2023年選擇性必修上教案之獨(dú)自謀生:永不卑賤永不虛偽永不殘忍-《大衛(wèi)•科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)_第1頁
2023年選擇性必修上教案之獨(dú)自謀生:永不卑賤永不虛偽永不殘忍-《大衛(wèi)•科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)_第2頁
2023年選擇性必修上教案之獨(dú)自謀生:永不卑賤永不虛偽永不殘忍-《大衛(wèi)•科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)_第3頁
2023年選擇性必修上教案之獨(dú)自謀生:永不卑賤永不虛偽永不殘忍-《大衛(wèi)•科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)_第4頁
2023年選擇性必修上教案之獨(dú)自謀生:永不卑賤永不虛偽永不殘忍-《大衛(wèi)•科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)_第5頁
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

獨(dú)自謀生:永不卑賤,永不虛偽,永不殘忍——《大衛(wèi)·科波菲爾》(節(jié)選)教學(xué)設(shè)計(jì)教學(xué)目標(biāo):1.語言建構(gòu)與運(yùn)用:熟悉文本,學(xué)習(xí)文中刻畫人物形象的手法。2.思維發(fā)展與提升:把握情節(jié),分析大衛(wèi)和米考伯等人物形象。3.審美鑒賞與創(chuàng)造:分析“自傳”,理解第一人稱視角的寫法。4.文化傳承與理解:知人論世,體會(huì)人物身上寄寓的道德理想。教學(xué)過程:(一)教學(xué)導(dǎo)入“這是一個(gè)最好的時(shí)代,這是一個(gè)最壞的時(shí)代;這是一個(gè)智慧的年代,這是一個(gè)愚蠢的年代;這是一個(gè)信仰的時(shí)期,這是一個(gè)懷疑的時(shí)期;這是一個(gè)光明的季節(jié),這是一個(gè)黑暗的季節(jié);這是希望之春,這是失望之冬;人們面前應(yīng)有盡有,人們面前一無所有;人們正踏上天堂之路,人們正走向地獄之門?!保ǖ腋埂峨p城記》)【故事情節(jié)】《大衛(wèi)·科波菲爾》采用第一人稱的敘事方式,講述了主人公大衛(wèi)·科波菲爾在艱苦環(huán)境中通過自身奮斗逐漸成長(zhǎng)的故事。大衛(wèi)自幼喪父,從小和母親克萊拉、女仆佩格蒂相依為命。母親改嫁后,大衛(wèi)受到繼父謀得斯通的虐待,被送到寄宿學(xué)校住讀,受盡屈辱和摧殘。母親生病去世,大衛(wèi)又被繼父送到謀得斯通-格林比貨行當(dāng)童工。因不堪忍受虐待和羞辱,他決計(jì)逃跑,去尋找住在多佛的貝特西姨婆。姨婆收養(yǎng)了他,并把他送進(jìn)了坎特伯雷學(xué)校。畢業(yè)后,大衛(wèi)決定做一個(gè)代訴人,進(jìn)入斯潘洛-喬金斯事務(wù)所當(dāng)學(xué)徒??