英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)報(bào)告

南昌工程學(xué)院《英語(yǔ)綜合能力》實(shí)訓(xùn)報(bào)告題目英語(yǔ)綜合能力課程名稱大學(xué)英語(yǔ)（四）系院水利與生態(tài)工程學(xué)院專業(yè)水土保持與荒漠化治理班級(jí)卓越工程師班學(xué)生姓名吳家福學(xué)號(hào)2012102322實(shí)習(xí)地點(diǎn)教育技術(shù)樓A304指導(dǎo)教師鄒斯彧，周薇薇，張婧實(shí)習(xí)起止時(shí)間：2014年6月9日至2014年6月15日

目錄TOC\o"1-1"\h\z\u一、實(shí)習(xí)時(shí)間 *二、實(shí)習(xí)地點(diǎn) *三、實(shí)習(xí)目的 *四、實(shí)習(xí)情況簡(jiǎn)介 *五、實(shí)習(xí)內(nèi)容 *六、實(shí)習(xí)小結(jié)或體會(huì) *七、部門主管 *八、參考文獻(xiàn) *九、指導(dǎo)教師評(píng)閱 *

一、實(shí)習(xí)時(shí)間2014年6月9日至2014年6月15日二、實(shí)習(xí)地點(diǎn)活動(dòng)地點(diǎn)：語(yǔ)言情景仿真實(shí)驗(yàn)室（教育技術(shù)樓A304）三、實(shí)習(xí)目的提高卓越工程師班學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言實(shí)踐能力，增強(qiáng)學(xué)生的跨文化交際能力，拓寬學(xué)生的國(guó)際視野，增強(qiáng)學(xué)生參加國(guó)際合作的能力；通過本實(shí)訓(xùn)，全面訓(xùn)練學(xué)生的英語(yǔ)聽、說、讀、寫、譯等各項(xiàng)技能，提高學(xué)生相互協(xié)作的能力以及在真實(shí)環(huán)境下運(yùn)用英語(yǔ)的實(shí)戰(zhàn)能力。加強(qiáng)學(xué)生英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)知識(shí)和基本技能訓(xùn)練的同時(shí)，重視培養(yǎng)學(xué)生實(shí)際使用英語(yǔ)進(jìn)行交際的能力。四、實(shí)習(xí)情況簡(jiǎn)介經(jīng)學(xué)校安排，本人于2014年6月9日至2014年6月15日期間在語(yǔ)言情景仿真實(shí)驗(yàn)室（教育技術(shù)樓A304）進(jìn)行了實(shí)習(xí)，實(shí)習(xí)工作內(nèi)容為英語(yǔ)歌曲和話劇表演。實(shí)習(xí)內(nèi)容本次實(shí)訓(xùn)主要分成兩個(gè)活動(dòng)：1.英文戲劇表演：全班學(xué)生分成若干小組，每一組表演一個(gè)英文戲劇片段，學(xué)生自己選取或編寫劇本，提前排練，然后集中進(jìn)行戲劇表演。要注意英文臺(tái)詞的發(fā)音和用英語(yǔ)表達(dá)情感，主要鍛煉學(xué)生的英語(yǔ)聽說寫等技能以及團(tuán)隊(duì)合作的能力。2.英文歌曲表演：全班學(xué)生可單獨(dú)演唱，或幾位同學(xué)分成若干小組進(jìn)行合唱，要求歌曲為英文，內(nèi)容健康、積極向上，且全班無重復(fù)曲目。六、實(shí)習(xí)小結(jié)在選擇唱什么歌曲時(shí)，感覺非常糾結(jié)啊，好聽的難學(xué)，好學(xué)的不好聽，要選出一首既好學(xué)又好聽的歌可是非常不容易啊。更讓我頭疼的是，對(duì)于音律真的很沒天賦的我，唱中文歌都唱不好，更何談是英文的。文化周之前就在QQ音樂搜了好久，聽了很多不同的歌曲，有好聽的自己喜歡的歌曲卻怎么也跟不上那節(jié)奏只好不舍的放棄。后來選定邁克學(xué)搖滾的《takemetoyourheart》，每天都早早的起床出去找個(gè)沒人的角落練習(xí)，回到宿舍打開電腦就是一遍遍的看MV，聽這首歌。兩天下來有些節(jié)奏還是學(xué)不會(huì)，就找了我們班的唱英文歌曲比較厲害的一位同學(xué)幫忙指點(diǎn)，高人指點(diǎn)后那些卡住的檻跨過去了。我知道自己唱的并不好聽，但是我可以完整的把一首歌唱完，對(duì)于我已是一種成功。但即便這樣，13號(hào)是英文歌曲演唱這天，還是很緊張，心里覺得好空，怕唱的把同學(xué)逗笑，擔(dān)心唱的忘詞。聽到其他同學(xué)唱的如此動(dòng)聽，更覺得沒有勇氣站到臺(tái)上?？墒俏也幌胱屪约哼@幾天的付出都白費(fèi)，就算再差也是努力的結(jié)果。輪到我時(shí)，鼓起勇氣上去，我承認(rèn)還是緊張的唱不好，但也很開心至少我把這首歌完整的唱完了。我相信"Nothing

