀道非常難走，比登天還難只見(jiàn)悲鳥(niǎo)在古樹(shù)的枝頭上哀鳴。又聽(tīng)見(jiàn)子規(guī)在月夜里啼叫。雄雌相隨在樹(shù)林間飛來(lái)飛去。第29頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三30、（吾）送客（于）湓浦口?！杜眯小?1、嘗學(xué)琵琶于穆、曹二善才?！杜眯小?2、轉(zhuǎn)徙于江湖之間。

《琵琶行》33、則無(wú)望民之多于鄰國(guó)也?！豆讶酥趪?guó)也》第30頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三30、（吾）送客（于）湓浦口。《琵琶行》31、嘗學(xué)琵琶于穆、曹二善才?！杜眯小?2、轉(zhuǎn)徙于江湖之間。

《琵琶行》33、則無(wú)望民之多于鄰國(guó)也?！豆讶酥趪?guó)也》我在湓浦口送客。曾經(jīng)向穆、曹兩位樂(lè)師學(xué)藝在江湖之間輾轉(zhuǎn)流浪就不用期望本國(guó)的民眾多比鄰國(guó)多

第31頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三34、頒白者不負(fù)戴于道路矣?！豆讶酥趪?guó)也》35、何異于刺人而殺之。《寡人之于國(guó)也》36、冰，水為之，而寒于水?！秳駥W(xué)》37、謫戍之眾，非抗于九國(guó)之師也?！哆^(guò)秦論》第32頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三34、頒白者不負(fù)戴于道路矣?！豆讶酥趪?guó)也》35、何異于刺人而殺之。《寡人之于國(guó)也》36、冰，水為之，而寒于水。《勸學(xué)》37、謫戍之眾，非抗于九國(guó)之師也。《過(guò)秦論》頭發(fā)斑白的老人就再也用不著在路上背著沉重的東西趕路了。這和用劍刺人而殺死他有什么不同冰是由水凝結(jié)成但卻比水冷。被征發(fā)守衛(wèi)邊塞的士卒并不比九國(guó)部隊(duì)強(qiáng)第33頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三38、陳涉之位，非尊于齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、衛(wèi)、中山之君。《過(guò)秦論》39、而恥學(xué)于師。《師說(shuō)》40、學(xué)于余。《師說(shuō)》41、師不必賢于弟子?！稁熣f(shuō)》第34頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三38、陳涉之位，非尊于齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、衛(wèi)、中山之君?！哆^(guò)秦論》39、而恥學(xué)于師?！稁熣f(shuō)》40、學(xué)于余?！稁熣f(shuō)》41、師不必賢于弟子?！稁熣f(shuō)》陳涉的地位，不如齊、楚、燕、趙、韓、魏、宋、衛(wèi)、中山這些諸侯國(guó)的國(guó)君尊貴。卻以向老師學(xué)習(xí)為恥向我學(xué)習(xí)老師不一定要比學(xué)生賢明

第35頁(yè)，講稿共41頁(yè)，2023年5月2日，星期三42、拜送書于庭前。《廉頗藺相如列傳》43、以勇氣聞?dòng)谥T侯?！读H藺相如列傳》44、故燕王欲結(jié)交于君?！读H藺相如列傳》45、會(huì)于西河外澠池?！读H藺相如列傳》第3