新概念英語第三冊筆記第34課

Lesson34Ahappydiscovery幸運的現(xiàn)Newwordsandexpression生詞和語antiquen.古董，古玩fascinationn.魅力，迷惑力=thepoweroffascinating常與for/over/on連用Fascinate迷住，吸引?。ㄉ钌钗?toattractorinterestsbverymuch)Fascinationn.1、[C]魔力,魅力，極大的吸引力、[U]入迷、著迷for/withsth/sbsthholdafascinationforsb:attractorfascinatesb=sbhave/hasafascinationforsthFascinating（adj.令人著迷的，迷人的，極有吸引力的）--Sweetmusicisfascinating.（感到著迷的）befascinatedbysth被什么迷住了)befascinatedtodosthBefascinatedwith?迷上了?--Heisfascinatedwithmusic.--Heisfascinatedwithchess./AreyoufascinatedwithEnglish?Becrazyabout?著迷于?--Heiscrazyaboutmusic.Bemadabout?著迷于?--Heismadaboutmusic.Like,Love,Befondof喜--Theboyisfondoffootball.havefascinationforsb固定句勢構(gòu)--Catshaveunfailingfascinationformostpeople.--ChineseArthasgreatfascinationforme.fascinate:attractorinterestverystrongly使著迷，常用被動形式--Catsneverfailtofascinatehumanbeing.--Englishneverfailtofascinatestudents.fascinatedby/withsth--Heisfascinatedwithchess.--Thestudentswerefascinatedbyhisidea.Charm比fascinate語氣要弱--Thebeautifulpicturecharmsme.--Iamcharmedbythebeautifulpicture.Captivate迷惑，使著迷（往往用被動語）--Hisideacaptivatedme.Enchant使迷醉，用魔法迷惑，使心醉，使喜悅beenchantedby/beenchantedwith--Shewasenchantedbythefloweryousenther.Fascinate/charm/captivate/enchant后接加ing變成形詞Fascinating/charming/captivating/enchanting--Sheisacharminggirl.--Catsarefascinatinganimals.--Theflowersareenchanting.Winning吸引人的，主要指物品--Thebeautifuldressesiswinning.Forbiddingadj.望而生畏的，望而卻步的=havingaunfriendlyordangerlook.--Hehasgotaforbiddingappearance.aforbiddinglook令人畏懼的眼神aforbiddingtask困難的務(wù)Forbid不允許Forbidsbtodosth--Thefatherforbadhischildrentotouchtheclavichord.Forbiddoingsth--Smokingisforbiddenhere.第1頁TheForbiddenCity紫禁城Forbiddenfruit禁果Forbiddenzone禁區(qū)Frobiance名詞prohibition名詞ban語氣最強，指權(quán)威機關(guān)明文取消或禁止嚴重危害公眾利益的事或行為，隱含道義上的譴責意味。ban:tosaythatsthmustnotbedone明令禁止，絕對不能做某事eg.Smokingisbannedinthebuilding.Bandoingsth一般用被動eg.Hisdrivinglicensewassuspendedandhewasbannedfromdrivingfor3mons.Bansbfromdoingsth常被動forbid通俗用語，指直接地、面對面吩咐不許他人采取某種行動。政府或私人下令以禁止--Swimmingisforbiddenhereprohibit正式用詞，多指通過法律手段或制訂規(guī)則加以禁止。官方明令禁止--Thelawprohibitsyoungpeopleunder18fromgoingtobar.prohibitsbfromdoingsth=keepsbfromdoing=preventsbfromdoingsthInterdict:['n&v1、法律或教會所不允許（（法庭）禁令；（天主教）禁罰）2、阻斷;封鎖[美國英語][正式]（使用武力等）作為封鎖時，bar也可以，用木條封鎖隱身出的，閱讀中可能出現(xiàn)。