下載本文檔
版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
《蝴蝶夫人》不雅 后感演出歌劇《蝴蝶夫人》是青島年夜劇院的又一次驚艷之舉。悉尼歌劇院常駐王牌劇團(tuán)的原版歌劇《蝴蝶夫人》,以奢華的演出陣容,一流的演出水平,以完美的劇情和藝術(shù)表演,極其唯美地闡釋了蝴蝶夫人與平克頓悲情的愛(ài)情故事,為青島不雅眾奉獻(xiàn)了一場(chǎng)視覺(jué)盛宴。但我只想說(shuō),在這里,我看到了最純摯的歌劇。居高臨下的漢譯字幕,年夜體解決了看懂歌詞的問(wèn)題。對(duì)于整個(gè)歌劇的劇情來(lái)說(shuō),簡(jiǎn)潔、明快的故事為歌劇的音樂(lè)表達(dá)留出了足夠的空間,也可以讓不雅眾不會(huì)糾纏于錯(cuò)蹤龐雜的人物關(guān)系和故事情節(jié)之中。《蝴蝶夫人》整個(gè)劇作就是為蝴蝶夫人而設(shè)計(jì)的,無(wú)論是平克頓,照樣五郎、美國(guó)領(lǐng)事、傭人鈴木,或者那個(gè)蝴蝶夫人與平克頓的孩子,都圍繞著蝴蝶夫人,突出了蝴蝶夫人的中心位置。劇作家普契尼由法國(guó)作家皮埃爾·洛蒂的日記體小說(shuō)《菊子夫人》啟發(fā)而獲得靈感,以西方話語(yǔ)闡釋了一個(gè)東方女子的故事。在歌劇中,這個(gè)故事顯然是以更簡(jiǎn)潔的方法涌現(xiàn)的,以清晰簡(jiǎn)單的劇情為歌劇的音樂(lè)表示留出足夠的空間,不雅眾能夠有較多的時(shí)間和精力投入到音樂(lè)之中。當(dāng)然,不雅看演出的功課照樣要做的。從怎樣欣賞歌劇到作品的劇情特點(diǎn),從人物的梳理到主創(chuàng)人員的資料,年夜2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫(xiě)作 –獨(dú)家原創(chuàng)1/5致的了解對(duì)于我這個(gè)“音樂(lè)盲”“歌劇盲”來(lái)說(shuō),是一次掃盲,也是試圖更好欣賞并領(lǐng)略到歌劇好處的自覺(jué)努力。正是這樣,當(dāng)激烈的音樂(lè)響起的時(shí)候,我的思緒可以在平克頓、巧巧桑等人物的歌聲中,對(duì)照容易走進(jìn)日本明治維新時(shí)期的長(zhǎng)崎,走進(jìn)一個(gè)美國(guó)水師和日本藝伎之間的愛(ài)情故事之中。歌劇之“歌”可能與我們?nèi)粘K邮盏母璨⒉皇且粋€(gè)概念,聽(tīng)懂歌劇并不是一件容易的事情。不僅僅是不懂意年夜利語(yǔ),聽(tīng)不懂用意年夜利語(yǔ)演唱的歌劇,并且更有可能是在傳統(tǒng)的審美經(jīng)驗(yàn)基本上,難以懂得和接收西洋歌劇。因此,雖然通過(guò)屏幕看懂了歌詞的意思,但卻無(wú)法真正進(jìn)入不合的旋律與情境之中。無(wú)論是平克頓與巧巧桑的《月白青天》,照樣蝴蝶夫人的詠嘆調(diào)《晴朗的一天》以及蝴蝶夫人與傭人鈴木的二重唱,對(duì)于這些與歌劇更密切的可以用聲線、暴發(fā)力、音質(zhì)等專業(yè)術(shù)語(yǔ)欣賞的部分,完全打破中國(guó)傳統(tǒng)戲曲考究扮相、唱腔、動(dòng)作為主的審美習(xí)慣,而在具有抒情性和象征性的藝術(shù)表演中,極盡釋放自我內(nèi)心世界,將人物的情感世界置于高音、聲線等藝術(shù)表示之中。不克不及不說(shuō),平克頓的演出者保羅·奧尼爾的男高音讓人震撼,也不克不及不說(shuō)蝴蝶夫人的演出者權(quán)慧星的唱腔抒情而唯美。而這些距離我們較遠(yuǎn)的藝術(shù)方法,對(duì)我來(lái)說(shuō),卻只能盡可能地用自己的懂得去接收,在感觸感染其演員的唱功及其樂(lè)隊(duì)的音樂(lè)中,努力把握聲樂(lè)中的情感律動(dòng)。2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫(xiě)作 –獨(dú)家原創(chuàng)2/5游走于《蝴蝶夫人》的藝術(shù)感到中,對(duì)巧巧桑釀成蝴蝶夫人的歷程及其情感世界特別感興趣。巧巧桑作為具有日本藝伎,所承載的是日本文化的傳統(tǒng)與日本女性的情感表達(dá)方法,她對(duì)平克頓的情感及態(tài)度,用美國(guó)粹者本尼迪克特在《菊與刀》中的話說(shuō)就是,“日本的倫理道德不雅要求人們必須嚴(yán)格履行自己的義務(wù)和情義”。但作為日本文化的承載者巧巧桑卻嫁給了美國(guó)人,成為蝴蝶夫人。作為蝴蝶夫人,她既帶有日本女性的特點(diǎn),而又自認(rèn)為她應(yīng)當(dāng)遵守美國(guó)司法。在日本,當(dāng)一個(gè)男人需要一個(gè)“精曉音樂(lè)、舞蹈、按摩或其他技能的藝伎”時(shí),他需要“跟這個(gè)女人的雇主簽訂協(xié)議,以包管女方獲得一定的經(jīng)濟(jì)保障”。在日本,藝伎是不克不及娶親的,而她一旦娶親之后,也隨之失去了做藝伎的資格。