is

impossible",，只是缺少了"confidence".在英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)過程中我學(xué)到了很多東西。這些東西堅(jiān)定了我以后更好地學(xué)習(xí)英語(yǔ)的決心。

一：英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)期間我知道了怎么更加有效地學(xué)好英語(yǔ)。

通過實(shí)訓(xùn)的三項(xiàng)內(nèi)容，更讓我明白那些英語(yǔ)大師們總結(jié)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方法的意義。英語(yǔ)是需要不斷積累的，平時(shí)多搜集材料才能拓寬我們的各方面英語(yǔ)知識(shí)。英語(yǔ)是一門語(yǔ)言，其中要求記憶的東西很多，根據(jù)人的認(rèn)知和記憶的特點(diǎn)，需要我們?cè)谝欢螘r(shí)間里反復(fù)背誦以前背過的內(nèi)容，溫故而知新的同時(shí)讓之成為永遠(yuǎn)的記憶。正如我們?cè)诒撑_(tái)詞一樣，第一天覺得完全記住了但第二天一覺醒來，又有很多不記得了。通過和組員排練又會(huì)加深記憶，到第三天再去回憶臺(tái)詞發(fā)現(xiàn)只有少部分忘記了。平時(shí)我們總苦惱背過的東西都會(huì)又忘記，我想只要我們有排練戲劇是的激情與努力不厭其煩的一遍一遍復(fù)習(xí)總會(huì)永遠(yuǎn)是我們記憶中的知識(shí)。在學(xué)習(xí)新知識(shí)的同時(shí)，復(fù)習(xí)一下相關(guān)的舊知識(shí)，也就是熟稱的“滾雪球”法，多次反復(fù)有利于記準(zhǔn)記牢，使英語(yǔ)學(xué)習(xí)不再是沉重的負(fù)擔(dān)。

二：英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)期間我更深刻地了解了學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要性。

要想做好一件事必須知道它的重要性，要想學(xué)好英語(yǔ)，同樣必須知道學(xué)習(xí)英語(yǔ)的重要性。帶著很明確的目的和目標(biāo)才能把英語(yǔ)學(xué)好。當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)，已進(jìn)入一種你中有我、我中有你的一體化時(shí)代。設(shè)想哪一國(guó)閉關(guān)自守，自我封閉還想經(jīng)濟(jì)發(fā)展騰飛幾乎是萬萬不可能的了。在這股擋不住的國(guó)際經(jīng)濟(jì)一體化浪潮下，中國(guó)的許多原本經(jīng)營(yíng)范圍限于內(nèi)陸的企業(yè)，也隨著改革開放的不斷深入，對(duì)擴(kuò)展海外業(yè)務(wù)產(chǎn)生強(qiáng)烈的興趣，而中國(guó)加入世界貿(mào)易組織更使有遠(yuǎn)見的中國(guó)企業(yè)家躍躍欲試，一展宏圖走向國(guó)際市場(chǎng)。