梢唐磐蝗黄飘a(chǎn),為了減輕姨婆的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),大衛(wèi)找了個(gè)秘書工作,又學(xué)習(xí)速記,給一家《晨報(bào)》報(bào)道國(guó)會(huì)的辯論,同時(shí)開始寫作。最后大衛(wèi)成為一名杰出的作家,并和愛格妮斯結(jié)婚,過上幸福的生活?!咀骷医榻B】狄更斯是英國(guó)維多利亞時(shí)代著名的作家,被譽(yù)為繼莎士比亞之后最偉大的作家。狄更斯的作品展現(xiàn)了英國(guó)19世紀(jì)社會(huì)生活的廣闊畫面,表達(dá)了他對(duì)人道主義理想的熱切追求。馬克思把他視為現(xiàn)代英國(guó)小說最好的作家。狄更斯1812年2月7日出生于樸次茅斯市的郊外,他的父親當(dāng)時(shí)在英國(guó)海軍軍需處任職,家境尚可,屬于一個(gè)小資產(chǎn)階級(jí)家庭。但是由于他的父親缺少理財(cái)意識(shí),收支失衡,在狄更斯12歲的時(shí)候,他的父親就因債務(wù)糾紛而鋃鐺入獄。雖說后來因繼承了一筆遺產(chǎn)而僥幸得脫,但是畢竟數(shù)額不大,生活上的壓力使得狄更斯小小年紀(jì)就被父母送到黑鞋油作坊里做學(xué)徒。這段經(jīng)歷對(duì)狄更斯是慘痛的,也是他最不愿意面對(duì)的,對(duì)他的性格形成起著重要的作用。多年以來,每當(dāng)他經(jīng)過河邊的黑鞋油作坊都會(huì)繞開,避免聞到黑鞋油的瓶塞上加膠泥的氣味,因?yàn)檫@些會(huì)讓他想起之前所受到的傷害。1847年,狄更斯的密友約翰·福斯特偶然看到這個(gè)自傳的手稿,他敏銳地意識(shí)到鞋油作坊的經(jīng)歷如果可以寫進(jìn)小說會(huì)很有看點(diǎn),狄更斯用了兩年的時(shí)間來考慮福斯特的建議,終于在1849年初春開始創(chuàng)作《大衛(wèi)·科波菲爾》。本文節(jié)選自狄更斯的“自傳體小說”《大衛(wèi)·科波菲爾》(第十一章“獨(dú)自謀生”),小說以第一人稱的敘述方式,講述了主人公大衛(wèi)·科波菲爾到謀得斯通—格林畢比貨行做童工的生活和與房東米考伯一家的交往。(二)任務(wù)一:沉浸式閱讀《大衛(wèi)·科波菲爾》(節(jié)選)部分,梳理出大衛(wèi)經(jīng)歷的事,遇到的人,分析這些人物的特點(diǎn)?!咎釂枴块喿x全文,如果把課文分為三部分,該如何分?【明確】第1-5段:大衛(wèi)的童工生活。主要寫了貨行的位置特點(diǎn)、其他童工的特征,表現(xiàn)出“我”遭人遺棄而去做童工的痛苦和羞辱感。第6-53段:大衛(wèi)與米考伯夫婦的交往。第54段:多年后“我”對(duì)這段經(jīng)歷的感想。結(jié)尾一句寄寓了作者的信念,即一個(gè)人只要有自強(qiáng)不息的勇氣、百折不回的毅力和積極進(jìn)取的精神,在逆境中滿懷信心,就可以實(shí)現(xiàn)自己的理想。此處也印證了《大衛(wèi)·科波菲爾》帶有自傳的性質(zhì),即取材于作者自身那些奇特的經(jīng)歷和悲慘的事件?!咎釂枴坑腥苏f這一部分作者采用雙線索的形式組織起來,請(qǐng)具體分析并思考其作用?!久鞔_】線索一:我的生活(童工的生活):由于母親去世,繼父把“我”遺棄,送“我”到貨行來做童工,開始了10歲的“獨(dú)立生活”,然后是租房子?!