因?yàn)樯钏?,巧巧桑不得不做了藝伎,但?dāng)一位美國(guó)年夜兵涌現(xiàn)在這位追求自由愛(ài)情的女性面前時(shí),她以日本的情感方法和司法方法嫁給了美國(guó)年夜兵平克頓。從藝伎巧巧桑到出嫁成為蝴蝶夫人,她嚴(yán)格履行著自己的義務(wù),更把自己的全部情感依靠到了平克頓身上。同時(shí),她不得不放棄自己的宗教信仰,不得不放棄家族及其文化的依托。對(duì)于蝴蝶夫人來(lái)說(shuō),最令她痛苦的,是生活于幻想和現(xiàn)實(shí)中的美國(guó)文化與日本文化的沖突之中,那一根糾纏于平克頓和巧巧桑之間的飄逸的白絲帶,演盡了人間說(shuō)不盡的繾綣愛(ài)情,既讓平克頓與巧巧桑貫穿連接在了一起,又使他們保持著一定的距離,2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫(xiě)作 –獨(dú)家原創(chuàng)3/5正是在這種距離的對(duì)立與融合中,才顯示著男女對(duì)唱的抒情,愛(ài)情象征的幽遠(yuǎn),也是對(duì)日本與美國(guó)兩種不合文化的碰撞與整合的表示。從這個(gè)意義上懂得期盼丈夫歸來(lái)的蝴蝶夫人的情感世界,與其說(shuō)她是在期待,在死守,不如說(shuō)她是掙扎在兩種文化的矛盾與沖突之中。生活在日本的蝴蝶夫人,成為美國(guó)人的妻子,因而用美國(guó)司法懂得她與平克頓的愛(ài)情與婚姻,當(dāng)這種矛盾無(wú)法化解時(shí),她又用了日本文化中最唯美的自然方法,以刀自殺實(shí)現(xiàn)其唯美的生命過(guò)程的終結(jié)。不雅賞西洋歌劇,讓我想到了西方美學(xué)中的“美的距離說(shuō)”?!逗蛉恕钒巡谎疟娎M(jìn)劇情之中,又讓不雅眾保持著理性的審美姿態(tài),劇作家準(zhǔn)確地把握并寫(xiě)出了以蝴蝶夫人為中心的戲劇沖突,這種沖突不是她與平克頓或者鈴木、五郎或者其他什么人的沖突,而是兩種文化之間的內(nèi)心與情感的沖突,是蝴蝶夫人內(nèi)心的自我沖突,也可以說(shuō)是是兩種文化夾縫中的命運(yùn)沖突。對(duì)此,演員以精深的演出對(duì)劇情進(jìn)行了施展與闡釋,將戲劇沖突演繹到極致,而同時(shí),演員的每一個(gè)動(dòng)作以及情感的抒發(fā),又總是在進(jìn)行著藝術(shù)的掌握,讓不雅眾沉浸于藝術(shù)世界中的同時(shí),保持著欣賞者與藝術(shù)的一定距離。也可以說(shuō),演出者對(duì)劇情的懂得與把握,都在于恰到好處,既有施展,又有掌握,恰好帶來(lái)整個(gè)舞臺(tái)的藝術(shù)象征性和表示性。2016全新精品資料-全新公文范文-全程指導(dǎo)寫(xiě)作 –獨(dú)家原創(chuàng)4/5巧巧桑出嫁時(shí)帶在身邊的那把刀極具隱
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 腸內(nèi)營(yíng)養(yǎng)與腸外營(yíng)養(yǎng)
- 七年級(jí)傳統(tǒng)文化教案編
- 廣告業(yè)務(wù)員工作參考計(jì)劃范文2
- 電子商務(wù)產(chǎn)業(yè)園租賃合同
- 苗木基地租賃合同
- 停車場(chǎng)車位租用合同
- 六年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)Unit4Ihaveapenpal第一課時(shí)教案人教PEP版
- 2024年跨國(guó)電子產(chǎn)品貿(mào)易合同中英文版版B版
- 2025年生物質(zhì)碳化專用爐合作協(xié)議書(shū)
- 2024年跨境電商企業(yè)承包經(jīng)營(yíng)合作協(xié)議集錦3篇
- 國(guó)家開(kāi)放大學(xué)電大??啤缎谭▽W(xué)(1)》題庫(kù)及答案
- 行業(yè)代碼大全
- 術(shù)前術(shù)后健康宣教
- 新東方國(guó)際游學(xué)報(bào)名表
- 數(shù)學(xué)八年級(jí)下冊(cè)第十七章 小結(jié)與復(fù)習(xí)
- 《哈佛管理制度全集-中文》
- 仁愛(ài)版九年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)中考專題復(fù)習(xí)訓(xùn)練課件
- 部編版四年級(jí)語(yǔ)文下冊(cè)第5單元大單元整體教學(xué)作業(yè)設(shè)計(jì)(教案配套)
- 【超星爾雅學(xué)習(xí)通】【紅色經(jīng)典影片與近現(xiàn)代中國(guó)發(fā)展(首都師范大學(xué))】章節(jié)測(cè)試及答案
- 市政工程工程開(kāi)工報(bào)審表及開(kāi)工令
- 2022-2023學(xué)年新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市小學(xué)語(yǔ)文四年級(jí)上冊(cè)期末通關(guān)試卷
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論