declareabanon宣布禁止eg.Declareaglobalbanonnucleartests.宣布全球范圍內(nèi)禁止核試驗。boycott['b?t]聯(lián)合抵制購買(torefusetobuysth;usesthortakepartinsthasawayofprotesting)eg.Animalloversboycottallproductstestedonanimals.聯(lián)合抵制購買任何以動物做實驗的產(chǎn)品。embargon&vt禁止與某國有貿(mào)易往來，禁運，封港（tostoptradewithanothercountrybyanofficialorder）eg:anarmsembargoThefruitwasembargoed.Musterv.鼓起本意是vt&vi&n召集，聚集，集合由聚集起來，引申出，鼓起勇氣之類的Collect/summon（summon的本意一般是人，幽王烽火戲諸侯，歐洲國王召集領(lǐng)主，亞瑟王召集圓桌騎士，同collect一樣，引申出努力擁有(某特質(zhì));鼓起(勇氣、力氣)的意思）Musterup/Collectup/summonup=gather/pluckup/keepup鼓起，振奮\musterupcourage鼓起勇氣musterupsupport請求支持musterupenergy鼓足精力musterupspirit打起精神--Hemustereduphiscourageandwalkeduptothegirl.Pluck[pl1、采摘[書面]2、拔;扯[書面]3、彈;撥(樂器)4、拔除(禽類的羽毛)5、(用鑷子)拔(眉毛)Pretentious[pradj.自命不凡的，做作的，矯飾的（虛偽的）--Wewontliketovisitthepretentiousshop.記憶方法（pretend->pretentious）pretentiouslanguage浮華的語言pretentiousspeech華而不實的演講ostentationsadj.（貶）夸耀和愛賣弄的（招搖的；賣弄的；惹人注目的）八級，文學用詞apompous,ostentationsprofessor一個自大而又夸耀學識的教授putonairs擺架子strikeapose裝腔作勢putupabigfront擺闊Labyrinth['l?b(.迷宮Labyrinthine[,l?bθ迷宮的；復(fù)雜的Maze迷宮（小孩玩的玩具，或者灌木做的迷宮）amazeofstreets錯綜復(fù)雜的馬路amazeofpaths錯綜復(fù)雜的鄉(xiāng)間小路beinamaze困惑，迷茫(inawonderingstateofmind,notknowingwhatisgoingon)eg.Iaminamazeaboutfuture.beinadilemma進退兩難(adifferentchoicetobemadebetweentwothings)第2頁eg.Iaminadilemmaaboutthejoboffer.tobethemeatinthesandwich左右難eg.Thehen-peckedhusbandisinthesandwich.這位懼內(nèi)的丈夫左右難。Musty['ma.陳腐的，落伍的；發(fā)霉的，有霉味的在發(fā)霉的意義==mouldyMould[m??ld]n.模具，鑄模；（人的）個性，類型；霉，霉菌；耕作土壤，腐殖土v.（用模具）澆鑄，塑造；對??施加影響；將?塑造成；緊貼于，；使長霉詞根：mouldadj.mouldy發(fā)霉的；舊式的；腐朽的n.moulding模制；澆鑄moulder制模工，鑄工vi.moulder腐朽；衰退vt.moulder使腐朽；使衰退mustyroomsmustybookmustybreadmustyfooddecayed[dadj.變腐爛了，變質(zhì)了（腐爛的；腐敗的；衰退的，衰敗的，（核）衰退）declinen.下降；衰退；斜面vi.下降；衰落；謝絕vt.謝絕；拒stale：陳的（notfresh）食物，空氣，地方，活動，主義等不新鮮，缺乏新鮮等stalebread陳的面astalejob乏味的工作stereotypedadj.老一套的，過了的routineadj.平淡乏味的Rarity['re]n.稀世珍寶（另外還有1、罕見；珍2、稀薄的意思）Rare[re?]adj.稀有的；稀薄的；半熟的（或三分熟）adj.杰出的；極度的；非常好的adv.非常；極其adv.rarely很少地；難得；罕有地vi.rarify變稀?。换痸t.rarify使成精細；使變稀薄Assortedadj.各式各樣的（一組事物中有各式各樣的，或是組的）五仁月餅，什錦=varioustypesmixedtogether另外還可以作vt.assort把?