咀穯枴窟@條線索的核心就是“我開始獨(dú)立生活,但我并不喜歡這種生活”。為何大衛(wèi)·科波菲爾不喜歡這種生活?【明確】1.因?yàn)槟鞘潜焕^父遺棄的生活。大衛(wèi)·科波菲爾的母親去世,陰險(xiǎn)冷酷的繼父卻霸占了大衛(wèi)家的財(cái)產(chǎn),讓年僅10歲的大衛(wèi)·科波菲爾做童工。2.因?yàn)槟鞘俏酃傅姑沟纳?。從工作環(huán)境看,房子破舊,地板和樓梯腐爛,老鼠橫行,到處都是污垢和腐臭??傊?,是破舊、腐臭、污垢、潮濕、讓人窒息的環(huán)境。3.因?yàn)槟鞘蔷o張忙累的生活。文章第三自然段,用了很多動(dòng)詞來形容童工的生活——“這全是我的活兒”。這些動(dòng)詞是“檢查”“扔掉”“洗刷”“擺弄”“裝滿”“貼標(biāo)簽”“塞上”“蓋上”“裝箱”等,這一系列的動(dòng)作,這流水線的行為,說明了什么?動(dòng)作迅速,機(jī)械繁忙,這對(duì)一個(gè)10歲的孩子來說極其勞累。4.因?yàn)槟鞘菦]有自尊、內(nèi)心隱藏痛苦的生活。同樣在一起干活的童工,一個(gè)是船夫的兒子,他“戴一頂紙帽子”,卻炫耀他父親在市長(zhǎng)就職日“戴著黑色天鵝絨帽子”,反映了底層社會(huì)對(duì)上流社會(huì)生活的趨之若鶩;一個(gè)是運(yùn)水夫的兒子,貨行的人給他取了諢名“粉白?土豆”,因?yàn)樗拿嫔野紫裢炼狗垡话?,這是明顯不尊重人的表現(xiàn)。于是“我”說:“我竟淪落到跟這樣一班人為伍,內(nèi)心隱藏的痛苦,真是無法用言語表達(dá)?!边@痛苦就是做勞累忙碌的工作,不受人尊重。5.因?yàn)槟鞘抢硐肫茰绲纳?。與以前的“幸福的孩提時(shí)代”作對(duì)比,與自己的“伙伴”斯蒂福思、特雷德爾作對(duì)比,與自己的理想希望作對(duì)比,感到絕望羞辱痛苦。大衛(wèi)要做一個(gè)怎樣的人?文本中說“一個(gè)極有才華、觀察力強(qiáng)、聰明熱情、敏感機(jī)靈的孩子”,“想成為一個(gè)有學(xué)問、有名望的人”??梢?,主人公是希望自己有才華、有學(xué)識(shí)、有教養(yǎng)、有名望、有想象力與上進(jìn)心的,而殘酷的現(xiàn)實(shí)卻把他拉入社會(huì)的最底層。6.因?yàn)槟鞘菢O其拮據(jù)的生活。文中有幾處專門提到錢,一處是正式雇傭之后的工資,每星期六先令。主人公一直重復(fù)“是六先令,還是七先令”。為何要重復(fù)?就是工錢太少,不夠開銷。用六便士雇人扛箱子,用六便士吃一頓中餐。再一處寫錢,是說自己的早餐與晚餐——“每天我一人獨(dú)享的早餐是一便士面包和一便士牛奶”,“買一個(gè)小面包和一小塊干酪,放在一個(gè)特定食品柜的特定一格上,留作晚上回來時(shí)的晚餐”。這是貧窮、辛酸、無比痛苦的生活。7.因?yàn)槟鞘枪驴嗔尕甑纳?。繼父謀得斯通只是寫信聯(lián)系了他的住宿問題,之后就再也不管了。文本幾處這樣寫道:“整個(gè)一個(gè)星期,我就得靠這點(diǎn)錢過活……從來沒有人給過我任何勸告、建議、鼓勵(lì)、安慰、幫助和支持”,沒有人來關(guān)心安慰我;“我的處境這樣孤苦伶仃”,沒有人給我溫暖;“我每天去貨行,從貨行回家,以及中飯時(shí)在街上溜達(dá),都會(huì)看到許多孩子,可我從來沒有結(jié)識(shí)過其中的任何一個(gè)人,也沒有跟其中的任何一個(gè)人交談”,孤獨(dú)寂寞,孑然一身,一切都靠自己?!