英語(yǔ)作為國(guó)際上交流最重要的地語(yǔ)言，在經(jīng)濟(jì)政治全球化的今天，將這門語(yǔ)言學(xué)好學(xué)深必定是可以在社會(huì)中找到一個(gè)適合自己的舞臺(tái)的。現(xiàn)在的關(guān)鍵是我們都只是在很膚淺的學(xué)習(xí)，作為英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生我們應(yīng)去掌握更多的英語(yǔ)技能，比如說口語(yǔ)，翻譯等等。在交流中口語(yǔ)是極其重要的，我們既要能說，說的讓人聽懂，而且要更專業(yè)更接近英語(yǔ)的表達(dá)習(xí)慣。練口語(yǔ)的方法很多，比如我們實(shí)訓(xùn)中的英文歌曲和戲劇，還可以看英文電影，這樣在愉悅的同時(shí)也能提高口語(yǔ)又何樂而不為呢？

三：英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)后更加堅(jiān)定了我學(xué)習(xí)英語(yǔ)的決心。

英語(yǔ)不是一門可以立桿見影的學(xué)科，所以學(xué)習(xí)中我們一定要堅(jiān)持努力，相信付出了總會(huì)有回報(bào)，以寧?kù)o的心態(tài)去學(xué)習(xí)。對(duì)于語(yǔ)言的學(xué)習(xí)很多時(shí)候是很枯燥的，但帶上興趣去學(xué)就會(huì)在枯燥中發(fā)現(xiàn)樂趣，正如我們戲劇一樣和組員們一起不正是一種很快樂的學(xué)習(xí)方式嗎？天才雖然智力高，但智力高的人如果不生活在社會(huì)中，連話都不會(huì)說，更不要說成才了。想想我們學(xué)的教材，許多都是很多科學(xué)家?guī)装倌旯餐偨Y(jié)出來的，這些科學(xué)家中，很多人都是天才。一個(gè)人，即使和牛頓的智力一樣，他能夠在不學(xué)習(xí)的情況下把這么多天才幾百年總結(jié)出來的東西推導(dǎo)出來嗎。即使有這么一位超超超極天才，能夠花幾十年的時(shí)間推導(dǎo)出來，但我們大學(xué)幾年可比他學(xué)的多多了。比如普通物理，只用了一年，就對(duì)過于幾百年的東西有了個(gè)大概的了解。當(dāng)然這個(gè)例子不實(shí)際，因?yàn)檎嬲奶觳乓茖?dǎo)東西時(shí)，必然會(huì)努力學(xué)習(xí)。但這足以說明為什么我們高度強(qiáng)調(diào)后天努力的重要性。

在英語(yǔ)學(xué)習(xí)中，僅僅是靠老師傳輸時(shí)不夠的，我們要發(fā)揮強(qiáng)化自己主體意識(shí)的作用。所謂強(qiáng)化自己的主體意識(shí)，就是對(duì)自己提出適當(dāng)?shù)囊?，自覺地督促自己、管理自己，不斷去彌長(zhǎng)補(bǔ)短，讓自己變得更優(yōu)秀。