分級；把?assorted/different/variousdifferent:強調(diào)此事物與彼事物完全不同--Thewordglareisdifferentfromthatwordslare.Various:各種各樣的allkindsof強調(diào)種類不同--Wehavegotvariousbooks.Ineverypart/allparts/variouspartsoftheworld在世界各地Assorted:varioustypesmixedtogether--Assortedchocolates什錦巧克--Heboughtabagofassortedfruit.Diverse[da不同的，強調(diào)性質(zhì)不同--Wehavegotdiverseopinion.詞根：diverseadj.diversified多樣化的；各種的adv.diversely不同地；各色各樣地n.diversity多樣性；差異diversification多樣化；變化vt.diversify使多樣化，使變化；增加產(chǎn)品種類以大第3頁junkn.破爛貨，廢品garbage/rubbishclassification垃圾分類中國的廢品回收市場萬億以上junkfood(richinfat)ajunkdealer收破爛的rubbish/garbage/trash/junkwaste普通用詞，概念廣泛，指任何被丟棄的東西。rubbish普通用詞，指任何成堆的、破損的、用過的或無用的東西，尤指棄掉的垃圾堆。也可作引申用。litter是四下亂丟物品的總稱，尤指散落于地，有礙觀瞻的廢物。garbage主要指有機廢料，包括廚房的剩菜剩飯或不能再用的食物。也可作引申用。Junk指毫無實用價值，或破爛物體，但不一定指垃圾。Refuse垃圾;廢料（不要的，不需要的）動詞讀作r??fju?z名詞讀作?fju?slitterv.雜亂地布滿（隨意扔，散落）引申出littered散放的，散落的（肯定也是隨意扔后形成）n垃圾（隨意扔掉的，丟棄物）dedicateda.專心致志的bededicatedto同devote一樣，to都是介詞，后面接賓語devotedadj.忠誠忠貞的dedicatevt.致力；獻身；題獻dedicateoneself/sthtodedicationn奉獻；獻身dedicate正式用詞，指獻身于某一崇高事業(yè)或目的，也可指把著作題獻給他人。（崇高，或者專注認真的層面）devote普通用詞，指決心把全部身心、精力、時間等獻給某一目標，某一個人或致力于某一事業(yè)。（客觀描述）之前學的delicacy[delk、美味,佳肴（、嬌嫩，優(yōu)美，精致，優(yōu)雅）--Heconsideredchickentobeagreatdelicacy.localdelicacy風味小吃delicateadj.1、美味的,可口的,清淡的（2、精美的，纖細的，微妙的）delicateskin嬌嫩的皮膚bargainhunter到處找便宜貨買的人jobhunter找工作的人headhunter獵頭，獵頭公司（用更高的薪水更好的待遇挖別的公司的人才）minehunter掃雷艇dealerv.商人（經(jīng)銷商，有店面cardealership汽車經(jīng)銷商發(fā)牌員，毒販businessman/trader/merchant/tradesmandealer側(cè)重于零售，dealer指商人時多與表商店的字連用。相當于tradesmantradesman指零賣商人，開小店的商人。peddler['pedl小販adrugpeddler毒販子一小時故事Inthestreetbelowapeddlerwascryinghiswares.businessman指有經(jīng)驗、善于經(jīng)營、從事各種買賣活動的買賣人、實業(yè)家或工商業(yè)家。merchant指從事批發(fā)生意的大商人但在美國或蘇格蘭等地，也指一般商人。Traderapersonwhosejobistotradeingoodsorstocks.商人;證券交易人[商業(yè)]（生意人買賣人）retailern.零售商（作為商業(yè)流程之一）retailn&v&a&ad零售hawker['h街頭小販;上門推銷員[表不滿]；飼鷹者Brokerapersonwhosejobistobuyandsellsecurities,foreignmoney,realestate,orgoodsforotherpeople.經(jīng)紀人;掮客[商業(yè)]vt斡旋注意對象比較固定Ifacountryorgovernmentbrokersanagreement,a,oraroundof第4頁talks,theytrytonegotiateorarrangeit.cherishv.['t期望，渴望（心中懷有（感情等）；心中抱有（希望等））本意是珍視，珍愛，珍惜=entertainorkeephope,loveetc.inminddeeplycherishthewishcherishthehopecherishthedream一般后面緊跟同位語從句--shecherishesthehopethathersonwillreturn.cherishtheideas抱有這樣的一個頭cherishthememories珍視憶cherishtheillusion抱有幻想--Dontcherishtheillusionthatyourfatherwillalwayspayyourdebts.Amply['?mpladv.