拘〗Y(jié)】我的生活——因?yàn)樽约旱拿\(yùn)而內(nèi)心苦痛。線索二:米考伯的生活(社會(huì)底層民眾極度貧困的生活現(xiàn)狀):【追問】?jī)蓷l線索是一明一暗嗎?是一主一次嗎??jī)烧呤鞘裁搓P(guān)系?【明確】?jī)蓷l線索是相互交織的。沒有明暗之分,沒有主次之分,是隨著主人公的不同的生活遭遇自然而然形成。由于租房子的原因,“米考伯的生活”線索出現(xiàn)。于是“我”隨著米考伯夫婦的貧窮、困頓、被逼債、入獄等遭遇而傷心而苦痛。為何兩條線索交織在一起?是共同的命運(yùn)、共同的社會(huì)地位與共同的精神依托使然?!咀穯枴棵卓疾纳钸@一線索,其核心是展現(xiàn)當(dāng)時(shí)英國(guó)底層社會(huì)民眾貧窮、艱難、悲慘的生活狀況。這條線索有怎樣的發(fā)展過程?【明確】因租房而相識(shí)——因貧困而相知——因欠債而沮喪——因債務(wù)而入獄——因破產(chǎn)而被釋放?!咀穯枴课闹械拿卓疾且粋€(gè)怎樣的人?【明確】米考伯是一個(gè)生活在當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)底層的普通而正直、極度貧困又不失樂觀的一個(gè)人,同時(shí)也羨慕上層高貴生活。1.因“租房”相識(shí)。對(duì)米考伯的肖像描寫,這是一個(gè)“胖墩墩”的中年男子,“身穿褐色外套、黑色馬褲、黑色皮鞋”,“又大又亮”的腦袋,沒有頭發(fā),“光禿得像個(gè)雞蛋”?!耙路婆f”,卻又裝出高貴的樣子——有神氣的襯衣硬領(lǐng),有氣派的手杖,有一只有柄的單片眼鏡。見面時(shí)說了四處“簡(jiǎn)而言之”來表現(xiàn)米考伯的語言“文雅”,但眼鏡是“用作裝飾的”,“文雅的氣派”也是“裝”的?!緪勰教摌s,喜歡裝】同時(shí),他又有著善良、爽直的性格,如“露出親密的樣子”給大衛(wèi)·科波菲爾指路,防止大衛(wèi)“迷路”。2.因貧窮而相知。米考伯家境十分貧困,米考伯太太面目消瘦、憔悴,有四個(gè)孩子,一個(gè)四歲的男孩,一個(gè)三歲的女孩,一對(duì)吃奶的雙胞胎。還有一個(gè)仆人,是孤兒。文中寫了一次當(dāng)鋪,把“六只茶匙、兩只鹽匙和一對(duì)糖匙”給當(dāng)了。這是下層社會(huì)市民的貧窮現(xiàn)狀,但盡管這樣貧困,米考伯夫婦卻能始終相守?!矩毟F,家人相守】3.因欠債而沮喪。小說有一個(gè)要債叫罵的場(chǎng)面描寫,一看就是市井真實(shí)的叫罵之聲。米考伯甚至做出自殺的舉動(dòng)。生活就是這樣沮喪無助、拮據(jù)悲慘;但米考伯也會(huì)苦里尋樂,痛苦之后也有自尋樂觀的一面,如文中這樣寫道:“可是在這過后還不到半個(gè)小時(shí),他就特別用心地擦亮自己的皮鞋,然后哼著一支曲子,擺出比平時(shí)更加高貴的架勢(shì),走出門去?!薄緲酚^】這是怎樣的心理?我們說,這就是市民世故的心理和無奈之舉了。他沒法排遣困境,只有在心理上自我排遣,暫時(shí)忘卻罷了,故追債之后的舉動(dòng)是“哼著一支曲子”,擺出“高貴的架勢(shì)”。