在英語(yǔ)實(shí)訓(xùn)期間學(xué)到的這些東西，一定會(huì)在我以后學(xué)習(xí)英語(yǔ)的過程中發(fā)揮重要的作用。最后也感謝老師給我們這么有意義的一次實(shí)訓(xùn)機(jī)會(huì)，我們才能收獲這么多！也感謝一起努力的組員，這是我們大學(xué)生活中一份美好的回憶！我相信自己可以在英語(yǔ)這條路上好好的走下去，加油！這次實(shí)訓(xùn)是一次難得的學(xué)習(xí)經(jīng)歷，我們組員在這一過程中收獲良多，也有許多感觸。首先，十分感謝各位陪伴我們的老師，在我們操作過程中給我們提供了很多建議。其次，十分感謝我的各位隊(duì)友，在這兩個(gè)星期的實(shí)訓(xùn)中，我們深刻體會(huì)到了團(tuán)隊(duì)的力量，也深刻明白了合作的重要性。在合作的道路上，雖有艱難，但是更多的是歡聲笑語(yǔ)。我們發(fā)現(xiàn)了每個(gè)人身上的可貴品質(zhì)，也發(fā)現(xiàn)了自身的不足，在不斷的磨合中，我們的默契度得到極大的提高。在表演的過程中，隊(duì)友相互鼓勵(lì)，相互幫助，使得活動(dòng)圓滿結(jié)束。這次實(shí)訓(xùn)是個(gè)學(xué)習(xí)的過程，我們看到了自身的局限，我們會(huì)在今后的生活中努力改變現(xiàn)狀，糾正錯(cuò)誤，提高自身能力。希望我們每一個(gè)人未來的道路都無限美好！我們作為還沒有進(jìn)入社會(huì)的大學(xué)生，專于理論學(xué)習(xí)，并無實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，對(duì)于將來怎么在社會(huì)上更好的生存，大家頓感壓力劇增?；仡櫞髮W(xué)兩年，再有兩年將畢業(yè)的我們，該怎樣去和別人競(jìng)爭(zhēng)，這是一個(gè)值得深思的問題。對(duì)于我們大學(xué)生，讀書才是第一位的。我們應(yīng)該認(rèn)真學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)，消化吸收上課所學(xué)到的知識(shí)。課后應(yīng)及時(shí)鞏固復(fù)習(xí)，博覽群書，及時(shí)為自己添加新的血液。現(xiàn)在是一個(gè)信息時(shí)代，知識(shí)是非常重要的。大學(xué)生應(yīng)當(dāng)有堅(jiān)定正確的政治方向，熱愛社會(huì)主義祖國(guó)，應(yīng)當(dāng)自覺地遵守憲法、法律，嚴(yán)格遵守校紀(jì)校規(guī)，增強(qiáng)法制觀念，有良好的品德；應(yīng)當(dāng)勤奮學(xué)習(xí)，努力掌握現(xiàn)代科學(xué)文化知識(shí)，立志成為有理想、有道德、有文化、有紀(jì)律的社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)事業(yè)的合格人才，做無產(chǎn)階級(jí)革命事業(yè)的接班人。隨著大學(xué)生就業(yè)形勢(shì)日趨緊張。“大學(xué)生”已不再是天之驕子，而成為弱勢(shì)群體的代名詞。在這樣社會(huì)背景下要求大學(xué)生不只具備一定的課本知識(shí)，而是要真正掌握一種學(xué)習(xí)的方法及一定的工作技能。并且要有強(qiáng)健的體魄，堅(jiān)韌不拔的意志力，

以及為迎接畢業(yè)后險(xiǎn)峻的就業(yè)形勢(shì)，大學(xué)生更應(yīng)具備“天行健，君子以自強(qiáng)不息”的精神，要具備良好的社會(huì)交往能力和社會(huì)實(shí)踐能力

。隨著社會(huì)的發(fā)展，就業(yè)形勢(shì)的嚴(yán)峻，好的社會(huì)交往和社會(huì)實(shí)踐能力是當(dāng)代大學(xué)生所應(yīng)該具備的，這樣才不會(huì)被社會(huì)淘汰，才能夠成為國(guó)之棟梁。

不論我們身在何方，年紀(jì)有多大，學(xué)習(xí)永遠(yuǎn)不會(huì)晚,就像英語(yǔ)說it

is

not

too

late

to

learn.只要我們有那個(gè)毅力和恒心，毛主席就說過世上最怕的莫過于認(rèn)真二字。我們?nèi)绱四贻p還要怕什么呢，我們不做高分低能的人，致力于把自己打造成社會(huì)需要的復(fù)合型的人才。七、部門主管部門主管簽字：（手寫）單位蓋章：八、參考文獻(xiàn)《英語(yǔ)會(huì)話》上海外教Tzri2000年《語(yǔ)言測(cè)試實(shí)踐》上海外教