足夠地Ample充足而有余的Enough數(shù)量，程度足夠--Thebreadisjustenoughforonemeal.--Heisoldenoughtogototheparty.Sufficient只放在名詞前Enough可放在名詞前或后--Wehavesufficientfoodtolastoneweek.--Wehaveenoughfood/foodenoughtolastoneweek.Sufficiently只放在被修飾詞前Oldenough/sufficientlyoldAdequate['?d足夠的數(shù)量和質(zhì)量上的滿足（足夠的，有剛剛的--Theperformanceisadequate.--Dontbeworried.Theyhavegottenampletime.Abundant富足的，充足的Masterpiecen.杰作（代表作，典范）mereadj.僅僅的，只不過（數(shù)量、程度小，或上限）merelyprise[prav.撬開（撬）撬開或者從表面撬走美式拼寫是prizeprizesthoff把?撬掉prizesthup/prizesthapart把?撬開prizetheboxopen把盒子撬開prizesthout設(shè)法套出來carvev.鐫刻carve陽刻、vt&vi雕刻（指用木頭、石頭等雕刻出某個物件或圖案）、把（熟肉）切成塊~sth(out)(foryourself)艱苦奮斗?。ㄊ耤areerreputaion等）makeanameoneselfengrave陰刻、~A(withB)|~BonA在?上雕刻（字或圖案）;深印于（心上）;[?ngre?v]習語beengravedon/inyourheart,memory,mind,etc.Inscribe題寫，題贈，題刻；dagger['d?gn.短劍，匕首sword刀，劍第5頁blade[ble刀片，刀鋒，刃；葉片（螺旋槳等）mini['madj.小巧的，小型的（本意是微型的）n,縮影（短語式sthinmininaure）miniaturecamera小型照相機miniaturegarden微型花園miniaturepainting微型畫mini-小minibusminiskirttiny強調(diào)與同類或其他物體比較，小得超出正常比例，有時帶強的感情色彩。little指在體積、數(shù)量、距離、年齡、身材等方面比正常的小，多帶主觀感情色彩，含小而可愛或小巧的意味。small多指數(shù)量、面積、體積、價值、數(shù)字或意義等的小或少，指略小于正常的小。miniature指由正常體積微縮的物體。compositionn.構(gòu)（成分;構(gòu)成;組合方;(音樂、藝術(shù)、)作品作曲創(chuàng)作）element指“元素”類的“成分”,指一整套系統(tǒng)、計劃、作品等中最基本或最重要的成分或特征。component組成部分;成分部件指一個整體的組成部分，多用于機器、機械系統(tǒng)等。composition尤用于指物體內(nèi)在固有的不可分割的成分，如氫于水ingredient指混合物的成分，尤指烹飪原料。composev.構(gòu)成，構(gòu)思，組成becomposedofconsistofeg.Wateriscomposedofhydrogenandposealettercomposeapoemcomposeaspeechcomposeasongcomposition作曲；構(gòu)思；文章（apieceofmusicorartorapoem）Text課文Antiqueshopsexertapeculiarfascinationonagreatmanypeople.古玩店對許多人來說有一種特殊的魅力。Exertapeculiarfascinationonsb對某人有一種特殊的魅力Exertv.施加[?ɡ’?:t]Exertsthonsb--Hiswifeexertedalotpressureonhimtochangehisjob.--Helikestoexerthisauthorityonus.Exertoneselftodosth.努力做某事,盡力做某事,出力--Heneverexerthimselftostudyhard.exerteveryeffect盡一切努力exertion[?ɡ’z?:?n]n.盡力,努力,n.行使,運用，施加theexertionofforce/strength/authority另外，我們在之前的課文中perform,exert,exercise,practice表示運用，應(yīng)用，提供，執(zhí)行等意Antiqueshopsappealtoagreatmanypeople.古玩店很吸引人。在這里主要是非靈主語的生表達Themoreexpensivekindofantiqueshopwhererareobjectsarebeautifullydisplayedinglasscasestokeepthemfreefromdustisusuallyaforbiddingplace.