對(duì)比的手法,鮮明地展現(xiàn)出米考伯的雙重性格,既有羞愧、沮喪的一面,又有油滑、世故、裝作高貴的一面,展示了社會(huì)底層市民扭曲的性格。4.因債務(wù)而入獄。米考伯的困難“終于到了危急關(guān)頭”,被關(guān)入監(jiān)獄。入獄就是因?yàn)椤捌鯎?jù)”欠債的事。寫米考伯因債務(wù)入獄,有三個(gè)作用:其一,更深層次地展示了英國(guó)當(dāng)時(shí)社會(huì)各個(gè)層面的社會(huì)現(xiàn)狀,包括監(jiān)獄里的境況;其二,展示了大衛(wèi)·科波菲爾的同情心與善良正直的性格,也展示了大衛(wèi)·科波菲爾與米考伯夫婦的友誼;其三,是告誡人們,不要透支生活。5.因破產(chǎn)而釋放。米考伯入獄后,文中卻說:“他們?cè)诒O(jiān)獄里的生活,反倒比長(zhǎng)期以來住在監(jiān)獄外面更舒服一些?!币皇潜O(jiān)獄的生活還可以與家人一起居住,相對(duì)比較安定;二是賣掉了家里的家具,有了一些生活的補(bǔ)給;三是沒有了追債人的追債與辱罵;四是親戚朋友也來“出面來幫助”,米考伯太太“她娘家的人”也出面援用“破產(chǎn)債務(wù)人法”,請(qǐng)求釋放,最終“獲得自由”。這有諷刺性,是生活是含著淚的微笑。同時(shí),“米考伯的生活”這條線索,并不是單線運(yùn)行的,大衛(wèi)的精神痛苦也是隨著米考伯一家的起伏變化而變化的:傾聽米考伯太太的訴說,心生同情——因“同是天涯淪落人”產(chǎn)生深情與友誼——米考伯入獄,“我”為之極度傷痛——最后一直在監(jiān)獄里陪伴,陪米考伯散步,陪米考伯太太玩紙牌。大衛(wèi)“痛苦著別人的痛苦,快樂著別人的快樂”,這是作者狄更斯以批判現(xiàn)實(shí)主義的眼光,對(duì)當(dāng)時(shí)英國(guó)社會(huì)現(xiàn)實(shí)、等級(jí)觀念,對(duì)金錢、對(duì)靈魂的拷問?!拘〗Y(jié)】“米考伯的生活”線索——米考伯的困難增加了我精神的痛苦?!咎釂枴康腋构P下的人物大都個(gè)性鮮明,他善于用藝術(shù)夸張來突出人物的某此特征,茨威格在《三大師傳》中評(píng)論說:“狄更斯總是強(qiáng)調(diào)他的人物的特征,他從物鏡里把特征轉(zhuǎn)變成增強(qiáng)的特征、漫畫的特征?!闭?qǐng)結(jié)合描寫米考伯夫婦具體分析?!久鞔_】作者捕捉到他們特有的外部特征,如習(xí)慣動(dòng)作、姿勢(shì)、用語等。經(jīng)過夸張?jiān)鰪?qiáng)、漫畫式折射,反映出其性格特點(diǎn)。米考伯先生的初次亮相——“衣服破舊,但裝了一條頗為神氣的襯衣硬領(lǐng)”,“拿著一根很有氣派的手杖”?!巴馓椎那敖笊线€掛著一副有柄的單片眼鏡”。三言兩語,一個(gè)經(jīng)濟(jì)拮據(jù),卻喜歡裝成“文雅的氣派”的形象。之后作者重復(fù)突出此類特征,如“把下巴架在了襯衣的硬領(lǐng)上”“腋下夾著手杖。腰桿兒筆挺地走出來”“他又帶著先前那種文雅的氣派”等,寫出其愛慕虛榮。