裝船通知-裝運(yùn)通知

word裝船通知也叫裝運(yùn)通知，主要指的是出口商在貨物裝船后發(fā)給進(jìn)口方的包括貨物具體裝運(yùn)狀況的通知，其目的在于讓進(jìn)口商做好籌措資金、付款和接貨的預(yù)備根本介紹根本介紹FOB/FCACFR/CPT知以便其為進(jìn)口商辦理貨物保險(xiǎn)手續(xù)，出口裝船通知應(yīng)按合同或信用證規(guī)定的時(shí)間發(fā)出，該通知副本〔copyoftelex/fax〕常作為向銀行交單議付的單據(jù)之一；在進(jìn)口方派船接貨的交易條件下，進(jìn)口商為了使船、貨連接得當(dāng)也會(huì)向出口方發(fā)出有關(guān)通知；通知以英文制作，無統(tǒng)一格式，內(nèi)容肯定要符合信用證的規(guī)定，一般只供給一份。主要內(nèi)容單據(jù)名稱主要表達(dá)為：Shipping/ShipmentAdvice,Adviceofshipment 也有人將其稱為shippingstatement/declaration，如信用證有具體要求，從其規(guī)定。通知對(duì)象司等。通知內(nèi)容主要包括所發(fā)運(yùn)貨物的合同號(hào)或信用證號(hào)、品名、數(shù)量、金額、運(yùn)輸工具名稱、開航日期、啟運(yùn)地和目的地、提運(yùn)單號(hào)碼、運(yùn)輸標(biāo)志等，并且與其它相關(guān)單據(jù)保持全都，如信用證提出具體工程要求，應(yīng)嚴(yán)格按規(guī)定出單。此外通知中還可能消滅包裝說明、ETD〔船舶預(yù)離港時(shí)間〕、ETA〔船舶預(yù)抵港時(shí)間〕、ETC〔估量開頭裝船時(shí)間〕等內(nèi)容。制作和發(fā)出日期日期不能超過信用證商定的時(shí)間，常見的有以小時(shí)為準(zhǔn)〔Within24/48hours〕和以天〔within2daysaftershipmentdate〕為準(zhǔn)兩種情形，信用證沒有規(guī)定時(shí)應(yīng)在裝船后馬上發(fā)出，如信用證規(guī)定“Immediatelyaftershipment”〔裝船后馬上通知〕，應(yīng)把握在提單后三天之內(nèi)。簽署一般可以不簽署，如信用證要求“certifiedcopyofshippingadvice”，通常加蓋受益人條形章。wordword留意事項(xiàng)CFR/CPT交易條件下拍發(fā)裝運(yùn)通知的必要性。因貨物運(yùn)輸和保險(xiǎn)分別由不同的當(dāng)事人操作，所以受益人有義務(wù)向申請(qǐng)人對(duì)貨物裝運(yùn)狀況賜予及風(fēng)險(xiǎn)仍由受益人擔(dān)當(dāng)。通知應(yīng)按規(guī)定的方式、時(shí)間、內(nèi)容、份數(shù)發(fā)出。幾個(gè)近似概念的區(qū)分。shippingadvice〔裝運(yùn)通知〕是由出口商〔受益人〕發(fā)給進(jìn)口商〔申請(qǐng)人〕的；shippinginstructions意思是“裝運(yùn)須知”，一般是進(jìn)口商發(fā)給出口商的；shippingnote/bill指裝貨通知單/shippingorder簡(jiǎn)稱S/O，含義是裝貨單/關(guān)單/下貨紙〔是海關(guān)放行和命令船方將單據(jù)上載明的貨物裝船的文件〕。條款分析ORIGINALFAXFROMBENEFICIARYTOOURAPPLICANTEVIDENCINGB/LNO.，NAMEOFSHIP，SHIPMENTDATE，QUANTITYANDVALUEOFGOODS.期、貨物的數(shù)量和金額。制作單據(jù)時(shí)只要按所列工程操作即可。INSURANCEEFFECTEDINIRANBYIRANINSURANCECO. ，THENAMEOFINSURANCECO.ANDTHEPOLICYNO.XXXDD.---HAVETOBEMENTIONEDONB/L，SHIPMENTADVICETOBEMADETOSAIDINSURANCECO.VIATLXNO.XXXINDICATINGPOLICYNO.ANDDETAILSOFSHIPMENT，ACOPYOFWHICHISTOBEACCOMPANIEDBYTHEORIGINALDOCS.該條款要求貨物的保險(xiǎn)由伊朗保險(xiǎn)公司辦理，提單上應(yīng)明確保險(xiǎn)公司的名稱、保單號(hào)碼和出單日期，所出的裝運(yùn)通知?jiǎng)t應(yīng)標(biāo)明保險(xiǎn)公司名稱、電傳號(hào)碼、保單號(hào)碼和貨物的具體狀況，電抄副本隨正本單據(jù)向銀行提交。