首先抓主干：Themoreexpensivekindofantiqueshopisusuallyaforbiddingplace.高檔一點的古玩店往往是令人望而卻步的地方。The表示種類，一種，more在這里只是副詞，比較地Where引導的定語從修antiqueshopRareobjects文物，稀有珍品可以用Rarity來代替。glasscase玻璃柜子，罩子showcase櫥窗bookcase書packingcase貨箱Keepsborsthfreefrom（29課）使免于/不受?什么影響Youcantkeepyourselvesfreefromanxietiesliketramps.第6頁Weputourbooksinbookcasetokeepthemfreefromdust.Befreefrom形容詞，注意做定語時freesbfrom動詞，注意時sparesbfrom動詞Butnoonehastomusterupcouragetoenteralesspretentiousantiqueshop.Theforbiddingantiqueshopispretentious.二三兩句包含強烈明顯的對比。要注意這里的pretentious仍然是非靈主語Pretentious[pradj.自命不凡的，做作的，矯飾的（虛的）pretentiouslanguage浮華的語pretentiousspeech華而不實的講我們的第一反應(yīng)是在這個意思下應(yīng)該是人，但是可以用在非靈主語上，同時，也帶有作者的點在中或者說，是詞語的豐富，動等Themoreexpensivekindofclothingshopisusuallyaforbiddingplace.Butnoonehastomusterupcouragetoenteralesspretentiousclothingshop.一種高檔的服裝店往往是令人望而卻步的，但是當我們走進一家普普通通的不是矯揉造作的普通店的時候卻不必鼓足勇氣。之前也講了很多了noneotherthan人nothingelsethan物littlelessthan簡直就是（是還是不是，表示對后者的肯定還是定）nothinglessthan根本就是（是還是不是，表示對后者的肯定還是定）Thereisalwayshopethatinitslabyrinthofmusty,dark,disorderedroomsarealraritywillbefoundamongstthepilesofassortedjunkthatlittlethefloors.人們還常常有希望在發(fā)霉、陰暗、雜亂無章、迷宮般的店堂里，從雜亂地擺放在地面上的、一堆樣的破爛貨里找到一件稀世Thereisalwayshopethat??之前說過了，名詞化，動一些Wecherishthehopethat??Youmustcherishthehopethatonedayyouwillbeamplyrewarded.在同位語從句中有一個狀語前置，單選不會出，但是現(xiàn)在是閱讀為主，不同樣，如果這里用倒裝句呢？表示地點或位置的副詞或介詞短語位于句首，句用倒樁Amongst[?'m??st]==amongLittervt散落，散放注意是及物動詞（初中就學過，不要把賓語丟棄的東西，還有地）比如marry除了娶，還有嫁的意思，marrysbbemarriedtosb甚至，litter可以引申為，把某處弄得亂七八糟Piecesofpaperlitterthefloor./Thefloorislitteredwithpiecesofpaper.地面上到處都是。Glassfrombrokenbottleslittersthesidewalk.Noonediscoversararitybychance.Bychance/byaccident偶然地，偶爾地Eg:Noonecansucceedbychance.沒有人隨隨便便成功。byanychance:usedtoaskpolitelywhethersthistrue是不是，可不可能（非常禮貌，得體的詢問對）eg.AreyouMrs.Smith,byanychance?Atrulydedicatedbargainhuntermusthavepatience,andaboveall,theabilitytorecognizetheworthofsomethingwhenheseesit.Dedicated/concentratedtrue->truly注意變化terrible->terriblyAtrulydedicatedperson.第7頁--Heisatrulydedicatedscholar.--HeisatrulydedicatedEnglishlearner.Aboveall:mostimportantofall最重要的是。承上啟下。用來加強語氣。/firstofall/beforeallothers首先，首要tobeginwith首先inthefirstplace首先，第一TheabilitytodosomethingAbility怎么單獨出現(xiàn)了一個名詞？