還有,在其一悲一樂的迅速轉(zhuǎn)換中表現(xiàn)人物性格:表現(xiàn)一:當(dāng)債主上門追債時(shí),他“真是又傷心,又著愧,甚至悲慘得不能自制,用一把剃刀做出抹脖子的動(dòng)作來”,可是“還不到半個(gè)小時(shí)”,“他就特別用心地擦亮自己的皮鞋,然后哼著一支曲子,擺出比平時(shí)更加高貴的架勢(shì),走出門去了”。表現(xiàn)二:在監(jiān)獄里大哭一場(chǎng)剛說完“一個(gè)人要是每年收入二十鎊,花掉十九鎊十九先令六便士,那他會(huì)過得很快活,但要是他花掉二十鎊一先令,那他就慘了”的至理名言,又馬上“向我借了一先令買黑啤酒喝”,隨后就“變得高興起來”。這些滑稽表現(xiàn),極具夸張的前后對(duì)比,凸顯了人物喜歡享受,缺乏責(zé)任心,但面對(duì)困難時(shí)樂觀自在的性格特征。米考伯太太則“跟她丈夫完全一樣”,同樣愛慕虛榮,同樣“能屈能伸”。她的每一次出場(chǎng)都很戲劇化:她生活困難,卻又將娘家的輝煌成天掛在嘴邊;她不懂持家,用典當(dāng)餐具的錢大吃大喝,“在3點(diǎn)鐘時(shí)為繳稅的事急得死去活來,可是到了4點(diǎn)鐘,她就吃起炸羊排,喝起熱麥酒來了”。所以,“債多不愁、樂知天命”的米考伯夫婦已成了文學(xué)中的典型,他們的性格被稱作“米考伯主義”?!懊卓疾币辉~也被收入英語詞典,意思是“沒有遠(yuǎn)慮,幻想走運(yùn)的樂天派”。(三)任務(wù)二:思考《大衛(wèi)·科波菲爾》(節(jié)選)所表達(dá)的主題【提問】本文塑造了大衛(wèi)·科波菲爾怎樣的形象特點(diǎn)?作者在大衛(wèi)身上寄寓了哪些精神與期望?【明確】節(jié)選部分所選內(nèi)容正是大衛(wèi)人生的最低谷,是大衛(wèi)需要苦尋出路的階段,也是決定大衛(wèi)性情的重要關(guān)口。大衛(wèi)·科波菲爾有自強(qiáng)不息的勇氣和積極進(jìn)取的精神。做童工雖然辛苦、屈辱,但大衛(wèi)還是堅(jiān)持了下來,并領(lǐng)到了相應(yīng)的工資。童工生活的折磨,也沒有改變他善良友愛的高尚品格。他對(duì)處于困境中的不幸者米考伯夫婦深表同情,他耐心聆聽米考伯太太的反復(fù)訴苦,把這些話視為知心話;他在米考伯一家?guī)缀鯏嗉Z的情況下,掏出自己剩余的不多的工資請(qǐng)米考伯太太收下,他幫米考伯太太典當(dāng)銀餐具,米考伯先生因債務(wù)被捕入獄,他前去探望;他最后在監(jiān)獄附近租房,與米考伯一家患難與共?!炯脑⒅黝}】在苦難的掙扎中,永遠(yuǎn)不要沉淪墮落,永遠(yuǎn)要保持善良。(大衛(wèi)的姨婆對(duì)大衛(wèi)的教導(dǎo)與期待:“永不卑賤,永不虛偽,永不殘忍”)(四)任務(wù)三:分析《大衛(wèi)·科波菲爾》(節(jié)選)的敘述視角及作用(“自傳”色彩小說的特點(diǎn))【提問】《大衛(wèi)·科波菲爾》(節(jié)選)采用了怎樣的敘述視角?有什么作用?【明確】小說中有兩個(gè)“我”,一個(gè)是童年的“我”,一個(gè)是成年的“我”。兩種視角交錯(cuò)使用,①小說是作者帶有自傳性的作品,全書采用第一人稱敘事,便于融進(jìn)了作者本人的生活經(jīng)歷。②小說是以“我”的口吻,以親身經(jīng)歷者的眼光去觀察和敘述,使小說

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論