已閱讀5頁，還剩54頁未讀， 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
文言文翻譯專題復習器當額m,,,文言文翻譯的基本方法文言翻譯歌訣熟讀全文,領(lǐng)會文意;扣住詞語,進行翻譯字字落實,準確第一;單音詞語,雙音換替。國年官地,保留不譯;遇有省略,補充詞語。調(diào)整詞序,刪去無義;修辭用典,輔以意譯。推斷詞義,前后聯(lián)系;字詞句篇,連成一氣帶回原文,檢查仔細;通達完美,翻譯完畢器當額m,,,句子翻譯的原則:·1.信、達、雅2.直譯為主,意譯為輔·3.落實翻譯的得分點特別提醒:注意聯(lián)系全文,注意語境器當額m,,,信、達、雅信要求譯文準確,不歪曲,不遺漏,也不隨意增減內(nèi)容。大要求譯文明白通順,沒有語病,符合現(xiàn)代漢語表達習慣。雅要求在準確通順的基礎(chǔ)上能表達得生動優(yōu)美,能再現(xiàn)原作的風格和神韻器當額m,,,
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽，若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間，僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理，對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容，請與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 本科畢業(yè)論文完整范文（滿足查重要求）“放管服”背景下行政審批制度改革研究
- 網(wǎng)站SEO優(yōu)化方案介紹
- DB3713-T 268-2022 人造板飾面用復貼材料技術(shù)規(guī)范
- DB3709-T 016-2022 泰山赤靈芝仿野生栽培技術(shù)規(guī)范
- 環(huán)保產(chǎn)業(yè)運營規(guī)范與實踐案例分享
- 三農(nóng)村電商創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)實踐指南
- 房地產(chǎn)項目轉(zhuǎn)讓合同
- 風能海洋能源開發(fā)合作協(xié)議
- 2024-2025學年新教材高中生物 第二章 染色體與遺傳 第一節(jié) 染色體通過配子傳給子代教學實錄（4）浙科版必修2
- 7 健康看電視 教學設(shè)計-2024-2025學年道德與法治四年級上冊統(tǒng)編版
- 警惕冒充客服詐騙如何識別和避免客服騙局
- 網(wǎng)絡安全運維課程標準
- 《中醫(yī)婦科養(yǎng)生》課件
- 學術(shù)寫作(一)Choosing-a-topic-課件
- 真武信仰的淵源與流變研究
- GB/T 24478-2023電梯曳引機
- 危險貨物運輸人員的培訓和教育
- SH／T 3543-2007 石油化工建設(shè)工程項目施工過程技術(shù)文件規(guī)定
- 無人機快遞技術(shù)-無人機的操作
- A320飛機空調(diào)系統(tǒng)正常操作匯總
- 智慧工地及智慧工地整體方案
評論
0/150
提交評論