也不是同位語??？注意句子結(jié)構(gòu)，并列在and處，句子的主干是，atrulybargainhuntermusthavepatienceandability.Todothis,hemustbeatleastasknowledgeableasthedealer.Todothis:inordertodiscoverararityknowledgeableadj.有豐富知識的，博學的learnedadj.有學問的發(fā)音比較特殊erudite['er?adj.博學的（正式），飽讀詩書的informedadj.有知識的，見聞廣博的literateadj.難度會寫的unletteredadj.未受過良好教育的illiterateadj.目不識丁的，大老粗，文盲的Likeascientistbentonmakingadiscovery,hemustcherishthehopethatonedayhewillbeamplyrewarded.Benton/bentupon決心于。形容詞短語做定語修飾scientist--Heisbentonwinningthegame.--Heisbentonbecomingabridgeplayer.Bebentondoingsth/bedeterminedondoingsth/bedevotedto/beengagedinThat引導的同位語從句Myoldfriend,FrankHalliday,isjustsuchaperson.Hehasoftendescribedtomehowhepickedupamasterpieceforamere50.￡pickup偶然獲得，得到(pickup:無意中夠得，購買)eg.Hepickedupafewwordsabouthisgirlfriendwhenheenteredtheroom.pickupabargain買到一個便宜貨eg.Ipickedupaneveningpaperonthewayhome.eg.Ipickupsomenicesouvenirswhentravelingabroad.describetosbsth=describesthtosb.表達像誰描述一件事情,比tell表示更加詳細的how引導的從句作describe的賓語,tome作狀語.describehow/why/whattosbeg.ItisdifficulttodescribehowIfeel.For花費之前講過for除了表示以多少錢，還可以表示用什么購買，為什么購買等。Amere:only在這里具體化了，所以是a第8頁OneSaturdaymorning,Frankvisitedanantiqueshopinmyneighbourhood.inmyneighborhood在我家附近hood:thestateortimeofbeingsth狀態(tài)，時期childhoodboyhoodmanhoodlikelihood可能性eg.Thereareafewhotelsintheneighborhood.alittlemoreoralittlelessthan大約，左右approximately大約inthevicinityof在?左右（特別指價格）eg.IcherishedthehopethatIcouldbuythehouseinthevicinitythehouseinthevicinityof￥100，000untilIwasinformedthatitwasworth￥，000.我一直希望能以10萬左右的價格買下這間房子，直到我被告知這房子20萬。Ashehadneverbeentherebefore,Hefoundagreatdealtointeresthim.Hefoundalotofinterestingthings.要會背這兩個句型。在這里，agreatdeal是數(shù)量詞本身做名詞性的詞。==agreatdealofinterestingthingsThemorningpassedrapidlyandFrankwasabouttoleavewhenhenoticedalargepackingcaselyingonthefloor.Beabouttodosth馬上就要（immediately,verysoon,atonce）眼瞅著就要的語感Beabouttowhen(atthemoment)??表示正要或剛要干什么，突然--Iwasabouttoleavewhenthetelephonerang.lyingonthefloor為現(xiàn)在分詞作語Thedealertoldhimthatithadjustcomein,butthathecouldnotbebotheredtoopenit.butthathecouldnotbebotheredtoopenitthathecouldot同前面的that從句一樣，是told的語。我們知道，第一個that在語法結(jié)構(gòu)上是可以省略的，但是第個that是不允許省略的。