SHIPMENTADVICEWITHFULLDETAILSINCLUDINGSHIPPINGMARKSCTNNUMBERSVESSEL”SNAMEB/LNUMBERVALUEANDQUANTITYOFGOODSMUSTBESENTONTHEDATEOFSHIPMENTTOUS. 的具體狀況，并在貨物發(fā)運(yùn)當(dāng)天寄開證行。BENEFICIARYMUSTFAXADVISETOTHEAPPLICANTFORTHEPARTICULARSBEFORESHIPMENTEFFECTEDANDACOPYOFTHEADVICESHOULDBEPRESENTEDFORNEGOTIATION. 運(yùn)通知的方式是，發(fā)出時(shí)間是在貨物裝運(yùn)前，副本做為議付單據(jù)提交。INSURANCECOVEREDBYOPENERS.ALLSHIPMENTSUNDERTHISCREDITMUSTBEADVISEDBYYOUIMMEDIATELYAFTERSHIPMENTDIRECTTOM/SABCINSURANCECO.ANDTOTHEOPENERSREFERRINGTOCOVERNOTENOCA364GIVINGFULLDETAILSOFSHIPMENT.ACOPYOFTHISADVICETOACCOMPANYEACHSETOFDOCUMENTS. 該條款要求保險(xiǎn)由申請(qǐng)人負(fù)責(zé)，貨物裝運(yùn)后由受益人直接發(fā)通知給ABCCA364通知副本。BENEFICIARY’SCERTIFIEDCOPYOFFAXSENTTOAPPLICA NTWITHIN48HOURSAFTERSHIPMENTINDICATINGCONTRACTNO.L/CNO.GOODSNAME，QUANTITY，INVOICEVALUE，VESSEL’SNAME，PACKAGE/CONTAINERNO.，LOADINGPORT，SHIPPINGDATEANDETA. 這條信用證要求，受益人出具的裝運(yùn)通知必需簽署，通知應(yīng)在發(fā)貨后 48小時(shí)內(nèi)發(fā)出，具體通知內(nèi)容為合同號(hào)、信用證號(hào)、品名、數(shù)量、發(fā)票金額、船名、箱/集裝箱號(hào)、裝貨港、裝運(yùn)日期和船舶預(yù)抵港時(shí)間。受益人應(yīng)嚴(yán)格按所要求的內(nèi)容繕制。SHIPMENTADVICEQUOTINGTHENAMEOFTHECARRYINGVESSEL，DATEOFSHIPMENT，NUMBEROFPACKAGES，SHIPPINGMARKS，AMOUNT，LETTEROFCREDITNUMBER，POLICYNUMBERMUSTBESENTTOAPPLICANTBYFAX，COPIESOFTRANSMITTEDSHIPMENTADVICEACCOMPANIEDBYFAXTRANSMISSIONREPORTMUSTACCOMPANYTHEDOCUMENTS.說明船名、裝船日期、包裝號(hào)、嘜頭、金額、信用證號(hào)、保險(xiǎn)的電訊報(bào)告必需隨附議付單據(jù)提交。BENEFICIARY”SCERTIFICATECERTIFYINGTHATTHEYHAVEDESPATCHEDTHESHIPMENTADVICETOAPPLICANTBYFAX(FAXNO2838-0983)WITHIN1DAYAFTERB/LDATEADVISINGSHIPMENTDETAILSINCLUDINGCONTRACTNO,INVOICEVALUE,NAMEOFTHEVESSEL,LOADPORT,QUANTITYGOODSLOADED,B/LDATE,THEVESSELMOVEMENTINCLUDINGTIMEOFARRIVAL,TIMEOFBERTHED,TIMEOFSTARTLOADING,TIMEOFFINISHLOADINGANDDEPARTURETIMEFROMDALIANANDTHISCREDITNO.這條規(guī)定來自香港的某份信用證，其對(duì)裝船通知的要求是：裝運(yùn)貨物后一天內(nèi)受益人通過加以通知，內(nèi)容包括：合同號(hào)、發(fā)票金額、船名、裝港、貨物數(shù)量、提單日，包括抵達(dá)時(shí)間、靠泊時(shí)間、開頭裝貨時(shí)間、裝貨完畢時(shí)間和駛離大連港的時(shí)間等船舶的航行軌跡和本信用證號(hào)碼。單據(jù)格式ShippingAdviceContractNo.L/CNo.DateTowordFromFromCommodity