Bother、打2、V-T/V-I使煩;煩3、V-T/V-I費心，勞什子，操那cantbebothertodo/couldnotbebotheredtodo懶得去做注意后面接不定式notwanttodosthbecauseyoudonthaveenoughenergyorinterest嫌麻煩，懶得做canneverbebothered不辭辛苦eg.Myparentscanneverbebotheredtocomeandseeme.eg.Dontbothertodroponme!別特意來看我！eg.Sorrytobotheryou麻煩一下（asaverypolitewayoftellingsomeoneyouwanttheirattention）eg.---Whichonedoyoufancy?你喜歡哪一個---Imnotbothered.我無所謂。多講幾句，作為打時bothertroubledisturb語氣逐bother（稍微客氣客氣）trouble（算是小麻煩）disturb（讓我心煩意亂）Bother:trouble打擾--Dontbother/troubletocomeheretomorrow.Disturb語氣更為強烈，又指心煩意亂的心理狀態(tài)，有時也指神亂。--Thenewshasdisturbedmeverymuch.Disturbing/disturbedFrankbeggedhimtodosoandthedealerreluctantlypriseditopen.第9頁reluctantly=unwilling勉勉強強地,不情愿地reluctant[radj.不情愿的，勉強的;頑抗的;難處理的;厭惡的;Thecontentsweredisappointing.Apartfromaninteresting-lookingcarveddagger,theboxwasfullofcrockery,muchofitbroken.Besides,except和apartfrom用法之異同．Besides意為“除,,BesidesJohn,wealsowent除了約翰外，我們也去了那里。．Except意為“除,,Hecleanedalltheroomsexceptthebathroom.除了洗澡間，他把所有的房間都清掃了。．Apartfrom有兩種含義：（）相當于besides.意為“除,,以外（還包括）Apartfrommymothertongue,Ispeakseveralforeignlanguagesaswell.我還會講好幾種外語。（）相當于except.意為“除,,以外（不包括）IlikeallthesubjectsapartfromEnglish.除了英語外，我喜歡所有學科。Inaddition(to)相當于besides.意為“除,,Inadditiontothenamesonthelisttherearesixotherapplicants.還有另外六個求職者。besides,but,except,exeptfor,excepting,apartfrom的區(qū)別（）besides與except前者表示”除．這個大家都知道，就不舉例子了．（）除去和保留的事物是同類同級事物用，除去和保留的事物不是同類同級事物，用exceptfor，而且在語氣上表示遺憾。（）apartfrom有兩種意思，既可以表示besides，也可以表示except或exceptfor,還可以表示without的意思。Therecanbenoknowledgeapartfrompractice實踐出知識，without（）excepting=except,但一般用于句首或者用于not,without,always等詞之后Exceptinghisbrother,theyareallright.Everybody,notexceptingmyself,mustsharetheblame.Allofus,withoutexceptingthosewhoknowmoreaboutthesubject,shouldstudyharderAllmybrotherscomehereeveryday,alwaysexceptingtheyoungest.（but與except同義，但是but多用在every,any,no,all,none等詞，及這些詞構(gòu)成的復(fù)合詞如everything，anything，nobody等詞語的后面ThechildrengotoschooleverydaybutSunday.Youcangetthebookanywhereexcepthere.overandabove除了，還有，額外eg.You’llget$5000ayear,overandaboveyourregularsalary.除了工資你每年還會額外得到5000塊錢。muchofitmanyofus我們其中許多人theboxwasfullofcrockery,andmuchofitbroken.獨立主格結(jié)構(gòu)Dishisdone,hebeggedhiswifenottosweepthefloor.--Sheranintotheroom,herfacecoveredwithtears.--Helayinbed,hisfaceexposed.Frankgentlyliftedthecrockeryoutoft